Писатели Якутии бесплатное чтение

От составителя

Вниманию читателей предлагается биобиблиографический справочник «Писатели Якутии», составленный Отделом региональной библиографии Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия) при поддержке Ассоциации писателей Якутии. Всего было издано 5 биобиблиографических указателей подобного типа: первый был издан в 1963 г., а последний справочник вышел в 2000 г.1 После выхода последнего издания прошло почти 20 лет, с тех пор в литературной жизни произошли значительные изменения, возникла необходимость нового издания, которое представило бы новый взгляд на литературную ситуацию в республике второй половины XIX – начала XXI века.

В справочнике представлены материалы о 413 представителях якутской, эвенской, эвенкийской, юкагирской и местной русской литератур, олонхосутов-сказителей, литературоведов и критиков – это члены СП СССР, СП России и Якутии, Международного сообщества писательских Союзов (МСПС) и Республики Саха (Якутия), а также писатели, сыгравшие заметную роль в развитии художественной литературы Якутии. Данное издание значительно расширено хронологически, в нем отражены публикации с 1851 до второй половины 2019 гг. Составителем соблюдены основные правила, принятые в энциклопедических и справочных изданиях: алфавитное расположение персоналий, принципы основных сокращений слов, аббревиатур. В конце дается список использованных источников.

Основной задачей библиографирования стало наиболее полное освещение творчества автора, в справочнике представлены как прижизненные издания, так и новейшие публикации и переиздания. Но в решении этой задачи оказалось невозможным полностью унифицировать систему отбора документов, поэтому к представлению крупных писателей, таких, как А.Е. Кулаковский, А.И. Софронов-Алампа, П.А. Ойунский и других, творчество которых уже библиографировано и изданы персональные библиографические указатели, использована методика библиографии второй степени и указаны только издания, необходимые для развернутого знакомства с творчеством писателя. А при освещении менее известных авторов, чьи библиографии никогда не составлялись, возникла необходимость более детальной регистрации материалов. Кроме того, особую проблему представил большой корпус материалов – составные части документов – небольшие произведения, статьи и рецензии из газет, журналов, до сегодняшнего дня не вошедшие в информационный оборот. Подобные лакуны часто встречаются в изучении творчества репрессированных писателей, таких, как Г. Баишев-Алтан Сарын, К. Гаврилов-Тыа Оҕото, В. Леонтьев, И.П. Оросин-Хайыкы и других. По этой причине нами было принято решение в некоторых случаях представить публикации отдельных писателей в периодической печати и сборниках.

Справочник состоит из двух разделов: «Произведения» и «Литература о жизни и творчестве».

В первом разделе группировка персоналий произведена по алфавиту. Каждая персональная рубрика включает портрет писателя, биографические сведения с краткой характеристикой творчества и библиографический список – перечень публикаций произведений писателя. Основной принцип размещения документов внутри рубрик – хронологический. Библиографические записи расположены с учетом языковых и видовых критериев. Так, каждая персональная библиография имеет следующую схему расположения: собрания сочинений автора, если таковые издавались, затем указываются книги, вышедшие при жизни автора, после – посмертные издания, публикации. В особых случаях, как уже сказано, представлены отдельные прижизненные публикации автора в периодической печати и сборниках. В конце, как правило, включены отдельные издания переводов с других языков, выполненные автором. Сведения о переизданиях произведений (независимо от времени их выхода) помещаются вслед за первым изданием, а рецензии, относящие к данной книге, приводятся после названия издания. Раздел «О жизни и творчестве» содержит материал, характеризующий творчество писателя в целом. В первую очередь указываются книги, затем выборочно статьи в хронологическом порядке. При этом статьи из периодической печати даются с 2000 г. (со времени выхода предыдущего указателя «Писатели Земли Олонхо»). Исключение дается только тем персонам, впервые включенным в справочник. Во избежание дублирования библиографических записей в указатель не включены оцифрованные копии произведений писателей из оригинальных ресурсов НБ РС(Я), представленные в удаленном доступе. Информацию о них можно найти в Сводном каталоге библиотек РС(Я) и в электронном каталоге НБ РС(Я).

Библиографическое описание документов выполнено в соответствии с ГОСТ 7.1-2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления», ГОСТ 7.80-2000 «Библиографическая запись. Заголовок. Общие требования и правила составления», ГОСТ Р 7.0.12-2011 «Библиографическая запись. Сокращения слов и словосочетаний на русском языке. Общие требования и правила. В библиографическом описании названия книг и статей, изданных на языках коренных народов Якутии, в основном, даны на языке оригинала без перевода на русский язык. Описание документов дополняются аннотациями справочного характера. В основном, документы просмотрены «de visu», исключения отмечены знаком астерикс (*). Отбор материалов закончен в первой половине 2019 г.

Справочник адресуется ученым, специалистам гуманитарного профиля, студентам, любителям художественной литературы, а также широкому кругу читателей. Надеемся, это издание поможет любознательному читателю составить более глубокое представление о становлении и развитии литературы народов Якутии.

Автор приносит большую благодарность членам Союза писателей России и Якутии Е.В. Слепцовой-Куорсуннаах, заслуженной артистке РС(Я), Н.Е. Винокурову-Урсуну, заслуженному работнику культуры РС(Я) и Г.А. Фроловой, члену МСПС и РС(Я), отличнику культуры РС(Я) за действенную помощь, оказанную при составлении справочника.

Валентина Павлова,заслуженный работник культуры РС(Я),лауреат Государственной премии РС(Я) им. П.А. Ойунского

Литература, как защитный купол над Землей Олонхо

Литературу художественную, как результат творчества, кроме всех своих преимуществ в жизнеописании времени и отображении мысли, волнующей массы, мы воспринимаем так же, как и гарант сохранения языка и культуры. Эти функции, которые незримо своим присутствием исполняет литература, вполне понятны. Из всего этого проистекает и то самое великое, что литературе предначертано, а именно функции созидания и сохранения нации, национальной идентичности. Это не высокопарные слова. Это и есть главное предназначение художественного слова. Слова как бессмертного творения человеческого гения.

Великие слова написал академик Дмитрий Лихачев о значении возникновения русской литературы, сравнивая ее с защитным куполом над землей русской: «…родилась литература очень высокого уровня – уровня идейного, уровня литературного умения, уровня великолепного литературного языка, как бы сразу достигшего изумительного совершенства. Литература внезапно поднялась, как огромный защитный купол над всей русской землей, охватила ее всю – от моря и до моря, от Балтийского до Черного, и от Карпат до Волги»2.

Если мы обратимся к истории Якутии, то мы находим поиски себя, своего “я” во всех видах идентичности: культурной, этнической и региональной – национальной. Как и у каждого народа, у народа саха, освоившего огромную территорию северо-востока Азиатского континента, есть столпы, есть люди, которые стали выразителями его чаяний, мировоззрения, дум и мечтаний.

По аналогии с этим сильнейшим лихачевским образом то, что создано нашими классиками Алексеем Елисеевичем Кулаковским-Ексекюлях, Анемподистом Ивановичем Софроновым-Алампа, Николаем Денисовичем Неустроевым и Платоном Алексеевичем Ойунским по отношению к своему народу и нашему грядущему будущему, достойно такого же сравнения. Они подняли этот защитный купол на недосягаемую высоту над Землей Олонхо. И сродни этому сравнению якутская литература с самых первых своих шагов утвердилась в лучших своих образцах как классическая. Потому они и вечны творения наших классиков, признанных основоположников письменной литературы.

Думаю, это же стремление и понимание роли литературы двигало профессором Георгием Башариным, когда он работал и защищал свою знаменитую работу «Три якутских реалиста-просветителя»3. Добавим, что «Великая традиция якутской литературы» была заложена А. Кулаковским, А. Софроновым-Алампа, Н. Неустроевым и продолжена П. Ойунским4.

Платон Ойунский еще в декабре 1917 года в письме Максиму Аммосову дает важнейшую парадигму для изучения олонхо: «Сказка – это поэтическая история и родное евангелие с древних дней до наших дней». Далее он пишет о своем понимании литературы: «Якут исключительно был поэт, но за отсутствием богатой письменности (родной) не усовершенствовал свой дар. Наша будущность – в совершенном развитии этой поэзии и нашего на вид бедного и тяжелого языка, но языка весьма гибкого, образного. Наша история в том, чтобы свою литературу сделать общечеловеческим достоянием. Кто откажет в своеобразной и родной прелести слога и содержания нашей сказки? Кто откажет в крупности дара первому драматургу В.В. Никифорову, творцу «Манчары»? Кто откажет в талантливости поэту А.Е. Кулаковскому? Кто откажет как выразителю своего времени таланту А.И. Софронова? У нас язык живой и гибкий. Печать нового времени глубоко останется на лицевой стороне нашей духовной жизни и скажется (моя надежда) в творчестве нашей нации»5.

С тех пор литература Якутии прошла огромный путь-дорогу, не всегда она была усыпана розами, а порою и шипами. Сегодня мы гордимся нашими великими именами и они объединяют нас, людей цифровой эпохи, и они останутся в веках. Когда мы говорим якутская литература – это и географическое определение, ведь в нашей республике цветут и русская, и эвенкийская, и эвенская, и юкагирская, и чукотская литературы.

Наши классики и их предшественники, олонхосуты и народные писатели и поэты – это символы-личности, несущие в себе высокое предназначение национального образа духовного подвижника. Они и есть олицетворение всего самого, что привносит в мир наши народы: саха, русские, эвены, эвенки, юкагиры, чукчи, долганы. Языки и культуры которых дружно созидают судьбу родной земли – Якутию.

Символично, когда все только и говорят и увлеклись цифровым миром, выходит это справочное издание. Еще раз напомнить и подчеркнуть роль и значение литературы в нашей жизни, повседневной, суетной и идеалистической, философской. Это не просто справочник, а сделан в традиционном академическом формате энциклопедического издания и будет иметь и электронную версию. Это тоже важно, современный, бегущий на гребне цифрового мира человек, пусть имеет под рукой и этот справочник. Ради литературы и ради всего того богатства, которое нам дарит художественное Слово народов Республики Саха (Якутия). Ведь на самом деле все творцы едины, едины в своем стремлении улучшить окружающую действительность, пожелать любви, добра и счастья ближнему и всему миру, который вокруг нас.

Олег Сидоров,председатель Ассоциации «Писатели Якутии»,лауреат Государственной премии РС(Я) им. П.А. Ойунского,кандидат филологических наук

СПИСОК АББРЕВИАТУРЫ

Саха АССР – Саха Автономнай Советскай Социалистическай Республиката

КК – Киин Кэмитиэт

СГУ – Саха государственнай университета

СӨ – Саха Өрөспүүбүлүкэтэ

ССӨС – Саха Советскай Өрөспүүбүлүкэтин Сойууһа

ССРС – Советскай Социалистическай Республикалар Сойуустара

ҮөҮИҮИ – Үөрэх үлэһитин идэтин үрдэтэр ин-т

ХИФУ – Хотугулуу-Илиҥҥи федеральнай университет

ЫБСЛКС – Ыччат Бүтүн Сойуустааҕы Ленинскэй Коммунистическай Сойууһа

* * *

АЕН РФ – Академия естественных наук Российской Федерации

АК – акционерная компания

АКБ – агитационно-культурная бригада

АН РС(Я) – Академия наук Республики Саха (Якутия)

АССР – Автономная Советская Социалистическая Республика

АЯМ – Амуро-Якутская магистраль

БАМ – Байкало-Амурская магистраль

ВААП – Всесоюзное агентство по авторским правам

ВАСХНИЛ – Академия сельскохозяйственных наук им. Ленина

ВОВ – Великая Отечественная война

ВПУ – Вилюйское педагогическое училище

ВПШ – Высшая партийная школа

ВСГИК – Восточно-Сибирский государственный институт культуры

ВЛКСМ – Всесоюзный Ленинский Коммунистический Союз Молодежи

ГИТИС – Государственный институт театрального искусства им. А.В. Луначарского

ГОМ – городской отдел милиции

ГРЭС – государственная районная элетростанция

ГУП – государственное унитарное предпрятие

ДВГУ – Дальневосточный государственный университет

ДК – Дом культуры

ДОСААФ – Добровольное общество содействия армии, авиации и флоту

ДЮСШ – Детско-юношеская спортивная школа

ИГИ АН РАН – Институт гуманитарных исследований Академии наук

ИГИиПМНС СО РАН – Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера Сибирского отделения Российской Академии наук

ИД – Издательский дом

ИПКРО – Институт повышения квалификации работников образования

ИФФ – историко-филологический факультет

ИЯЛИ – Институт языка, литературы и истории

КГБ – Комитет государственной безопасности

ЛГУ – Ленинградский государственный университет

МВД – Министерство внутренних дел

МГУ – Московский государственный университет

МО – Министерство образования

МОЛМИ им. Сеченова – Московский ордена Ленина медицинский институт им. И.М. Сеченова

МНО – Министерство народного образования

МСП – Международный Союз писателей

МЦБС – Муниципальная централизованная библиотечная система

МХАТ – Московский Художественный академический театр

НБ РС(Я) – Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)

НВК – Национальная вещательная компания

НИИ – научно-исследовательский институт

НТТ – Национальный театр танца

ОАО – открытое акционерное общество

ООО – общество с ограниченной ответстенностью

ОПАР – Общероссийский профсоюз авиационных работников

ПАНИ – Петровская Академия наук и искусств

ПМК – передвижная механизированная колонна

РАМН – Российская Академия медицинских наук

РАПП – Российская ассоциация пролетарских писателей

РАСН – Российская Академия социологических наук

РАСХН – Российская Академия сельскохозяйственных наук

РДК – Районный дом культуры

РИО – Редакционно-издательский отдел

РИЦ – Региональный издательский центр

РИЦ ГУ «АРКТИКА» – Региональный информационный центр государственного учреждения «Агентство реализации креативных технологий и инноваций культуры Арктики»

РК ВЛКСМ – Районный Комитет Всесоюзного Ленинского Комитета Союза Молодежи

РК КПСС – Районный Комитет Коммунистической Партии Советского Союза

РКП(б) – Российская Коммунистическая Пария (большевиков)

РМЗ – районное механизированное звено

РНМЦ НТ и СКД им. А. Е. Кулаковского – Республиканский научно-методический центр народного творчества и социально-культурной деятельности

РО – русское отделение

РОВД – Республиканский отдел внутренних дел

РОНО – Районный отдел народного образования

РСФСР – Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика

РС(Я) – Республика Саха (Якутия)

РФ – Российская Федерация

СВФУ – Северо-Восточный федеральный университет

СЖ – Союз журналистов

СО РАН – Сибирский Отдел Российской Академии наук

СП РС(Я) и МСПС – Союз Писателей Республики Саха (Якутия) и Международного Сообщества Писательских Союзов

СП СССР – Союз Писателей Союза Советских Социалистических Республик

СП Якутии и РФ – Союз Писателей Якутии и Российской Федерации

Спб. – Санкт-Петербург

СПТУ – Среднее профессиональное техническое училище

СССР – Союз Советских Социалистических Республик

СТД – Союз театральных деятелей

СХ – Союз художников

США – Соединенные Штаты Америки

ФЗУ – фабрично-заводское училище

ФГНУ – Федеральное государственное научное учреждение

ФИЦ – Федеральный исследовательский центр

ФСИН – Федеральная служба исполнения наказаний

ЧЕКА – Чрезвычайная комиссия по борьбе с контрреволюцией, саботажем и спекуляцией

ЧОН – Части особого назначения

ЦДЛ – Центральный дом литераторов

ЦДОД – Центр дополнительного образования детей

ЦИК – Центральный исполнительный комитет

ЦК КПСС – Центральный Комитет Коммунистической Партии Советского Союза

ЭПЛ – Экспериментально-производственная лаборатория

ЯАССР – Якутская Автономная Советская Социалистическая Республика

ЯГМДТ – Якутский государственный музыкально-драматический театр

ЯГУ – Якутский государственный университет

ЯУГА – Якутское управление гражданской авиации

ЯКОБ – Якутский комитет общественной безопасности

ЯНИИСХ – Якутский научно-исследовательский институт сельского хозяйства

ЯНЦ – Якутский научный центр

ЯСИА – Якутское Саха информационное агенство

Я-СССР – Якутская-Саха Советская Социалистическая Республика

ЯФ СО РАН – Якутский филиал Сибирского отдела Российской Академии наук

ПЕРСОНАЛИИ

А

Николай Абрамов-Кынат

Абрамов Николай Алексеевич-Кынат (1861–1941) – сказитель-олонхосут, член СП СССР (1939).

Родился во II Нахаринском наслеге Восточно-Кангаласского (ныне Мегино-Кангаласского) улуса. Занимался исполнением олонхо с детских лет. Искусство олонхосута перенял у матери. Эпический и сказочный репертуар Н. Абрамова отличается высокой художественностью, занимательностью сюжета, глубоким содержанием. Каждый олонхо сказывал как самостоятельное произведение, отличное от других исполненных им эпических текстов. В «Образцы народной литературы якутов», изданные под редакцией Э.К. Пекарского (1907–1911) вошли: «Тойон Ньургун бухатыыр» («Нюргун Бёгё», зап. 1895), «Өлбөт Бэргэн» («Бессмертный витязь», зап. 1886), «Удаҕаттар Уолумар, Айгыр икки» («Шаманки Уолумар и Айгыр», зап. 1886). В репертуаре сказителя известны несколько сказок: «Таал-таал»; «Быакаанныыр ыаһах» и др.

Крупное произведение последних лет Абрамова-Кыната «Төрөөбүт ийэ дойдум» («Страна – мать родная»), записанное в 1938 г., пользовалось популярностью, а некоторые его импровизации как «Трактор көлө» и другие стали любимыми песнями народа.

Импровизации

Удаҕаттар Уолумар, Айгыр икки: олоҥхо // Пекарский, Э. К. Образцы народной литературы якутов / Э. К. Пекарский. – СПб, 1907. – Вып. 2. – С. 148–194.; То же: Ястремский, С. В. Образцы народной литературы якутов / С. В. Ястремский. – Ленинград, 1929. – С. 122–152.

Өлбөт Бэргэн: олоҥхо // Пекарский, Э. К. Образцы народной литературы якутов / Э. К. Пекарский. – Санкт-Петербург, 1908. – Вып. 2. – С. 113–147.

Ньургун Бөҕө: олоҥхо / суруйда П. Д. Степанов; бэчээккэ бэлэмнээтилэр: В. В. Илларинов; Т. В. Илларинова. – Дьокуускай: Бичик, 2011. – 511 с. – (Саха боотурдара: 21 т.; Т. 10).

О жизни и творчестве

Попов, Г. В. Улуу олоҥхоһут: (төрөөбүтэ 140 сылыгар) // Кэрэхсиир киһи кэпсээннэрэ / Г. В. Попов. – Дьокуускай, 2005. – С. 22–29.

Дьүлэй нэһилиэгэ олоҥхо түөлбэтэ. – Дьокуускай: Көмүөл, 2007. – 416 с.

Есть данные о нем.

ССРС Суруйааччыларын союһугар киирбит олоҥхоһуттар, ырыа айааччылар // Илин. – 2007. – № 1–2. – С. 10–13.

Н. Абрамов // Мэҥэ Хаҥалас олоҥхоһуттара. – Дьокуускай, 2013. – С. 12.

* * *

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с. 7.

Знатные люди Мегино-Кангаласского улуса: биобиблиогр. справ. / Адм. муницип. р-на «Мегино-Кангалас. улус», Межпоселен. централиз. библ. система; [сост. К. Н. Попова]. —Москва: ГРАФПРЕСС, 2007. – 719 с.

О нем, с. 26–27

Олонхосуты Якутии: справочник / М-во образования и науки РФ; СВФУ им. М. К. Аммосова», Науч. – исслед. ин-т Олонхо; [сост.: Л. Н. Герасимова и др.]. – Якутск: Изд. дом СВФУ, 2013. – 155 с.

О нем, с. 4.

Павлова, В. Н. Якутский героический эпос олонхо: библиогр. указ. (1848–2013) / В. Н. Павлова; науч. консультант и ред. С. В. Максимова; Нац. б-ка РС(Я) [и др]. – Якутск: Бичик, 2015. – 439 с.

См. Именной указатель.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я). – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 15.

Петр Аввакумов

Аввакумов Петр Денисович (22.04.1934—29.06.2005) – известный прозаик, литературный критик, публицист и детский писатель, заслуженный работник культуры РС(Я), член СП СССР (1980), СП России и Якутии (1992).

Родился во II Атамайском наслеге Горного района в семье колхозников. В школьные годы стал активным членом литературного кружка, организованного учителем А.И. Федоровым, ставшим известным писателем. Окончил ЯГУ (1961). Работал в редакции газеты «Эдэр коммунист», журнала «Хотугу сулус», в Якутском книжном издательстве. В 1996–2005 гг. – главный редактор журнала «Чолбон».

В 1959 г. на страницах газеты «Эдэр коммунист» появилась рецензия студента П. Аввакумова на книгу поэта А. Бродникова. Первая книга «Унаар күөх хочоҕо» («На благодатной долине») вышла в 1969 г. С тех пор им изданы более десяти книг рассказов и повестей. В последние годы он плодотворно работал над трилогией: «Улуу Сыһыы» («Великая долина», 1992), «Өлбүт өтөхтөр» («Заброшенные стойбища», 1995), «Дьылҕа суола» («Отпечаток судьбы», 2000). Шагая в ногу с современностью писатель опубликовал свой новый роман «Одурууннаах Орто дойдуга» («На бугристом лике земли», 2003). В ней затрагиваются различные проблемы: социально-психологические, духовно-нравственные, а также пагубные последствия алкоголизма, наркомании и др. Ряд произведений писателя посвящен детям.

Им переведены на якутский язык рассказы М. Горького, Л. Толстого, А. Пушкина, Ф. Достоевского, сказки Р. Киплинга и писателей малочисленных народов Севера: П. Ламутского, А. Кривошапкина, Г. Кэптукэ, Е. Едукина, Н. Курилова.

П. Аввакумов активно работал в области литературоведения и литературной критики. Им созданы неповторимые литературные портреты писателей Якутии Семена и Софрона Даниловых, Далана и многих других. В его публицистике своевременно отражались общественно-политические, духовно-нравственные темы нашей современности. Прозаик, публицист, активный общественный деятель П.Д. Аввакумов внес значительный вклад в развитие художественной литературы Якутии.

Почетный гражданин Горного улуса.

Произведения

Унаар күөх хочоҕо. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1969. – 40 с.

Кэрчиктэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1971. – 40 с.

Тимка улаатар: кыра оҕолорго кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1973. – 32 с.

Окко түспүт оҥоһуум: сэһэн. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1975. – 112 с.

Сир симэҕэ: үүнээйилэр тустарынан оҕолорго кэпсээннэр / С. Скрябин, П. Аввакумов, М. Ушницкай. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1976. – 71 с.

Төрөөбүт буор сылааһа. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1978. – 176 с.

Ол маннык этэ: сэһэннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1980 – 236 с.

Балыс: кыра саастаах оҕолорго кэпсээннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1981. – 20 с.

Биһиэхэ барыбытыгар: кэпсээннэр, очеркалар, ыстатыйалар. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1984. – 256 с.

Киһи суола: сэһэннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1986 – 208 с.

Улахан да, кыра да: сэһэн, кэпсээннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1989. – 176 с.

Улуу сыһыы: роман: орто уонна улахан саастаах оҕолорго. – Дьокуускай: Кинигэ изд-вота, 1992 – 256 с.

Алҕастар: сэһэннэр. – Дьокуускай: Бичик, 1994. – 176 с.

Өлбүт өтөхтөр: роман. – Дьокуускай: Бичик, 1995. – 368 с.

Дьылҕа суола: роман. – Дьокуускай: Бичик, 2000. – 352 с.

Күннэр-дьыллар: роман. – Дьокуускай: Бичик, 2000. – 352 с.

Одурууннаах Орто дойдуга: роман. – Дьокуускай: Бичик, 2003–2004.

Кн. 1. – 206 с.

Кн. 2. – 239 с.

Кыраҕы харах көрүүтүнэн: ахтыылар, рецензиялар, ыстатыйалар / [А. Е. Варламова-Айысхаана хомуйан оҥордо уонна киирии тылын суруйда]. – Дьокуускай: Бичик, 2008. – 176 с.: ил.

Сүрэх кылын таарыйан: кэпсээннэр, сэһэн / [хомуйан оҥордо, киирии тылы суруйда С. А. Попов-Сэмэн Тумат]. – Дьокуускай: Бичик, 2014. – 222 с.

Тоҥсоҕой: (сатирическай кэпсээннэр, үгэлэр, фельетоннар) / [худож. В. И. Кононов; Горнайдааҕы кииннэммит библ. ситим, П. Д. Аввакумов аатынан киин б-ка]. – Бэрдьигэстээх: [П. Д. Аввакумов аатынан киин библиотеката], 2019. – 43 с.: ил.

* * *

Сестричка-Невеличка: рассказы: для детей дошк. возраста / пер. Е. Куренной. – Якутск: Кн. изд-во, 1990. – 22 с.

Переводы

Толстой, Л. Н. Баал кэнниттэн: кэпсээннэр / Л. Н. Толстой; [П. Д. Аввакумов уонна А. А. Егоров тылб.]. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1977. – 56 с.: ил.

Тельпугов, В. П. Өһөс уот: кэпсээннэр / В. Тельпугов; [П. Аввакумов тылб.; В. Парников уруһуйдара]. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1980. – 95 с.: ил.

Ламутскай, П. А. Сир иччитэ: роман / П. Ламутскай; П. Аввакумов тылб.; [Ю. Спиридонов уруһуйа]. – Якутскай: Саха сириннээҕи кинигэ изд-вота, 1987. – 296 с.: ил.

Киплинг, Р. Остуоруйалар / Р. Киплинг; Г. Тарскай уонна П. Аввакумов тылб.; хоһоонноро – А. Г. Абаҕыыныскай тылб.; [худож. В. С. Артемьев]. – Якутскай: Саха сиринэээҕи кинигэ изд-вота, 1987. – 109 с.: ил.

Тельпугов, В. П. Ол сүдү күннэр, ол сыдьаай сарыаллар…: кэпсээннэр / В. Тельпугов; П. Аввакумов тылб.; [Б. Н. Васильев уруһуйа]. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1988. – 128 с.: ил.

Курилов, Н. Н. Туундараҕа ыҥырабын: cэһэн: [кыра саастаах оскуола оҕолоругар] / Н. Курилов; П. Аввакумов тылб.; [В. Курилова уруһуйдара]. – Дьокуускай: Бичик, 1993. – 175 с.: ил.

Курилов, Н. Н. Убайым «кулгааҕа»: кэпсээннэр / Н. Курилов; юкагирдыыттан П. Аввакумов тылб.; [А. Евстафьев ойуулара]. – Дьокуускай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1992. – 70 с.: ил.

Нуучча остуоруйалара / [хомуйан оҥордо Р. П. Осипова; тылб. П. Д. Аввакумов; худож. В. Ф. Ноева]. – Дьокуускай: Бичик, 2006. – 127 с.: ил.

О жизни и творчестве

Сырдыгы, кырдьыгы тутуспут доҕорбут / [хомуйан, ред. таһаарда А. Е. Варламова-Айысхаана]. – Дьокуускай: Якут. край, 2009. – 167 с.: [4] л. ил., портр.

Прозаик, публицист, кириитик, тылбаасчыт, редактор Петр Денисович Аввакумов: (1934–2005): биобиблиогр. ыйынньык / [хомуйан оҥордо А. И. Заровняева]. – Бэрдьигэстээх, 2014. – 96 с.

* * *

Горный улус: история, культура, фольклор / Адм. муницип. образования «Горн. улус», Ин-т гуманитар. исслед. и проблем малочисл. народов Севера СО РАН; [сост.: В. И. Алексеев и др]. – Якутск: Бичик, 2010. – 375 с.: [28] л. ил., портр. – Из содерж.: Умел передать дух времени / Д. Е. Васильева. – С. 274–276.

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с. 8.

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство Респ. Саха (Якутия); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2006. – Т. 2. – 472 с.

О нем, с. 90.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 15.

Наша гордость: энциклопедия выпускников якутского отделения / [cост.: С. П. Васильева и др.; ред. Г. Г. Филиппов, В. Б. Окорокова, Г.Г. Торотоев]. – Якутск: Көмүөл, 2017. – 331 с.: портр.

См., с. 83.

Владислав Авдеев

Авдеев Владислав Иванович (29.06.1942—13.12.2017) – прозаик, член СП России и Якутии (2000).

Родился 29 июня 1942 г. в г. Олекминске, но детство провел в с. Нюя Ленского района. В 1960 г., после окончания Пеледуйского ремесленного училища, работал в Якутском речном порту рулевым. Там же закончил школу комсостава. В 1962 г. был призван на флот. После демобилизации в 1966 г. вернулся в речной порт, ходил дублером капитана, капитаном, работал слесарем. Заочно окончил историческое отделение ЯГУ.

С 1977 г. стал регулярно печататься в журнале «Полярная звезда». Первая книга рассказов вышла в 1983 г. Автор более 10 книг. Рассказы и повести его полны приключений, неподдающихся объяснению происшествий, написаны увлекательно, красочным живым языком.

Имеет награды: Орден Почета (2002 г.), медаль «Двадцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» (1965).

Произведения

Лосиный гон: рассказы. – Якутск: Кн. изд-во, 1983. – 160 с.

Случайный отстой: повесть. – Якутск: Кн. изд-во, 1989. – 112 с.: ил.

Старшая жена: повесть и рассказы. – Якутск: Бичик, 1993. – 255 с.: ил.

Богатыри олонхо: по мотивам олонхо «Нюргун Боотур Стремительный»: [для детей мл. шк. возраста]. – Якутск: Бичик, 1995. – 16 с.: ил.

Страна Адрай: рассказы. – Якутск: Бичик, 1997. – 268 с.

Чертово озеро: приключения Нюргуяны и ее друзей: повесть. – Якутск: Бичик, 1998. – 127 с.

Илоты: повести. – Якутск: Бичик, 2002. – 256 с.

Ущелье химоков: повести. – Якутск: Бичик, 2004. – 206 с.: ил.

Книга жизни: рассказы. – Якутск: Бичик, 2007. – 141 с.

Камень заклятия: роман. – Якутск: Бичик, 2011. – 176 с.

Неверный угол сердца: современная пастораль: [повесть]. – Якутск: Сахапечать, 2016. – 96 с.

Запретная любовь: роман. – Якутск: Бичик, 2017. – 310 с.

* * *

Омоҕой уонна Эллэй: [роман] / Валерий Луковцев-Дьурустаан нууччалыыттан тылб.; [аан тыл ааптар суруйуута]. – Дьокуускай: Бичик, 2014. – 192 с.

О жизни и творчестве

Шеметов, В. Желание высказаться / В. Шеметов // Поляр. звезда. – 2007. – № 4. – С. 93–96.

О прозе В. Авдеева.

Гавриил Адамов-Сайдам

Адамов Гавриил Иннокентьевич-Сайдам (13.02.1946) – поэт, прозаик, член МСПС и СП РС(Я) (2015).

Родился в с. Толон Чакырского наслега Чурапчинского района в семье колхозников. Окончил Диринскую среднюю школу (1965) и историческое отделение ЯГУ (1972). Работал учителем истории и обществоведения, военруком в Кобяйской средней школе, освобожденным секретарем комитета комсомола совхоза «Кобяйский». В 1978 г. был председателем рабочкома совхоза им. Эрилик Эристиина Чурапчинского района, заведующим организационно-партийной работы РК КПСС и заместителем председателя райисполкома. В годы перестройки организовал строительную ПМК фирмы «Якутстрой». В 2000–2004 гг. – директор Ожулунской школы-лицея, после переезда в г. Якутск с 2004 г. работал помощником генерального директора ОАО «Туймаада-Нефть». В последние годы – старший преподаватель кафедры воспитания и дополнительного образования Института развития образования и повышения квалификации.

Отличник народного образования РС(Я).

Произведения

Үтүө баҕа санаам миэнэ: сүбэ-хоһооннор. – Дьокуускай: Илгэ, 2009. – 110 с.; То же: 2-с таһаарыы. – Дьокуускай: ХИФУ изд. дьиэтэ, 2013. – 100 с.

Рец.: Лукина, Е. С. Эн эмиэ толкуйдаа! / Е. С. Лукина // Сана олох. – Чурапчы, 2010. – Сэтинньи 23 к.; Эверстова, А. С. Олох суолун таба үктэнии – дьол / Антонина Эверстова // Саха сирэ. – 2011. – Атырдьах ыйын 18 к.

Олох, таптал… арыгы: хоһооннор. – Дьокуускай: Илгэ, 2010. – 127 с.: ил.

Быыбар? Быыбар!: сэһэн. – Дьокуускай: Бичик, 2012. – 253 с.

Хаһан итэҕэйэллэр, бу?!: [сэһэн]. – Дьокуускай: Сайдам, 2012. – 174 с.

Рец.: Михайлов, В. М. Тыа киһитэ бигэ олохтоноругар / В. М. Михайлов // Кыым. – 2012. – Сэтинньи 8 к.; Свинобоев, Г. Г. Олох кырдьыгынан буолуохтаах / Г. Г. Свинобоев // Кыым. – 2012. – Сэтинньи 8 к.; Сивцев, С. А.-Сиэрдээх Сэмэн. Маннык айымньы элбиирэ буоллар / С. А. Сивцев-Сиэрдээх Сэмэн // Кыым. – 2012. – Сэтинньи 8 к.; Степанов, В. Н. Остуол кинигэтэ / В. Степанов // Кыым. – 2012. – Сэтинньи 8 к.

Оҕо – төрөппүт дьоло…: сүбэ хоһооннор. – Дьокуускай: «Якутия» медиа-бөлөх, 2014. – 141 c.: ил.

Рец.: Маркова, Т. А. Олох үтүөтэ оҕоттон тутулуктаах / Татьяна Маркова // Саха сирэ. – 2014. – Ыам ыйын 15 к.

Дьыбардаах дьылҕа: сэһэн. – Дьокуускай: Бичик, 2015. – 190 с.

* * *

Доброе благословение мое / пер. Ариадны Борисовой: стихи. – Якутск, 2014. – 103 с.

О жизни и деятельности

Истиҥник санаһыы – олох арахсыспат үөрүүтэ: ахтыы // Алаас сылаас тыыныгар / хомуйан оҥордулар: Т. П. Карпова уо.д.а. – Дьокуускай, 2006. – С. 120–125.

Захарова, Н. Г. Литератураҕа саҥа аат / Н. Г. Захарова // Саҥа олох. – Чурапчы, 2012. – Олунньу 16 к.

Чурапчы – уран тыл биһигэ: антология / «Чурапчы нэһилиэгэ» муниципальнай тэриллии, Чурапчытааҕы киин библиотека, «Саҥа олох» ред. – изд. холбоһук; хомуйан оҥордо М. Н. Кузьмина. – Чурапчы: [И. с.], 2019. – 563 с.: портр.

Николай Александров

Александров Николай Николаевич (21.01.1949) – прозаик, член СП России и Якутии (2013).

Родился в с. Бердигестях Горного района. В 1966 г. окончил Саскылахскую среднюю школу. В 1973 г. окончил медицинский факультет ЯГУ. В 1974–1997 гг. работал в Кобяйской центральной районной больнице. С 1997 по 2008 г. – руководитель пятого филиала медико-социальной экспертизы в г. Якутске. В данное время врач-невролог больницы МСЧ № 14 ФСИН России. Врач-невролог высшей категории. Имеет 15 изданных книг.

Отличник здравоохранения РС(Я), отличник социальной службы РС(Я), почетный работник здравоохранения г. Якутска, почетный гражданин Кировского наслега Кобяйского улуса.

Произведения

Быраас олоҕо / [киирии тыл аапт. Василий Иванов]. – Дьокуускай: [И.с.], 2006. – 196 с.: [4] л. ил.

Рец.: Архипова, Е. Быраас туһунан кинигэ таҕыста: / Елена Архипова // Кыым. – 2006. – Сэтинньи 23 к.

Байанай бэлэҕэ: кэпсээннэр / Николай Александров, Уйбаан Бахсылыырап. – Дьокуускай: Бичик, 2008. – 95 с.: ил.

Кэрэ эйгэ кэрэһитэ. – Дьокуускай: «Якутия» медиа-бөлөх, 2010. – 95 с.: [8] л. ил., портр.

Олоххо тардыһыы. – Дьокуускай: СГУ изд-вота, 2010. – 95 с.: ил., портр.

Аһыма оҕолоро: сэһэн, кэпсээннэр. – Дьокуускай: «Якутия» медиа-бөлөх, 2011. – 124 с.

Кыырай халлаан мохсоҕоло. – Дьокуускай: «Якутия» медиа-бөлөх, 2011. – 223 с.: [8] л. ил., портр.

Рец.: Федорова, Н. Олоххо тапталы айхаллаан / Надежда Федорова // Саха сирэ. – 2011. – Бэс ыйын 15 к.

Таптал таабырыннара. – Дьокуускай: «Якутия» медиа-бөлөх, 2013. – 158 с.

* * *

Записки якутского врача: [рассказы] / авт. предисл. В. Иванов]. – Якутск: Изд-во ЯГУ, 2008. – 175 с.

Тюремная больница: повесть в рассказах. – Якутск: Медиа-холдинг «Якутия», 2015. – 143 с.: ил.

О жизни и творчестве

Саввинова, Т. Литератураҕа саҥа аат / Т. Саввинова // Үлэ күүһэ. – 2006. – Алтынньы 28 к.

Дьяконова, М. Ыччаты, дьону иитэр суолтата үгүс / М. М. Дьяконова // Кыым. – 2013. – Олунньу 28 к.

Саввинова, Т. Биир дойдулаахпыт Россия суруйааччыта / Т. Саввинова // Үлэ күүһэ. – 2013. – От ыйын 6 к.

Федорова, Н. Дьылҕа соргулаах анала / Н. Федорова // Кыым. – 2013. – Бэс ыйын 6 к.

Василий Алексеев

Алексеев Василий Андреевич (08.04.1949—31.01.2009) – поэт, член МСПС и СП РС(Я) (1997), заслуженный работник сельского хозяйства РС(Я).

Родился в Кырыкыйском наслеге Верхневилюйского района. С 18 лет жил в Таттинском районе, работал мастером маслозавода в с. Черкех.

Писал лирико-эпические поэмы и стихи о природе, любви и гражданском долге.

Награжден Почетной грамотой мясо-молочной промышленности РСФСР.

Произведения

Үктэммэтэх үрдэллэр: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1976. – 39 с.

Күн анна туналга сууланна: хоһооннор. – Дьокуускай: Ситим, 1993. – 48 с.

Талыы талба Таатта: хоһооннор. – Дьокуускай: Ситим, 1993. – 40 с.

Судаарыскай: хоһоонунан сэһэн. – Дьокуускай: Ситим, 1994. – Ч. 1. – 44 с.

Тапталым уота уостума. – Дьокуускай: Ситим, 1995. – 48 с.

Күүстээх чолбон. – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 1999. – 48 с.

Лиирикэ: хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 2004. – 224 с.

Санаа кыната: хоһооннор, драма, ахтыылар / хомуйан оҥордо В. Т. Сивцев. – Дьокуускай, 2004. – 216 с.

Умсулҕан: хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 2004. – 76 с.

Алаас тыала буолуохпут: таптал туһунан хоһооннор / [хомуйан оҥордо, эрэдээксийэлээтэ С. Т. Руфов]. – Дьокуускай: Бичик, 2009. – 120 с.: портр.

Рец.: Руфов, С. Поэт таптал туһунан саҥа хоһоонноро / Семен Руфов // Саха сирэ. – 2004. – Муус устар 22 к.

Ырыам курдук ыраастык…: (ырыанньык) / [хомуйан оҥордо К. П. Федосеева]. – Ытык Күөл: «Таатта» хаһыат ред., 2014. – 35 с.

О жизни и деятельности

Иванова, Е. Ахсаабат тапталынан // Саха сирэ. – 2005. – Алтынньы 20 к.

[Василий Андреевич Алексеев]: [некролог] / СӨ Суруйааччыларын сойууһа // Кыым. – 2009. – Олунньу 5 к.

Талааны өрүү өйдүү-саныы сылдьыахха / Семен Руфов, Василий Сивцев, Степан Дадаскинов уо.д.а. // Таатта. – 2009. – Кулун тутар 17 к.

Алексеев Василий Андреевич // Кыым. – 2010. – Тохсунньу 28 к.

Кудрина, Л. Дьол устун толору туойаары: [поэт төрөөбүтэ 65 сыла] / Л. Кудрина // Кыым. – 2014. – Муус устар 17 к.

Павлова, В. Лирик поэт түмэлэ арылынна: [төрөөбүтэ 65 сылыгар Кырыкыйга музей хоһо арылынна] / Валентина Павлова // Үөһээ Бүлүү. – 2014. – Ахсынньы 16 к.

* * *

Поэзия алыптаах ыллыгынан…. Поэт Василий Алексеев: библиогр. ыйынньык. – Ытык Күөл: «Таатта» хаһыат редакцията, 2014. – 30 с.: ил.

Үөһээ Бүлүү суруйааччыларын төрүччүлэрэ / М. П. Григорьев; СР «Үөһээ Бүлүү улууһа (оройуона)» муницип. тэриллии дьаһалтата. – Дьокуускай: Компания «Дани-Алмас», 2015. – 220 с.: ил., портр., генеал. табл.

См., с. 178–185.

Иван Алексеев

Алексеев Иван Гаврильевич (26.09.1933—14.04.1995) – поэт, драматург, член МСПС и СП РС(Я) (1991), заслуженный деятель искусств РС(Я).

Родился в Кангаласском наслеге Сунтарского района. В 1951 г. закончил среднюю школу, в 1961 г. ЯГУ по специальности «русский язык и литература». Более тридцати лет работал редактором в Якутской государственной телерадиокомпании.

Автор более десяти поэтических книг. Первая книга посвящена детям – «Бэс туорааҕа» («Шишка сосновая», 1959). Затем вышли его поэтические сборники «Дорообо, кэлэр кэм» («Здравствуй, будущее», 1964), «Эйиэхэ» («Тебе», 1969) и др. Его программным произведением является стихотворение «Көмүс чүмэчи» («Золотая свеча»), где автор рассказывает о своем жизненном пути и о своих ориентирах в этой жизни и благодаря тому, что есть прекрасные люди, свеча сердца поэта не угасает. И. Алексеев писал и драматические произведения, которые уверенно вошли в репертуар драматических театров. Автор либретто к ораториям «Прекрасная Лена», «Прометей России», а также к моноопере «Манчаары».

Пьесы, поставленные на сцене театров: «Бүлүү хаайыылааҕа» («Вилюйский узник»), «Көмүс хатыҥ» («Золотая береза») – режиссер С. Слепцов, «Суоһалдьыйа Толбонноох» («Сосалдьыйа Толбоннох») – режиссеры Ф. Потапов и В. Фомин; «Үрүҥ халааттаах дьон» («Люди в белых халатах») – режиссер Ф. Потапов и др.

Произведения

Бэс туорааҕа: оҕолорго хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота 1959. – 36 с.

Дорообо, кэлэр кэм: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1964. – 72 с.

Эйиэхэ: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1969. – 48 с.

Суоһалдьыйа Толбонноох. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1978. – 72 с.

Күн ортото. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1981. – 50 с.

Көмүс чүмэчи: хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1988. – 80 с.

Ытык буор: хоһооннор. – Сунтаар, 1992. – 74 с.

Санаа кыната: хоһооннор, драма, ахтыылар / хомуйан оҥордо В. Т. Сивцев. – Дьокуускай, 2004. – 216 с.

* * *

Алмазное сердце России: стихи / пер. Г. Люшнин, М. Савельев. – Москва: Сов. Россия, 1974. – 109 с.

Дерзость: («Люди в белых халатах»): драма в 2-х ч. / пер. Ю. П. Чепурин. – Москва: ВААП, 1977. – 71 с.

Золотая береза: драма / пер. Ю.Чепурин. – Москва: ВААП, 1979. – 58 с.

О жизни и творчестве

Уткин, К. Д. Родовой материк: творч. портр. И. Алексеева / К. Д. Уткин. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 1994. – 63 с.

* * *

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство Респ. Саха (Якутия); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2003. – 415 с.

О нем, с. 317.

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с 21.

Сунтарский улус: история, экономика, культура, фольклор / Адм. муницип. образования «Сунтар. улус (район)», Ин-т гуманит. исслед. АН РС(Я), Ин-т регион. экономики АН РС(Я); [сост.: П. П. Петров, Е. Г. Егоров, А. П. Герасимов]. – Якутск: Бичик, 2006. – 566 с.: [16] л. цв. ил.

О нем, с. 312–313.

Сунтарский улус в печати: история и современность (XVIII – начало XXI вв.): библиогр. указ. / Сунтар. централиз. библ. система РС(Я), Центр. улус. б-ка; [сост.: В. Н. Павлова (рук. и ред.) и др.; отв. за вып. Т. Н. Иванова]. – Якутск: Бичик, 2007. – 415 с.: ил

О нем, с. 233–234.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 24.

Мария Алексеева

Алексеева Мария Егоровна (06.03.1957—05.12.2015) – писатель-переводчик, член СП России и Якутии (2000), заслуженный работник культуры РС(Я).

Родилась в с. Модут Намского района. Окончила в 1979 г. Московский литературный институт имени М. Горького. Работала литературным сотрудником и ответственным секретарем районной газеты «Сайдыы суола» Аллаиховского района, заведующей отделом редакции газеты «Бэлэм буол», заместителем заведующего отделом редакции газет «Саха Сирэ» и «Советы Якутии», главным специалистом протокольного сектора Секретариата Верховного Совета РС(Я), заместителем начальника, начальником управления документационного обеспечения Государственного Собрания (Ил Тумэн) РС(Я).

Как писатель-переводчик М.Е. Алексеева состоялась в 90-х годах. Сочетая творческую работу с государственной службой в аппарате Парламента Якутии, в 1991 г. она вошла в состав переводческой группы Российского Института перевода Библии, отобранной для создания перевода Нового Завета библии на современный якутский язык. Многолетний и кропотливый библейский проект завершился в 2004 г. изданием книги «Саҥа Кэс тыл». М. Алексеевой в этом фундментальном труде принадлежат переводы четырех Евангелий, Деяний святых апостолов и соборных посланий.

Благодаря М.Е. Алексеевой олонхо Петра Оготоева «Элэс Боотур» в 2002 г. стало доступно русскоязычному читателю. Ею также переведен с якутского на русский язык роман-эссе В.С. Яковлева-Далана «Судьба моя» («Дьылҕам миэнэ»), который в 2003 г. вышел в Национальном книжном издательстве «Бичик».

Огромный свод сборников законов и документов, изданный Государственным Собранием (Ил Тумэн) с 1994 по 2010 год, подготовлен к печати под ее руководством.

Отличник печати РС(Я), лауреат Большой литературной премии России (2007).

Переводы

Оготоев, П. В. Элэс Боотур: олонхо / Петр Оготоев.; Фонд сохранения, изучения и пропаганды эпоса Олонхо. – Якутск, 2002. – 196 с.: ил.

Далан. Жизнь и судьба моя: роман-эссе / Далан; пер. М. Алексеева, С. Осипова. – Якутск: Бичик, 2003. – 334 с.: портр.

Саҥа Кэс тыл (Новый завет): пер. на якут. язык / Ин-т перевода Библии; Предисл. Архиепископа Якутского и Ленского Германа, лит. ред. Д. Сивцев-Суорун Омоллоон. – Москва, 2004. – 664 с.: [7] л. ил., цв. ил.

Омук остуоруйалара / [хомуйан оҥордо Р. П. Осипова; нууччалыыттан сахалыы тылб. М. Е. Алексеева; худож. С. В. Иванова]. – Дьокуускай: Бичик, 2005. – 86 с.: ил.

Дунаев, А. Г. Стихи и рассказы / А. Дунаев; пер. с якут. М. Е. Алексеева. – Якутск, 2008. – 23 с.

Куорсуннаах. Оставлен наш след среди камня и мха…: [стихи] / Куорсуннаах; [пер. с якут. Н. Переяслова, М. Алексеевой, А. Шапошниковой; авт. предисл. Н. В. Переяслов; лит. ред. И. И. Иннокентьев]. – Якутск: Бичик, 2009. – 47 с.: портр.

Кустуров, Д. В. Отстоял свою честь: док. – худож. очерк. Олоҕум бэлиэ түгэннэрэ: ахтыы / Дмитрий Кустуров; [пер. с якут. на рус.: Д. В. Кустуров, М. Е. Алексеева]. – Якутск: Бичик, 2009. – 215 с. – На рус., якут. яз.

Саха Өрөспүүбүлүкэтин Төрүт сокуонун быһааран биэрии: Саха Өрөспүүбүлүкэтин Төрүт сокуонун ылыныы 20 сыла туолуутугар ананар / [А. С. Антонов, В. Н. Басыгысов, Ю. Н. Бацев уо.д.а.; науч. ред. Д. Н. Миронов; нууччалыыттан тылб. М. Е. Алексеева]. – Дьокуускай: Бичик, 2012. – 271 с.

О жизни и творчестве

Мария: [ахтыылар / хомуйан оҥордулар: Л. М. Апросимова, Т. Е. Гоголева, Н. Е. Дьячковская, Г. Г. Николаева; киирии тылы суруйда А. Н. Жирков]. – Дьокуускай: [Владивосток: Дальпресс], 2018. – 279 с.: [20] л. ил., портр.

* * *

Яковлева, А. Кылгастык, аһаҕастык бэйэбит туспутунан: [М. Е. Алексеевалыын дьахтар политикаҕа оруолун туһунан кэпсэтии] / А. Яковлева // Забота-Арчы. – 2001. – 7 марта.

Маркова, Т. А. Биһиги кыргыттарбыт – Россия Улахан литературнай бириэмийэтин лауреаттара / Т. Маркова // Саха сирэ. – 2007. – Ахсынньы 8 к.

Иовлев, Н. С. Суруйааччы үрдүк аатын сүктүлэр: [М. А. Алексеева, А. Ф. Постников, В. Г. Власов] / Н. Иовлев // Түһүлгэ. – 2012. – Ахсынньы 28 к.

Алексеева Мария Егоровна: [засл. работник культуры РС(Я), отличник печати РС(Я) М. Е. Алексеева, 1957–2015: некролог] // Якутия. – 2015. – 8 дек.; То же // Саха сирэ. – 2015. – Ахсынньы 8 к.; Ил Тумэн. – 2015. – 8 дек.

Алексей Амбросьев-Сиэн Мунду

Амбросьев Алексей Алексеевич-Сиэн Мунду (10.02.1965) – член СЖ России (1990), член МСПС и СП РС(Я) (2012).

Родился в г. Якутске. Отец А.С. Амбросьев – уроженец Сунтарского района. Сиэн Мунду в 1982 г. окончил Тиксинскую среднюю школу № 1 Булунского района и поступил на русское отделение историко-филологического факультета ЯГУ. Выпускник Московской школы политических исследований (2007).

Трудовую деятельность начал, будучи еще студентом – был принят в штат республиканской газеты «Молодежь Якутии». Было это в середине 80-х годов. И с тех пор вся его жизнь связана с журналистикой. С 1988 г. был редактором и ведущим детских и молодежных программ Гостелерадио ЯАССР, переименованного впоследствии в НВК «Саха», затем автором и ведущим программ телекомпаний «Хоту» и СТС. В газете «Эхо столицы» работал с момента его основания, был журналистом, заместителем главного редактора, с 2003 г. – в редакциях газет «Якутия», «Ил Тумэн», «Наше время», был руководителем пресс-службы группы компаний «ЭПЛ Даймонд» и пресс-секретарем Якутской городской Думы.

Маленькие рассказы на страницах республиканских газет начал печатать еще в студенческие годы. Первая повесть «Повесть безвременья» в журнале «Полярная звезда» была опубликована в 2006 г. Первый сборник рассказов «Полкоробка спичек и вся жизнь» Национальное книжное издательство «Бичик» выпустило в 2011 г.

Автор нескольких книг и публикаций в республиканских литературных и детских журналах. Также на его литературном счету имеется опыт работы над книгой о становлении якутской алмазогранильной и ювелирной компании «ЭПЛ Даймонд». В 2014 г. режиссер С. Потапов на сцене Нерюнгринского театра актера и куклы поставил спектакль по его повести «Разговор с матерью».

Занимается и переводческой деятельностью. Перевел с якутского на русский язык несколько документальных фильмов и радиопередач. Четыре документальных фильма с переводом Сиэн Мунду приняли участие в международных фестивалях и были удостоены звания лауреата этих творческих смотров.

Произведения

Полкоробка спичек и вся жизнь: повесть, рассказы. – Якутск: Бичик, 2011. – 96 с.

ЭПЛ. Секреты бренда: док. повествование. – Якутск: Бичик, 2012. – 157 с.: [28] л. ил., портр.

Рец.: Ноева, Л. Все тайны алмазного бизнеса / Лариса Ноева // Наше время. – 2012. – № 26. – С. 27.

Сказки нашего города…: рассказы. – Якутск: Сахапечать, 2016. – 96 с.

Рец.: Сур. «Куорат култуурата» уонна саха омук. Сиэн Мунду «күөлэ»: [Алексей Амбросьев-Сиэн Мунду «Сказки нашего города…» диэн ытыс саҕа кинигэтэ] / СУР // Кыым. – 2016. – Бэс ыйын 9 к.

Записки на полях театральной программки… / [гл. ред. В. С. Доллонов]. – Якутск: Сахапечать, 2017. – 96 с.

Семен Новгородов: путь первопроходца: [док. повествование]. – Якутск: Бичик, 2017. – 151 с.: ил., портр., генеал. табл.

Николай Андреев-Түгүнүүрэп

Андреев Николай Михайлович-Түгүнүүрэп (29.05.1905—06.08.1928) – прозаик, поэт, драматург.

Родился в Бордонском наслеге Хочинского (ныне Сунтарского) улуса. Учился в Якутском педагогическом техникуме, был активным членом литературного кружка техникума. Начал печатать свои произведения в газете «Кыым», журнале «Чолбон». Будучи студентом, вошел в новый состав редакционной коллегии журнала «Чолбон». В 1928 г. вышел его первый сборник «Кэпсээннэр» («Рассказы»), свидетельствующий о появлении самобытного таланта молодого писателя. Но судьба распорядилась иначе: в том году жизнь писателя, стоявшего у истоков национальной литературы, трагически оборвалась.

Повесть «Табыллыбатах олох» («Неудавшаяся жизнь») интересна своим композиционным своебразием, где две линии – любовная и социальная – сложно переплетены между собой, развивая идейный замысел произведения в целом.

Известен и как автор пьес «Олох уларыйыыта» («Жизненные перемены») и «Солоҥдоойу ойуун олоҕо» («Жизнь шамана Солондоойу»).

Мотивы его лирики отличают земная простота, порою будничность интонаций и в то же время внутренная красота, словесная цельность и завершенность.

В 1960 и 1985 гг. изданы однотомники избранных произведений писателя, в которые вошли его рассказы, неоконченная повесть, стихи и пьеса.

Произведения

Кэпсээннэр. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1928. – 75 с. – Лат. графика.

Талыллыбыт айымньылар: кэпсээннэр, сэһэн, пьеса, хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1960. – 163 с.: портр.

Кэпсээннэр, сэһэн, пьеса, хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1985. – 152 с.: портр.

О жизни и творчестве

Күндэ. Түгүнүүрэп / Күндэ // Чолбон. – 1928. – № 10. – С. 26–29. – Лат. графика.

* * *

Кардашевский, Г. Николай Михайлович Андреев-Түгүнүүрэп: [к 60-летию со дня рождения] / Г. Кардашевский // Календарь знаменат. и памят. дат на 1965 год. – Якутск, 1965. – С. 59–60.

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с. 977.

Самсонова, Т. П. 100 лет со дня рождения Н. М. Андреева-Тюгюннюрова / Т. П. Самсонова // Якутия-2005: календарь знаменат. и памят. дат. – Якутск, 2005. – С. 105–107.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. Наук Респ. Саха (Якутия); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 34.

Гаврил Андросов-Хабырыыс Ондороос

Андросов Гаврил Гаврильевич-Хабырыыс Ондороос (06.05.1985) – поэт, публицист, переводчик, член СП России и Якутии (2010), заместитель председателя правления Союза писателей Якутии (2013), секретарь правления Союза писателей России и член координационного Совета молодых литераторов при Союзе писателей России (2018).

Родился в с. Баяга Алексеевского района (ныне Таттинского улуса). Окончил ЯГУ им. М.К. Аммосова по специальности «литературный работник» в 2007 г. В студенческие годы был членом литературного кружка «Байанай алгыһа». Работал корреспондентом газеты «Саха сирэ», совмещал должность редактора телестудии «Аал Луук Мас» НВК «Саха». В данное время заместитель главного редактора журнала «Чолбон». Член Русского географического общества, Союза журналистов России, член общественного совета Департамента Охраны культурного наследия Республики Саха (Якутия), руководитель творческого объединения молодых писателей «Тыл кыһата» (Кузница слова). Первая подборка стихов поэта напечатана в газете «Таатта» в 2002 г. Первый сборник стихов «Боотур холото» («Становление воина») вышел в 2007 г. Темы истории и духовности стали визитной карточкой молодого поэта. Его произведения переведены на русский, вьетнамский, польский и болгарский языки. Стихи включены в Антологию «Современная литература народов России. Поэзия» и в Антологию «молодой» литературы России «Заря».

В 2010 г. вместе с краеведом С.Р. Поповым-Сиэдэрэй Сэмэн подготовили к печати научно-популярную книгу «Былыргы сахалар суруктара-бичиктэрэ» (Письменность древних якутов). В 2015 г. вышла книга об истории государственности Якутии «Туомтуу тардыы» («Якутский узел»).

Является участником международных фестивалей поэзии в Кыргызстане, Вьетнаме и Татарстане. Участник I Международного совещания молодых писателей в Переделкино (2010), республиканских совещаний молодых писателей, семинара молодых писателей в Соттинцах (2009) и Октемцах (2011).

Отличник культуры РС(Я) (2018), обладатель Гранта министра по молодежной политике РС(Я) в области поэзии (2005), 3-й призер 2-го международного поэтического турнира им. Намжила Нимбуева (Бурятия, 2009), победитель в номинации «Молодой писатель года» (2015), стипендиат стипендии им. первого народного поэта Якутии С.Р. Кулачикова-Эллэй. Победитель республиканского конкурса «Имя культуры» в номинации «Прорыв в профессию», лауреат народной премии за вклад в возрождение якутского языка (2019).

Произведения

Боотур холото: [хоһооннор] / [киирии тылы суруйда Наталья Харлампьева]. – Дьокуускай: Бичик, 2007. – 63 с.

Рец.: Самсонов, П. Е. Эдэр тыл, эдэр күүс кинигэтэ / Бүөтүр Хара // Түһүлгэ. – 2007. – Атырдьах ыйын 25 к.

Былыргы сахалар суруктара-бичиктэрэ: ыстатыйалар / [хомуйан оҥордулар: С. Р. Попов, Г. Г. Андросов]. – Дьокуускай: Бичик, 2010. – 79 с.: [4] л. ил.

Рец.: Попова, М. П. «Бичиктээх билгэ хаантан билгэлэтэн…»: (Гаврил Андросов лиирикэтин уус-уран уратылара) / М. П. Попова // Чолбон. – 2010. – № 11. – С. 94–96.

Туомтуу тардыы: [саха омук историятын, судаарыстыбаннаһын уонна нац. лидердэрин тустарынан ыстатыйалар, интервьюлар хомуурунньуктара]. – Дьокуускай: «Якутия» медиа-бөлөх, 2015. – 207 с.: ил., портр.

Рец.: Бэйиэт уонна суруналыыс «Туомтуу тардыыта» // Саха сирэ. – 2015. – Кулун тутар 26 к.; Гаврил Андросов: «Мин сүгүрүйэр эйгэлэрим…»: [Таатта киин библиотекатыгар «Туомтуу тардыы» кинигэ биһирэмэ] // Таатта. – 2015. – Алтынньы 1 к.; Кузьмина, Е. Таатталар тустарынан чопчулааһыннар / Е. Кузьмина // Чолбон. – 2015. – № 12. – С. 91–95.

Хаҥалас хайысхата / [аан тыл Афанасий Ноев]. – Дьокуускай: «Якутия» медиа-бөлөх, 2016. – 175 с.

Дойдулаах суор: [хоһооннор]. – Дьокуускай: Бичик, 2018. – 112 с.

Макарова, О. Дьоҕус дьоһун кинигэ / О. Макарова // Чолбон. – 2019. – № 2. – С. 93–96.

Отзыв: Обутова, Е. Баайаҕаттан төрүттээх Хабырыыс Ондороос «Дойдулаах суор» саҥа кинигэтэ таҕыста / Елена Обутова // Таатта. – 2019. – Кулун тутар 28 к.

О жизни и творчестве

Таатта улууһа. 100 сыл, 100 суруйааччы / [бырайыак аапт., ред. А. Ф. Постников-Сындыыс; хомуйан оҥордулар: П. Е. Самсонов уо. д. а.; аан тыл М. А. Протодьяконов]. – Ытык Күөл: «Таатта» хаһыат ред., 2012. – 362 с.

См., с. 194–197.

* * *

Архипова, З. Уран тыл үрүҥ уоланнара / Зинаида Архипова // Саха сирэ. – 2007. – Муус устар 5 к.

О презентации первых книг Р. Каженкина-Арчы Уола и Г. Андросова.

Мандарова, Е. В. Айар үлэтэ тахсыылаах буолуохтун!: [Г. Андросов Россия суруйааччыларын холбоһугар киирдэ] / Е. Мандарова // Таатта. – 2010. – Алтынньы 29 к

Постников, А. Ф. Гаврил Андросов Россия суруйааччыта / Сындыыс // Таатта. – 2010. – Ахсынньы 7 к.

Хочоенова, А. Баайаҕаттан бастакы суруйааччы – Гаврил Андросов / Аня Хочоенова // Таатта. – 2011. – Тохсунньу 21 к

Макарова, О. Н. Түөлбэттэн төлкөлөөх талаан / Ольга Макарова // Түһүлгэ. – 2011. – Тохсунньу 28 к.

Рыкунов, Н. М. Прозаттан үөскээбит поэзия / Николай Рыкунов // Чолбон. – 2011. – № 4. – С. 88–90.

Варламова, А.-Айысхаана. История мунаах суолларын сонордьута / А. Варламова-Айысхаана // Чолбон. – 2018. – № 5. – С. 88 – 93.

Иван Андросов-Айанньыт

Андросов Иван Афанасьевич-Айанньыт (16.08.1959) – прозаик, член СЖ России (1999), член МСПС и СП РС(Я) (2015).

Родился в Мукучинском наслеге Кобяйского района. После окончания средней школы в 1978 г. служил в рядах Советской Армии. Окончил педагогический факультет ЯГУ (1987). Работал учителем, директором средних школ в Амгинском, Чурапчинском улусах. С 1994 г. работает корреспондентом, шеф-редактором в редакции детской газеты «Кэскил», «Юность Севера».

Первый его рассказ про охотниках был напечатан на страницах газеты «Кыым». Автор более ста рассказов и очерков. Печатается в республиканских газетах «Кыым», «Аар тайҕа», «Саха сирэ», «Туймаада» и коллективных сборниках, журналах «Үрдэл», «Хатан», «Чолбон», «Байанай» и др.

Отличник образования и печати РС(Я) (2011), ветеран спорта РС(Я), победитель республиканского интернет-конкурса рассказов про охотников (2006). Лауреат республиканской журналистской премии «За верность теме» (2004), республиканского конкурса спортивных журналистов им. В.Г. Степанова (2011) и республиканского конкурса пьес, посвященного Году литературы в России (2015).

Произведения

Куорат булчуттара: кэпсээннэр. – Дьокуускай: Бичик, 2013. – 189 с.

«Бэтэрээнискэй»: кэпсээннэр. – Дьокуускай: Н. Е. Мординов-Амма Аччыгыйа аатынан «Кэскил» оҕо кыһатын изд-вота, 2014. – 137 с.

Тумаҥҥа симэлийбиттэр: роман / [эрэдээктэр А. В. Васильев-Көрдүгэн; худуоһунньук Д. Н. Мухин]. – Дьокуускай: Бичик, 2018. – Ч. 1. – 160 с.: ил.

О жизни и творчестве

Саха – айылҕа оҕото: [оҕо суруналыыһын туһунан] / Кэскил. – 2014. – Ахсынньы 23 к.

Самсонова, Т. П. Якутский рассказ: основные тенденции развития (конец XX – начало XXI вв.) / Т. П. Самсонова; Ин-т гуманит. исслед. и проблем малочисл. народов Севера Сиб. отд-ния Рос. Акад. наук. – Якутск: ИГИиПМНС СО РАН, 2014. – 151 с.

О нем упоминается.

Мария Андросова-Ионова

Андросова-Ионова Мария Николаевна (14.10.1864–1941) – первая поэтесса из якуток, сказительница, знаток якутского языка и фольклора.

Родилась во II Игидейском наслеге Ботурусского (ныне Таттинского) улуса. Испытывала все трудности и горести судьбы якутской женщины: вдовство в молодости, неудачный второй брак. В 1893 г. вышла замуж за В.М. Ионова, политического ссыльного и стала верной помощницей в его работе по собиранию материалов и исследованию фольклора и этнографии народа саха. Активно участвовала в первых постановках спектакля-олонхо «Кулан кугас аттаах Кулантай бухатыыр» (1907) и драмы В.В. Никифорова «Манчары (Манчаары түөкүн)» (1908).

Ионовы жили в Якутске (1899–1910), в Петрограде, где В.М. Ионов работал ученым корректором в Академии наук (1910–1917), Киеве (1917–1922). После смерти мужа работала в Петербурге младшим служащим Музея антропологии и этнографии АН СССР (1922–1930), была членом первой комплексной научно-исследовательской экспедиции АН по изучению производительных сил Якутии по секции «Человек» (1925–1926).

Она оказала большую помощь в составлении и редактировании «Словаря якутского языка» Э.К. Пекарского. В последние годы жизни – персональная пенсионерка, жила в Москве с дочерью О.В. Ионовой. Умерла в годы Великой Отечественной войны в эвакуации в г. Ташкенте.

Автор олонхо «Күл-күл бөҕө оҕонньор уонна Силбирикээн эмээхсин» («Старик Кюль-Кюль Крепкий и старуха Силбирикээн»), опубликованное в «Образцах народной литературы якутов» Э.К. Пекарского. Это олонхо исследователи считают оригинальным художественным произведением, написанным в художественной форме и стиле олонхо. В «Образцах…», также были опубликованы два отрывка олонхо в ее самозаписи, в других сборниках – четыре песни в ее исполнении. В стихах: «Таатта ырыата» («Песня Татты»), «Аан дойду айыллыбытын туһунан ырыа» («Песня о сотворении мира»), «Сайын кэлиитин ырыата» («Песня прихода лета») и «Балыксыттар» («Рыболовы») воспевает красоту родной природы, выражает любовь к своему народу, родной земле.

Была награждена Малой золотой медалью Русского географического общества (1925).

Произведения

Образцы народной литературы якутов / под ред. Э. К. Пекарского: [в 3-х т.: в 1-м т. семь олонхо представляют законченную запись, остальные – отрывки из разных олонхо. Все выпуски имеют сплошную нумерацию]. – Санкт-Петербург: Тип. Императорской АН, 1907–1911. – Т. I, вып. I–V. – 1907–1911. – Вып. III. – 1909. – С. 195–280. – Иһинээҕитэ: Күлкүл-бөҕө оҕонньор, Силбирикээн эмээхсин икки / [зап. В 1893–1894 гг. у якутки 2-го Игидей. наслега Баягантай. улуса (Якут. окр.) М. Н. Андросовой; текст первых с. (195–202) выправлен В. М. Ионовым]. – С. 195–280.

Рец.: Тобуроков, Н. Н. Реализм олонхо М. Н. Андросовой-Ионовой «Кюль-Кюль бёгё, Силбирикээн эмээхсин икки» (1893–1895) / Н. Н. Тобуроков // Олоҥхо – Евразия эпоһын иллээх эйгэтигэр = Олонхо в семье героических эпосов Евразии: материалы Всерос. науч. – методол. семинара «Эпос народов Северо-Востока РФ», Якутск, 26.11.2010 г. – Якутск, 2012. – C. 134–137; Стручкова, Я. М. Н. Андросова-Ионова «Күлкүл бөҕө уонна Силирикээн эмээхсин» олоҥхотун персонажтарын ситимнэрэ / Яна Стручкова // Саха романа XX–XXI үйэҕэ: сайдыы проблемалара уонна жанр поэтиката: респ. науч. – практ. конф. матырыйаалларынан. – Дьокуускай, 2013. – С. 189–191; Семенова, В. Г. Первый памятник якутской литературы: олонхо М. Н. Андросовой-Ионовой «Старик Кюль-Кюль Беге и старуха Силбирикээн»: [об изучении олонхо] / В. Семенова // Поляр. звезда. – 2018. – № 7. – С. 4—17.

Олоҥхолор, ырыалар, этнографическай бэлиэтээһиннэр, ыстатыйалар = Олонхо, песни, этнографические заметки, статьи / М. Н. Андросова-Ионова; Саха Респ. Наук. акад. Гуманит. чинчийии ин-та; хомуйан оҥордо Е. И. Коркина; эппиэттиир ред. П. А. Слепцов. – Дьокуускай: [Кудук], 1998. – 373 с.: фот. – Иһинээҕиттэн: М. Н. Андросова-Ионова: текст на рус. и якут яз. / Е. И. Коркина. – С. 6—32; Күлкүл-бөҕө оҕонньор уонна Силбирикээн эмээхсин икки / хоһоон строфатыгар Н. Х. Андросов көһөрбүтэ. – С. 33—183; Үүт аас бэйэлээх Үрүҥ Айыы тойон ыччаттара / хоһоон строфатыгар Е. И. Коркина көһөрдө. – С. 184–218; Орто дойдуну тупсарарга түспүт хара тыа иччитэ баай Барыылаах. – С. 219–224.

О жизни и творчестве

Будикин, Е. Д. Ионова Мария Николаевна / Е. Д. Будикин. – Дьокуускай: Сайдам, 2017. – 127 с.: ил., портр.

* * *

Коркина, Е. И. М. Н. Андросова-Ионова / Е. И. Коркина // Андросова-Ионова, М. Н. Олоҥхолор, ырыалар, этнограф. бэлиэтээһиннэр, ыстатыйалар. – Дьокуускай, 1998. – С. 6—31. – якут., рус.

Мария Николаевна Андросова-Ионова // Таатта улууһа. Сүүс сыл, сүүс суруйааччы. – Ытык Күөл, 2012. – С. 39–42.

* * *

Коркина, Е. И. Из жизни и деятельности М. Н. Андросовой-Ионовой / Е. И. Коркина // Якутский язык: история и актуальные вопросы: сб. науч. тр. – Якутск, 1986. – С. 128–140.

Сивцев, Д. К. Дом М. Н. Андросовой // Черкехский мемориальный музей «Якутская политическая ссылка XIX – начало XX вв.»: ист. – этногр. комплекс / Д. К. Сивцев-Суорун Омоллоон. – Якутск, 1999. – С. 100–102.

Семенова, Л. Н. О жанровых особенностях «авторского» олонхо М. Н. Андросовой-Ионовой / Л. Н. Семенова // Миф, символ, ритуал. Народы Сибири. – Москва, 2008. – С. 300–308.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. Наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О ней, с. 169.

Дмитрий Апросимов

Апросимов Дмитрий Нестерович (10.03.1929—29.01.1983) – эвенкийский поэт, очеркист. Писал на якутском языке.

Родился в с. Кюпцы Алдано-Майского ведомства (ныне Усть-Майского улуса) в семье колхозника. Трудовую деятельность начал работником колхоза, шахтером. В 1951 г. поступил учиться в Музыкально-художественное училище на отделение живописи. Будучи студентом он участвовал в работе литературного кружка, которым руководил Семен Данилов. После окончания училища работал учителем рисования и черчения, заведующим сельской библиотекой, клубом в Верхневилюйском, Усть-Майском районах.

Первые стихи печатались в 1957 г. в Верхневилюйской районной газете, где он познакомился с якутскими писателями, как С. Руфов, П. Тобуроков, Н. Габышев, В. Гольдеров и др. Автор шести сборников «Сүүрээн» («Родник», 1968), «Үс үрүйэ» («Три ручейка», 1978) и др. В переводе Б. Романова и Б. Сироткина на русском языке вышли сборники поэта «Три родники» и «Завещание предков».

Умер в Усть-Майском улусе. В 1995 г. на родине, в Кюпцах был открыт Литературный музей имени Д.Н. Апросимова.

Произведения

Сүүрээн: [хоһооннор]. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1968. – 25 с.

Үс үрүйэ: (хоһооннор). – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1978. – 48 с.: портр.

Куралай Кустук: (номох). – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1983. – 128 с.

Күндэли Куо: [номох: орто уонна улахан саастаах оскуола оҕолоругар] / [А. Н. Андреева уруһуйа]. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1985. – 56 с.

Утум: хоһооннор, номохтор, ахтыылар / хомуйан оҥордо А. Апросимов. – Якутск: Бичик, 1999. – 352 с.: ил., фот.

Иччилээх өтөх / [хомуйан оҥордо А. Д. Апросимов]. – Дьокуускай: Бичик, 2004. – 190 с.

* * *

Три родника: стихи / пер. с якут. Б. Романова, Б. Сиротина. – Москва: [Современник], 1981. – 79 с.: ил.

Рец.: Хазанкович, Ю. Г. «Три родника» Дмитрия Апросимова / Юлия Хазанкович // Хальархад: прилож. к газ. «Илкэн». – 2005. – № 2. – С. 99 – 100.

Завещание предков: стихи, проза / [сост. А. Д. Апросимов]. – Якутск: Кудук, 2000. – 103 с.: ил.

О жизни и творчестве

Дмитрий Апросимов кэриэһигэр / [сост. С. Н. Винокуров]. – Якутск: [Б. и.], 2004. – [10] с.: цв. ил.

Үс үрүйэ сүүрүгүн өксөйөн: (эбэҥки суруйааччыта, учуутал, культура эйгэтин үлэһитэ, художник Д. Н. Апросимов – Үөһээ Бүлүүгэ) / [хомуйан оҥордулар: Г. А. Иванова, И. И. Аргунова]; Үөһээ Бүлүүтээҕи киин б-ка, Мэйик нэһилиэгин б-ката. – Үөһээ Бүлүү, 2009. – 47 с.: ил., портр.

* * *

Воронина, А. А. Фольклорные символы в поэзии Дмитрия Апросимова / А. А. Воронина // Север Азии в этнокультурных исследованиях: материалы Междунар. науч. – практ. конф., посвящ. 150-летию со дня рождения В. И. Иохельсона (г. Якутск, 15–16 авг. 2005 г.). – Новосибирск, 2008. – С. 134–143.

Хазанкович, Ю. Г. Поэзия Дмитрия Апросимова: образы – традиции – поэтика / Ю. Г. Хазанкович // Тунгусо-маньчжурские этносы в новом столетии: материалы Всерос. конф. с междунар. участием (Улан-Удэ, 11 нояб. 2009 г.). – Улан-Удэ, 2010. – С. 166–175.

Винокурова, В. Гражданская лирика Дмитрия Апросимова // Художественная литература народов Севера: традиции, современное состояние и перспективы развития: материалы Всерос. науч. – практ. конф. к 100-летию Н. С. Тарабукина, 90-летию П. А. Степанова-Ламутского, 75-летию С. Н. Курилова. – Якутск, 2011. – С. 135–137.

Назаренко, В. Кюпские самородки: (лит. путеводитель) / Вика Назаренко // Лидеры коренных малочисленных народов Севера Якутии ХХ века: сб. материалов региональной науч. – практ. конф. школьников и молодежи «Политический лидер – организатор народа»: 10 дек. 2016 г., г. Якутск. – Якутск, 2017. – С. 286–299.

* * *

Апросимов Дмитрий Нестерович (1929–1983): рек. указ. лит. о жизни и тв-ве эвенк. поэта / Нар. ун-т культуры, фак. лит. – Солнечный: [Б. и.], 1988. – 15 с.: портр.

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с. 40.

Эвенкийский поэт Дмитрий Апросимов (1929–1983): биобиблиогр. указ. / Усть-Май. центр. район. б-ка; [сост.: Г. М. Пономарева, Т. В. Симонова]. – Усть-Мая: [Б. и.], 2004. – 34 с.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 36.

Михаил Апросимов-Ал Уос Мэхээлэ

Апросимов Михаил Михайлович (07.07.1950) – член МСПС и СП РС(Я) (2018), СТД России (1978), заслуженный артист РС(Я) (2011).

Родился в Морукском наслеге Мегино-Кангаласского района. Окончил Морукскую восьмилетнюю, потом Табагинскую среднюю школу (1969), Щепкинское театральное училище (вуз) г. Москва, получил диплом актера драмы и кино (1974). 25 лет проработал в Нюрбинском госдрамтеатре, с 1999 г. – артист Саха Академического театра им. П.А. Ойунского. Участник Международного кинофестиваля Берлинале-68, г. Берлин (2018). На международном кинофестивале «Золотая липа» (София, 2019) удостоен приза за лучшую мужскую роль.

Автор 2-х книг: «Сүрэхтэн сүппэт түгэннэр» («Незабвенная память сердца») и «Одун хаан оҥоһуутунан» («По велению судьбы») про артистов Нюрбинского и Саха театров, про аксакалов родного села и пьесы, сценарии.

Отличник культуры РС(Я) (2009). Почетный гражданин Морукского наслега Мегино-Кангаласского улуса (2005).

Произведения

Сүрэхтэн сүппэт түгэннэр [Звукозапись]: [кэпсээннэр] / Ал Уос Мэхээлэ; ааҕар З. Попова; Саха Респ. культуратын уонна духов. сайдыытын м-вота, Респ. көрбөттөр анал б-калара. – Электрон. аудиодан. (8 файлов: 324 МБ). – Дьокуускай: РБС, 2015. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (5 ч 54 мин): моно.

Одун хаан оҥоһуутунан… [очеркалар, пьесалар, сценарийдар]. – Дьокуускай, 2015. – 185 с.

Сүрэхтэн сүппэт түгэннэр: кэпсээннэр /Ал Уос Мэхээлэ. – Дьокуускай, 2015. – 156 с.

О жизни и творчестве

Бүөтүкээс артыыс / Ньурба театра; хомуйан оҥордулар: [В. А. Якимец, В. П. Николаева; киирии тыл К. Д. Уткин-Нүһүлгэн]. – Дьокуускай: Компания «Дани-Алмас», 2013. – 188 с… 8 л. ил.

См. с. 154–164.

Тихонова, М. Г. Олоҕум аргыстара: биогр. Сэһэн / Маргарита Тихонова. – Дьокуускай: Дани-Алмас, 2014. – 320 с.: 20 ил., портр. – Иһинээҕиттэн: Апросимов Михаил Михайлович. – С. 280–282.

Надежда Аржакова-Иванова-Илгийэ

Аржакова-Иванова Надежда Алексеевна-Илгийэ (14.12.1944) – член СЖ России (2006), член МСПС и СП РС(Я) (2008).

Родилась в п. Тумул Усть-Алданского района. В 1967 г. после окончания Якутского медицинского училища начала трудовую деятельность медсестрой, затем была директором Тумулского сельского Дома культуры, лаборантом в Республиканском бюро судебно-медицинской экспертизы Министерства здравоохранения ЯАССР, массажисткой в Республиканском врачебно-физкультурном диспансере г. Якутска и «Якутзолото». В 1991–1994 гг. работала в различных организациях традиционной народной медицины г. Якутска. В 2001 г. окончила Московский институт государственного администрирования, отделение психологии.

Свою творческую деятельность начала в начале 90-х гг. Ее работы посвящены проблемам философии, духовного развития, ментальности народа саха: «Биир тыын» («Одно дыхание»,1992), «Олоҥхо чорооно» («Чорон олонхо»,1994), «Жизнь, ставшая судьбой» (2005). Она уделяет внимание творчеству якутских мастеров: «Алгыс кэрэhилии турдун» о народной мастерице С.Д. Борисовой (1997), «Сойуппат сыдьаана Мандар Уус» о Б.Ф. Неустроеве (1998) и др.

На ее стихи написаны песни «Саха дэтэр аналым», «Ньургуhун иккистээн тылынна» (М. Данилова), «Ийэ» (Г. Мамонтова) и др.

Она пишет стихи, расширяющие знания детям о родном крае, окружающем мире, национальных традициях и обычаях, рассказывающие о древе жизни, родственных взаимоотношениях, которые вошли в книгу «Аал-кудук мас лабаата» (2006).

Награждена знаком отличия РС(Я) «Гражданская доблесть» (2015).

Почетный гражданин Борогонского наслега Усть-Алданского улуса.

Произведения

Биир тыын / [киирии тыл аапт. В. Луковцев]. – Дьокуускай: [И. с.], 1992. – 22 с.: ил.

Олоҥхо чорооно. – Майа, 1993. – 13 с.: ил.

Алгыс кэрэһилии турдун. – [Б.м.: Б.и.], 1997. – 19 с.

Сойуппат сыдьаана Мандар Уус-Борис Неустроев / А.Н. Гоголев уруһуйа. – Дьокуускай: Изд-во ЯГУ, [1998]. – 103 с.

Аан Дархан махтал ийэҕэ: док. сэһэн. – Дьокуускай, 2002. – 50 с.: ил.

Рец.: Атакова, З. Ийэ сөҕүрүйбэт таптала / З. Атакова // Саха сирэ. – 2002. – Кулун тутар 30 к.; Филиппова, М. Н. А. Аржакова-Иванова «Аан дархан махтал Ийэҕэ» документальнай сэһэнин туһунан / М. Филиппова // Чолбон. – 2008. – № 3. – C. 92–93.

Дьылҕа буолбут олох. – Дьокуускай: Изд-во СО РАН. Якут. фил., 2002. – 116 с.: фот.; То же: 2-е изд. – Ньурба, 2003. – 116 с.

Аал-Кудук мас лабаата / [аан тылы суруйда Г. Г. Романова]. – Дьокуускай: СГУ изд-вота, 2006. – 32 с.: ил.

Куйаар күөх дуоллара: хоһооннор. – Дьокуускай: Дани Алмас, 2007. – 128 с.

Көмүс уонна айааччы айана. – Дьокуускай: GLVANS, 2010. – 76 с.

Араллааннаах Ат-Аам тыын алгыстаах айана: олоҥхо. – Дьокуускай: Смик-Мастер, 2011. – Ч. 1, 2. – 208 с.

Рец.: Уткин, К. Д. Уостубат олоҥхо аныгылыы анаарар… / К. Уткин-Нүһүлгэн // Кыым. – 2012. – Олунньу 16 к.

*Аар Айылҕа биhигэр. – Дьокуускай, 2013.

Мин эйиэхэ истиҥник: хоһооннор. – Дьокуускай: Смик-Мастер, 2015. – 156 с.

Рец.: Прудецкая, С. Кинигэ кэһиилээх: [кинигэ сүрэхтэниитэ] / Светлана Прудецкая // Мүрү саһарҕата. – 2015. – Алтынньы 7 к.

* * *

Жизнь, ставшая судьбой: [очерки о писателе И. Е. Иванове-Оросунском] / пер. Г. Н. Васильев-Мандар; предисл. В. Д. Михайлов. – Якутск: ЧП Никифоров Л. Н., 2005. – 108 с.

Чысхаан дойдутун Саҥа дьыла = Сказка о новом годе в стране Чысхаан: остуоруйа / пер. на рус. В. Левочкин. – Дьокуускай, 2015. – 52 с.

О жизни о творчестве

Сокольникова, А. Айылҕаттан анатыылаах / Акулина Сокольникова // Мүрү саһарҕата. – Уус Алдан, 2010. – Кулун тутар 17 к.

Винокурова, У. «Ытык сир» хамсааһын ийэтэ / Ульяна Винокурова // Мүрү саһарҕата. – Уус Алдан, 2014. – Ахсынньы 26 к.

Иннокентий Артамонов

Артамонов Иннокентий Иванович (21.11.1928—30.04.2006) – поэт, переводчик, член СП СССР (1964), член МСПС и СП РС(Я) (1991), заслуженный работник культуры PC(Я), участник Великой Отечественной войны.

Родился во II Ольтекском наслеге Борогонского (ныне Усть-Алданского) улуса. В 1942–1943 гг. по окончании семилетней школы работал секретарем Районного народного суда. В 1944–1951 гг. в рядах Советской Армии участвовал в боевых действиях с Японией. В 1957 г. окончил ЯГУ. С этого времени более тридцати лет проработал редактором Якутского книжного издательства.

И. Артамонов начал печататься с 1949 г. Первый сборник поэта «Үтүө сарсыарда» («Доброе утро») издан в 1959 г. Им выпущено более 10 книг. Из его поэтических произведений наиболее значительна поэма «Жизнь бесконечна». Доминирующий поэтический стиль Артамонова – рифмованный строфический стих. Многие стихотворения поэта переложены на музыку и стали любимыми песнями народа.

Отдельные произведения его переводились на украинский, казахский, грузинский и другие языки. Им переведены произведения А. Пушкина, М. Лермонтова, С. Есенина, А. Твардовского, П. Тычины, Мусы Джалиля, В. Федорова, Н. Дамдинова и др.

Награжден орденом Отечественной войны II степени, медалью «Китайско-Советской дружбы», трудовыми и юбилейными медалями, Почетными грамотами. Отличник народного образования РСФСР, отличник печати СССР.

Почетный гражданин Усть-Алданского улуса. Его имя с 2008 г. носит Арылахская сельская библиотека-филиал № 23 МКУ «Усть-Алданской МЦБС». В 2015 г. открылся сквер им. И. Артамонова во дворе библиотеки. К 80-летию поэта-воина И. Артамонова создан документальный фильм о нем.

Произведения

Үтүө сарсыарда: хоһооннор, поэмалар хомуурунньуктара. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1959. – 68 с.

Хотугу сибэкки: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1962. – 95 с.

Таасчыт: очерк. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1965. – 112 с.

Тыыннаах ырыа: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1967. – 80 с.

Күөх хонуу: хоһооннор: кыра саастаах оҕолрго. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1974. – 72 с.

Муоралыын көрсүһүү: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1975. – 128 с.

Көтүү: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1978. – 272 с.

Эйэ чорооно: хоһооннор, поэма. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1981. – 63 с.

Сырдык эрэл. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1985. – 87 с.

Ыҥырар сулустар: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1988. – 296 с.

Мин мантан сэриигэ барбытым: хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 1995. – 232 с.

Чычып-чаап: кыра оҕолорго хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 2004. – 64 с.: ил.

Ыллыыр миэхэ күөрэгэй: ырыанньык / [хомуйан оҥордо уонна киирии тыл аапт. В. С. Парников; муз. ред. А. А. Томскай]. – Дьокуускай: Бичик, 2008. – 119 с.: нот.

Хоһооннор. Поэмалар: [орто уонна улахан саастаах оскуола оҕолоругар] / [хомуйан оҥордулар: И. В. Мигалкин, З. В. Мигалкина; киирии тыл авт. И. В. Мигалкин]. – Дьокуускай: Бичик, 2010. – 127 с.: портр.

* * *

Солнце на лыжах: стихи. – Москва: Сов. писатель, 1976 – 87 с.

Из века в век. Якутская поэзия / [сост.: С. Н. Гловюк, Н. А. Лугинов, Н. И. Харлампьева; предисл.: С. Гловюк, Л. Романова; послесл. В. Широков]. – Москва: Пранат, 2009. – 607 с. – (Поэзия народов кириллической азбуки). – На якут. и рус. яз.

Стихи И. Артамонова, с. 321–323.

О жизни и творчестве

Мигалкин, И. В. Иннокентий Артамонов / И. В. Мигалкин. – Дьокуускай: Бичик, 2010. – 128 с.

* * *

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство Респ. Саха (Якутия); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2003. – 415 с.

О нем, с. 363.

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с. 47.

Усть-Алданский улус: история, культура, фольклор: в 3 кн. / Адм. муницип. р-на «Усть-Алдан. улус (р-н)», Ин-т гуманитар. исслед. и проблем малочисл. народов Севера СО РАН, МУ «Усть-Алдан. межпоселен. централиз. библ. система»; [сост.: А. Н. Жирков и др.]. – Якутск: Бичик, 2010. – Кн. 2: История Усть-Алданского улуса в лицах: биобиблиогр. справ. – 2010. – 869 с.: портр.

О нем см., с. 302–303.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук Респ. Саха (Якутия); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 39.

Зинаида Архипова

Архипова Зинаида Архиповна (15.11.1980) – поэтесса, член СП России и Якутии (2014).

Родилась в Амгинском наслеге Амгинского района. В 1997 г. закончила Амгинскую среднюю школу № 1. После окончания факультета журналистики ЯГУ работает по специальности. Была главным редактором журнала «Далбар Хотун».

Зинаида Архипова поэзией стала увлекаться еще в школьные годы. Стихи ее печатаются на страницах республиканских газет и журналов «Чолбон», «Далбар Хотун». Первый сборник стихов «Эн баар буолаар» («Будь рядом со мной…») вышел в 2003 г.

Отличник печати РС(Я) (2019). Награждена грамотой СП РФ (2019).

Произведения

Эн баар буолаар… / аан тыл аапт. С. Гольдерова-Саргы Куо. – Дьокуускай: Бичик, 2003. – 77 с.

Рец.: Архипова, Е. А. «Эн баар буолаар дьолу санаан…» / Елена Архипова // Чолбон. – 2007. – № 6. – С. 94–96.

Түлүк уум түүллэрэ: [хоһооннор / киирии тылы суруйда Н. Харлампьева; Д. Олесова уруһуйдара]. – Дьокуускай: Түһүлгэ, 2018. – 63 с.: ил.

О жизни и творчестве

Гольдерова, С. В. Зинаида Архипова: «Сүргэни көтөҕөр сымнаҕас тылларым…»: [СГУ журналистикаҕа салаатын 3-с курсун устудьуонун хоһоонноро] / Саргылана Гольдерова-Саргы Куо. – Чолбон. – 2000. – № 3. – С. 34–37.

Андросов, Г. Г. Айар аартыкка бигэтик үктэнэн: [Россия Суруйааччыларын сойууһун чилиэнин билиэтин туттулар: поэтесса З. Архипова, прозаик Д. Макеев, поэт А. Тарасов] / Гаврил Андросов // Саха сирэ. – 2014. – От ыйын 5 к.

Гаврильева, П. Томскайга сахалыы хоһоону тылбаастаатылар: эдэр суруйааччылар сүбэ мунньахтарыгар Саха сириттэн Зинаида Архипова кыттан кэллэ / Полина Гаврильева // Эдэр саас. – 2015. – Атырдьах ыйын 6 к.

Далбардаах Зинаида: [«Үрүҥ хаар алгыһа» поэзия фестивалын кыттыылааҕа З. Архипованы кытта кэпсэтии / кэпсэттэ Татьяна Маркова] // Саха сирэ. – 2015. – Алтынньы 27 к.

Виктор Афанасьев-Алданский

Афанасьев Виктор Федорович-Алданский (22.03.1917—17.12.1993) – педагог, поэт-сатирик, член МСПС и СП РС(Я) (1992), доктор педагогических наук (1969), заслуженный деятель науки РС(Я) (1972).

Родился в I Еспехском наслеге Дюпсюнского (ныне Усть-Алданского) улуса. В 1931 г. окончил курсы при Чурапчинском педучилище, затем работал учителем в Соттинской и Чэриктяйской начальных школах Усть-Алданского района. В Якутске с 1937 г. работал корреспондентом газеты «Социалистическая Якутия». В 1939 г. поступает на историческое отделение Якутского пединститута. В годы войны В. Афанасьев, студент 2-го курса, назначается директором Бердигестяхской средней школы, избирается первым секретарем райкома комсомола. После окончания пединститута в 1947 г. работает заведующим кабинетом истории Института усовершенствования учителей. В 1948 г. – инспектор Минпроса ЯАССР. В 1953 г. защищает диссертацию на ученую степень кандидата педагогических наук. Работал директором Института усовершенствования учителей. С 1960 г. – старший преподаватель Якутского государственного университета. Защитил докторскую диссертацию по теме «Школа и развитие педагогической мысли в Якутии», становится профессором, заведующим кафедрой педагогики и психологии в ЯГУ.

Литературное дарование В. Афанасьева наиболее ярко проявилось в сатирических стихах и баснях.

Лауреат премии Комсомола Алтайского края. Полный кавалер педагогической медали им. К.Д. Ушинского, Н.К. Крупской, А.С. Макаренко, отличник народного образования РФ.

Почетный гражданин Дюпсюнского наслега Усть-Алданского улуса.

Произведения

Дьоллоох оҕолорго: хоһооннор. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1952. – 32 с.

Сахам сирэ барахсан: хоһооннор, үгэлэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1959. – 64 с.

Күҥҥэ түспүт күлүктэр: үгэлэр, сатирическай хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1968. – 44 с.

Ис эриэнэ: үгэлэр, сатирич. хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1972. – 56 с.

Эҕэлээх этиилэр, тыҥырахтаах тыллар: үгэлэр, сатрич. хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1978. – 48 с.

* * *

Щетина Деда Мороза: басни / пер Н. Глазков. – Москва: Правда, 1966. – 48 с.

Мерзлота да не та: стихи / пер Н. Глазков. – Москва: Правда, 1983. – 47 с.

О жизни и творчестве

Захарова, А. Е. Учитель, перед именем твоим… / А. Е. Захарова; Федер. агентство по образованию, ГОУ ВПО «Якут. гос. ун-т им. М. К. Аммосова». – Якутск: Изд-во ЯГУ, 2006. – 108 с.: ил., портр.

Афанасьевские педагогические чтения: сб. материалов науч. – практ. конф., 21 марта 2007 г., 12 апр. 2008 г. – Якутск: Изд-во ЯГУ, 2008. – 280 с.: ил., табл.

Афанасьевские чтения: сб. материалов науч. – практ. конф., 13 апр. 2010 г. – Якутск: ИПК СВФУ, 2010. – 260 с.: ил.

Афанасьевские чтения: материалы науч. – практ. конф., 2 апр. 2011 г. – Якутск: ИД СВФУ, 2012. – 340 с.

Афанасьевские чтения: сб. материалов науч. – практ. конф., 17 марта 2012 г., г. Якутск. – Якутск: ИД СВФУ, 2012. – 391 с.: ил.

Виктор Федорович Афанасьев / [сост. Д. И. Пухов; отв. ред. И. В. Борисов]. – Якутск: Бичик, 2018. – 142 с.: [8] л. ил., портр.

* * *

Заслуженный деятель науки Якутской АССР, профессор В. Ф. Афанасьев: биобиблиогр. указ. / Якут. Респ. б-ка им. А. С. Пушкина; сост. В.Н. Павлова]. – Якутск: Кн. изд-во, 1982. – 28 с.: портр.

Виктор Федорович Афанасьев: биобиблиогр. указ. / Якут. гос. ун-т им. М. К. Аммосова, Респ. межвуз. б-ка; [сост. А. Е. Пшенникова; отв. ред. Л. Е. Слепцова]. – Якутск: Полиграфист, 1994. – 142 с.: портр.

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство Респ. Саха (Якутия); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2003. – 415 с.

О нем, с. 364.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 42.

Лазарь Афанасьев-Тэрис

Афанасьев Лазарь Андреевич-Тэрис (12.01.1952—29.12.2017) – публицист, критик, член МСПС и СП РС(Я) (1998).

Кандидат филологических наук. Родился в городе Вилюйске. В 1969–1974 гг. работал на предприятиях Вилюйского улуса, в 1974–1976 гг. служил в Советской Армии. С 1976 по 1984 г. – плотник, учитель, переводчик в районной газете «Путь Октября». В 1983 г. окончил ЯГУ. С 1984 г. работал в Институте гуманитарных исследований. В 1993 г. защитил кандидатскую диссертацию на тему «Фоносемантика основ образных слов якутского языка». Автор научных работ по якутскому языку и многочисленных статей.

С 2000 г. – председатель общественного движения «Саха кэскилэ», принимает активное участие в возрождении религии народа саха, разработке «Учения Айыы», в составлении школьной программы «Традиционная культура народа саха», в создании общественного института «Кут-Сүр». При его участии создавались общественные движения «Литератор Якутии», «Экология души».

Произведения

Кыталыктаах кыраайым. – Дьокуускай: Кинигэ изд-вота, 1992. – 64 с.

Сиэрдээх буолуу: кыра кылаас оҕолоругар айыы үөрэҕин туһунан кэпсээннэр. – Дьокуускай, 1993. – 47 с.

Алампа үөрэтиитэ. – Дьокуускай: Бичик, 1995. – 30 с.

Һоп-паа!: оҕону үс сааһыгар диэри иитии. – Дьокуускай: Бичик, 1995. – 30 с.

Алаас хамсаныыта: учууталга, төрөппүккэ көмө. – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 1996. – 39 с.

Ылдьаа Борооску: орто саастаах оҕолорго кэпсээннэр. – Дьокуускай: Бичик, 1999. – 78 с.

Олоҥхолорго киһи анала / [эппиэттиир эрэдээктэр А. Н. Павлов-Дабыл]; «Кут-сүр» түмсүү. – Дьокуускай: [И.с.], 2000. – 96 с.

Айыы суола / Тэрис. – Дьокуускай: Бичик, 2002. – 160 с.

Эллэй Боотур: роман. – Дьокуускай: Бичик, 2005. – Кн. 1. – 143 с.

Отзыв: Корякин, П. И. Ытык иэһи толорон: [Тэрис «Эллэй Боотур» диэн саха итэҕэлигэр анаммыт кинигэтэ] / Кэрээкин-Таҥ Бүө // Якутская газета. – 2005. – 11 авг.; Прокопьев, М. Сүдү суолталаах айымньы / М. Прокопьев // Кыым. – 2009. – Ахсынньы 24 к.

Дыгын: [кэпсээннэр]. – Дьокуускай: Өрөспүүбүлүкэтээҕи норуот айымньытын дьиэтэ, 2017. – 79 с.

Мымак: [кэпсээннэр]. – Дьокуускай: Өрөспүүбүлүкэтээҕи норуот айымньытын дьиэтэ, 2017. – 70 с.

* * *

Доктрина Кулаковского / М-во образования и науки РФ, ЯГУ им. М. К. Аммосова, Обществ. акад. «Шаг в будущее». – Якутск: Изд-во ЯГУ, 2005. – 77 с.; То же. – Якутск: Бичик, 2018.

О жизни и творчестве

Гаврильев, И. Доҕорбут Тэрис, үбүлүөйгүнэн!: [60 сааһынан эҕэрдэ] / Иван Гаврильев // Кыым. – 2012. – Тохсунньу 19 к.

Боппуоба, М. «Кут-сүр» кыһа түсчүтэ / Мотуруона Боппуоба // Саха сирэ. – 2012. – Тохсунньу 14 к.

Павлов-Дабыл, А. Ураты киһи: [60 сааһын туолбутун туһунан] / Павлов А.-Дабыл // Кэскил. – 2012. – Тохсунньу 17 к.

Тэристиин духуобунас туһунан истиҥ иһирэх кэпсэтии: / кэпсэттэ Л. В. Федорова] // Кистэлэҥ күүс. – 2012. – № 1. – С. 63–64.

* * *

Ученые-исследователи Института гуманитарных исследований Академии наук РС(Я): биобиблиогр. справ. – Якутск, 2005. – 288 с.

О нем, с. 47.

Михаил Афанасьев

Афанасьев Михаил Иванович (12.10.1928) – прозаик, публицист, поэт, член СЖ России, МСПС и СП РС(Я) (2011), заслуженный работник культуры ЯАССР.

Родился в с. Балагачча Вилюйского улуса. После окончания Вилюйского педучилища работал пионервожатым, учителем в г. Вилюйске, в Вилюйском РК ВЛКСМ. В 1959–1963 гг. учился в Высшей партийной школе в Новосибирске. Затем работал парторганизатором, секретарем РК КПСС Вилюйского района, заместителем заведующего отделом организационно-партийной работы ОК КПСС.

М.И. Афанасьев – составитель книг об известных людях республики, автор многочисленных статей в республиканских газетах.

Награжден «Знаком Почета», знаком «Партийная доблесть», юбилейными медалями, грамотами. Почетный гражданин Вилюйского улуса.

Произведения

Воспитание коллективом / М. И. Афанасьев, М. Н. Винокуров. – Якутск: Кн. изд-во, 1985. – 88 с.

Байанай: үһүс кинигэ. – Дьокуускай: Сайдам, 2010. – 63 с.: портр.

*Олохтон кыратык быктаран: хоһооннор. – Дьокуускай: Сайдам, 2011.

О жизни и деятельности

Афанасьев Михаил Иванович / [хомуйан оҥордулар: М. А. Андреева, П. М. Андреев, И. В. Борисов, К. Е. Павлов]. – Дьокуускай: Сайдам, 2013. – 335 с.: [12] л. ил.: портр.

Б

Гавриил Баишев-Алтан Сарын

Баишев Гавриил Васильевич-Алтан Сарын, Алтан, Хахайдаах Хабырыыс (1898—21.06.1931) – ученый-филолог, поэт, прозаик, драматург, переводчик и общественный деятель.

Родился в местности Жабыльского наслега Мегинского (ныне Алагарского наслега Чурапчинского) улуса. Окончил сельское двухклассное училище (1917), работал в почтово-телеграфной конторе в Якутске, затем в Нижне-Амгинском почтово-телеграфном отделении (1918). Примкнул к отряду повстанцев, принял участие в Кильдямском и Никольском боях (1922), освобожден по амнистии. Поступил в педтехникум, стал техсекретарем общества «Саха омук» (1922), секретарем Наркомзема ЯАССР (1923). Был включен в состав Комиссии литературного перевода, которая занималась подготовкой и выпуском первых букварей и книг для чтения и художественной литературы. Выехал в Москву, работал в Якутской секции Центрального издательства народов СССР (1924). Поступил в Ленинградский институт живых восточных языков (1925). Будучи студентом, сотрудничал с Э.К. Пекарским, участвовал в обработке словарного материала якутского языка. После окончания института (1928) был назначен ученым секретарем Совета якутской письменности при Наркоме просвещения ЯАССР и начал работу вместе с П.А. Ойунским, С.Н. Донским, К.О. Гавриловым и А.А. Ивановым-Күндэ, выступал с докладами по вопросам терминологии и орфографии.

Первые рассказы «Уруккутун өйдүөбүт» («Вспомнил былое») и «Сайыҥҥы түүн дьалыҥнара» («Летняя ночь») вышли в журнале «Чолбон» (1926, № 2). Им написаны поэма «Кыһыл өрт» («Красный пожар») и несколько рассказов (1928–1929). Поэзия его выдержана в стиле народного белого стиха с аллитерационно-анафорическим строем. Автор перевода олонхо Т.В. Захарова-Чээбий «Ала-Булкун».

6-го ноября 1929 г. арестован по делу о так называемой ксенофонтовщине, 22-го апреля 1930 г. приговорен к тюремному заключению на три года. Место отбывания наказания не было известно, но В.Е. Васильевым-Харысхалом установлено, что он выслан в Новосибирский ГУВД и умер в санчасти IV отделения Сиблага 21 июня 1931 г. от туберкулеза легких при явлениях сердечной слабости.

Алтан Сарын 20 июня 1991 г. реабилитирован «за отсутствием в его действиях события преступления».

Литературоведом В. Н. Протодьяконовым издан сборник его избранных произведений, переводов и статей «Тоҕус этиҥ тойуга» («Песнь девяти небес», 1998).

Произведения

Тоҕус этиҥ тойуга: (айымньылар) / [хомуйан оҥордо В. Н. Протодьяконов]. – Дьокуускай: Бичик, 1998. – 384 с.: ил.

Айан аартыга: улахан саастаах оскуола оҕолоругар / [хомуйан оҥордулар Г. А. Кирова, Е. М. Малышева]. – Дьокуускай: Бичик, 2005. – 142 с.: ил. – Иһинээҕиттэн: Охсуһуулаах улуу сахтар / Г. В. Баишев-Алтан Сарын.

Урут бобуллубут айымньылар: [хомуурунньук / хомуйан оҥордулар: В. Г. Семенова, Л. А. Баишева-Федорова; аан тыл ааптара В. Г. Семенова]. – Дьокуускай: Бичик, 2019. – 191 с. – Иһинээҕиттэн: Уруккутун өйдүөбүт / Г. Баишев-Алтан Сарын.

Переводы

Захаров, Т. В. Ала-Булкун: якут. олонхо / Т. В. Захаров-Чээбий; [зап. В. Н. Васильев; подгот. текст: Э. К. Пекарский, Н. В. Емельянов; пер. Г. В. Баишева-Алтан-Сарына вступ. ст. Н. В. Емельянова]; Акад. наук РС(Я), Ин-т яз., лит. и истории. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 1994. – 104 с.: ил.

О жизни и творчестве

Г. В. Баишев-Алтан Сарын: науч. ыстатыйалар хомуурунньуктара / Саха Респ. Наукаларын акад., Гуманит. чинчийии ин-та. – Дьокуускай: ЧП Ли В. Г., 2000. – 172 с.

Протодьяконов, В. Н. «Айар тыл уоттаннын!!! Тыл илбиһэ төлөннөннүн!!!»: Кэм – Литература – Төрүт үгэс туһунан санаалар / Баһылай Бырдьахаанап. – Дьокуускай: Бичик, 2009. – 300 с.

О нем, с. 163–188.

Уус, Н. Толук ууруллубут олох / Николай Уус. – Дьокуускай: Медиа-холдинг «Якутия», 2010. – 167 с.: ил., портр.

* * *

Книга памяти: книга-мемориал о реабилитир. жертвах полит. репрессий 1920–1950 гг. / Правительство РС(Я), Комис. по восстановлению прав реабилитир. жертв полит. репрессий при Правительстве РС(Я). – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2002. – Т.1. – 295 с.: фот.

О нем, с. 22–23.

Знатные люди Мегино-Кангаласского улуса: биобиблиогр. справ. / Адм. муницип. р-на «Мегино-Кангалас. улус», Межпоселен. централиз. библ. система; [сост. К. Н. Попова; пер. И. В. Федоровой]. – Москва: ГРАФПРЕСС, 2007. – 73 с.: портр.

О нем, с. 75–76.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 42.

Илья Баишев

Баишев Илья Гаврильевич (18.12.1946—06.08.2010) – поэт, прозаик, фольклорист, член СП РС(Я).

Родился в Жабыльском наслеге Мегино-Кангаласского района. Работал учителем якутского языка и литературы, позже преподавал предмет «Национальная культура». Автор учебного пособия «Якутская национальная культура», методист-культуролог высшей категории.

Первое произведение, повесть «Отонноох оҥоойук» («Лукошко с ягодой»), было опубликовано в журнале «Хотугу сулус» в 1972 г. Илья Баишев больше известен как поэт-новатор, который первым в якутской литературе начал использовать стили японского стихосложения – хокку и танка.

Отличник образования РФ, почетный гражданин Мегино-Кангаласского улуса.

Произведения

Ыраах сулус тырыма: орто уонна улахан саастаах оҕолорго хоһооннор. – Дьокуускай: Кинигэ изд-твота, 1985. – 22 с.

Дойду тардыыта: хоһооннор, поэмалар. – Дьокуускай: Кинигэ изд-твота, 1988. – 93 с.

Үйэ оргуйар үөһүгэр: хоһооннор, тылбаастар, поэмалар. – Дьокуускай: Бичик, 2005. – 173 с.: ил.

Адьырҕа кыыл кэпсээнэ: сэһэннэр / [хомуйан оҥордо А. Петров; киирии тылы суруйда И. Мигалкин]. – Дьокуускай: Бичик, 2016. – 127 с.

Отзыв: Баишева, В. Айыы сырдыга сыдьаайда: [Дьабыыл нэһилиэгэр кинигэтин сүрэхтэниитэ] / В. Баишева // Эркээйи. – 2016. – Ахсынньы 30 к.

О жизни и творчестве

Колосов, И. Сырдык, үтүө ыралааҕа: [ахтыы] / Илья Колосов // Эркээйи. – Майа, 2010. – Алтынньы 22 к.

Баишева, М. Күүстээх санаалааҕа: [ахтыы] / М. Баишева, Е. Никифорова // Эркээйи. – Майа, 2011. – Ахсынньы 23 к.

Баишева, М. А. Нуораҕанаттан сонуннар: [ахтыы] / Марелла Баишева-Кулуһун // Кыым. – 2012. – Кулун тутар 8 к.

Прасковья Байанаева

Байанаева Прасковья Дмитриевна (04.04.1962) – поэтесса, член МСПС и СП РС(Я) (2013).

Родилась в с. I Хомустах Намского района в многодетной семье Азаровых. В 1977 г. окончила Партизанскую восьмилетнюю школу, затем Вилюйское педучилище им. Н.Г. Чернышевского. Работала учительницей начальных классов в Сулгачинской и Салбанской малокомплектных школах Амгинского и Намского районов. В 1987 г. была избрана председателем профкома совхоза «Тастахский», затем была назначена директором Тастахской неполной средней школы Намского улуса. В 1998 г. заочно окончила педагогический факультет ЯГУ. С 1999 г. педагог-психолог и преподаватель по совместительству в Намском педагогическом училище, впоследствии колледже.

Статьи и стихотворения ее печатаются в республиканских и улусных изданиях. Составитель сборников: «Истиҥ иэйии сипсиэрэ» (2006), «Үүнүү-сайдыы суолунан» (2010), книги-перевертыша «Хоһоон хонуутугар ыҥырар ыллык» (2013), сборников стихотворений «Даадар кыымнара» и «Ыллык».

В 2010 г. вышла победителем среди работников колледжа в номинации «Лучший преподаватель года». В 2013 г. стала обладательницей Гранта Президента РС(Я). Отличник образования РС(Я)» (2012).

Произведения

*Санаам далын арыйан…: хоһооннор, ыстатыйалар. – Нам, 2008 – 72 с.

Күһүҥҥү ньургуһун: хоһооннор. – Нам, 2012. – 36 с.: ил., портр.

*Семен Руфов тылбаастара – саха норуотун киэн туттуута. – Нам, 2015. – 68 с.

О жизни и творчестве

Эверстова, А. С. Олох аартыгынан көччөх гынан көтүтэр: [Намнааҕы педколледж этнопедагогикаҕа учуутала П. Д. Байанаева] / Антонина Эверстова // Саха сирэ. – 2013. – Алтынньы 5 к.

Яна Байгожаева

Байгожаева Яна Ербулатовна (01.04.1977) – поэтесса, член СЖ России (2003), член СП России и Якутии (2012).

Родилась в г. Капчагай Алма-Атинской области Казахской ССР. Детство прошло в с. Бэйдинге Усть-Алданского района. Окончила филологический факультет (отделение журналистики) и факультет психологии ЯГУ им. М.К. Аммосова. Работала в ООО «Сахаинтернет» корреспондентом интернет-газеты «Курсор. ру», ГУ «Якутское-Саха информационное агентство»(ЯСИА) редактором-репортером, пресс-секретарем ОАО ГСМК «Сахамедстрах» руководителем пресс-службы АО «Аэропорт Якутск». В настоящее время является главным редактором журнала «Международный аэропорт Якутск» и основателем, руководителем, практикующим психологом Психологического центра «Сэргэ/Рядом». В 2014 г. основала творческое объединение (киностудию) «Тэтим» («Ритм»).

Печатается с 1990 г. Первую книгу стихов «Эймэһийэр эдэр сүрэх» издала в 1995 г. Публикуется в республиканских газетах и журналах, коллективных сборниках, центральных изданиях.

Обладатель Гранта Министерства по молодежной политике РС(Я) в области поэзии, Гранта им. С.С. Васильева-Борогонского, учрежденного Правительством РС(Я) и Администрацией муниципального образования «Усть-Алданский улус».

Произведения

*Иэйии сырдык таммаҕа. [хоһооннор]. – Бороҕон: [И. с.], 1994

Эймэһийэр эдэр сүрэх: (хоhооннор) / «Тобул» студеннар интеллектуальнай кулууптара, СГУ ректората. – Дьокуускай, 1995. – 31 с.

Ааспыт олоҕум ой дуораана: хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 2003. – 23 с.

Сырыы аайы саҥаттан: хоһооннор / [киирии тыл. аапт. Н. Харлампьева]. – Дьокуускай: Бичик, 2007. – 48 с.

Рец.: Андросов, Г. Үөлээннээхтэрэ «Биһиги көлүөнэ хомуһа», диэн бэлиэтээтилэр / Гаврил Андросов // Саха сирэ. – 2007. – Ахсынньы 28 к.

Таптал арыыта: хоһооннор / [киирии тылы суруйда Н. И. Харлампьева]. – Дьокуускай: Бичик, 2014. – 47 c.

О жизни и творчестве

Яна Байгожаева: «Мин күлүбүрүү умайар кутаа уоппун»: [кэпсэтии / суруйда Н. Егорова] // Голос профсоюза. – 2007. – 26 окт.

Яна Байгожаева: «Айар киһи үтүөҕэ эрэллээх эрэ буоллаҕына тахсар»: [беседа с молодой поэтессой / зап. Н. Кривошапкин] // Эдэр саас. – 2010. – Балаҕан ыйын 15 к.

Белоногова, Е. Яна Байгожаева СР Суруйааччы Сойууһун чилиэнэ буолла! / Екатерина Белоногова // Үйэ. – 2013. – № 13. – C. 18.

Чиркоева, К. Творчество в каждом из нас / Клара Чиркоева // Юность Севера. – 2018. – 5 янв.

Зоя Башарина

Башарина Зоя Константиновна (21.05.1945) – филолог, литературовед, критик, член МСПС и СП РС(Я) (1998), доктор филологических наук (2006), профессор (2002), заслуженный работник образования РС(Я) (2015), член-корреспондент Российской академии естествознания, действительный член Петровской академии наук и искусств, председатель Президиума Совета профессоров-наставников СВФУ (2017).

Родилась в с. Намы Булунского района в семье служащих. Педагогическую деятельность начала воспитательницей Кюсюрской школы-интерната в 1961 г. После окончания Магаданского пединститута в 1967 г. стала учительницей русского языка и литературы в Хаптагайской экспериментальной школе Мегино-Кангаласского района. С 1969 г. работает в ЯГУ (ныне СВФУ им. М.К. Аммосова). Автор более 400 научных работ, в том числе 6 монографий и 10 учебных пособий. Защитила докторскую диссертацию на тему «Взаимодействие русской и якутской литератур в XX в.»

Почетный работник высшего профессионального образования РФ (2000), отличник профессионального образования РС(Я) (2010). Награждена знаком отличия РС(Я) «Гражданская доблесть» (2010).

Почетный гражданин Булунского улуса.

Литературно-критические работы

Саха литературата Аҕа дойду Улуу сэриитин кэмигэр (1941–1945). – Дьокуускай, 1997. – 47 с.

Үрүҥ туллук мөлбөстүүр: дьахталлар саха поэттарын олохторугар уонна хоһоонноругар / З. К. Башарина, П. В. Максимова, В. Г. Семенова. – Дьокуускай: Бичик, 2001. – 96 с.: ил.

Саха литературатыгар Чурапчы көһөрүүтүн проблемата: литературовед. ырытыы / [киирии тылы суруйда С. Руфов]. – Дьокуускай: Бичик, 2010. – 89 с.: [7] л. ил., портр.

Отзыв: Павлова, М. Чурапчы көһөрүүтүн туһунан ыччакка тиэрдэр / М. Павлова // Ил Түмэн. – 2015. – Муус устар 10 к.

* * *

Взаимодействие русской и якутской литератур: учеб. пособие. – Якутск: Изд-во ЯГУ. 1992. – 76 с.

Русская проза Якутии (50–80 гг.): учеб. пособие. – Якутск: Изд-во ЯГУ, 1995. – 55 с.

Содружество литератур / М-во образования РФ, Якут. гос. ун-т им. М. К. Аммосова. – Москва: Academia, 2002. – 247 с.

Великая Отечественная война в литературе народов Якутии / З. К. Башарина. – Якутск: ЯГУ, 2004. – 116 с.

Изображение подвига народа в войне в якутской литературе (1940–1990 гг. XX в.). – Якутск: Изд-во ЯГУ, 2005. – 119 с.

Проблема героического в литературе народов Якутии, 1940 – 1990-е гг. / отв. ред. П. В. Сивцева; М-во образования РФ, Якут. гос. ун-т им. М. К. Аммосова. – Новосибирск: Наука, 2005. – 124 с.

Художественный перевод как средство межкультурной коммуникации / Федер. агентство по образованию, ГОУ ВПО «Якут. гос. ун-т им. М. К. Аммосова». – Якутск: Изд-во ЯГУ, 2007. – 79 с.

Взаимодействие русской и якутской литератур в ХХ веке (история и проблемы взаимосвязей): моногр. – Якутск: Изд. дом СВФУ, 2013. – 280 с.

Проблема переселения жителей Чурапчи в якутской литературе: учеб. пособие. – Якутск: Изд. дом СВФУ, 2015. – 115 с.

О жизни и творчестве

Женский лик науки Якутии: сб. очерков и справ. материалов о женщинах-ученых Якутии / М-во образования и науки РФ, Сев. – Вост. федер. ун-т им. М. К. Аммосова, Лига «Женщины-Ученые Якутии», Центр жен. инициатив СВФУ; [сост.: А. А. Григорьева и др.; отв. ред. Е. И. Михайлова]. – Якутск: Изд. дом СВФУ, 2015. – 398 с.: ил., портр. – Из содерж.: Исследователь литератур народов Севера; Окрыленность призванием / Е. Г. Никанорова; Педагогическая династия Башариных. – С. 251.

* * *

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство Респ. Саха (Якутия); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2010. – Т. 3. – 442 с.

О ней, с.43.

Башарина Зоя Константиновна: академик Петровской академии наук и искусств, Междунар. академии информатизации, Междунар. Академии трезвости, Академии наук РС(Я), Академии Северного форума, засл. работник образования РС(Я), почетный работник высшего проф. образования РФ, д. филол. наук, проф., вице-президент Лиги «Женщины-ученые Якутии», член Союза писателей РС(Я), почетный гражданин Булун. улуса РС(Я), литературовед: биобиблиогр. указ. / М-во образования и науки РФ, СВФУ им. М. К. Аммосова, Науч. б-ка; [сост.: Л. Г. Федорова]. – Якутск: Изд. дом СВФУ, 2015. – 104 с.: [9] л. ил., портр.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О ней, с. 50.

Варвара Белолюбская-Аркук

Белолюбская Варвара Григорьевна-Аркук (05.09.1948) – эвенская поэтесса, член СП России и Якутии (2011), заслуженный работник образования РС(Я), кандидат филологических наук.

Родилась на стойбище Үс-Кюёль Оймяконского района в многодетной семье оленевода. Окончила Оймяконскую среднюю школу (1966), русское отделение историко-филологического факультета ЯГУ им. М.К. Аммосова (1973). Работала учительницей русского языка и литературы в общеобразовательных школах (1970–1986), преподаватель в педучилище № 1 г. Якутска (1986–1991), старший преподаватель, зам. зав. кафедрой, доцент, зав. кафедрой северной филологии ФЛФ ЯГУ им. М.К. Аммосова (1991–1997). Защитила кандидатскую диссертацию в г. Санкт-Петербурге по теме «Служебные слова в эвенском языке» (1997). Участник республиканских, международных, всероссийских научно-практических конференций, семинаров, съездов коренных малочисленных народов Севера РФ в г. Москве, Якутске, организатор I Всероссийского съезда эвенов в г. Якутске (1992), конференций Ассоциации эвенов РС(Я). С целью установления деловых контактов она побывала на Чукотке, в Магаданской и Камчатской областях, в Хабаровском крае. Участвовала на семинарах писателей народов Севера, Сибири и Дальнего Востока в г. Пицунда (1986), г. Салехард (1996).

Стихи для детей задушевны и свежи по поэтическому видению, и познавательны («Чи-пи-ри», «Накат хутэн» и другие). В творчестве Аркук большое место занимают пейзажная лирика, вечная тема любви, труд оленеводов, охотников. Автор поэтических сборников «Нөлтэн нөчэҥу» («Солнечный мой цветок», 1991), «Болгикаг мяланни» («Пробуждение кедровника», 2006) на эвенском языке. Ее стихотворения печатались на эвенском, якутском, русском языках в переводе В. Шеметова, В. Фролова, В. Сивцева, Н. Калитина, а также на французском и английском языках, включены в учебники и учебные пособия по эвенскому языку и литературе.

Лауреат премии им. Н.К. Крупской, В.Д. Лебедева, отличник образования РС(Я), Учитель учителей Р(СЯ).

Награждена Почетными грамотами горкома, обкома ВЛКСМ, КПСС, Президента РС(Я), Госсобрания (Ил Түмэн) РС(Я), ЦК ВЛКСМ (Москва), министерств по делам народов и федеративным отношениям РФ и РС(Я), народного образования, Ассоциации народов РФ, РС(Я), ЯГУ, Администрации Оймяконского, Момского, Аллаиховского, Томпонского, Абыйского улусов, знаком отличия РС(Я) «Гражданская доблесть» (2019).

Произведения

Нөлтэн нөчэҥу: [Солнечный цветок]: дёнтур. – Якутск, 1991. – 32 c. – Эвен. яз.

Болгикаг мяланни: [Пробуждение кедровника: стихи для детей дошк. и мл. шк. возраста] / [худож. Самона Курилова; авт. предисл. Андрей Кривошапкин]. – Якутск: Бичик, 2006. – 32 с.: ил. – Эвен. яз.

Нөлтэн хэдьэн: сб. стихов и рассказов для детей сред. и старш. шк. возраста / [сост.: В. Г. Белолюбская, А. А. Винокурова; авт. вступ. ст. В. Д. Лебедев]. – Якутск: Бичик, 2009. – 253 с. – Эвен. яз.

Нургэнэк: стихи, переводы / [редактор эвенского текста А. А. Бурыкин; автор предисловия С. И. Шарина]. – Якутск: Бичик, 2019. – 78 с. – Эвен, рус. яз.

О жизни и деятельности

Эвенская литература: [сб. ст.] / сост. Вячеслав Огрызко. – Москва: Лит. Россия, 2005. – 383 с.

О ней, с. 255.

Огрызко, В. Литература малочисленных народов Севера Дальнего Востока / В. Огрызко. – Москва: Лит. Россия, 2013. – Т. 1. Лица и лики. – 568 с.

О ней, с. 73–74.

* * *

Винокурова, А. А. Картина мира в произведениях эвенских поэтов / А. Винокурова // Илкэн. – 2012. – № 8 (спец. вып.). – С. 14.

Шарина, С. И. Дочь Севера / С. И. Шарина // Илкэн. – 2013. – № 10. – С. 10–11.

Кривошапкина, Л. Аркук – надежда и опора семьи: [к 70-летию со дня рождения] / Л. Кривошапкина // Северная заря (Оймякон. улус). – Усть-Нера, 2018. – 7 сент.

Кривошапкина, Л. Сордоннохцы чествовали своего именитого земляка: [к 70-летию В. Г. Белолюбской-Аркук] / Л. Кривошапкина // Северная Заря (Оймякон. улус). – 2019. – 4 янв.

Евдокия Бокова

Бокова (Слепцова) Евдокия Николаевна (21.05.1933) – эвенская поэтесса, член СП России и Якутии (2004), заслуженный учитель Якутской АССР (1977).

Родилась в с. Эсэлээх Улахан-Чистайского наслега Момского района в семье кочевника-оленевода. Окончила Вилюйское педагогическое училище им. Н.Г. Чернышевского (1960), Ленинградский государственный педагогический институт им. А.И. Герцена (1970). Работала в школах в Среднеколымского, Аллаиховского и Момского районов. Является активным участником художественной самодеятельности, лауреатом и дипломантом многих конкурсов. Участник выставок традиционной северной одежды и узора в Якутске, Москве, Санкт-Петербурге. В Орто-Дойдунской средней школе организовала этно-фольклорный ансамбль «Удин» (1989), который неоднократно стал лауреатом республиканского фестиваля «Поют и танцуют дети Севера» и был награжден поездками в Египет, Кипр, Бурятию.

Первая ее песня была включена в сборник «Ыччат ыллыыр» (1959). Автор более 250 песен. Начала печататься с 1990 г. Первые книги вышли в Магадане: «Я и моя собака Нёкэ», «Песни Е. Боковой», «Эвенские народные песни», «Эвенские узоры». Ее сборники рассказов, стихов, сказок и учебные пособия напечатаны в Якутске, Токио (Япония) и в других регионах.

Отличник народного просвещения РСФСР (1976), ветеран тыла Великой Отечественной войны и педагогического труда, народная мастерица РС(Я) по шитью северной национальной одежды (1993), почетный работник общего образования РФ (2007), отличник культуры РС(Я) (2008), член Союза мелодистов РС(Я), почетный гражданин Аллаиховского и Момского районов, лауреат премии имени В.Д. Лебедева по литературе и культуре малочисленных народов Севера (2008), лауреат премии им. Т. Толомона-Черемкина в Момском районе (2010).

Награждена медалями: «За доброе сердце и профессионализм», «Ветеран тыла», «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» и знаком отличия РС(Я) «Гражданская доблесть».

Произведения

Би, мин ҥину ҥөкэ: [для детей сред. и ст. шк. возраста]. – Магадан: Кн. изд-во, 1990. – 51 с.: ил.

В. Д. Лебедев дёнтурдулан мэҥэн икэл. – Якутск, 1990. – 20 с.; То же: 1999. – 20 с.

Энин икэн = Ийэ ырыата: дёнтур / [пер. В. П. Миронов]. – Якутскай: Нёка төрэҥэн книга изд-ван, 1990. – 37 с.: ил.

Тусли, тусли, аиҥу [Ноты]: [сб. песен]. – Якутск: [Б. и.], 1992. – 28 с.: нот.

Нодыке – да эр бугу [Ноты]: [сб. песен] / Ассоц. народностей Севера Якутии, Мом. улус. секция, Респ. дом нар. творчества. – Якутск: Ситим, 1994. – 32 с.: нот.

Эвэн һаньинни: [Дума эвена]. – Якутскай: «Бичик», 1998. – 96 с.

Нян-да мявму икэмэлрэн = Захотелось сердцу моему петь = Сүрэҕим ыллыан баҕарда / М-во образования РФ, М-во по делам народов и федератив. отношениям РС(Я), Союз оленеводов РС(Я), Якут. гос. ун-т им. М. К. Аммосова; [авт. – сост. Е. Н. Бокова; ред.: А. Е. Никулина, В. Г. Белолюбская]. – Якутск: Изд-во ЯГУ, 2000. – 37 с.: нот.

Эвэды фольклор. – Якутск, 2002. – 213 с.

Аяврам мэн буги: дёнтур = Люблю свой край: стихи / [отв. ред. В. Г.Белолюбская]. – Якутск: Бичик, 2009. – 47 с.

Би качикаму Ҥөкэ: [Мой щенок Ҥөкэ]: для детей сред. шк. возраста. – Якутск: Бичик, 2009. – 78 с.

Нөлтэн хэдьэн: сб. стихов и рассказов для детей сред. и ст. шк. возраста / [сост.: В. Г. Белолюбская, А. А. Винокурова; авт. вступ. ст. В. Д. Лебедев]. – Якутск: Бичик, 2009. – 253 с.

Дюганиҥи дёнтурам: дёнтур / [авт. предисл. А. В. Кривошапкин]. – Якутск: Бичик, 2011. – 87 с.

Херилбу, инилбу одялра!: мэн дялди анидыҥу дёнтурбу: [стихи] / [отв. ред. В. Г. Белолюбская]. – Якутск: Бичик, 2013. – 95 c.

* * *

Муома туһунан ырыалар / [хомуйан оҥордулар: А. Н. Корякин, Е. Д. Тарабукина, З. Н. Дягилева]. – Якутскай: РИЦ ГУ «АРКТИКА», 2011. – 32 с.

Мин эбээн киһитэбин: уочаркалар, ахтыылар, суруктар, хоһооннор / У. К. Терехова, Е. Н. Бокова. – Дьокуускай: Бичик, 2018. – 128 с.

* * *

Песни Евдокии Боковой. – Магадан, 1992. – 51 с.

Эвенские народные песни: нотированные песни. – Магадан, 1994. – 31 с.

Эвенские узоры. – Магадан, 2007. – 39 с.

Моя кровиночка: [Думы о сыне]. – Якутск, 2008. – 36 с.

Дерево сильно корнями. – Якутск, 2009. – 79 с.: ил.

Песни памяти о войне. – Якутск, 2010. – 14 с.

Одежда эвенов: [учеб. пособие]. – Якутск: Бичик, 2011. – 64 с.: ил.

Издалека, по зову сердца. – Хону; Якутск: Артика, 2013. – 71 с.: ил., портр.

О жизни и творчестве

Слепцова, К. Николай Тарабукин айымньыларыгар Евдокия Бокова ырыалара / Кылаана Слепцова // Илкэн. – 2007. – № 2. – C. 7.

Былбанаева, Р. П. Саҥа кинигэлэр сүрэхтэннилэр: [Е. Н. Бокова саҥа кинигэлэрин презентацията буолла] / Раиса Былбанаева // Илкэн. – 2012. – № 5. – С. 11.

Эбээн норуотун дэгиттэр талааннаах албан ааттаах кыыһа уонна киэн туттуута: 80 сааһыгар // Чолбон. – 2013. – № 8. – С. 75–79.

Муома эбээннэрэ // Кыым. – 2015. – Олунньу 26 к. – С. 14.

* * *

Слепцова, Т. Писатель из Момского улуса / Туйара Слепцова // Якутия. – 2004. – 21 окт.

Былбанаева, Р. П. Заслужила гордость и уважение / Раиса Былбанаева // Якутия. – 2008. – 1 апр.

Тарабукина, У. П. Вклад педагогов в возрождение, сохранение и развитие эвенского языка / У. П. Тарабукина // Илкэн. – 2010. – № 3. – С. 4–5.

Счастье эвена олень // Илкэн. – 2011. – № 11. – С. 14.

* * *

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство Респ. Саха (Якутия); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2003. – 415 с.

О ней, с.251.

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О ней, с. 102.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О ней, с. 59.

Георгий Борисов

Борисов Георгий Иванович (04.03.1918—31.12.2000) – прозаик, переводчик, член СП России и Якутии (1995), заслуженный работник культуры РС(Я).

Родился во II Малтанском наслеге Западно-Кангаласского улуса. В 1938 г. окончил факультет русского языка и литературы Якутского учительского института. Работал учителем, переводчиком в книжном издательстве. В августе 1940 г. поступил на первый курс режиссерского факультета Ленинградского театрального института им. А.Н. Островского. Однако в мае 1941 г. по клеветническому доносу был арестован. В течение 15 лет находился в лагерях и ссылке. После реабилитации в 1956 г. работал в Якутском музыкально-драматическом театре, республиканском Доме народного творчества. С января 1962 г. становится сотрудником газеты «Эдэр коммунист», с 1977 г. до ухода на заслуженный отдых проработал в Якутском Гостелерадио.

Начинал как поэт. Первые стихи опубликовал в местной периодической печати в 1939 г. Главный литературный труд Г. Борисова серия документальных книг, изданных Национальным книжным издательством «Бичик»: «Сырдыктан хараҥаҕа» («Из света к мраку», 1992), «Хатыылаах боробулуохаҕа хаайтаран» («За колючей проволокой», 1993), «Сыылка сындааһыннаах сыллара» («Тяжкие годы ссылки», 1994) и «Ойуурдаах куобах охтубат» («В родном лесу и заяц не пропадет», 1998). В них в яркой художественной форме высвечивает трагическую сторону жизни своего поколения.

Г. Борисовым переведены на якутский язык более двадцати пьес разных драматургов и около десяти книг русских писателей.

Произведения

Сырдыктан хараҥаҕа: автобиогр. сэһэн. – Дьокуускай: Кинигэ изд-вота, 1992. – 208 с.

Хатыылаах бороболуохаҕа хаайтаран. – Дьокуускай: Бичик, 1993. – Ч. 2. – 333 с.

Сыылка сындааһыннаах сыллара. – Дьокуускай: Бичик, 1994. – Ч. 3. – 296 с.

Ойуурдаах куобах охтубат. – Дьокуускай: Бичик, 1998. – Ч. 4. – 416 с.

О жизни и творчестве

Георгий Иванович Борисов: биобиблиогр. указатель / Центр. улус. б-ка, Информ. – библиогр. отд.; [ыйынньыгы хомуйан оҥордулар: А. М. Наумова, З. С. Келина]. – Покровск: Центр. улусная б-ка, 2018. – 42 с.

Николай Борисов-Ньукулай Уус

Борисов Николай Федорович-Ньукулай Уус (20.12.1932) – прозаик, член МСПС и СП РС(Я) (1993), заслуженный юрист РФ (1972) и РС(Я) (1992).

Родился в с. Арылах Жабыльского наслега Мегино-Кангаласского района. После окончания Якутского сельхозтехникума (1953) трудовую деятельность начал в управлении сельского хозяйства Абыйского улуса. Окончил юридический факультет Томского государственного университета (1961). В течение 40 лет работал следователем, прокурором, судьей в Томской области, Мирнинском, Верхоянском районах Якутии. Заместитель прокурора ЯАССР (1972–1988), главный государственный арбитр (1988), председатель Высшего арбитражного суда республики (1991–1999). Н.Ф. Борисов принимал активное участие в укреплении государственного формирования федеративных отношений в РФ, процессе разграничения полномочий и собственности между республикой и федеральным центром: в подготовке учредительных документов и создании АК «АЛРОСА», разработке проектов законов «О государственном статусе Якутской-Саха ССР», «О собственности в Якутской АССР», «О недрах и недропользовании» и др. В 2002–2015 гг. возглавлял Комиссию по вопросам помилования на территории РС(Я). В настоящее время является членом республиканского Совета старейшин.

В литературу пришел в зрелом возрасте. Первый его рассказ «Өймөкөөн тыатыгар» («В Оймяконской тайге») был опубликован в журнале «Хотугу сулус» (1981). Интерес читателей уже вызвала первая книга «Ытыллыбыт буулдьа» («Стреляная пуля», 1984). Автор более 20 книг. Из них романы «Олох чорооно» («Чорон жизни», 2004), «Тусклый отблеск алмазов» (2005) привлекли внимание широкого круга читателей. Следователь, как правило, сильный психолог. Это преимущество автором умело пользуется в раскрытии характеров персонажей. Образными, меткими словами он передает читателю накал психологического противостояния браконьера, вора и изобличающего их следователя. Многие его произведения посвящены историческим событиям Якутии: «Быһылааннаах былыргыга» («За Янским хребтом»), «Манчаары Баһылай – юрист көрүүтүнэн» («Василий Манчары – глазами юриста») и др.

Лауреат Государственной премии РС(Я) им. М.М. Федорова (2015). Почетный работник прокуратуры СССР, почетный меценат Мегино-Кангаласского улуса, почетный гражданин Мегино-Кангаласского, Оймяконского улусов и РС(Я).

Произведения

Ытыллыбыт буулдьа: кэпсээннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1984. – 104 с.

Эргэ саа: кэпсээннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1987. – 136 с.

Түүн үүтээҥҥэ: кэпсээннэр. – Дьокуускай: Бичик, 1994. – 136 с.: ил.

Булт ыарахан тыына: сэһэннэр. – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 2002. – 280 с.

Олох чорооно: роман. – Дьокуускай: Бичик, 2004. – 263 с.: ил.

Быһылааннаах былыргыга: ист. роман: 3 томнаах. – Дьокуускай: Бичик, 2007–2012.

Ч. 1. – 2007. – 285 с.

Ч. 2. – 2007. – 344 с.

Ч. 3. – 2012. – 414 с.

Рец.: Кривошапкин, А. В. Николай Уус «Быһылааннаах былыргыга» романыгар кылгас бэлиэтээһиннэр / А. В. Кривошапкин // Быһылааннаах былыргыга. – Дьокуускай: Бичик, 2007. – 1 кинигэ. – С. 279–282; Кривошапкин, Н. «Быһылааннаах былыргыттан» сэдиптээн / Н. Кривошапкин // Саха сирэ. – 2008. – Тохсунньу 9 к.; Бурцев, Д. Т. Саха былыргытын туһунан саҥа айымньы: романы ырытыы / Д. Т. Бурцев // Чолбон. – 2009. – № 10. – С. 91–96; Ноева, С. Е. «Быһылааннаах былыргыга» – роман үһүс кинигэтэ / С. Ноева // Күрүлгэн. – 2012. – № 5. – С. 100.

Саха дуулаҕа киһитэ – чекист Петров (1897–1943) / [ред. И. Г. Баишев II; киирии тыл аапт. Дьаакып Артемьев]. – Дьокуускай: Бичик, 2007. – 128 с.: [4] л. ил.

Конфедералистар дьайыылара – дьиҥинэн: юрист көрүүтүнэн. – Дьокуускай: Якутский край, 2009. – 112 с.

Рец.: Андросов, Г. Конфедералистар – саха пассионарийдара / Г. Андросов // Саха сирэ. – 2008. – Атырдьах ыйын 21 к.

Толук ууруллубут олох. – Дьокуускай: «Якутия» медиа-бөлөх, 2010. – 167 с.: ил., портр.

Айымньыларбыттан түмүк санаалар. – Дьокуускай: Бичик, 2012. – 32 c.

Манчаары Баһылай – юрист көрүүтүнэн: док. олоҕурбут сэһэн / [Ю. А. Голиков уруһуйдара]. – Дьокуускай: «Якутия» медиа-бөлөх, 2012. – 208 с.: ил.

Рец.: Протопопова, Н. Ахтылҕаннаах Мэҥэтигэр Манчаары эргиллиэ дуо? / Н. Протопопова // Саха сирэ. – 2012. – Алтынньы 30 к.; Николай Уус Манчаарыны юрист хараҕынан көрөр // Забота-Арчы. – 2012. – От ыйын 27 к.; Дарбасов, П. «Манчаары Баһылай – юрист көрүүтүнэн» кинигэтин сэргээтим / П. Дарбасов // Саха сирэ. – 2013. – Олунньу 14 к.; Неустроев, Н. Манчаары албан аатыгар сүгүрүйэн / Н. Д. Неустроев // Туймаада. – 2013. – Кулун тутар 21 к.; Күрүлгэн. – 2013. – № 1. – С. 96—100; Уткин К.-Нүһүлгэн. «Манчаары сүөгэ» сэһэнтэн сэдиптээн / К. Уткин // Күрүлгэн». – 2013. – № 3. – С. 87–91.

* * *

Посеешь характер – пожнешь судьбу. – Якутск: Кн. изд-во, 1981. – 139 с.

По криминальным следам Золотого Дальстроя: в 2 т. – Якутск, 2003.

Кн. 1. – 231 с.

Кн. 2. – 232 с.

Рец.: Новая книга юриста // Неделя Якутии. – 2003. – 31 окт.

Тусклый блеск алмазов: роман / [лит. ред. В. И. Шеметов]. – Якутск, 2005. – 398 с.: ил.

О жизни и творчестве

Данилов, Э. Николай Уус кинигэтин ааҕан баран / Э. Данилов // Кыым. – 2012. – Атырдьах ыйын 30 к.

Уткин, К. Д. Үйэлээх айымньыны түстүүбүн / К. Уткин // Кыым. – 2012. – Балаҕан ыйын 13 к.

Лукин И. Е.-Тыын Харбас. Уус-уран тыл уонна юристар: Литература сылыгар // Кыым. – 2015. – Кулун тутар 19 к.

* * *

Мартова, М. Трудом и талантом: [к 80-летию со дня рождения] / Мира Мартова // Пенсионная среда. – 2012. – 19 дек.

Борисов Николай Федорович: [к 85-летию со дня рождения] // Якутия. – 2015. – 3 дек.

* * *

Знатные люди Мегино-Кангаласского улуса: биобиблиогр. справ. / Адм. муницип. р-на «Мегино-Кангалас. улус», Межпоселен. централиз. библ. система; [сост. К. Н. Попова]. – Москва: ГРАФПРЕСС, 2007. – 719 с.

О нем, с. 90—100.

Павлова, В. Н. Н. Ф. Борисов-Николай Уус: биобиблиогр. указ. / авт. предисл. Н. Е. Полятинский, С. А. Попов-Тумат, сост. В. Н. Павлова. – Якутск: Бичик, 2007. – 54 с.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 62.

Альбина Борисова-Намылдьыйа

Борисова-Слепцова Альбина Андриановна (12.06.1952) – профессиональный переводчик, член СЖ России (2001), СП России и Якутии (1999), заслуженный работник культуры РС(Я) (2008).

Родилась в г. Якутске в семье служащих. После окончания школы была принята диктором синхронного перевода спектаклей в ЯГМДТ им. П.А. Ойунского (1969), училась в Литературном институте им. М. Горького (1974–1979). Работала редактором и помощником режиссера в Гостелерадио ЯАССР, ответственным секретарем в Якутском отделении Всероссийского театрального общества (СТД), редактором отдела республиканского детского журнала «Чуораанчык» (1987–1993), заведующей редакцией детской литературы в Национальном книжном издательстве «Бичик» (1994), главным редактором издательства (1995). В качестве заместителя директора по менеджменту и маркетингу возглавила службу по реализации и распространению продукции издательства (1998). Работала в Пресс-службе Государственного Собрания (Ил Тумэн) РС(Я) (2001–2013). При ее участии были изданы десятки книг, в их числе «Избранные народом» (2009), «Антология Саха театра» (2010) в трех книгах и другие.

Является одной из профессиональных переводчиков художественной литературы, пишущих на якутском и русском языках, работающих в разных жанрах литературы. Следует отметить переводы на русский язык «Старинное якутское благословие» А.Е. Кулаковского, повесть «Кудангса Великий», «Александр Македонский», «Соломон Мудрый» П.А. Ойунского. Перевод повести «Кудангса Великий» был включен в 100-томник, выпущенный по заказу Министерства образования РФ в серии «Библиотека отечественной классической литературы», рекомендованный для чтения во всех школах России (2008).

Отличник печати РС(Я) (2004). Награждена юбилейным знаком «380 лет Якутия с Россией» (2012), «385 лет Якутия с Россией» (2017). Почетной грамотой Государственного Собрания (Ил Тумэн) РС(Я) (2007), Благодарностью Председателя Государственного Собрания (Ил Тумэн) РС(Я) (2016). Награждена грамотой СП РФ (2019).

Произведения

Ньургун дьиктилээх сырыылара: остуоруйа / Е. С. Иринцеева, А. А. Борисова; [Т. А. Оболкина уруһуйдара]. – Дьокуускай: СахаКнигаТорг, 2014. – 47 c.: ил.

Переводы

Федоров, П. Н. Добрые друзья: рассказы / П. Н. Федоров. – Якутск: Ситим, 1993. – 20 с.; То же: Чебоксары, 1994. – 20 с.

Ойунский, П. А. Кудангса Великий: повесть / П. А. Ойунский. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 1995. – 88 с.; То же: Москва: Дрофа, 2008.

Ойуунускай П. А. Улуу Кудаҥса. Александр Македонскай = Кудангса Великий. Александр Македонский = Le Grand Koudansa. Alexander le Grand / П. А. Ойуунускай нууччалыы тылб. оҥордо А. А. Борисова-Слепцова; фр. тылб. оҥордулар Л. Сабарайкина, Ж. Каро; ил. В. Ф. Ноева]. – Дьокуускай: Бичик, 2002. – 160 с.

Каменная женщина = Шөйн паай = Таас дьахтар / [из пересказов В. Г. Шалугина; сост. Л. Н. Жукова, В. И. Шадрин; пер. с рус. на якут. А. А. Борисовой]. – Якутск: Бичик, 2004. – 71 с.: ил.

Наумов, Д. Ф. Деревенька моя: [рассказы] / Д. Наумов; [пер.: М. Дьячковский-Келбе, А. Борисова; худож. И. Пестряков]. – Якутск: Изд-во ЯНЦ СО РАН, 2006. – 340 с.: ил.

Подвиги богатырей Срединного мира: олонхо для детей мл. и сред. шк. возраста / [пер. с якут. А. Борисовой; худож. В. Ноева]. – Якутск: Бичик, 2012. – 128 c.: ил.

Наумов, Д. Ф. Дюкэбил и Красавица Радуга: (северная сказка в новогоднюю ночь) / Дмитрий Наумов; [пер. с якут. А. Борисова; худож. Н. Гольдеров]. – Якутск: Компания «Дани-Алмас», 2018. – 22 с.: ил.

Наумов, Д. Ф. Кэрэмэс: рассказы / Дмитрий Наумов; [пер. с якут. С. Феоктистова, А. Борисовой]. – Якутск: Компания «Дани-Алмас», 2018. – 118 с.

* * *

Барто, А. Оонньуурдар: хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 1999. – 10 с.; То же: 2009. [Б с.]: ил.

О жизни и творчестве

Васильева, А. А. Альбина Борисова саха фольклорун, литературатын нууччалыы тылбаастыыр бириинсиптэрэ / А. А. Васильева // Сравнительно-сопоставительное изучение тюрских и монгольских языков: материалы Междунар. науч. – практ. конф. 18–19 окт. 2018 г. – Якутск, 2018. – С. 343–353.

* * *

Осипов, И. Тылбаас маастара – эдьиий Аля / Иван Осипов. // Чолбон. – 2007. – № 6. – С. 80–82.

Шапошникова, А. Биһиги Альбинабыт / Аита Шапошникова // Саха сирэ. – 2008. – Алтынньы 7 к.

Шапошникова, А. Тылбаасчыт, суруйааччы Альбина Андриановна Борисова 60 сааһыгар / Айта Шапошникова // Кэскил. – 2012. – Бэс ыйын 12 к.

* * *

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство Респ. Саха (Якутия); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2010. – Т. 3. – 442 с.

О нем, с. 336.

Ариадна Борисова

Борисова Ариадна Валентиновна (02.01.1960) – прозаик, драматург, переводчик, член СП России и Якутии (1999).

Родилась в с. II Нерюктяй Олекминского улуса в семье педагогов. Работала художественным руководителем ДК, художником по керамике, журналистом. По ее инициативе редакцией газеты «Якутия» был собран и составлен сборник «Якутия: рекорды, самое первое, самое-самое». Изданный в 2005 г., сборник стал лауреатом премии Ассоциации книгоиздателей России «Лучшая книга года» в номинации «Самый оригинальный проект» (Москва, 2005) и получил I место на Восточно-Сибирской ярмарке «Книжный двор» (Якутск, 2006).

Книга Борисовой «Сказки перед сном» получила I место в Новосибирске на Книжной ярмарке в номинации «Детская художественная литература» (2003); книга «Подарок феи Фантазии» – Большую Золотую медаль Восточно-Сибирской книжной ярмарки (2005), трилогия «Земля удаганок» – Серебряную медаль (2011).

Автор пьес для детского и юношеского театра, трижды победитель драматургических конкурсов в республике. Пьесы поставлены театрами и молодежными студиями в городах Якутии, Иркутске, Хабаровске.

Перевела более 300 произведений писателей Якутии (стихи и проза). В 2017 г., как переводчик, вместе с автором повести «Шалунья Нулгынэт» Марией Федотовой стала лауреатом Международного детского литературного конкурса им. В. Крапивина в номинации «Малая родина – большая Россия».

Лауреат Республиканской премии фонда «Дети Саха-Азия» в номинации «Литература» (повесть «Узелок на память», 2000); Большой литературной премии СП России и АК АЛРОСА (роман «Божья отметина», 2008); финалист Международной премии им. В. Крапивина («Узелок на память», 2010); лауреат Епархиальной литературной премии им. епископа Иакова (Домского) (трилогия «Земля удаганок», 2013).

Романы Борисовой входили в лонг-листы Международных литературных премий «Русский букер» и «Ясная поляна» (2007, 2010, 2015). Повесть «Записки для моих потомков» была признана читателями Лучшей книгой месяца в книжном магазине «Москва» (Москва, июнь 2014 г.), эта же повесть вошла в шорт-лист Всероссийского конкурса «Книга года: выбирают дети».

Пять аудиокниг (2 романа, 3 сборника) исполнены профессиональными чтецами и артистами.

Отличник культуры РС(Я) (1997), лауреат премии «Золотое перо» Союза журналистов РС(Я) (1996).

Произведения

Чучунаа: [кэпсээннэр] / [нууччалыыттан сахалыы С. А. Леонтьева тылб.]. – Дьокуускай: Бичик, 2011. – 127 с.

* * *

Узелок на память. – Якутск: Бичик, 1999. – 188 с.: ил.

Сказки перед сном / [ред. М. В. Мигалкина; худож. А. В. Борисова]. – Якутск: Бичик, 2002. – 80 с.: ил.

Подарок феи Фантазии: [роман-сказка]; [ил. авт.]. – Якутск: Бичик, 2003. – 200 с.: ил

Отзывы: Лей, Лора. Ариадна фея Фантазии / Лора Лей // Якутия. – 2003. – 11 дек.; Лей, Лора. Золотая медаль для феи Фантазии: [награждение НКИ «Бичик» Большой Золотой медалью за изд. кн. «Подарок феи Фантазии»] / Лора Лей // Якутия. – 2006. – 18 марта.

Одна из…: [рассказы, повесть]. – Якутск: Бичик, 2005. – 269 с.

Божья отметина: [роман]. – Якутск: Медиа-холдинг «Якутия», 2006. – 495 с.: ил.

Рец.: Женские истории: [о кн. «Божья отметина» и «Санна Ванна»] // Якутия. – 2006. – 17 июня.

Вера Ноева = Vera №oeva: альбом / авт. текста Ариадна Борисова; предисл. З. И. Иванова-Унарова. – Якутск: Бичик, 2007. – 47 с.: ил.

Земля удаганок: роман-олонхо / [ил. В. Ф. Ноевой]. – Якутск: Бичик, 2008–2010.

Олонхо 1: Знамение бури. – 2008. – 348 с.: ил.

Олонхо 1: Люди с солнечными поводьями. – 2010. – 324 с.: ил.

Олонхо 2: Джогур. – 2010. – 339 с.: ил.

Олонхо 3: Небесный огонь. – 2010. – 518 с.: ил.

Отзывы: Афанасьева, К. Нить Ариадны снова привела к «Букеру»: [трилогия «Земля удаганок» включена в лонг-лист независимой лит. премии «Русский букер»] / Ксения Афанасьева // Телегид. – 2010. – 9 июля.

Опасная математика: [рассказы: для ст., дошк. и мл. шк. возраста] / худож. Н. Кондратова. – Москва: Фома, 2011. – 24 с.: цв. ил.

Воспитательные цели: [рассказы: для ст. дошк и мл. шк. возраста] / худож. Н. Кондратова. – Москва: Фома, 2011. – 24 с.: цв. ил.

Записки для моих потомков: [повесть в рассказах: для ст. дошк. и мл. шк. возраста] / худож. О. Громова. – Москва: Фома, 2013. – 123 с.: цв. ил.; То же: 2-е изд. – Москва: Настя и Никита, 2014. – 123 с.: цв. ил.

Отзывы: Дмитриев, А. «Записки для моих потомков»: [финалист. Междунар. дет. лит. премии им. В. П. Крапивина 2010 г. А. Борисова за кн. «Записки для моих потомков»] / А. Дмитриев // Якутия. – 2010. – 5 окт.

Змеев столб: роман. – Москва: Эксмо, 2014. – 383 с.

Когда вырастают дети: [сб.]. – Москва: Эксмо, 2014. – 315 с.

Манечка, или не спешите похудеть. – Москва: Эксмо, 2013. – 315 с.; То же: Москва: Эксмо, 2014. – 347 с.

Бел-горюч камень: роман. – Москва: Эксмо, 2015 [т. е. 2014]. – 347 с.

Весь апрель никому не верь: роман. – Москва: Эксмо, 2015. – 314 с.

Хлеба и чуда: сб. – Москва: Эксмо, 2015. – 320 с.

Повторите, пожалуйста, марш Мендельсона: [сб.]. – Москва: Эксмо, 2016. – 352 с.; То же: Москва: Эксмо, 2017. – 352 с.

Всегда возвращаются птицы: роман. – Москва: Эксмо, 2016. – 349 с.

Люди с солнечными поводьями. – Москва: Эксмо, 2016. – 411 с.

У звезд холодные пальцы. – Москва: Эксмо, 2016. – 443 с.

Перекрестье земных путей. – Москва: Эксмо, 2017. – 347 с.: ил.

Небесный огонь: роман. – Москва: Эксмо, 2017. – 352 с.

Переводы

Ламутский, П. А. Запретный зверь. (Дух земли): [роман] / П. Ламутский; [пер. Ариадны Борисовой; авт. предисл. А. Кривошапкин]. – [Якутск: Б. и., 1995]. – 96 с.

Оросунский (Иванов) И.Е. Целебные минуты вдохновенья: кн. в стихах. – Якутск: изд. фирма «Сорук», 1997. – 50 с.

Харитонов-Чуор Н. И. Мы с тобою должны были встретиться: кн. в стихах. – Мирный: ООО «Мирнинская городская типография», 2000. – 103 с.

Дадаскинов, С. Е. Наш родной Якутск: кн. в стихах = Таптыыр куораппыт Дьокуускай: хоһоонунан суруллубут кинигэ / С. Дадаскинов; [на рус. яз. пер.: А. Борисова, В. Федоров]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2002. – 160 с.: [16] л. ил., портр.

Кейметинов-Баргачан В. С. Песнь о жизни: повесть. [на рус. яз. пер.: А. Борисова, В. Габышева]. – Якутск: Бичик, 2006. – 24 с.

Николаев, А. Е. Путь казначея: [автобиогр.] / А. Николаев; [пер., ред. А. В. Борисовой]. – Якутск: Медиа-холдинг «Якутия», 2010. – 159 с.: [8] л. ил.

Адамов, Г. И. Доброе благословение мое: стихи-советы / Г. Адамов; [пер. с якут. А. Борисовой]. – Якутск: Изд-во АОУ РС(Я) ДПО ИРОиПК, 2014. – 104 с.

Федотова-Нулгынэт М. П. Шалунья Нулгынэт: повесть. – Москва: изд-во КомпасГид, 2019. – ил. Ирины Галкиной, 112 с. – Повесть вышла под названием «Игра в камешки.

О жизни и творчестве

Феоктистова, И. Очарованные словом = Девять интервью Инны Феоктистовой: [сб. бесед с писателями и поэтами] / И. Феоктистова. – Якутск, 2000. – 55 с.: фот.

О ней, с. 29–32.

Желобцова С. Ф. Трансформация мифа в жанре современного романа (опыт сопоставленного анализа романов К. Вольф «Кассандра» и А. Борисовой «Земля удаганок») / С. Ф. Желобцова; С. Н. Барашкова // Художественная литература народов Севера: традиции, современное состояние и перспективы развития: материалы Всерос. науч. – практ. конф. к 100-летию Н. С. Тарабукина, 90-летию П. А. Степанова-Ламутского, 75-летию С. Н. Курилова (25 февр. 2011 г.). – Якутск, 2011. – С. 69–73.

* * *

Рудых, Т. Божья отметина Ариадны: [номинант премии «Русский букер-2007»] / Т. Рудых // Якутия. – 2007. – 14 июля.

Степанова, Е. К главной дате новые книги: [V Межрегиональная выставка-ярмарка «Печатный двор Якутии-2007»] / Елена Степанова // Якутия. – 2007. – 4 сент.

Писатель Ариадна Борисова: «Вдохновение – это оргазм души»: [беседа с А. Борисовой / зап. М. Романов] // Якутск вечерний. – 2010. – 9 июля.

Василий Босиков-Босяк

Босиков Василий Иванович-Босяк (07.02.1946—30.04.2008) – поэт, член МСПС и СП РС(Я) (1991), заслуженный учитель РС(Я). Принимал участие в разработке Концепции обновления и развития национальных школ РС(Я) и программы «Эркээйи» А.П. Оконешниковой.

Родился в с. Дюпся Усть-Алданского района. Окончил историко-филологический факультет ЯГУ (1973). Работал преподавателем якутского языка и литературы в общеобразовательных школах г. Якутска.

Поэт малой формы. Его поэзии чужды вычурность мысли, выспренность формы и звучность слова. Она отличается глубоким психологизмом, свежестью чувств, самобытной образной системой.

Произведения

Угуйар саҕах. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1988. – 64 с.

Барыта эйиэхэ ананар: хоһооннор. – Бороҕон, 1992. – 64 с.

Эн мичээриҥ = Твоя улыбка = Ton sourire: лирич. стихи. – Якутск: Изд-во «Якут. писатель», 1995. – 190 с. – Сахалыы, нууччалыы, фр.

Уолукпар оргуйар санаалар: хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 1996. – 96 с.

Суруллубут суоруллубат: (ыстатыйалар, этиилэр, ахтыылар). – Дьокуускай: Бичик, 2002. – 143 с.

Ыра санаам кыната: хоһооннор / [хомуйан оҥордо У. В. Заболоцкая; Е. П. Неймохов киирии тыла]. – Дьокуускай: Бичик, 2008. – 79 с.: ил.

О жизни и творчестве

Заболоцкая, У. В. Поэт уонна учуутал / У. В. Заболоцкая; Үөрэх үлэһитин идэтин үрдэтэр ин-т. – Дьокуускай, 2001. – 64 с.: ил.

* * *

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство Респ. Саха (Якутия); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2006. – Т. 2. – 472 с.

О нем, с. 264.

Педагогическая энциклопедия / Министерство образования РС(Я); редкол.: Е. И. Михайлова и др. – Якутск, 2000. – Т.1. – С.37.

Усть-Алданский улус: история, культура, фольклор: в 3 кн. / Адм. муницип. р-на «Усть-Алдан. улус (р-н)», Ин-т гуманитар. исслед. и проблем малочисл. народов Севера СО РАН, МУ «Усть-Алдан. межпоселен. централиз. библ. система»; [сост.: А. Н. Жирков и др.]. – Якутск: Бичик, 2010. – Кн. 2: История Усть-Алданского улуса в лицах: биобиблиогр. справ. – 869 с.: портр.

См., с. 516–517.

Наша гордость: энциклопедия выпускников якутского отделения / [cост.: С.П. Васильева и др.; ред. Г.Г. Филиппов, В.Б. Окорокова, Г.Г. Торотоев]. – Якутск: Көмүөл, 2017. – 331 с.:портр.

См., с. 84.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 64.

Николай Босиков

Босиков Николай Афанасьевич (18.12.1931—03.08.2008) – поэт, прозаик, член СП СССР (1963), МСПС и СП РС(Я) (1991), заслуженный работник культуры PC(Я) и РФ (1993).

Родился в Тебикском наслеге Усть-Алданского района. В 1959 г. окончил ЯГУ. Работал литературным работником в редакциях республиканских газет «Кыым» и «Эдэр коммунист».

Печатался с 1955 г. Первый сборник стихов «Күөх киистэлэр» («Зеленые листья») опубликован в 1959 г. В последние годы активно работал как прозаик, очеркист, опубликовал ряд повестей. Победитель республиканского литературного конкурса, посвященного 50-летию Победы, а также конкурсов, проводившихся по линии Комитета по проблемам семьи и социальной политике. Автор более 30 книг.

Стихи и повести писателя в русском переводе опубликованы в Москве и Якутске отдельными книгами и в сборниках «Северные зори», «Земля олонхо» и журнале «Полярная звезда».

Лауреат Государственной премии РС(Я) им. П.А. Ойунского.

Почетный гражданин Усть-Алданского улуса.

Произведения

Күөх киистэлэр: хоһооннор, ырыалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1959. – 64 с.

Айан чуорааннара: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1961. – 51 с.

Дойдубар сурук: хоһооннор, поэма. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1969. – 72 с.

Биһиги ньургуһуммут: сэһэннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1974. – 160 с.

Сири симээ: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1977. – 96 с.

Кэмнэммэтэх биэрэстэлэр: сэһэннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1979. – 184 с.

Мин саҥа күнүм: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1981. – 238 с.

Турдарбын халлааҥҥа тиийиэм: роман. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1984. – 1986

1-гы кинигэ. – 184 с.

2—3-с кинигэ. – 304 с.

Үс сурук: сэһэннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1985. – 192 с.

Тыа: сэһэннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1989. – 144 с.

Кыһын ахтылҕана: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1991. – 128 с.

«Кэрэ көтөр» ыалдьыттара: сэһэн. – Дьокуускай: Ситим, 1994. – 39 с.

Муостаах буур: сэһэннэр. – Дьокуускай: Бичик, 1994. – 167 с.

Дүпсүн сирэ: поэмалар. – Дьокуускай: Бичик, 1998. – 119 с.

Алаас тыыннаах ахтылҕана: хоһооннор, поэма. – Дьокуускай: Полиграфист, 1998. – 145 с.

Ийэм – күн ийэм: (хоһооннор, поэма, ахтыылар). – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 2000. – 64 с.: фот.

Күн киириэн иннинэ: (сэһэннэр). – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 2000. – 134, [2] с.: портр.

Күнүм көмүс дорҕоонноро: хоһооннор, поэмалар. – Дьокуускай: Бичик, 2001. – 287 с.

Рец.: Попов, Б. Сүрэх ырыалаах буоллаҕына // Саха сирэ. – 2001. – Балаҕан ыйын 4 к.; Юмшанов, С. Күнүм көмүс дорҕооно // Саха сирэ. – 2001. – Ахсынньы 15 к.

Харах уулаах бэлэх: [кэпсээннэр. – Дьокуускай: Бичик, 2003. – 203 с.

Күн бытархайдара: хоһооннор. – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 2004. – 71 с.

Күүстээх-уохтаах күөх өҥ: хоһооннор, поэмалар. – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 2005. – 55 с.

Тыыннаах уот: поэма, хоһооннор. – Дьокуускай: «Якутия» медиа-бөлөх, 2005. – 51 с.

Саҥа үйэ сырдык аана: хоһооннор, поэмалар / [хомуйан оҥордо, аан тылы суруйда С. К. Колодезников]. – Дьокуускай: Бичик, 2007. – 64 с.

Эппэтэхпин эттэрбиэн: [хоһооннор, поэмалар]. – Дьокуускай: Бичик, 2008. – 126 с.

Дьадаҥы дьон ийэлэрэ: сэһэн / [аан тыл аапт. И. Мигалкин]. – Дьокуускай: Бичик, 2011. – 154 с.

* * *

Моя березовая роща: стихотворения и поэмы / пер. Б. Романов. – Москва: Сов. писатель, 1981. – 95 с.

Ночь у костра: стихи и поэмы. – Москва: Современник, 1983. – 95 с.

Встану – до неба достану: роман / пер. Ю. Дудолкин. – Москва: Современник, 1987. – 271 с.

Зеленый берег: стихи и поэмы / пер. Б. Романов. – Москва: Сов. Россия, 1989. – 143 с.

Далекое лето: стихи и поэма. – Якутск, Бичик, 2000. – 64 с.

Из века в век. Якутская поэзия / [сост.: С. Н. Гловюк, Н. А. Лугинов, Н. И. Харлампьева; предисл.: С. Гловюк, Л. Романова; послесл. В. Широков]. – Москва: Пранат, 2009. – 607 с. – (Поэзия народов кириллической азбуки). – На якут. и рус. яз.

Стихи Н. Босикова, с. 344–349.

О жизни и творчестве

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с. 106.

Усть-Алданский улус: история, культура, фольклор: в 3-х кн. / Адм. муницип. р-на «Усть-Алдан. улус (р-н)», Ин-т гуманитар. исслед. и проблем малочисл. народов Севера СО РАН, МУ «Усть Алдан. межпоселен. централиз. библ. система»; [сост.: А. Н. Жирков и др.]. – Якутск: Бичик, 2010. – Кн. 2. – 869 с.: портр.

О нем, с. 262.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 42.

Наша гордость: энциклопедия выпускников якутского отделения / [cост.: С. П. Васильева и др.; ред. Г. Г. Филиппов, В. Б. Окорокова, Г. Г. Торотоев]. – Якутск: Көмүөл, 2017. – 331 с.: портр.

См., с. 64.

Ульяна Босикова-Сыгына

Босикова Ульяна Дмитриевна-Сыгына (18.02.1946) – член МСПС и СП РС(Я).

Родилась в с. Эселях Онерского наслега Усть-Алданского района.

Окончила Дюпсюнскую среднюю школу (1965), Якутское педагогическое училище (1972). Работала учителем начальных классов в Усун-Кюельской начальной и Онерской восьмилетней школах, библиотекарем в республиканской библиотеке им. А.С. Пушкина, в редакции газеты «Кыым», завпроизводством в музыкальном салоне «Чароит». В 2000–2001 гг. в редакции газеты «Мүрү саһарҕата» совмещала обязанности корректора и выпускающего. В данное время на заслуженном отдыхе.

Пишет стихи и прозу. Печатается с 2000 г. В газетах «Саха сирэ», «Орто дойду», «Мүрү саһарҕата», журналах «Чолбон» (2012) и «Күрүлгэн» (2018).

Произведения

Дабайдарбын үйэ баалын: [хоһооннор]. – Дьокуускай: Сайдам, 2015. – 96 с.

*Сөҕүрүйбэт кулуһун. – Дьокуускай: Алаас. – 2018. – 120 с.

Василий Бочкарев

Бочкарев Василий Васильевич (11.02.1944 – 18.04.2019) – скульптор, член СХ СССР (1977), СЖ России (1999), МСПС и СП РС(Я) (2001), заслуженный деятель искусств РС(Я), народный художник РС(Я).

Родился в с. Дюпся Усть-Алданского района. Окончил Якутское художественное училище (1968), Московский государственный художественный институт им. В.И. Сурикова, по специальности художник-скульптор (1975). Работал в художественном училище преподавателем. С 1975 г. постоянный участник основных республиканских, российских выставок.

Бочкарев – скульптор, успешно работавший как в монументальной, так и в станковой скульптуре. 6 сентября 2014 г. в с. Дюпся открылся Дом-музей В.В. Бочкарева.

Автор нескольких сборников стихов, рассказов и статей, а также составитель книг о жизни и творчестве поэта В.В. Саввина «Василий Саввин. Человек-песня бесконечная…» и режиссера Саха Академического театра им. П. Ойунского «Режиссер Василий Фомин».

Кавалер Золотой медали Союза художников России. Награжден почетным знаком РС(Я) «Гражданская доблесть», Почетными грамотами Государственного Собрания (Ил Тумэн) РС(Я) 2005 и 2014 гг.

Почетный гражданин Усть-Алданского улуса.

Произведения

Төгүрүктэр: [кэпсээннэр, хоһооннор] / [киирии тылы суруйдулар И. Потапов, Н. Босиков]. – Дьокуускай: Полиграфист, 1994. – 74 с.: ил.

Өрөөбүт уоспун өһүлэн… – Дьокуускай: Бичик, 1999. – 111 с.

Үөрбүччэ…: [кэпсээннэр, хоһооннор]. – Дьокуускай: Бичик, 2004. – 159 с.: фот.

Рец.: Осипов, И. Бэргэн тыллаах кэпсээнньит / Иван Осипов // Саха сирэ. – 2004. – Муус устар 22 к.

Кэм-кэрдии уонна олоҕум / Василий Бочкарев. – Дьокуускай: Э. Т. Пономарев, 2017. – 72 с.: [24] л. цв. ил.: ил.

Рец.: Максимов, Н. Бочкарев кэмин кэрдиитэ уонна олоҕо / Николай Максимов // Саха сирэ. – 2018. – Ыам ыйын 30 к.; Ушницкая, А. Н. Суобас, чиэс туһунан / А. Н. Ушницкая // Туймаада. – 2018. – Атырдьах ыйын 2 к.

* * *

Художник и время. – Якутск: Э. Т. Пономарев, 2018. – 302 с.: [32] л. ил., портр.

О жизни и деятельности

Художник-педагог Василий Бочкарев / М-во культуры и духов. развития РС(Я), Якут. худож. училище им. П. П. Романова; [сост.: А. А. Нестерова, А. Н. Алексеева; авт. текстов: И. А. Потапов, М. А. Федорова, А. А. Нестерова]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2005. – 63 с.

* * *

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с. 107.

Художники Якутии: члены Союза художников России / З. И. Иванова-Унарова; [рук. проекта Ю. В. Спиридонов]. – Санкт-Петербург: Искусство России, 2006. – 288 с.: ил., портр.

О нем, с. 123–124.

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство РС(Я); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2010. – Т. 3. – 442 с.

О нем, с. 337.

Усть-Алданский улус: история, культура, фольклор: в 3 кн. / Адм. муницип. р-на «Усть-Алдан. улус (р-н)», Ин-т гуманитар. исслед. и проблем малочисл. народов Севера СО РАН, МУ «Усть-Алдан. межпоселен. централиз. библ. система»; [сост.: А. Н. Жирков и др.]. – Якутск: Бичик, 2010. – Кн. 2: История Усть-Алданского улуса в лицах: биобиблиогр. справ. – 869 с.: портр.

См., с. 408–409.

Луценко, Ю. В. Бочкарев Василий Васильевич: к 75-летию со дня рождения / Ю. В. Луценко // Якутия-2019: календарь знаменат. и памят. дат / Нац. б-ка Респ. Саха (Якутия); сост. Л. Т. Ядреева. – Якутск, 2019. – С. 50–54. – Библиогр.: 26 назв.

Алексей Бояров-Алексей Корсаков

Бояров Алексей Федотович-Алексей Корсаков (23.02.1897—20.10.1942) – переводчик, один из видных деятелей культуры и просвещения Якутии.

Родился в I Игидейском наслеге Ботурусского (ныне Таттинского) улуса. Окончил одноклассную церковно-приходскую школу (1913), Якутскую двухклассную учительскую школу (1916), Иркутскую учительскую семинарию, Академию коммунистического воспитания им. Н.К. Крупской в Москве (1929). Работал учителем в Таттинском, Усть-Майском районах. Участник Гражданской войны, красный партизан. Заведующий политпросвета Наркомпроса ЯАССР, председатель Олекминского окружного исполкома, председатель ревизионной комиссии ЯЦИК и Наркомпромторга. Входил в состав правления общества «Саха омук». Заместитель, нарком просвещения (1924), затем нарком Наркомпросздрава. Под его руководством в республике осуществлялось всеобщее начальное обучение, открывались первые избы-читальни, нардомы, клубы, красные уголки и др. Много сил он отдал работе среди малочисленных народов Якутии (эвенов, эвенков, юкагиров) по созданию школ и других очагов культуры. Был председателем Алданского и Усть-Алданского РИК, директором Якутснабторга (1932–1935), работал ученым секретарем Якутской национальной библиотеки (1936–1938).

Перевел на якутский язык несколько революционных песен: «Варшавянка», «Смело, товарищи, в ногу!», «Вы жертвою пали», которые были напечатаны на страницах газеты «Манчаары» и стали популярны во всех уголках республики. Занимался переводом русских классиков: «Капитанская дочка» и отрывки из «Евгения Онегина» А. Пушкина, главы романа М. Горького «Мать». Вместе с П.Н. Черных-Якутским переводил на русский язык драматическую поэму «Красный шаман» П.А. Ойунского. В период этой совместной работы в 1928 г. первыми из якутов они были радушно приняты М. Горьким по вопросам якутской художественной литературы.

В 1938 г. по записи А.Ф. Боярова в Москве вышло олонхо Д. Говорова «Бүдүрүйбэт Мүлдьү Бөҕө».

Делегат I, III, V, VII Всеякутских съездов Советов, член ЯЦИК II, III, V, VII съездов.

В 1938 г. был репрессирован, умер в п. Эсэ-Хайа. В 1956 г. реабилитирован «за отсутствием в его действиях события преступления».

Произведения

Саха олоҕун быһыытын чэбдигирдии = Об оздоровлении быта населения в Якутии / Ө. С. Байаарап; Б. У. Оруоһун тылб.; [аан тылы суруйда Б. Буускап]. – Дьокуускай: [И. с.], 1927. – 51 с. – Лат. графика.; То же на рус.: Оздоровление быта населения Якутии: докл. и заключит. слово на 5 Всеякут. съезде Советов / предисл. П. М. Бушкова. – Якутск: Изд. Наркомпросздрава ЯАССР, 1927. – 37 с.

Аан тыл / В. Леонтьев, А. Бояров, А. Софронов // Чолбон. – 1926. – № 1. – С. 3–4.

О целях и задачах журнала «Чолбон».

Сэбиэскэй улуус: кыра үөрэхтээх дьон оскуолаларыгар ааҕар кинигэ / Байаарап [уо.д.а.]. – Москуба: ССӨС норуоттарын кинигэ бэчээттиир киин сирэ, 1928. – 197 с.: ил., портр. – Лат. графика.

* * *

Театр: [рец. на пьесу К. А. Сокольникова «Олох уларыйыылара», поставленной в нар. театре 28 янв. 1923 г.] / А. Корсаков // Авт. Якутия. – 1923. – 7 февр.

К созданию якутской постоянной труппы и литкружка при политпросвете / А. Корсаков // Авт. Якутия. – 1924. – 4 сент.

Максим Горький и якутская литература // Авт. Якутия. – 1928. – 20 дек.

О посещении с П. Черных-Якутским М. Горького. М. Горький об П. Ойунском, А. Софронове и А. Кулаковском.

Переводы

Ойуунускай, П. Кыһыл ойуун / П. А. Ойуунускай; тылб. А. Бояров, П. Черных. – Якутскай: Якгиз, 1930. – 55 с.

* * *

Варшавянка: пер. с рус. // Манчаары. – 1922. – Муус устар 13 к.

Көмүү ырыата: [Похоронный марш]: пер. с рус. // Манчаары. – 1922. – Кулун тутар 22 к.

Эр санааны санаталаан: [Смело товарищи в ногу]: пер. с рус. // Ырыа-хоһоон: [в пользу голодающим Поволжья]. – Якутск, 1922. – С. 7.

Первое мая: пер. с рус. // По заветам Ильича. – 1925. – № 3–4. – С. 43–44.

Эр санааны санаталаан; Көмүү ырыата; Варшавянка; Хаайыылаах ырыата; Аанньаах ырыата; Пиэрбэй Маай; Маай ырыата // Кыһыл хоһоон. – Якутскай, 1926. – С. 73–81.

Горькай, М. Ийэ / М. Горькай // Кыым. – 1934. – Сэтинньи 20 к. – 1–2 главы.

Пушкин, А. С. Татыйаана Онегиҥҥа сурук суруйбутун көрдөрүү; Кириэмин кинээс аарыйата; Ленскэй аарыйата / А. С. Пушкин; Чайковскай оператыттан // Кыым. – 1936. – Муус устар 18 к.

Пушкин, А. С. Капитаан кыыһа / А. С. Пушкин // Кыһыл ыллык. – 1936. – № 1. – С. 7—23.

О жизни и творчестве

Сырдык олоххо талаһааччы: Наркомпросздравсобес наркома, журналист, тылбаасчыт Алексей Федотович Бояров, 100 сыла / [буклеты бэлэмнээтилэр: Ф. В. Заболоцкая, А. П. Варламова, В. В. Лопатин]. – Дьокуускай: [Сапи-Торг-книга], 1997. – 14 с.: ил. портр.

* * *

Афанасьев, В. Ф. Бояров Алексей Федотович // Ветераны педагогического труда. – Якутск, 1967. – Вып.2. – С. 35–38.

Педагогическая энциклопедия / М-во образования РС(Я); [науч. ред.: Михайлова М. Г. и др.]. – Якутск, 2000–2010.

Т. 1. 2000. – 323 с.: портр.

См. с. 38–39.

Книга памяти: книга-мемориал о реабилитир. жертвах полит. репрессий 1920—1950-х гг. / Правительство РС(Я), Комис. по восстановлению прав реабилитир. жертв полит. репрессий при Правительстве РС(Я). – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2002. – Т.1. – 295 с.: фот.

О нем, с. 32.

Избранные народом: делегаты Всеякутского съезда Советов, члены ЯЦИК, депутаты Верховного Совета ЯАССР, РСФСР, СССР, народные депутаты Верховного Совета ЯАССР/Я-С.ССР/ РС(Я)…, 1922–2008 / Гос. Собр. (Ил Тумэн) Респ. Саха (Якутия). – Якутск: Бичик, 2009. – 591 с.: портр.

О нем, с. 17, 20, 21, 27, 28, 36.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 65.

Алексей Бродников

Бродников Алексей Спиридонович (26.02.1917—25.06.1998) – писатель, педагог, член СП СССР (1965), СП России и Якутии (1992), участник Великой Отечественной войны, заслуженный учитель школ ЯАССР (1977).

Родился в Телейском наслеге Ботурусского (ныне Чурапчинского) улуса. В 1942 г. окончил Чурапчинское педагогическое училище и был призван в Красную Армию. Был снайпером в составе лыжного батальона. Сражался с немецко-фашистскими захватчиками под Старой Руссой, Смоленском и Холмом. Окончил Якутский учительский институт (1955). Находился на партийной работе, был заместителем редактора районной газеты и преподавателем вечерней средней школы.

Печатался с 1946 г. Первый поэтический сборник А. Бродникова «Күөх чараҥҥа» («Березовая роща») издан в 1959 г.

Ведущая тема произведений А. Бродникова – радость жизни и труда, любовь к женщине и неповторимая красота природы Якутии. В последние годы он создал романы, повествующие о судьбах воинов-якутян на фронте и в тылу.

Кавалер орденов Славы, Отечественной войны I степени, боевых и трудовых медалей.

Произведения

Күөх чараҥҥа: хоһооннор, ырыалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1959. – 40 с.

Кулун туйаҕа: хоһооннор: кыра саастаах оҕолорго. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1962. – 23 с.

Сиккиэр: хоһооннор: кыра саастаах оҕолорго. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1963. – 23 с.

Хочо хоһооно: хоһооннор: кыра саастаах оҕолорго. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1966. – 32 с.

Этигэн хомус: хоһооннор ырыалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1967. – 80 с.

Куорсуннаах соноҕос: хоһооннор: кыра саастаах оскуола оҕолоругар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1970. – 24 с.; То же: 1981. – 79 с.

Хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1977. – 128 с.

Кыырайа көт, кынаттаах атым: хоһооннор: орто уонна улахан саастаах оскуола оҕолоругар. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1984. – 96 с.

Айылгы туонабар: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1987. – 240 с.

Арыллыбыт аартык: роман. – Дьокуускай: Бичик, 1993. – 240 с.

Көмүскэ уута: роман. – Дьокуускай: Бичик, 1993. – 326 с.; То же: Дьокуускай: Бичик, 2017. – 335 с.: портр.

Үчүгэйиэн дойду сирэ: док. сэһэн, кэпсээннэр, очеркалар, хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 1997. – 174 с.

Чэрэкээттэ: орто саастаах оҕолорго кэпсээннэр. – Дьокуускай: Бичик, 2002. – 93 с.

Кэпсээннэр, хоһооннор, поэмалар: [орто саастаах оскуола оҕолоругар] / [хомуйан оҥордо, киирии тылы суруйда С. А. Попов-Тумат]. – Дьокуускай: Бичик, 2010. – 123 с.: портр.

Көмүскэ уута: роман /[киирии тылы суруйда С. А. Попов-Сэмэн Тумат]. – Дьокуускай: Бичик, 2017. – 335с.: портр.

Таптыыр эбээт сүрэҕим [Ноты]: Алексей Бродников хоһооннорунан музыкальнай хомуурунньук / [хомуйан оҥордо, киирии тылы суруйда С. А. Бродникова; муз. ред. А. А. Томскай]. – Дьокуускай: Алаас, 2017. – 101 с.: ил., портр.

Хоһоон хонуута: [кыра саастаах оскуола оҕолоругар хоһооннор, поэмалар] / [А. А. Захаров, Н. Д. Бурцева ойуулара]. – Чурапчы: Саҥа олох, 2017. – 39 с.

* * *

Из века в век. Якутская поэзия / [сост.: С. Н. Гловюк, Н. А. Лугинов, Н. И. Харлампьева; предисл.: С. Гловюк, Л. Романова; послесл. В. Широков]. – Москва: Пранат, 2009. – 607 с. – (Поэзия народов кириллической азбуки). – На якут. и рус. яз.

Стихи А. Бродникова, с. 218–223.

О жизни и творчестве

Ахтылҕан кутаата: [ахтыылар / хомуйан оҥордо С. А. Бродникова; лит. ред. С. А. Попов-Тумат]. – Дьокуускай: Бичик, 2005. – 189 с.: ил.

Попов-Тумат, С. А. Айылгы туоналаах суруйааччы тэлбит суола: Алексей Бродников / Сэмэн Тумат. – Дьокуускай: Сайдам, 2017. – 133 с.: ил., портр.

Чурапчы – уран тыл биһигэ: антология / «Чурапчы нэһилиэгэ» муниципальнай тэриллии, Чурапчытааҕы киин библиотека, «Саҥа олох» ред. – изд. холбоһук; хомуйан оҥордо М. Н. Кузьмина. – Чурапчы: [И. с.], 2019. – 563 с.: портр.

См., с. 39–44.

Педагогическая энциклопедия / М-во образования РС(Я); [науч. ред.: Михайлова М. Г. и др.]. – Якутск, 2000–2010.

Т. 1. 2000. – 323 с.: портр.

См., с. 40

* * *

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с 108.

Чурапчинский улус: История. Культура. Фольклор / Адм. Чурапч. улуса, Ин-т гуманит. исслед. АН РС(Я); [редкол.: Б. Н. Попов (отв. ред.) и др.]. – Якутск: Бичик, 2005. – 437 с.: [7] л. цв. ил.

О нем, с 268–269.

Сатыбалдиев, Н. Жизнь и творческий путь поэта-фронтовика А. С. Бродникова / Сатыбалдиев // Художественный образ Великой Отечественной войны: материалы Респ. науч. – творч. конф. студентов, преподавателей и специалистов, Якутск, 27 апр. 2010 г. – Якутск, 2011. – C. 70–72.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 66.

Иван Бубякин-Чөҥөчөк

Бубякин Иван Афанасьевич-Чөҥөчөк (29.05.1932) – писатель, член МСПС и СП РС(Я), СЖ России, заслуженный работник культуры РС(Я).

Родился в Енерском наслеге Усть-Алданского района. Окончил Хатырыкскую 7-летнюю школу Намского района (1951), Якутское музыкально-художественное училище (1958). Служил в рядах Советской Армии, работал в учреждениях культуры и образования Намского, Чурапчинского и Абыйского улусов. Один из организаторов Намской музыкальной школы (1960), мелодист, руководитель районного объединения мелодистов (1978), директор и учитель Намской музыкальной школы (1972–1978). Активный член Намского литературного объединения «Отуу уота». Автор около десяти книг.

Отличник культуры СССР. Почетный гражданин Намского улуса.

Произведения

Бүгүн: [хоһооннор, чабырҕахтар, үгэлэр, кэпсээннэр]. – Москва: Айыына, 2001. – 231 с.: портр.

*Дьон ортотугар: [кэпсээннэр, үгэлэр, хоһооннор]. – Нам, 2006. – 130 с.

Күнүм кыырпахтара: чабырҕахтар, остуоруйалар, кэпсээннэр, хоһооннор / худож. Н. Суздалов. – Нам: [И. с.], 2006. – 65 с.: ил.

Эрэйдэнэн бил кэрэни, кини биэриэ бигэни: [сценкалар, кэпсээннэр, хоһооннор, алгыстар, оһуохайдар]. – Нам: [Б. и.], 2008. – 86 с.: портр.

Илья Егорович Винокуров: поэма-роман. – Нам, 2016. – 45 с.: ил.

Кэл бэттэх, кэнсиэртиэх: сценкалар, чабырҕахтар, үгэлэр, хоhооннор. – Нам, 2015. – 2017.

Ч. 1. – Нам, 2015. – 112 с.

Ч. 2. – Дьокуускай: Дани-Алмас, 2017. – 111 с.

Ч. 3. – Дьокуускай: Дани-Алмас, 2017. – 146 с.: ил., портр.

Миигин кытта ыаhыйалас: поэмалар. – Нам, 2015. – 53 с.

Сардаҥа: детсад оҕолоро ааҕаллар: оһуокайы, чабырҕаҕы, хоһоону, өс хоһоону, өс хоһоонунан кэпсэтиилэри / [А. М. Бубякина ойуулара]. – Дьокуускай: Дани-Алмас, 2018. – 67 с.: ил.

Иһирэх иэйиилэр: [хоһооннор / хомуйан оҥордо А. Андреева]. – Дьокуускай: «Долун» тип., 2019. – 78 с.: ил.

О жизни и творчестве

Умнуллубат уобарастар, төннүбэт түгэннэр: Нам улууһун «Отуу уота» лит. түмсүү тэриллибитэ 50 сылынан: [фотоальбом / хомуйан оҥордо А. Г. Дунаев]. – Дьокуускай: Дани-Алмас, 2017. – 80 с.: ил., портр.

* * *

Бубякин Иван Афанасьевич // Трудовая слава Якутии: почетные граждане Республики Саха (Якутия), городов и улусов / Правительство РС(Я). – Якутск, 2003. – Т. 1. – С. 257.

Бубякин Иван Афанасьевич // Нам улууһун мелодистара / хомуйан оҥордо В. Егоров. – Нам 2004. – С. 8.

Бубякин Иван Афанасьевич // Нам / «Ленскэй нэһилиэк» муниципальнай тэриллии; [хомуйан оҥордулар: А. С. Колпашникова, уо.д.а.]. – Нам, 2014. – С. 326.

Бубякин Иван Афанасьевич // Кыайыы, дьол туһунан: [ «Отуу уота» лит. түмсүү хомуурунньуга] / [хомуйан оҥордулар А. Г. Дунаев, Г. К. Эверстов]. – Нам, 2015. – С. 42.

Иннокентий Бурнашев-Тоҥ Суорун

Бурнашев Иннокентий Иванович-Тоҥ Суорун (1868–1945) – сказитель-олонхосут, народный певец, член СП СССР (1939).

Родился в Тарагайском наслеге Мегинского улуса. В юности слушал исполнение знаменитых олонхосутов: М. Андреева-Оройко, Константина Көтөр, П. Бурнашева-Кылыс. Своим наставником он считал олонхосута Т.В. Захарова-Чээбий. Тоҥ Суорун знал и исполнял 10 олонхо, около 20 народных сказок, 30 преданий.

Накануне первой конференции якутских писателей Г. У. Эргисом было записано олонхо И. Бурнашева-Тоҥ Суоруна «Дыырай бухатыыр» («Дыырай богатырь», дек. 1934). В творчестве сказителя четко выступают традиционные особенности народно-поэтического мышления. В импровизациях, создавая словесно-музыкальные образы, он волновал слушателей, заставлял вместе с ним переживать то, о чем он им вещал.

Поэтический сказ «Песнь Октября» – талантливая импровизация на современную тематику. Патриотические песни И. Бурнашева вошли в коллективный сборник народных сказаний о Великой Отечественной войне «Кырдьык кыайар» («Правда побеждает») в 1945 г.

Импровизации

Ырыа-тойук. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1944. – 74 с.

Дыырай Бөҕө: олоҥхо: алын кылаас оҕолоругар / [оҥордулар: Л. А. Афанасьев-Тэрис, Ф. Г. Гуляев; Нь. Ябловская ойуулара]. – Дьокуускай: Бичик, 2008. – 55 с.: ил.

Сылгы уола Дыырай бухатыыр = Сын лошади богатырь Дыырай: олонхо / [вступ. ст., коммент., указ.: В. В. Илларионов, Т. В. Илларинова; пер. на рус. яз. Е. С. Сидоров]. – Якутск: Изд. дом СФВУ, 2013. – 371 с.: портр.

О жизни и творчестве

Олоҥхоһут-ырыаһыт Бурнашев И. И. (Тоҥ Суорун) / бэчээккэ бэлэмнээтэ К. Н. Попова. – Майа, 1993. – 53 с.

Олоҥхоһут Тоҥ Суорун-Бурнашев И. И.: төрөөбүтэ 140 сылыгар (1868–1945) / «Мэҥэ-Хаҥалас улууһа (оройуона)» муницип. тэриллии кииннэммит б-каларын тиһигэ; [матырыйааллары хомуйда, ред. К. Н. Попова]. – Дьокуускай: Офсет, 2009. – 135 с.: [4] л. ил.: генеал. табл.

«Олоҥхо умсулҕаннаах суолунан…»: И. И. Бурнашев-Тоҥ Суорун төрөөбүтэ 140 сылыгар аналлаах Респ. науч. – практ. конф. матырыйааллара, сэтинньи 26 к., 2008 с. / [хомуйан оҥордо, бэчээккэ бэлэмнээтэ, аан тылы суруйда Б. Н. Михайлов; науч. ред. В. В. Илларионов]. – Дьокуускай: ИГИиПМНС СО РАН, 2011. – 69 с.: [2] л. ил., портр.

Тоҥ Суорун талба талаана / Рос. наук. акад. Сибирдээҕи салаата, Гуманитар. чинчийэр уонна Хотугу аҕыйах ахсааннаах норуоттар проблемаларын ин-та, М. К. Аммосов аатынан Хотугулуу-Илиҥҥи федер. ун-т, Хотугулуу-Илиҥҥи норуоттар тылларын уонна культураларын ин-та, Олоҥхо уон сылын (2006–2015 сс.) бэлэмнээн ыытыыга Саха Респ. нац. тэрийэр ком.; [хомуйан оҥордулар: Т. В. Илларионова, Т. Ф. Сосин]. – Дьокуускай: Алаас, 2012. – 216 с.: ил

* * *

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

Знатные люди Мегино-Кангаласского улуса: биобиблиогр. справ. / Адм. муницип. р-на «Мегино-Кангалас. улус», Межпоселен. централиз. библ. система; [сост. К. Н. Попова]. – Москва: ГРАФПРЕСС, 2007. – 719 с.

См., с. 121–122.

О нем, с 16.

Олонхосуты Якутии: справочник / М-во образования и науки РФ; СВФУ им. М. К. Аммосова», Науч. – исслед. ин-т Олонхо; [сост.: Л. Н. Герасимова и др.]. – Якутск: Изд. дом СВФУ, 2013. – 155 с.

О нем, с. 16.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 69.

Ульяна Бурнашева

Бурнашева Ульяна Ивановна (16.05.1960) – поэтесса, очеркист, член СЖ России (1998), член СП МСПС и РС(Я) (2013).

Родилась в с. Чурапча Чурапчинского района. Окончила Кытанахскую среднюю школу им. В. Яковлева-Далана (1977), Республиканское культурно-просветительное училище (1980), Восточно-Сибирский институт культуры (1990). Работала директором Магарасского Дома культуры, старшим методистом АКБ Кептенинского ЦКС, художественным руководителем ДК «Сайдам» с. Кептени Усть-Алданского улуса.

Стихи начала писать в школьные годы. В училище была активным членом литературного кружка «Саҕаһа». Первые стихи печатались в районной газете (1985), а первая книга «Ытыс тыаһа – сибэккилэр» вышла в 1995 г. Автор около 10 книг.

Отличник культуры РС(Я) (1998). Награждена знаками «За вклад в социально-экономическое развитие. Усть-Алданский улус», «За вклад в развитие народного творчества РС(Я)». Почетный гражданин Легойского наслега Усть-Алданского улуса (2010).

Произведения

Ытыс тыаһа – сибэккилэр: хоһооннор. – Бороҕон: «Мүрү саһарҕата», 1993. – 38 с.

Сырдык сүүрээн дьиримигэр: хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 2002. – 32 с.

Дьахтар тойуга: хоһооннор. – Бороҕон: «Мүрү саһарҕата», 2003. – 32 с.

*Кыһыл Бартыһаан-культармеец Д. А. Алексеев-Кымахы: үйэтитии / И. П. Макеев, У. Бурнашева. – Дьокуускай, 2014. – 96 с.

*Үтүөлээх ыанньыксыт аата үйэлээх өйдөбүл: үйэтитии. – Дьокуускай: ХИФУ изд-твота, 2015. – 70 с.

Кустук өҥнөөх кулунчук: [оҕо уһуйааннарын иитиллээччилэригэр уонна алын сүһүөх кылаас үөрэнээччилэригэр аналлаах олоҥхо] / [М. Яковлева ойуулара]. – Дьокуускай: Бичик, 2018. – 32 с.: цв. ил.

О жизни и творчестве

Чурапчы – уран тыл биһигэ: антология / «Чурапчы нэһилиэгэ» муниципальнай тэриллии, Чурапчытааҕы киин библиотека, «Саҥа олох» ред. – изд. холбоһук; хомуйан оҥордо М. Н. Кузьмина. – Чурапчы: [И. с.], 2019. – 563 с.: портр.

См., с. 45–48.

Стрекаловская, М. Ылыннарыылаах тыллаах Ылдьаана: [Горнай улууһун Одуну нэһилиэгин культуратын үлэһитэ У. И. Бурнашева] / М. Стрекаловская // Кылыһах. – 1997. – № 4. – С. 2.

Кривошапкин, Н. Н. Уйан куттаах, уйаҕас сүрэхтээх: [У. Бурнашева, Уус Алдан] / Н. Кривошапкин // Байанай. – 2010. – № 5. – С. 84.

Алексей Бэрияк

Бэрияк Алексей Алексеевич (16.10.1912—06.08.1979) – поэт, прозаик и переводчик, член СП СССР (1938).

Родился в Бэрийинском наслеге Борогонского (ныне Усть-Алданского) улуса. Трудовая деятельность его связана с развитием республиканской журналистики и национального издательства. С 1930 г. работал в редакции газеты «Эдэр большевик», затем редактором районных газет, собкором газеты «Кыым», редактором в Якутском книжном издательстве, литературным сотрудником журнала «Хотугу сулус».

Печатался с 1929 г. В первом сборнике стихов «Охсуулаахтык үлэлиэҕиҥ, уоттаахтык ыллыаҕыҥ» («С пламенной песней, с ударной работой», 1932), воспевал новую жизнь якутской деревни. Далее поэт писал стихи о развитии золотодобывающей промышленности, а в годы Великой Отечественной войны создал стихотворения, посвященные труженикам тыла, активно помогавшим великому делу защиты Отчизны. У поэта есть и сатирические произведения, в которых он обличает человеческие пороки: высокомерие, эгоизм, боязнь нового. Он проникся любовью к суровой красоте Заполярного края, к людям, живущим здесь: охотникам, оленеводам, рыбакам. Стихи о Заполярье, отличающиеся своеобразием, в 1955 г. вышли отдельной книгой. Им создано немало стихотворных произведений на детскую тематику: «Дети счастье» (1938), «Пионерам Тандинской школы» (1962) и др.

Перевел на якутский язык роман Б. Горбатова «Непокоренные», повесть Б. Житкова «Что я видел», басни И. Крылова, детские рассказы Л. Толстого и драму В. Вишневского «Незабываемый 19-й год».

Был награжден медалями и Почетными грамотами.

Произведения

Охсуулаахтык үлэлиэҕиҥ, уохтаахтык ыллыаҕыҥ: хоһооннор. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1932. – 80 с. – Лат. графика.

Суол солонуутугар: хоһооннор. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1938. – 77 с. – Лат. графика.

Хоһооннор. – Москва-Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1938. – 80 с. – Лат. графика.

Кыайыы иһин: ырыалар, хоһооннор. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1943. – 60 с.

Хотугу хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1955. – 80 с.

Өлөксөөс: сэһэн. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1960. – 196 с.

Отут биэс сыл: ырыалар, хоһоонно, үгэлэр (1929–1963). – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1964. – 236 с.

Рультенин сэһэннэрэ. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1965. – 49 с.; То же: Дьокуускай: Бичик, 1993. – 40 с.

Кергитаун: чукча былыргы остуоруйата. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1970. – 32 с.

Хоһооннор уонна сэһэн. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1986. – 288 с.

* * *

В горах Севера: стихи и басни. – Якутск: Кн. изд-во, 1957. – 56 с.

Переводы

Лосев, В. Кыһыл горка: повесть: [улахан саастаах оҕолорго] / В. Лосев; А. А. Бэрияк тылб. – Якутскай: САССР Гос. изд-вота, 1941. – 131 с.

Шмерлинг, В. Котовскай / Владимир Шмерлинг; [тылб., ред. А. А. Бэрияк]. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1942. – 131 с.: портр.

Хорсуттар күүстэрэ: [улахан саастаах оҕолорго / А. Гольдберг уо. д. а.; А. А. Бэрияк тылб. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1943. – 80 с.

Крылов, И. А. Үгэлэр / И. А. Крылов; А. Бэрияк [уо.д.а.] тылб.; Т. А. Шуб аан тыла. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1944. – 48 с.: портр.

Горбатов, Б. Л. Баһылаппатахтар: (Тарас кэргэттэрэ) / Б. Горбатов; А. Бэрияк, Н. Габышев тылб. – Якутскай: САССР Госиздата, 1947. – 167 с.

Житков, Б. С. Мин көрбүттэрим: [оскуолаҕа киириэх иннинээҕи саастаахтарга кэпсээннэр] / Б. Житков; [А. Бэрияк тылб.]. – Якутскай: САССР Госиздата, 1951. – 271 с.

Вишневскэй, В. В. Умнуллубат 1919-с: 3 актаах, прологтаах уонна эпилогтаах пьеса / В. Вишневскэй; А. Бэрияк тылб. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1953. – 109 с.

Толстой, Л. Н. Кэпсээннэр / Л. Н. Толстой; [тылб. А. Бэрияк]. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1958. – 35 с.: ил.

Толстой, Л. Н. Кэпсээннэр. Остуоруйалар. Үгэлэр / Л. Н. Толстой; [худож. Е. М. Шапошников; А. Бэрияк тылб.]. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1960. – 84 с.: ил.

Толстой, Л. Н. Оҕолор тустарынан кэпсээннэр / Л. Н. Толстой; тылб. А. Бэрияк. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1975. – 38 с.: ил.

О жизни и творчестве

Копырин, Н. З. Хойут биһигини саныахтара // Копырин, Н. З. Үйэлэр кирбиилэригэр / Н. З. Копырин. – Дьокуускай, 2003. – С. 84–88.

Луковцев, В. Н. Алексей Бэрияк – Бэрияк Алексей Алексеевич // Кэм-кэрдии уонна киһи: ыстатыйалар, уочаркалар, ахтыылар, уус-уран тылбаастар / В. Луковцев. – Дьокуускай, 2007. – С. 30–33.

* * *

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с. 115.

Бэрияк Алексей Алексеевич // Усть-Алданский улус: история, культура, фольклор. – Якутск, 2010. – Кн. 2. История Усть-Алданского улуса в лицах: биобиблиогр. справ. – С.700–701.

Романова, Л. Н. 100 лет со дня рождения А. А. Бэрияка, поэта, прозаика и переводчика / Л. Н. Романова // Якутия 2012: календарь знаменат. и памят. дат. – Якутск, 2012. – С. 129–133.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 71.

Герасим Бястинов-Бэс Дьарааһын

Бястинов Герасим Дмитриевич-Бэс Дьарааһын (26.11.1902—21.11.1934) – поэт, прозаик, драматург, очеркист.

Родился в Согуй-Амгинском (ныне Усть-Амгинском) наслеге Баягантайского (ныне Таттинского) улуса. В школу поступил с большим опозданием в 18 лет. Среди его учителей были писатель Н. Неустроев, переводчик Ф. Андросов, краевед И. Новгородов. Окончил Уолбинскую семилетнюю школу (1928), Якутский педагогический техникум (1931). В 1931–1932 гг. работал учителем в Намской школе, литературным сотрудником редакции газеты «Кыым», c 1934 г. стал редактором в Якутском книжном издательстве.

Начал печататься с 1925 г. Писал новеллы, напоминающие стихотворения в прозе. В новеллах «Митя стал учеником», «Пелагея» запечатлены будни первых советских школ в Якутии. В ряде рассказов он показал трагическую судьбу обездоленных якутских батраков и кумаланов. Им написано более десяти пьес. Комедия «Таҥха» («Святки») Бястинова стала одной из лучших пьес комедийного жанра, получившей признание якутского зрителя. Первые свои сборники выпустил в 1928 г.: сборник рассказов «Хара сир» («Проталина») и «Ырыа-хоһоон» («Стихи») и сборник пьес «Олох лабаата» («Ветви жизни»).

Одним из первых в якутской литературе обратился к жанру художественного очерка. В годы коллективизации выступил с рядом очерков, представляющих собою репортаж по свежим следам событий. Из них выделяется серия очерков под общим названием «Бойобуой» («Боевой») об исторических событиях 1908–1932 гг.

Его творчество отличается жанровым разнообразием, острым публицистическим пафосом, идейной тенденциозностью.

Умер рано, почти в начале своей литературной деятельности.

Произведения

Талыллыбыт айымньылар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1960. – 318 с.

Олох лабаата: пьесалар. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1928. – 53 с. – Лат. графика.

Хара сир: кэпсээннэр. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1928. – 50 с. – Лат. графика.

Ырыа-хоһоон. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1928. – 75 с. – Лат. графика.

Оҕолор барахсаттар: кыракый пьесалар. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1932. – 17 с. – Лат. графика.

Таҥха: пьеса. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1932. – 27 с. – Лат. графика.

Бойобуой: очеркалар. – Москва: ССРС кинигэ бэчээттиир киин сирэ, 1935. – 158 с. – Лат. графика.

Кыһыл төлөн: кэпсээннэр. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1935. – 56. – Лат. графика.

Киһиэхэ суобас диэн баар / Г. П. Бястинов-Дьулурҕа. – Дьокуускай: Бичик, 2008. – 158 с.: ил. портр.

Тибиигэ: кэпсээннэр, пьеса / хомуйан оҥордо Д. Д. Бястинов]. – Дьокуускай: Бичик, 2012. – 125 с.

О жизни и творчестве

Саха литературатын биир бастакы хараҥаччыта: саха суруйааччыта, очеркиһа, дэгиттэр талааннаах Бэс Дьарааһын-Бястинов Г. Д. төрөөбүтэ 90 сылын туолла (1902–1934) / [хомуйан оҥордо П. Х. Андросов]. – Ытык-Күөл: [И. с.], 1992. – 1 л. (слож. В 10 с.): ил., портр.

Таатта улууһа. 100 сыл, 100 суруйааччы / [бырайыак аапт., ред. А. Ф. Постников-Сындыыс; хомуйан оҥордулар: П. Е. Самсонов уо. д. а.; аан тыл М. А. Протодьяконов]. – Ытык Күөл: «Таатта» хаһыат ред., 2012. – 362 с.

См., с. 60–63.

* * *

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с. 116.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 72.

В

Анна Варламова-Айысхаана

Варламова-Матвеева Анна Егоровна-Айысхаана (02.01.1952) – прозаик, член СП России и Якутии (1997), СЖ России (1999), заслуженный работник культуры РС(Я).

Родилась во II Нерюктяйском наслеге Орджоникидзевского района (ныне Хангаласского улуса). Окончила ЯО ИФФ ЯГУ (1980), пединститут по специальности соцпедагог по коррекции отклоняющегося поведения несовершеннолетних (1998). Работала учителем, организатором внеклассной и внешкольной воспитательной работы в школах Горного и Хангаласского улусов. Методист-редактор редакционно-издательского отдела ИПКРО (1996–1999), ответственный секретарь журнала «Чолбон» (2000–2018).

Литературную и журналистскую деятельность начала с 80-х годов. В 1987 г. В районном литературном конкурсе, посвященном 70-летию со дня рождения народного поэта С.П. Данилова ее повесть «Хахсаат тыал» («Холодный ветер») заняла I место. Первый сборник ее рассказов вышел в 1992 г. Повести и рассказы Айысхааны способствуют формированию духовных и ценностных ориентиров в жизни молодежи.

Лауреат I степени республиканского конкурса «Долг и честь – служить народу». Отличник образования РС(Я), отличник печати РС(Я). Награждена знаком «За вклад в социально-экономическое развитие Хангаласского улуса». Почетный гражданин I Жемконского наслега Хангаласского улуса.

Произведения

Хахсаат тыал: сэһэннэр, кэпсээннэр, этюд. – Дьокуускай: Бичик, 1992. – 92 с.

Күн бэлэҕэ: оҕолорго кэпсээннэр: орто саастаах оҕолорго. – Дьокуускай: Бичик, 1995. – 21 с.

Сүлүһүннээх иннэ: сэһэн. – Дьокуускай: Бичик, 2005. – 175 с.: ил.

Ыраатар бэйэҕин сайыһа…: кэпсээннэр. – Дьокуускай: Бичик, 2007. – 110 с.: ил.

Үргүөрдээх кэм үнүгэстэрэ: роман. – Дьокуускай: Бичик, 2012—2015

Ч. 1. – 2012. – 335 с.

Ч. 2. – 2015. – 387 с.

Айар киһи эйгэтин сэгэтэн…: сэһэргэһиилэр, ыстатыйа. – Дьокуускай: Сахапечать, 2016. – 255 с.: ил.

О жизни и творчестве

Саха романа XX–XXI үйэҕэ: сайдыы проблемалара уонна жанр поэтиката: респ. науч. – практ. конф. матырыйаалларынан / [хомуйан оҥордулар: С. И. Егорова уо.д.а.]. – Дьокуускай: ИД СВФУ, 2013. – 195 с.

О ней, с. 114–117, 160–165.

* * *

Варламова Анна Егоровна-Айысхаана: биобиблиогр. ыйынньык / Хаҥалас улууһун кииннэммит библ. ситимэ; [ыйынньыгы хомуйан оҥордулар: А. М. Наумова, З. С. Келина, З. И. Лыткина]. – Покровскай: [И.с.], 2007. – 48 с.; То же: 2-с таһаарыы. – Покровск: [И. с.], 2012. – 56 с.

Галина Варламова-Кэптукэ

Варламова Галина Ивановна-Кэптукэ (18.01.1951—26.06.2019), филолог, эвенкийская писательница, член СП СССР (1990), СП России и Якутии (1992), доктор филологических наук (2002), заслуженный деятель науки РС(Я).

Родилась в с. Кукушка Зейского района Амурской области в семье оленевода-охотника. Окончила Ленинградский государственный педагогический институт им. А.И. Герцена (1974). Преподавала русский язык и литературу. С 1979 г. – лаборант и младший сотрудник сектора северной филологии ИЯЛИ СО АН СССР, старший научный сотрудник Института проблем малочисленных народов Севера. В последние годы жизни была главным сотрудником сектора эвенкийской филалогии в Институте гуманитарных исследований проблем малочисленных народов СО РАН.

Кэптукэ известна в широких научных кругах как специалист по эвенкийскому языку и фольклору. В 2002 г. защитила докторскую диссертацию на тему «Эпические и обрядовые жанры эвенкийского фольклора».

Как писательница заявила о себе в середине 80-х годов. Первую свою художественную повесть «Имеющая свое имя Джелтула-река» издала в 1989 г. Автор более 30 повестей, рассказов, эссе, очерков, переводов и статей, посвященных проблемам малочисленных народов Севера. Писала на русском, эвенкийском и якутском языках. Отдельные произведения писательницы изданы за рубежом на немецком, испанском, итальянском, французском и японском языках.

Заслуженный ветеран СО РАН. В 1993 г. Ассамблеей малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока ей была присуждена премия «Звезда утренней зари» в области литературы за книгу прозы «Маленькая Америка».

Произведения

Имеющая свое имя, Джелтула-река: повесть. – Якутск: Кн. изд-во, 1989. – 118 с.

Рассказы Чэрикте. – Красноярск: Кн. изд-во, 1990. – 88 с. – рус., эвенк.

Маленькая Америка: повесть, рассказы. – Москва: Современник, 1991. – 205 с.

Двуногий да поперечно-глазый, черноголовый человек – эвенк и его земля Дулин-Буга. – Якутск: Розовая чайка, 1991. – 50 с.

Проза народов Крайнего Севера и Дальнего Востока России: [для детей сред. и ст. шк. возраста / Президент. прогр. «Дети России», Федер. целевая прогр. «Дети Севера»; ред. – сост. А. А. Бурыкин; под общ. ред. А. В. Преловского]. – Москва: Сев. просторы, 2002. – Т. 2. – 543 с. – (Сев. б-ка шк.: в 4 кн.). – Имеющая свое имя, Джелтула-река: отрывок из повести. – С. 230–265.

Имеющая свое имя Джелтула-река: повесть / [худож. С. К. Васильева; авт. предисл. А. Н. Мыреева]. – Якутск: Бичик, 2009. – 254 с.: ил., портр.

Мой папа – Санта Клаус: очерки, повести. – Якутск: Бичик, 2010. – 367 с.

Переводы

Сказания восточных эвенков / отв. ред. А. Н. Мыреева; [сост., пер.: Г. И. Варламова, А. Н. Варламов; Ин-т проблем малочисл. народов Севера СО РАН. – Якутск: Изд-во СО РАН, Якут. фил., 2004. – 233 с.: ил.

Обрядовая поэзия и песни эвенков = Эвэды одё, имты, ичэмкэ, алга, һиргэ, самады дярин, эвин икэнин тадук икэн һэгэннун / [сост., подгот. тестов и пер. Г. И. Варламовой, А. Н. Мыреевой; вступ. ст., коммент., примеч., указ. и слов. Г. И. Варламовой]. – Новосибирск: Акад. изд-во «Гео», 2014. – 487 с.: [4] л. цв. ил., портр.

О жизни и творчестве

Эвенкийская литература: [сборник] / сост. Вячеслав Огрызко. – Москва: Лит. Россия, 2006. – 317 с.: ил. – Из содерж: Имеющая свое имя Кэптукэ-река, или Маленькая Америка в беспредельной России / А. Ващенко; Течет живая кровь времени: творчество Г. Варламовой- Кэптукэ / Ю. Хазанкович; Повесть Эвенкини / Г. Гачев; Литература нестоличных тем / Р. Сечин; Страшный реализм / Н. Кулагина; Человек – хемли соринка / Ю. Кожан; Гистология мифа: размышления над книгой Г. И. Варламовой «Мировоззрение эвенков» / М. Бойко.

Лазарева, Л. Женские образы в творчестве Галины Кэптукэ по повести «Маленькая Америка» / Л. Лазарева // Художественная литература народов Севера: традиции, современное состояние и перспективы развития: материалы Всерос. науч. – практ. конф. к 100-летию Н. С. Тарабукина, 90-летию П. А. Степанова-Ламутского, 75-летию С. Н. Курилова (25 февр. 2011 г.). – Якутск, 2011. – С. 141–143.

* * *

Галина Ивановна Варламова-Кэптукэ: член Союза писателей РФ, канд. филол. наук: биобиблиогр. указатель / Ин-т проблем малочисл. проблем Севера СО РАН, Нац. б-ка Респ. Саха (Якутия) / [сост.: Е. А. Васильева, Г. С. Карадчина. – Якутск: Северовед, 2001. – 40 с.

Андреева, Т. Е. 60 лет со дня рождения Г. И. Варламовой-Кэптукэ / Т. Е. Андреева // Якутия 2012: календарь знаменат. и памят. дат. – Якутск, 2012. – С. 129–133.

Огрызко, В. В. Отечественные исследователи народов Севера: биобиблиогр. словарь / В. В. Огрызко. – Москва: Лит. Россия, 2013. – 663 с.

О ней, с. 125–128.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О ней, с. 73.

Валерий Васильев-Муттуххай Бороҥ

Васильев Валерий Васильевич-Муттуххай Бороҥ (15.12.1963) – поэт, прозаик, член СЖ России (2003), МСПС и СП РС(Я) (2016).

Родился в Кентикском наслеге Верхневилюйского района. В 1981 г. окончил Верхневилюйскую среднюю школу № 1 им. Исидора Барахова. В 1982–1984 гг. служил в рядах Советской Армии. Работал пастухом, разнорабочим, освобожденным секретарем комсомольской организации, председателем профкома, воспитателем, учителем Верхневилюйского района, корреспондентом республиканских газет: «Орто дойду сонуннара», «Кыым», «Республика бүттүүнэ», «Туймаада саҥата», «Киин куорат» и др. Окончил Читинский индустриально-педагогический техникум (1987), филологический факультет ЯГУ (заочно, 1996), аспирантуру при ИГИ АН РС(Я) СО РАН (1999), Российскую академию народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ (2013).

Начал печататься с 1997 г. Первый сборник стихов и очерков «Олох хаарын оймоон» вышел в 2013 г.

Произведения

Олох хаарын оймоон: хоһооннор, эссе, очеркалар, ыстатыйалар / [киирии тыл аапт. В. Д. Михайлов]. – Дьокуускай: Сайдам, 2013. – 350 с.: ил., портр.

Төлкөбүн түстээбит холумтан: хоһооннор / [киирии тылы суруйда В. Сивцев]. – Дьокуускай: Компания «Дани-Алмас», 2015. – 125 с.: портр.

Бээгэй: кэпсээннэр. – Дьокуускай: Компания «Дани-Алмас», 2016. – 103 c.: ил.

Баайыы бурдук: кэпсээннэр. – Дьокуускай: Компания «Дани-Алмас», 2017. – 64 c.: ил.

Мин сэмэй бэлэхпин: хоһооннор. – Дьокуускай: Компания «Дани-Алмас», 2017. – 58 с.

Ийэ сүрэҕэ: кэпсээннэр. – Дьокуускай: Дани-Алмас, 2018. – 71 с.: ил.

О жизни и творчестве

Чыычаахап, У. Айар үлэ алгыстаах аартыга арылыннын / Уйбаан Чыычаахап // Үөһээ Бүлүү. – 2014. – Олунньу 14 к.

Василий Васильев-Харысхал

Васильев Василий Егорович-Харысхал (06.11.1950) – народный писатель Якутии, драматург, прозаик, член СП СССР (1986), СП России и Якутии (1992), заслуженный работник культуры РС(Я), академик Академии духовности РС(Я).

Родился в Соморсунском наслеге Амгинского района. Окончил ЯГУ (1974). Работал корреспондентом республиканских газет «Молодежь Якутии» и «Кыым» (с 1974), заведовал Якутским отделением Всесоюзного бюро пропаганды художественной литературы при СП Якутии (1982–1985). В настоящее время – профессиональный писатель.

Творческую деятельность начал с 1975 г. Был участником VIII Всесоюзного совещания молодых писателей (1984). Автор многих драматических произведений, циклов рассказов, повестей и очерков. Но известен как драматург, внесший новаторский вклад в развитие якутской драматургии. Писателя волнует историческое прошлое народа. Пьесы: «Аммаҕа саас кэллэ» («В Амге была весна») удостоена III премии в конкурсе СП Якутии и Министерства культуры ЯАССР (1980), награждена дипломом Министерства культуры СССР (1985); «Сэрии тыйыс тыына» («Далекая, близкая война») отмечена I премией Министерства культуры ЯАССР конкурса драматических произведений в честь 40-летия Победы. Пьеса «Күөрэгэйдиир ыллыыта» («Трель жаворонка») раскрывает драматизм внутреннего конфликта поколения 30-х гг. Драма «Сир ыарыыта» («Плач земли») об истории комсомольского отряда по освоению амгинской целины. Творчество Харысхала несет в себе большой публицистический заряд, заставляет читателей взглянуть на историю по-другому. Он является в якутской литературе первым писателем, который на основании архивных материалов воссоздал образы первых якутских интеллигентов, их дела и помыслы, оживил на сцене Саха Академического театра их образы.

Пьесы, поставленные на сцене театров: «Аммаҕа саас этэ» («В Амге была весна»); «Тыыл» («В тылу»); «Хайырҕас синдрома» («Синдром Хайырхаса»); «Хайаан да эргиллиэм» («Я вернусь», 2001); «Бастыҥ хатыыта» («Восхождение Первого», 2006); «Кэт Марсден. Үтүө санаа аанньала» («Кэт Марсден. Ангел милосердия», 2009); («Көмүөл» («Ледяной вал», 2010) и др.

Лауреат Большой литературной премии России (2009), депутат Верховного Совета ЯАССР XII созыва (1990), Литературной премии им. В.М. Шукшина Союза писателей РФ (2019). Почетный гражданин Амгинского улуса.

Произведения

Аммаҕа саас кэллэ: кэпсээннэр, сэһэн, драмалар. – Дьокуускай: Кинигэ изд-вота, 1992. – 152 с.

Сир ыарыыта: пьесалар. – Дьокуускай: Бичик, 1997. – 240 с.

Ааспыт кэм аартыктарынан. – Дьокуускай, 2002. – 60 с.

Таптыыр, ахтар дьоннорум: сэһэннэр, кэпсээннэр / [аан тыл аапт. В. Д. Михайлов]. – Дьокуускай: [ХИФУ изд. дьиэтэ], 2012. – 158 с.: ил.

Учуутал. – Дьокуускай: [Сахаада], 2013. – 47 с.

Отзыв: Осипова, Н. Саха театрыгар «Учуутал» испэктээкил премьерата: [режиссер Р. Тараховскай туруоруутунан «Учуутал» диэн испэктээкил премьерата] / Н. Осипова // Киин куорат. – 2013. – Алтынньы 24 к.; Поскачин, А. Үтүө өйдөбүлү алдьатыы туох диэн ааттанарый?: [ССРС народнай учууталыгар М. А. Алексеевка анаммыт испэктээкил туһунан] / Александр Поскачин // Кыым. – 2014. – Муус устар 3 к.

Эргиллиэм хайаан да!: [пьесалар] / [ред. Н. Е. Винокуров-Урсун; киирии тыл авт.: Наталья Харлампьева, Дора Васильева; түмүк тыл аапт. Олег Сидоров]. – Дьокуускай: «Якутия» медиа-бөлөх, 2017. – 280 с.: ил., портр.

* * *

Повесть о вечной любви. – Якутск: Сахапечать, 2017. – 96 с.

О жизни и творчестве

Феоктистова, И. Очарованные словом = Девять интервью Инны Феоктистовой: [сб. бесед с писателями и поэтами] / И. Феоктистова. – Якутск, 2000. – 55 с.: фот.

О нем, с. 24–28.

Избранные народом: делегаты Всеякутского съезда Советов, члены ЯЦИК, депутаты Верховного Совета ЯАССР, РСФСР, СССР, народные депутаты Верховного Совета ЯАССР/Я-С.ССР/РС(Я), 1922–2008 / Гос. Собр. (Ил Тумэн) Респ. Саха (Якутия). – Якутск: Бичик, 2009. – 591 с.: портр.

О нем, с. 472.

Антология Саха театра: в трех кн. / М-во культуры и духов. развития Респ. Саха (Якутия), Саха Акад. театр им. П. А. Ойунского, Нац. архив РС(Я), Нац. б-ка РС(Я); отв. ред. А. Н. Жирков. – Якутск: Бичик, 2010. – Кн. 3. – 303 с.

О нем, с. 17–18.

Кириллина, М. А. 60 лет со дня рождения В. Е. Васильева-Харысхал, заслуженного работника культуры РС(Я), драматурга, прозаика / М. А. Кириллина // Якутия 2010: календарь знаменат. и памят. дат. – Якутск, 2010. – С. 145–148.

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство РС(Я); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2010. – Т. 3. – 442 с.

О нем, с. 339.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 74.

Наша гордость: энциклопедия выпускников якутского отделения / [cост.: С. П. Васильева и др.; ред. Г. Г. Филиппов, В. Б. Окорокова, Г. Г. Торотоев]. – Якутск: Көмүөл, 2017. – 331 с.: портр.

См., с. 85.

Гаврил Васильев-Ала Чуо

Васильев Гаврил Николаевич-Ала Чуо (23.12.1980) – прозаик, член МСПС и СП РС(Я) (2015).

Родился в с. Борогонцы Усть-Алданского района. Окончил среднюю школу № 14 г. Якутска (1998), ЯГУ им. М.К. Аммосова (2004). Работал учителем якутского языка в средней школе № 7 г. Якутска, преподавателем кафедры якутской литературы ЯГУ и поступил в аспирантуру (2005–2010).

Далее его трудовая деятельность связана с государственной службой РС(Я). С 2010 г. – главный специалист Управления физического воспитания и спорта, старший методист Государственного образовательного учреждения дополнительного образования детей «Республиканский центр физического воспитания и детско-юношеского спорта» Министерства образования, главный специалист отдела государственной службы, кадровой и правовой работы Министерства по делам молодежи и семейной политике РС(Я).

Со школьных лет начал писать стихи, чуть позже перо молодого писателя пробует творить прозу. Удостоился стипендии им. Д.К. Сивцева-Суорун Омоллоона (2011). Произведения Г. Васильева включены в сборник молодых авторов «Болҕойуҥ, эдэр саас!» Первая книга рассказов писателя «Тайҕа Тарааhын таптала» («Любовь Тараса таёжного») издана в 2003 г. Через поступки и деяния героев своих произведений автор отображает отношение современников и предков друг к другу, вечным ценностям жизни и новым веяниям времени.

Произведения

Тайҕа Тарааһын таптала. – Дьокуускай: Бичик, 2003. – 125 с.

О жизни и творчестве

Аввакумов, П. Д. Бэйэ темата, бэйэ тыла-өһө: [саҥа кинигэлэри ырытыы] / Петр Аввакумов // Саха сирэ. – 2003. – Сэтинньи 1 к.

Андросов, Г. «Саҕаламмыт – салҕаныахтаах»: [Ала Чуо диэн аатынан биллэр эдэр прозаик Гаврил Васильевиһы кытта кэпсэтии / суруйда Гаврил Андросов] // Саха сирэ. – 2010. – Алтынньы 28 к.

Георгий Васильев

Васильев Георгий Митрофанович (27.12.1908—23.09.1981) – литературовед, фольклорист и поэт-переводчик, член СП СССР (1939), кандидат филологических наук (1968).

Родился во II Хатылынском наслеге Ботурусского улуса. Окончил Московский институт истории, философии и литературы (1938). В монографии «Якутское стихосложение» (1965) рассмотрел жанры, формы и изобразительные средства фольклорного стихосложения и проследил развитие литературного стихосложения в творчестве основоположников якутской литературы А.Е. Кулаковского, А.И. Софронова, П.А. Ойунского и других поэтов, дал характеристику разнообразных форм рифмы в якутской поэзии. Принимал участие в написании «Очерков истории якутской советской литературы» и «Истории многонациональной советской литературы».

Литературным трудом начал заниматься в 1928 г. Перевел на якутский язык «Слово о полку Игореве», «Песню о Буревестнике» М. Горького, «Демон» М. Лермонтова, «Горе от ума» А. Грибоедова, «Памятник» А. Пушкина, «Ревизор» Н. Гоголя, «Отелло» В. Шекспира, «Хорошо» В. Маяковского, стихи Межелайтиса, «Люблю солнце» эвенского поэта Н. Тарабукина и др.

Наряду с художественным переводом Г. Васильев занимался сбором и публикацией произведений устного народного творчества, оказывал творческую помощь народным певцам и сказителям. Совместно с С.А. Зверевым создал поэтический сказ «Айхал эйиэхэ, аар тайҕа» («Слава тебе, седая тайга!»,1957), удостоившийся I премии республиканского конкурса.

Был награжден медалями и Почетными грамотами.

Литературно-критические работы

Айхал эйиэхэ, аар тайҕа / С. А. Зверев, Г. М. Васильев. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1958. – 48 с.

Нууччалыы-сахалыы поэтическай тылдьыт. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1976. – 207 с.

* * *

Якутское стихосложение. – Якутск: Кн. изд-во, 1965. – 126 с.

Очерк истории якутской советской литературы / Г. М. Васильев, Г. У. Эргис, Н. П. Канаев. – Москва: Наука, 1955. – 196 с.

Очерк истории якутской советской литературы / Г. М. Васильев, Г. У. Эргис, Н. П. Канаев. – Москва: Наука, 1970. – 389 с.

Живой родник: об устной поэзии якутов. – Якутск: Кн. изд-во, 1973. – 303 с.

Переводы

Гримм, В. Бырааттыы Гириимнэр остуоруйалара / Г. Васильев тылб. – Москва; Ленинград: ЫБСЛКС КК оҕо лит. бэчээтэ, 1936. – 119 с.: ил. – Лат. графика.

Гюго, В. Габруос: [отто саастаах оҕолорго] / В. Гюго; Г. Васильев тылб. – Москва; Ленинград: ЫБСЛКС КК оҕо лит. бэчээтэ, 1936. – 62 с.: ил. – Лат. графика.

Пушкин, А. С. Балыксыт уонна балыкчаан тустарынан остуоруйа: [кыра саастаах оҕолорго] / А. С. Пушкин; Г. Васильев тылб. – Москва; Ленинград: ЫБСЛКС КК оҕо лит. бэчээтэ, 1937. – 16 с.: ил. – Лат. графика.

Үс сибиинньэ оҕото: [оскуолаҕа киириэн иннинээҕи саастаах оҕолорго] / Г. Васильев тылб. – Москва; Ленинград: ЫБСЛКС КК оҕо лит. бэчээтэ, 1937. – 32 с.: ил. – Лат. графика.

Эриэппэ: [нуучча народнай остуоруйата: оскуолаҕа киириэх иннинээҕи саастаахтарга; Г. Васильев тылб.]. – Москва; Ленинград: ЫБСЛКС КК оҕо лит. бэчээтэ, 1937. – 10 с.: ил. – Лат. графика.

Баҕа-сарыабына: остуоруйа: [кыра саастаах оҕолорго] / Г. Васильев тылб.]. – Москва; Ленинград: ЫБСЛКС КК оҕо лит. бэчээтэ, 1938. – 16 с.: ил. – Лат. графика.

Гарин, Н. Г. Түөма Хомурдуоскатынаан: [кыра саастаахтарга] / Н. Гаарин; Г. М. Васильев тылб. – Москва; Ленинград: ЫБСЛКС КК оҕо лит. бэчээтэ, 1938. – 16 с.: ил. – Лат. графика.

Кассиль, Л.А. Дьээдьэ Куола, сахсырҕаһыт / Л. Кассиль; Г. М. Васильев тылб. – Москва; Ленинград: ЫБСЛКС КК оҕо лит. бэчээтэ, 1938. – 16 с.: ил., портр. – Лат. графика.

Михалков, С. Оборуона: [кыра саастаах оскуола оҕолоругар] / С. Михалков; Г. Васильев тылб. – Москва; Ленинград: ЫБСЛКС КК оҕо лит. бэчээтэ, 1938. – 16 с.: ил. – Лат. графика.

Некрасов, Н. А. Талыллыбыт хоһооннор, поэмалар / Н. А. Некрасов; Г. Васильев уо.д.а. тылб. – Якутскай: Якгиз, 1948. – 103 с.: портр.

Пушкин, А. С. Талыллыбыт айымньылар / А. С. Пушкин; [тылб. Г. М. Васильев уо.д.а.; аан тыл аапт. С. Кулачиков-Эллэй]. – Якутскай: САССР Госиздата, 1949. – 527 с.: портр.

Грибоедов, А. С. Өйтөн муҥнаныы: 4 оонньуулааах, хоһоонунан суруллубут комедия / А. С. Грибоедов; Г. Васильев тылб. – Якутскай: САССР Госиздата, 1950. – 107 с.: портр.

Гоголь, Н. В. Ревизор: 5 оонньуулаах комедия / Н. В.Гоголь; Г. Васильев тылб. – Якутскай: Саха АССР Госиздата, 1950. – 84 с.

Шекспир, В. Отелло: венецианскай мавр: 5 оонньуулаах трагедия / В. Шекспир; [Г. Васильев тылб.]. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, – 1956. – 149 с.: портр.

Маяковскай, В. В. Хоһооннор, поэмалар / В. В. Маяковскай; тылб. Г. М. Васильев уо.д.а. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1957. – 212 с.: ил., портр.

Игорь сэриитин туһунан кэс тыл / Г. М. Васильев тылб., аан тыла уонна хос быһаарыылара. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1960. – 55 с.

О жизни и творчестве

Мырыла: Чурапчы улууһа Соловьев нэһилиэгэ/ хомуйан оҥордулар: М.Н. Сибиряков уо.д.а. – Дьокуускай: Бичик, 2002. – 247 с.: портр.

См., с. 232–233.

* * *

Очарованный волшебством живого слова: сб. ст. / ИГИ АН РС(Я). – Якутск: ИГИ АН РС(Я), 2008. – 160 с.

Фольклор и литература народов Сибири: традиции и новации: материалы Всерос. науч. – практ. конф. «Фольклор и литература народов Сибири: традиции и новации», посвящ. 100-летию Г. У. Эргиса и Г. М. Васильева (г. Якутск, 24–25 нояб. 2008 г.) / [сост. А. Н. Данилова]. – Якутск: Изд-во ИГИиПМНС СО РАН, 2010. – 244 с.

* * *

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с. 124.

Сивцева-Максимова, П. В. Творческое наследие Г. М. Васильева как отражение проблем литературной критики, 1950—1960-е гг. / П. В. Сивцева-Максимова, С. И. Гармаева // Вестник Бурят. гос. ун-та. – 2012. – Спец. вып. А. – С. 206–211.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 74–75.

Чурапчы – уран тыл биһигэ: антология / «Чурапчы нэһилиэгэ» муниципальнай тэриллии / хомуйан оҥордо М. Н. Кузьмина. – Чурапчы: [И. с.], 2019. – 563 с.: портр.

См., с. 48–52.

Георгий Васильев-Мандар

Васильев Георгий Никитич-Мандар (08.01.1937) – журналист, прозаик, публицист, член СЖ России (1981), СП России и Якутии (2002), заслуженный работник культуры РС(Я) (2002).

Родился в бывшем Тенюргестяхском наслеге Вилюйского района. Окончил Вилюйское педучилище имени Н.Г. Чернышевского (1957), ЯГУ, филологический факультет (русское отделение, 1964), Академию общественных наук при ЦК КПСС в Москве (1977), одновременно сдал кандидатский минимум, но дальше выбрал практическую, журналистскую работу.

Работал учителем, завучем в средних школах. С 1969 г. на республиканском телерадиовещании в общей сложности трудился 15 лет, из них главным редактором 11 лет. Затем работал завотделом политической литературы Якутского книжного издательства, руководил журналом Обкома партии «Политическая агитация». Был главным редактором газет «Нюрба» и «Огни Нюрбы» (1988–2001), корреспондентом Вилюйской улусной газеты «Олох суола» (2001). Таким образом, в республиканских СМИ на двух языках отработал почти 42 года.

Автор 20-ти книг. Пишет рассказы, сказки для детей, повести, пьесы, очерки и статьи.

Отличник печати РС(Я) (2001), лауреат премии «Золотое перо» Союза журналистов РС(Я). Награжден Почетной грамотой Президента РС(Я) (1996), Почетной грамотой Правительства РС(Я) (1998), Благодарственным письмом Правительства РС(Я), настольной медалью Всероссийского общества охраны природы и другими знаками. Почетный ветеран РС(Я), почетный гражданин Вилюйского улуса (2008).

Произведения

Сулустар сипсиһэр кэмнэрэ: сэһэн – Дьокуускай: Кинигэ изд-вота, 1993. – 188 с.

Сыма уонна атын астар. – Дьокуускай: Нац. кинигэ изд-вота, 1993. – 32 с.

Саһыл хайдах кэһэйбитэй: (оҕолорго остуоруйа). – Бүлүү: [И. с.], 1993. – 17 с.: ил.

Аптаах от: оскуолаҕа киириэн иннинээҕи саастаах оҕолорго. – Дьокуускай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1989. – 23 с.: ил.

Төрүт буорбут Төҥүргэстээх: Улуу кыайыы 50 сыла. – Бүлүү, 1995. – 83 с.

Таптал сааһы билиммэт: [кэпсээннэр] / Г. Васильев-Мандар, М. Мандарова-Скрыбыкина. – Дьокуускай: Бичик, 2006. – 156 с.: ил.

Сүппүт төбө: детект. сэһэн. – Дьокуускай: Бичик, 2009. – 220 с.

Дойдубут барахсан чуҥкуйаахтаан турдаҕа. – Бүлүү: Стандарт, 2011. – 152 с.: ил., портр.

Таптал сааһы билиммэт: (8 оонньуулаах, элбэх көстүүлээх пьеса уонна сценкалар). – Дьокуускай: Туймаада, 2012. – 80 с.

Баача буойун: Улуу кыайыы 70 сылыгар. – Дьокуускай: Public City, 2015. – 189 c.: [12] л. ил., портр.

Булчут саха хараҕынан: [кэпсээннэр, остуоруйалар, ыстатыйалар…]. – Дьокуускай: Сайдам, 2017. – 208 с.: ил., портр.

Күммүт бүгүн эмиэ илинтэн тахсыбыт…: көрдөөх кэпсээннэр, сценкалар, бэтиэхэлэр, үгэлэр. – Дьокуускай: Сайдам, 2018. – 71 с.

Буһуу-хатыы: ааптар тус олоҕуттан роман. – Дьокуускай: Сайдам, 2019. – 175 с.

* * *

Неразрывная связь: (очерк о Герое Соц. Труда кабельщике-спайщике С. Е. Филиппове). – Якутск: Якут. кн. изд-во, 1983. – 61 с.: ил.

Почему лес плачет: рассказы для детей мл. шк. возр. – Якутск: Кн. изд-во, 1984. – 40 с., ил.

Октемское ускорение / Г. Н. Васильев, В. Р. Дарбасов. – Якутск: Якут. кн. изд-во, 1986. – 54 с.

Герои Социалистического Труда Якутской АССР: био-библиогр. справ. / авт. – сост. Г. Н. Васильев]. – Якутск: Якут. кн. изд-во, 1987. – 183 с.: портр.

Егоркины алмазы: [рассказ для детей мл. шк. возр.] / худож. А. В. Борисова. – Якутск: Бичик, 2000. – 19 с.

Рец.: Кривогорницын, Р. Аахтар ааҕа олоруохха сөп / Р. Кривогорницын // Саха сирэ. – 2001. – Олунньу 14 к.

Охотник на соболя, или роковая встреча: [повесть, основанная на реальных событиях]. – Якутск: Бичик, 2002. – 143 с.

Накын: первые шаги. – Якутск: Бичик, 2005. – 87 с.: [8] л. ил.

Рец.: Борисов, И. В. Вокруг Накына / Иван Борисов // Якутия. – 2005. – 1 дек.

Тринадцать лет, которые…: размышления бывшего редактора. – Якутск: Бичик, 2012. – 216 с.: ил., портр.

Переводы

Аржакова-Иванова. Н. А. Жизнь, ставшая судьбой / Н. А. Аржакова-Иванова; пер. с якут. Г. Васильева-Мандар. – Якутск, 2008. – 116 с.

О жизни и творчестве

Вилюйский улус: история, культура, фольклор / Адм. муницип. р-на «Вилюй. улус (район)», Ин-т гуманит. исслед. и проблем малочисл. народов Севера СО РАН; [сост.: П. П. Петров, Н. С. Миронов]. – Якутск: Бичик, 2009. – 383 с.: [16] л. ил., портр.

О нем, с. 257.

Михаил Васильев

Васильев Михаил Егорович (25.12.1937) – член СЖ России, МСПС и СП РС(Я) (2014), заслуженный работник транспорта РС(Я).

Родился в Аканинском наслеге Нюрбинского района. Окончил Нюрбинскую среднюю школу № 1 (1957), служил в рядах Советской Армии (1957–1959), учился в Киевском авиационном институте, где получил специальность «инженер-механик по эксплуатации летательных аппаратов и авиационных двигателей» (1959–1965). Работал инженером, начальником смены, начальником отдела технического контроля авиационно-технической базы Якутского ОАО. После окончания курсов политработников при Академии гражданской авиации в г. Ленинграде занимал должность заместителя командира 288 и 271 летных отрядов, Якутского объединенного авиаотряда по политико-воспитательной работе. С 1991 г. – заместитель начальника Якутского управления гражданской авиации по разным направлениям деятельности, первый заместитель начальника ЯУГА. В 1989 г. после окончания курсов при Высшей школе экономики в г. Москва проходил стажировку в крупнейших авиакомпаниях Японии и ФРГ, в 2000–2015 гг. – председатель Республиканского комитета профсоюза авиаработников, главный редактор газеты «Северная трасса» на общественных началах. Автор нескольких книг по истории авиации Якутии. Основатель и руководитель музея авиации Якутии.

Отличник Аэрофлота РФ. Лауреат премии «Крылья России» в номинации «Безопасность полетов глазами журналиста» за издание книги по истории авиации и республиканских, отраслевых журналистских конкурсов.

Награжден орденом Дружбы народов, медалями: «Патриот России», памятной медалью Президента РФ, Почетными грамотами министра гражданской авиации СССР, Президента РС(Я), Государственного Собрания (Ил Түмэн) РС(Я), и др. Почетный работник транспорта РФ.

Произведения

Авиаторы Якутии в боях за Родину: события и люди гражданской авиации Якутии. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2005. – 171 с.: ил.

Взгляд на пройденный путь: события и люди: [посвящ. 70-летию Общерос. профсоюза авиац. работников России и деятельности Якут. территор. орг. ОПАР]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2005. – 198 с.: ил.

Учителя, коллеги, друзья: события и люди / [авт. и сост.] М. Е. Васильев. – Якутск: Сахаполиграфиздат [2005]. – 351 с.: ил.

Соколы седого Вилюя: события и люди. – Якутск: [Б. и.], 2006. – 236 с.: ил.

Отцы командиры: события и люди. – Якутск: Медиа-Холдинг «Якутия», 2007. – 304 с.: ил., портр.

Рец.: Лихау, И. Д. По вершинам отцов-командиров / Ирина Лихау // Якутия. – 2008. – 23 янв.

Силой убеждения: события и люди. – Якутск: Медиа-холдинг «Якутия», 2009. – 296 с.: ил., портр.

Рец.: Сахаутдинова, Л. Р. «Сила убеждения» / Лия Сахаутдинова // Якутия. – 2009. – 14 марта.

Воздушные гавани Якутии: события и люди. – Якутск: [Б. и.], 2010. – 318 с.: ил., портр.

Кровеносная система авиации Якутии: события и люди. – Якутск: Медиа-холдинг «Якутия», 2012. – 157 с.: ил., портр.

Аэронавигация Якутии: события и люди. – Якутск: Медиа-холдинг «Якутия», 2013. – 384 с.: ил., портр.

Королевы неба Якутии: события и люди. – Якутск: Медиа-холдинг «Якутия», 2014. – 358 с.: ил., портр.

Рец.: Единственная книга о бортпроводниках // Якутия: бортовой журнал авиакомпании. – 2014. – № 6. – С. 20.

Авиационные работы и перевозки Якутии: события и люди. – Якутск: Медиа-холдинг «Якутия», 2015. – 287 с.: ил., портр.

Бессмертие героя. – Якутск: Медиа-холдинг «Якутия», 2015. – 95 с.: ил., портр.

Все, что нам дорого, припоминается… / М. Е. Васильев, И. Е. Негенбля, Ю. А. Остапенко. – Якутск: Медиа-холдинг «Якутия», 2015. – 415с.: ил., портр.

Флагман авиации Якутии: события и люди. – Якутск: Медиа-холдинг «Якутия», 2016. – 367 с.: ил., портр.

Винтокрылая авиация Нюрбы: события и люди / М. Е. Васильев, Н. К. Бекурин. – Якутск: Медиа-холдинг «Якутия», 2016. – 343 с.: ил., портр.

Валерий Ильич Кузьмин в воспоминаниях соратников и современников. – Якутск: [Б. и.], 2018. – 176 с.: ил., портр.

Материально-техническое снабжение авиации Якутии: события и люди. – Якутск: Медиа-холдинг «Якутия», 2018. – 102 с.: ил., портр.

О жизни и творчестве

Жизнь, посвященная авиапассажирам / [сост.: И. Е. Негенбля; под ред. М. Е. Васильева]. – Якутск: Якутский филиал Изд-ва СО РАН, 2002. – 46 с.: ил., портр.

* * *

Афанасьев, М. М. Үлэһит дьону үйэтитэн: [авиа-үлэһиттэр профсоюзтарын Саха сиринээҕи рескомун бэрэссэдээтэлэ М. Е. Васильев туһунан] / Милан Афанасьев // Саха сирэ. – 2005. – Атырдьах ыйын 20 к.

Иванченко, А. М. Уважаемый Михаил Егорович!: [75-лет со дня рождения] / А. М. Иванченко // Якутия. – 2012. – 25 дек.

Борисова, Н. 50 лет жизни в авиации: [первый зам. начальника Якут. упр. гражд. авиации М. Е. Васильев] / Н. Борисова // Якутск: междунар. аэропорт. – 2014. – №. 8. – С. 7–8.

Сандар, С. Михаил Васильев: жизнь, посвящ. авиации / Саргылана Сандар // Междунар. аэропорт «Якутск». – 2015. – №. 3. – С. 42–43.

Сергей Васильев-Борогонский

Васильев Сергей Степанович-Борогонский (25.09.1907—11.05.1975) – поэт, публицист и очеркист, член СП СССР (1938).

Родился в I Соттинском наслеге Борогонского (ныне Усть-Алданского) улуса. Окончил Якутский педагогический техникум (1930), учился в Якутском педагогическом институте. Активный комсомольский и советский работник в годы земельного передела и коллективизации сельского хозяйства, председатель исполнительного комитета районных Советов, исполкома Якутского городского совета. Был ответственным редактором Якутского государственного издательства (1931), в январе 1944 г. командирован на фронт, где находился на передовых позициях. Работал секретарем правления Союза писателей Якутии (1943–1953) и в Комитете по радиовещанию и телевидению (1963–1975).

Первое произведение С. Васильева поэма «Арамаан артыала» («Артель Романа», 1929) принесло широкую известность. Из его произведений 30-х гг. выделяется поэма «Сэттэ туруйа» («Семь журавлей»), ставшая заметным явлением в якутской поэзии. В годы Великой Отечественной войны поэт создал ряд крупных поэтических произведений, в которых воспел горячую любовь народа к своей Родине, его ненависть к фашистским захватчикам.

В послевоенные годы основной его темой становится трудовой энтузиазм трудящихся республики. Опубликовал роман в стихах «Аччыгый уол» («Младший сын, 1961), отражающий накопленный автором жизненный и литературный опыт. Поэма-баллада «Священный Ильмень» удостоена Республиканской премии имени П.А. Ойунского. С. Васильев публицист и очеркист, затронувший злободневные проблемы своего времени. Не одно издание выдержал его поэтический сборник для детей «Совет пернатых». Так же тепло встречены маленькими читателями его обработки олонхо «Эрчимэн Бэргэн», «Үөлэн Хардааччы» и «Күн Эрили». Его поэтическое творчество представлено в более 30 отдельных изданий, некоторые из них вышли в переводе на русский язык и на языки других братских народов.

Лауреат Государственной премии РС(Я) имени П.А Ойунского. Награжден двумя орденами «Знак Почета», медалями и почетными грамотами.

Делегат VII, VIII Всеякутских съездов. Депутат Верховного Совета ЯАССР I созыва.

Именем поэта и видного общественного деятеля С.С. Васильева-Борогонского названа Соттинская средняя школа Усть-Алданского улуса.

Произведения

Талыллыбыт айымньылар: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1948. – 108 с.

Талыллыбыт айымньылар: 2 т. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1966

Т. 1. – 264 с.

Т. 2. – 256 с.

Талыллыбыт айымньылар: 3 т. / хомуйан оҥордулар С. С. Васильева-Донская, И. В. Мигалкин, В. Е. Степанова. – Дьокуускай: Бичик, 2007—2009

Т. 1: Хоһооннор. Поэмалар. – 2007. – 238 с.

Т. 2: Хоһооннор – 2008. – 255 с.

Т. 3: Олонхолор – 2009. – 271 с.

Мэҥэлэр хайа үрдүгэр: хоһооннор. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1935. – 73 с. – Лат. графика.

Ньурба биэрэгэр: хоһооннор. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1939. – 60 с. – Лат. графика.

Айхал: поэма. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1943. – 64 с.

Андаҕар: хоһооннор. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1943. – 40 с.

Ленскэй абатыйыыта: поэма. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1943. – 59 с.

Бухатыырдар: хоһооннор. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1944. – 68 с.

Фронт ырыалара. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1945. – 88 с.

Ыһыах. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1945. – 124 с.

Сир уустара: хоһооннор. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1951. – 76 с.

Хотоҕойдоохтор тустарынан хоһооннор: кыра саастаах үөрэнээччилэргэ. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1953. – 48 с.

Мин сибэккилэрим: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1955. – 67 с.

Эрчимэн Бэргэн: олоҥхо. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1955. – 42 с.

Үөлэн Хардааччы: саха олоҥхотун орто уонна улахан саастаах оҕолорго анаан оҥоруу. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1957. – 76 с.

Хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1958. – 452 с.

Кыһыл Танда: очеркалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1959. – 96 с.

Күн Эрили: олоҥхо: улахан саастаах оскуола оҕолоругар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1960. – 88 с.

Аччыгый уол: хоһоонунан роман. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1961. – 208 с.

Сүрэх ыллыыр: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1969. – 80 с.

Аҕыс кырыылаахтар: очеркалар, ыстатыйалар, суоллааҕы бэлиэтээһиннэр: хоһоонунан роман. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1971. – 144 с.

Үс бухатыыр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1971. – 192 с.

Хотоҕойдоохтор: хоһооннор: кыра саастаах оскуола оҕолоругар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1974. – 40 с.

Биһиги гвардеецтарбыт: очеркалар, ыстатыйалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1975. – 87 с.

Олоҕум уһун ньууругар: хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1979. – 176 с.

Айыы Дьураҕастай: оҕолорго олоҥхо. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1984. – 95 с.

Өлбөт өрөгөй: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1988. – 224 с.

Эрчимэн Бэргэн: олоҥхо. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1990. – 187 с.

Батастаан Баатыр: олоҥхо: кыра уонна орто саастаах оҕолого. – Дьокуускай: Бичик, 1995. – 46 с.

Олоҥхолор / [хомуйан оҥордо С. С. Донская; худож. В. Ноева; киирии тылы суруйда В. В. Илларионов]. – Дьокуускай: Бичик, 2007. – 271 c.: ил.

Мөҥүрүүр Бөҕө: [олоҥхо]: орто саастаах оскуола оҕолоругар / [хомуйан оҥордо С. С. Донская]. – Дьокуускай: Бичик, 2008. – 63 с.

Сэттэ туруйа: хоһооннор, поэма / [хомуйан оҥордо С. Г. Алексеева]. – Дьокуускай: Бичик, 2011. – 103 с.: портр.; То же: 2012. – 103 с.: портр. – (Быыкаа кинигэ түмэлэ. Саха лит. көмүс кылаата).

* * *

Северные поэмы. – Якутск: Кн. изд-во, 1948. – 84 с.; То же: Москва; Якутск: Кн. изд-во, 1953. – 76 с.

Мои журавли: стихи. – Магадан: Кн. изд-во, 1957. – 72 с.

Совет пернатых: сказки в стихах / пер. В. А. Потапова. – Москва: Детгиз, 1957. – 29 с.; То же: Иркутск: Кн. изд-во, 1959. – 30 с.

Радушие: стихи, поэмы. – Ленинград: Лениздат, 1972. – 79 с.

Стихи и поэмы. – Якутск: Кн. изд-во, 1974. – 128 с.

Журавлиное крыло: стихи. – Москва: Сов. писатель, 1984. – 71 с.

Когда наступит осень…: [стихи] / [сост.: Н. А. Лугинов, А. Г. Кузьмина, М. А. Степанов; лит. ред. И. И. Иннокентьев]. – Якутск: Бичик, 2007. – 94 с.: портр.

Из века в век. Якутская поэзия / [сост.: С. Н. Гловюк, Н. А. Лугинов, Н. И. Харлампьева; предисл.: С. Гловюк, Л. Романова; послесл. В. Широков]. – Москва: Пранат, 2009. – 607 с. – (Поэзия народов кириллической азбуки). – На якут. и рус. яз.

Стихи С. Васильева, с. 166–173.

О жизни и творчестве

Биһиги Сэргэйбит: ыстатыйалар, ахтыылар / хомуйан оҥордо С. С. Васильева-Донская. – Дьокуускай: Бичик, 1997. – 240 с.

Поэт, общественнай деятель С. С. Васильев 90 сааһын бэлиэтиир дьоро күннэр кыттыылаахтара. – Суотту, 1997. – 13 с.

Копырин, Н. З. Өлбөт өрөгөй: (поэт олоҕо, үлэтэ, айымньыта) / Н. З. Копырин; Саха Респ. наук. акад., Гуманит. чинчийии ин-та. – Дьокуускай: СР НА ИГИ, 2007. – 103 с.: [4] л. ил.

Сергей Васильев-Борогонскай: поэт уонна гражданин: ыстатыйалар хомуурунньуктара / Саха Респ. наукатын акад., Гуманит. чинчийии ин-та; [хомуйан оҥордо С. Е. Ноева; эппиэттиир ред. Л. Н. Романова]. – Дьокуускай: ИГИ АН РС(Я), 2007. – 148 с.

Маркова, А. П. Кырачааннарга С. Васильев-Борогонскай олоҥхолорун билсиһиннэрии / А. П. Маркова. – Дьокуускай: Бичик, 2012. – 16 с.: ил. – (Олоҥхо педагогиката).

* * *

Донская, С. С. Наш отец – поэт Сергей Васильев-Борогонский / С. С. Васильева-Донская; [отв. ред. и авт. предисл. А. Н. Жирков]. – Якутск: Бичик, 2007. – 135 с.: [4] л. ил.

С. С. Васильев-Борогонский: поэт, государственный и общественный деятель Якутии (1907–1975) / [сост. В. С. Васильева]. – Якутск: Алаас, 2015. – 60 с.: ил., портр.

* * *

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с. 125.

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство РС(Я); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2006. – Т. 2. – 472 с.

О ней, с. 265.

С. С. Васильев-Борогонский: биобиблиогр. указ. / [сост.: В. Н. Павлова (рук.), З. И. Данилова, М. В. Данилова; редкол.: А. Н. Жирков (отв. ред.), С. В. Максимова, В. Н. Павлова; вступ. ст. З. К. Башариной]. – Якутск: Бичик, 2007. – 126 с.: портр.

Избранные народом: делегаты Всеякутского съезда Советов, члены ЯЦИК, депутаты Верховного Совета ЯАССР, РСФСР, СССР, народные депутаты Верховного Совета ЯАССР/Я-С.ССР/РС(Я)…, 1922–2008 / Гос. Собр. (Ил Тумэн) Респ. Саха (Якутия). – Якутск: Бичик, 2009. – 591 с.: портр.

О нем, с. 36, 43, 58.

Усть-Алданский улус: история, культура, фольклор: в 3 кн. / Адм. муницип. р-на «Усть-Алдан. улус (р-н)», Ин-т гуманитар. исслед. и проблем малочисл. народов Севера СО РАН, МУ «Усть-Алдан. межпоселен. централиз. библ. система»; [сост.: А. Н. Жирков и др.]. – Якутск: Бичик, 2010. – Кн. 2: История Усть-Алданского улуса в лицах: биобиблиогр. справ. – 869 с.: портр.

О нем, с. 22–23

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с 75–76.

Юрий Васильев-Дьаргыстай

Васильев Юрий Иванович-Дьаргыстай (27.08.1952—02.03.2011) – тюрколог-лексиколог, диалектолог, член Международной академии тюркологии, член СЖ России, МСПС и СП РС(Я) (2007), кандидат филологических наук (1981).

Родился в с. Верхневилюйск Верхневилюйского района. Окончил Горно-Алтайский государственный педагогический институт, преподаватель русского языка и литературы в Тобелерской средней школе Горно-Алтайской автономной области (1974–1976), аспирант (1976–1979), научный сотрудник в ИЯЛИ СО АН СССР (1979–1989). В 1989 г. перешел в Якутский филиал НИИ национальных школ МНО РСФСР. Защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук по теме «Способы выражения сравнения в якутском языке» (1981). Автор свыше 100 научных публикаций. В университете Турции (Анкара) преподавал якутский язык и литературу.

Отличник образования РС(Я), почетный гражданин Усть-Алданского и Верхневилюйского улусов.

Литературно-критические работы

Николаю Якутскому – 90 лет. – Якутск: Кудук, 1998. – 15 с.

Делегация Якутии на Первом Всесоюзном тюркологическом съезде в Баку (1926) / Ю. И. Васильев; Верхневилюй. улус. упр. образования, Верхневилюй. респ. гимназия. – Якутск: [Б. и.], 2006. – 20 с.: [2] л. ил.

Огузский компонент в якутском языке: (фонетический и лексико-семантический аспект) / Ю. И. Васильев, И. Ю. Васильев; [авт. предисл. Н. Е. Петров]; М-во образования и науки РФ, ФГАОУ ВПО «Сев. – Вост. федер. ун-т им. М. К. Аммосова». – Якутск: ИД СВФУ, 2012. – 359 с.

Переводы

Ходжа Насреддин: (көрдөөх кэпсээннэр) / Ю. И Васильев-Дьаргыстай тылбаастара уонна хомуйан оҥоруута; уруһуйун В. Васильева оҥордо. – Дьокуускай: [И. с.], 1996. – 16 с.

Уваровскай, А. Я. Олоҥхо = Олонхо = Olonho = Олоҥко / А. Я. Уваровскай; [сост.: Ю. И. Васильев-Дьаргыстай, И. Ю. Васильев; пер. на рус. яз. В. И. Рассадин; пер. на тур. яз.: Ю. И. Васильев-Дьаргыстай, Ф. Киришчиоглу; пер. на алт. яз.: Ю. И. Васильев-Дьаргыстай, Н. Е. Багыров]. – Якутск: Бичик, 2010. – 63 с.: ил.

О жизни и творчестве

Үөһээ Бүлүү суруйааччыларын төрүччүлэрэ / М. П. Григорьев; СР «Үөһээ Бүлүү улууһа (оройуона)» муницип. тэриллии дьаһалтата. – Дьокуускай: Компания «Дани-Алмас», 2015. – 220 с.: ил., портр., генеал. табл.

См, с. 168–177.

* * *

Сравнительно-сопоставительное изучение тюркских языков: тез. междунар. науч. – практ. междисциплинар. конф., посвящ. памяти тюрколога, канд. филол. наук, доцента Ю. И. Васильева-Дьаргыстай: (29, 30 нояб. 2012 г.). – Якутск: ИПК СВФУ, 2012. – 130 с.

Ангелина Васильева-Дайыына

Васильева Ангелина Николаевна-Дайыына (02.04.1976) – член СЖ России (2001), СП России и Якутии (2017).

Родилась с. Усун-Кюель Сунтарского района. Окончила отделение журналистики филологического факультета ЯГУ им. М. К. Аммосова. Работала корреспондентом, заместителем редактора, редактором газеты «Эдэр саас», организовала проекты для молодежи «Саха ыччатын – промышленноска», «Саха ыччатын – тыа сиригэр», «От-шоу». Общий стаж работы в газете более 20 лет. Редактор приложения «Саха ыала» республиканской газеты «Саха сирэ».

Творчеством занимается с детства. Стихи, рассказы печатались в газетах, в сборнике «Үргэл», в журналах «Хотугу сулус», «Далаһа». В кассетном сборнике «Оһуор» вышла книга «Оһуордаах хоһоон» (2009), сборник рассказов «Сүрэх кистэлэҥэ» (2013).

Отличник печати и отличник молодежной политики Республики Саха (Якутия). Победитель премии Союза журналистов РС(Я) в номинации «Лучшее освещение проблем детства и юношества» (2006). Награждена Почетной грамотой вице-президента РС(Я) (2008), Благодарственными письмами министерств и ведомств.

Произведения

Оһуордаах хоһоон: хоһооннор / [хомуйан оҥордо, аан тыл аапт. Н. Е. Винокуров-Урсун]. – Дьокуускай: Бичик, 2009. – 31 с.

Рец.: Яковлева, В. «Достаточно цельные, лиричные…»: творчество молодых глазами молодого исследователя / Виктория Яковлева // Поляр. звезда. – 2010. – № 6. – С. 84–86.

Сүрэх кистэлэҥэ: [кэпсээннэр]. – Дьокуускай: Бичик, 2013. – 93 с.

Отзыв: «Сүрэх кистэлэҥэ» рубрикаттан саҕыллан // Эдэр саас. – 2013. – Ахсынньы 11 к.

Литература о жизни и творчестве

Баҕа санааа баарыһа: [эдэр суруйааччылар Н. Ильина, А. Попова, С. Маисов уонна А. Васильева тустарынан] / Н. Рыкунов // Саха сирэ. – 2010. – Кулун тутар 25 к.

«Хоһоону истэр үчүгэйэ сүрдээх…» / Н. Егоров-Түөлбээхэп // Киин куорат. – 2014. – Олунньу 27 к.

* * *

Из современной якутской литературы: [заметки о произведениях молодых авт.] / Н. Рыкунов // Поляр. звезда. – 2017. – № 2. – C. 51–73.

Дора Васильева

Васильева Дора Егоровна (12.12.1938—14.04.2018) – доктор филологических наук (1995), литературовед, критик, член СП России и Якутии (1992), заслуженный работник культуры РФ и РС(Я).

Родилась в г. Вилюйске. Окончила Иркутский государственный педагогический институт иностранных языков (1962). Трудовая и научная деятельность: преподаватель английского языка в Якутском речном училище, Покровской средней школе (1962–1966), редактор Якутской студии телевидения (1966–1968), аспирантка ЯФ СО АН СССР (1968–1971), на научной работе в ИГИ и ПМНС СО РАН (1971–2018). Защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук по теме «Творчество Н.Г. Золотарева-Якутского» (1973), докторскую диссертацию на тему «Национальное и общечеловеческое в якутской литературе» (1995). Автор ряда монографических работ и литературно-критических статей, в которых исследуются проблематика, идейно-эстетическое содержание якутской прозы, вопросы взаимодействия национального и общечеловеческого в литературе. Проза С. Данилова, Далана, Н. Лугинова, В. Тумарчи, П. Аввакумова и др. авторов получила освещение в трудах Д.Е. Васильевой. Она плодотворно работала в области литературной критики и пропаганды литературных знаний среди населения.

Заслуженный ветеран Сибирского отделения РАН, лауреат Литературной премии «Алаш» Республики Казахстан. Почетный гражданин Кытанахского наслега Чурапчинского улуса.

Литературно-критические работы

Саха суруйааччылара – оҕолорго: ыстатыйалар, бэлиэтээһиннэр, этюдтар. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1980 – 126 с.

Далан: (олоҕо уонна айымньыта) / Д. Е. Васильева; Саха Респ. Наукаларын акад., Гуманитар. чинчийии ин-та; [ред. Н. Е. Винокуров-Урсун]. – Дьокуускай: Полиграфист, 1998. – 247 с.: ил.; То же: 2-с тахсыыта. – Дьокуускай: Изд-во СО РАН, Якут. фил., 2003. – 218 с.: фот.

Умнуллубат ааттар. – Дьокуускай: Бичик, 2000. – 192 с.

Үтүө киһи туһунан сырдык өйдөбүл: журналист М. Д. Капустин / Д. Е. Васильева, Д. М. Желобцова. – Бүлүү, 2002. – 46 с.

Айар илбис аргыстанан. – Дьокуускай: Бичик, 2003. – 126 с.

Үтүөнү-кэрэни түстээччилэр: ыстатыйалар. – Якутск: Бичик, 2007. – 159 с.: портр.

Суруйааччыларбыт алгыстаах айар аартыктарынан. – Дьокуускай: Бичик, 2014. – 270 c.

И. Е. Федосеев-Доосо олоҕо уонна айар үлэтэ / Д. Е. Васильев; [эппиэттиир ред. Н. Е. Винокуров-Урсун]; Россия Наукаларын акад. Сибиирдээҕи салаата, Гуманитар. чинчийии уонна хотугу аҕыйах ахсааннаах омуктар проблемаларын ин-та. – Дьокуускай: Алаас, 2017. – 223 с.: портр.

* * *

Время и судьбы: (творчество Н. Г. Золотарева-Якутского). – Якутск: Кн. изд-во, 1978. – 127 с.

Дорогой борьбы и труда: (очерки и соврем. якут. проза). – Якутск: Кн. изд-во, 1984. – 93 с.

Проза Софрона Данилова. – Якутск: Кн. изд-во, 1989. – 131 с.

Связь времен: сб. ст. – Якутск: Кн. изд-во, 1991. – 119 с.

Национальное и общечеловеческое в якутской литературе. – Якутск, 1995. – 180 с.

Народные писатели Якутии: очерки. – Якутск: Бичик, 1995. – 160 с.

Жизнь, посвященная народу: жизнь и творчество народных писателей Якутии братьев Даниловых / отв. ред. Л. Н. Романова. – Якутск: ИГИ АН РС(Я), 2007. – 26 с.

О далеком прошлом и настоящем. – Якутск: Бичик, 2008. – 177 с.: портр.

Художественный мир Софрона Данилова: специфика соц. – пед. прозы. – Якутск: Бичик, 2012. – 143 с.: портр.

Сюжетное развитие первых исторических романов в якутской литературе. – Якутск: Бичик, 2015. – 134 с.

О жизни и творчестве

Дора Егоровна Васильева: биобиблиогр. указ. / Союз писателей Якутии; [сост. В. Н. Павлова]; авт. предисл. Н. Е. Винокуров-Урсун. – Якутск: Изд-во ЯНЦ СО РАН, 2008. – 47 с.: портр.

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство РС(Я); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2006. – Т. 2. – 472 с.

О ней, с. 349.

Вилюйский улус: история, культура, фольклор / Адм. муницип. р-на «Вилюй. Улус (район)», Ин-т гуманитар. исслед. и проблем малочисл. народов Севера СО РАН; [сост.: П. П. Петров, Н. С. Миронов]. – Якутск: Бичик, 2009. – 383 с.: [16] л. ил., портр.

О ней, с. 257–258.

Кто есть кто в российском литературоведении: библиогр. словарь-справ. / РАН. ИНИОН. Центр гуманит. науч-информ. исслед. – Москва, 2011. – 406 с. – (Серия: Теория и история литературоведения).

О ней, с. 233.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О ней, с. 63.

Клара Васильева

Васильева Клара Дмитриевна (04.01.1944—08.09.2008) – поэтесса, член СЖ России (1976), МСПС и СП РС(Я) (1996).

Родилась в Ленинском районе (ныне Нюрбинском улусе). В 1970–1992 гг. работала секретарем-машинисткой и корреспондентом в улусной газете «Ньурба».

Печатается с 19 декабря 1970 г. В Якутском книжном издательстве вышел первый сборник стихов в кассете «Чэчир-85» под названием «Кучу» (1985). В последующие годы К. Васильевой изданы сборники стихов, очерков, рассказов и поэм. Много печаталась в республиканских газетах и журналах, в сборниках молодых авторов. Она успешно занималась и переводческой деятельностью.

Лауреат премии журналистов Союза журналистов РС(Я) (1992 г.).

Произведения

Кучу: хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1985. – 15 с.

Күөх суһум: хоһооннор, поэмалар. – Ньурба, 1995. – 90 с.

Тэрчи: хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 1999. – 80 с.

Көмүс кытах: (хоһооннор, сонеттар, поэмалар). – Дьокуускай: Бичик, 2003. – 75 с.

Илгэлээх ардах / [хомуйан оҥордулар: Ф. Г. Петрова, Т. Д. Сидорова, М. Р. Ноева]. – Дьокуускай: Бичик, 2014. – 270 с.: [8] л. ил.

Сүрэх баҕатынан, бэйэ дьулуурунан / [хомуйан оҥордо Т. Д. Сидорова; ред. Ф. Г. Петрова]. – Ньурба: Нюрбин. тип., 2014. – 180 с.: ил., портр.

Сырдык ырам сыккыстара…: [хоһооннор, сонеттар, поэмалар] / [хомуйан оҥордулар: Ф. Г. Петрова, З. Е. Ильина, А. А. Лазарева]. – Дьокуускай: Бичик, 2014. – 446 с.

О жизни и творчестве

Сүрэх күннээх тэрчитэ: биобиблиогр. ыйынньык / Ф. Г. Сафронов аатынан улуус киин б-ката; хомуйан оҥордулар: С. С. Семенова, Л. М. Яковлева. – Ньурба, 2000. – 32 с.

Васильева Клара Дмитриевна: биобиблиогр. ыйынньык / С. П. Алексеев-Боһуут аатынан Чаппанда орто оскуолата, Муницип. уопсай үөрэхтээһин тэрилтэтэ, Н. Т. Степанов аатынан фольклор. – лит. музей; [хомуйан оҥордо Т. Д. Сидорова]. – Дьокуускай: Бичик, 2014. – 95 с.: [4] с. ил., портр.

Нюрбинский улус: история, культура, фольклор / Адм. муницип. образования «Нюрб. улус (район)», Ин-т гуманитар. исслед. – Якутск: Бичик, 2006. – 551 с.: [16] л. цв. ил.

О ней, с. 374.

Виктор Вдовиченко

Вдовиченко Виктор Иванович (20.10.1943) – член СП России и Якутии (2018).

Родился в г. Гайсин на Украине. Первая профессия – монтажник-высотник, но рабочую закалку получил на Новокраматорском машиностроительном заводе, в цехе, где ковались пусковые установки межконтинентальных баллистических ракет «Сатана». Окончил Киевский политехнический институт, затем работал на строительстве газо-нефтетранспортных систем и крупного аммиакопровода «Тольятти-Одесса». Участвовал в создании ракетных крейсеров «Москва» и «Варяг» на Николаевском судостроительном заводе. Затем БАМ… Нерюнгри… Бригадир слесарей-сборщиков на строительстве Нерюнгринской ГРЭС, инженер-технолог РМЗ, старший преподаватель естественных наук Технического института (филиала) ЯГУ в г. Нерюнгри.

Пишет стихи, рассказы и публицистику. Член Нерюнгринского литературного объединения «Пульс»: знакомится с аспектами поэтического мастерства коллег по перу, обучает молодое поколение создавать стихи, малую прозу, учит их быть компетентными в области стихосложения, анализирует произведения собственного сочинения и других авторов.

Печатается в газетах Нерюнгри, Ленска и журнале «Полярная звезда». Издаются сборники стихов и рассказов. Автор учебника «Термодинамика» и трудов, которые напечатаны в научных журналах, в том числе и международных. В настоящее время он находится на заслуженном отдыхе.

Произведения

Грани времени: стихи, рассказы. – Нерюнгри, 1998. – 90 с.

Мелодия весны: сб. стихов. – Нерюнгри, 2008. – 90 с.

Отзыв: Емелина, Н. С. Лирика в жизни физика: [презентация] / Нина Емелина // Индустрия Севера. – 2008. – 16 дек.

Возвращение в провинцию: рассказы. – Нерюнгри, 2016. – 237 с.

Гавриил Вешников-Баал Хабырыыс

Вешников Гавриил Григорьевич-Баал Хабырыыс (15.04.1918—22.04.1969) – поэт, член СП СССР (1949).

Родился в I Курбусахском наслеге Борогонского (ныне Усть-Алданского) улуса. Образование получил в Якутском педагогическом техникуме и Якутском педагогическом институте. Работал преподавателем в средних школах и педагогических училищах.

Вошел в литературу в годы Великой Отечественной войны. Первый сборник стихов и поэм «Өлбөт мэҥэ» вышел в 1945 г. В ряде его произведений прозвучал гневный протест против поджигателей войны и призыв к борьбе за мир во всем мире. Поэт посвятил интересные стихотворения прогрессивным зарубежным деятелям Полю Робсону, Раймонде Дьен, Назыму Хикмету. Признание читателей получил сборник «Доҕордоһуу тойуга» («Песня дружбы», 1954), где в поэме «Песнь бессмертия» воспет подвиг Юлиуса Фучика. В зрелые годы жизни в якутской литературе первым затронул закрытую тему советской действительности – насильственное переселение жителей Чурапчинского района на Север Якутии в годы Великой Отечественной войны. Автор 30 сборников поэтических произведений. Основная тема его поэзии – одухотворенное изображение родной природы. Для интимной лирики характерно изящное изображение чувства, в частности, любви к женщине. Поэт, педагог по призванию, писал разнообразные стихи, сказки и баллады для детей.

Награжден орденом «Знак почета», медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.», Почетной грамотой Президиума Верховного Совета ЯАССР.

Произведения

Талыллыбыт айымньылар: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1968. – 464 с.

Өлбөт мэҥэ: хоһооннор, поэмалар (1941–1944). – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1945. – 74 с.

Кэрэ киэһэлэр. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1947. – 30 с.

Аччыгый атастарбар: кыра саастаах оҕолорго. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1949. – 24 с., ил.

Мин аны улааттым: кыра саастаах оҕолорго хоһооннор. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1951. – 34 с., ил.

Мин көлүөнэм: хоһооннор. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1951. – 95 с., ил.

Доҕордоһуу тойуктара: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1954. – 564 с.

Лирика: хоһооннор, ырыалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1958. – 120 с.

Хоһооннор. Остуоруйалар: кыра саастаах оҕолорго. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1958. – 38 с., ил.

Туох диирий сүрэҕим: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1961. – 52 с.

Тыатааҕы: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1962. – 24 с.

Мин аргыстарым: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1964. – 112 с.

Киһи тахсар дьоно: оҕолорго хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1966. – 52 с.

Туһа киһитэ: кыра саастаах оскуола оҕолоругар хоһооннор уонна остуоруйалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1968. – 36 с., ил.

Үчүгэй оҕо: оскуолаҕа киириэн иннинээҕи саастаах оҕолорго хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1968. – 28 с., ил.

Киһи суола барбыт: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1974. – 144 с.

Таарый, таарый хомускун: хоһооннор уонна хоһоонунан суруллубут сэһэн. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1988. – 262 с.

Тыатааҕы: кыра саастаах уонна алын кылаас үөрэнээччилэригэр хоһооннор / Баал Хабырыыс. – Дьокуускай: Олоҥхо, 2010. – 16 с.: ил.

Хоhооннор: [орто саастаах оскуола оҕолоругар / хомуйан оҥордо З. В. Мигалкина; худуоһунньук. И. Ю. Пестряков]. – Дьокуускай: Бичик, 2013. – 123, [4] с.: ил., портр.

Дьону дьоллоох оҥороору: хоһооннор / [хомуйан оҥордулар: И. В. Мигалкин, З. В. Мигалкина; киирии тыл аапт. И. Мигалкин]. – Дьокуускай: Бичик, 2018. – 159 с.

* * *

Родной край: стихи. – Москва; Якутск: Кн. изд-во, 1953. – 79 с.

Разговор по душам: стихи. – Москва: Сов. писатель, 1961. – 62 с.

Я теперь взрослый: стихи и сказки для мл. шк. возраста / пер. Н. Глазков. – Якутск: Кн. изд-во, 1961. – 24 с.

Дети тайги: стихи и сказки для мл. шк. возраста / пер. Н. Глазков. – Москва: Дет. лит, 1965. – 64 с.

Цветы Севера: стихи / авториз. пер. А. Никифорова. – Москва: Сов. Россия, 1968. – 80 с.

Летающая руковица: стихи для дошк. и мл. шк. возраста / пер. Н. Глазков. – Москва: Сов. Россия, 1973. – 30 с.

Третий омурган: стихи / пер. А. Никифорова. – Москва: Сов. писатель, 1973. – 87 с.

Семь родников: стихи. – Якутск: Кн. изд-во, 1979. – 166 с.

Снежная книга: стихи. – Москва: Современник, 1980. – 79 с.

Из века в век. Якутская поэзия / [сост.: С. Н. Гловюк, Н. А. Лугинов, Н. И. Харлампьева; предисл.: С. Гловюк, Л. Романова; послесл. В. Широков]. – Москва: Пранат, 2009. – 607 с. – (Поэзия народов кириллической азбуки). – На якут. и рус. яз.

Стихи Баал Хабырыыса, с. 244–253.

Переводы

Михалков, С. В. Сэһэн / С. Михалков; Баал Хабырыыс тылб. – Якутскай: САССР Госиздата, 1949. – 19 с.: ил.

О жизни и творчестве

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с. 65.

Вешников Гавриил Григорьевич-Баал Хабырыыс // Усть-Алданский улус: история, культура, фольклор. – Якутск, 2010. – Кн. 2. История Усть-Алданского улуса в лицах: биобиблиогр. справ. – С.701–702.

Г. Г. Вешников-Баал Хабырыыс: биобиблиогр. ыйынньык / «Уус Алданнааҕы нэһилиэктэр икки ардыларынааҕы кииннэммит библиотека тиһигэ» МХТ, Н. С. Пестряков аатынан Уус Күөлүнээҕи федеральнай модельнай библиотека; [хомуйан оҥордо, киирии тыл аапт. М. А. Пестрякова; эрэдээктэр Н. Н. Алескеева]. – Дьокуускай: Дани-Алмас, 2019. – 87 с.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 80.

Илья Винокуров-Чаҕылҕан

Винокуров Илья Дорофеевич-Чаҕылҕан (31.07.1914—09.09.1952) – поэт, переводчик, член СП СССР (1938).

Родился в Хатын-Арынском наслеге Намского улуса. После окончания неполной средней школы работал в системе управления землеустройства, затем его избрали председателем комитета бедняков. Окончил Якутский педагогический техникум (1932) и стал преподавать там же якутский язык и литературу. Работал инспектором отдела народного образования Намского райисполкома (1934), ответственным редактором Якутского книжного издательства по художественной литературе (1935–1938), затем несколько лет был в секции переводчиков ССПЯ и редактором литературно-художественного отдела Комитета радиовещания, принимал участие в работе творческой бригады первого якуского композитора М.Н. Жиркова по созданию якутского оперно-музыкального репертуара в Москве (1944–1945). Там в соавторстве с И. Избековым написал либретто оперы «Сыгый Кырынаастыыр» (муз. М. Жиркова и Г. Литинского).

Начал печататься с 1931 г. Первый сборник стихов вышел в 1933 г. Популярность завоевала его поэзия в годы Великой Отечественной войны. Поэт вдохновенно воспевал героический подвиг воинов Красной Армии и славный самоотверженный труд в тылу.

Известен и как переводчик произведений русских и зарубежных поэтов. Им переведены «Бахчисарайский фонтан», «Русалка», «Моцарт и Сальери» А. Пушкина, «Сон» и «Петрусь» Т. Шевченко, стихи М. Лермонтова, Н. Некрасова, Г. Гейне, Гете и других. Он перевел также либретто опер «Евгений Онегин», «Алеко», «Демон» (один акт) и десятки классических романсов и арий.

Награжден медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.».

Произведения

Талыллыбыт айымньылар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1954. – 175 с.

Талыллыбыт айымньылар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1972. – 376 с.

Чаҕылҕан уоттара. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1933. – 53 с. – Лат. графика.

Дабаан: хоһооннор уонна ырыалар. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1935. – 86 с. – Лат. графика.

Хоһооннор, поэмалар. – Москва; Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1937. – 144 с. – Лат. графика.

Ньургуһун: хоһооннор. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1938. – 72 с. – Лат. графика.

Хоһооннор: орто саастаах оҕолорго. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1940. – 66 с.

Саргылаах дойду. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1944. – 58 с.

Ыраах айан: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1948. – 68 с.

Биһиги күннэрбит ырыалара: хоһооннор уонна поэмалар. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1952. – 96 с.

Ырыанньык / И. Чаҕылҕан, Баал Хабырыыс. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1953. – 179 с.

Хоһооннор, остуоруйалар, кэпсээн, тылбаас / [хомуйан оҥордулар: А. И. Винокуров, Л. М. Сабарайкина]. – Дьокуускай: Бичик, 2004. – 135 с.: портр.

Хоһооннор, остуоруйалар, кэпсээн, тылбаас / [хомуйан оҥордулар: А. И. Винокуров, Л. М. Сабарайкина; киирии тылын суруйда Н. Н. Тобуруокап]. – Дьокуускай: Бичик, 2008. – 127 с.: портр.

Ньургустай Куо: романт. поэма / хомуйан оҥордо, киирии тылы суруйда Л. М. Сабарайкина. – Нам, 2014. – 31 с.

* * *

Стихи. – Якутск: Кн. изд-во, 1948. – 40 с.

Избранные стихи: пер. с якут. – Москва; Якутск: Кн. изд-во, 1953. – 121 с.: ил.

Из века в век. Якутская поэзия / [сост.: С. Н. Гловюк, Н. А. Лугинов, Н. И. Харлампьева; предисл.: С. Гловюк, Л. Романова; послесл. В. Широков]. – Москва: Пранат, 2009. – 607 с. – (Поэзия народов кириллической азбуки). – На якут. и рус. яз.

Стихи Чагылгана, с. 192–197.

Переводы

Гримм, В. Харса суох бортунуой, сэттэ харса суохтар: [остуоруйа] / бырааттыы Гриимнэр; [тылб. эппиэт ред. И. Д. Винокуров; худож. М. Л. Фрам]. – Москва; Дьокуускай: Судаарыстыба Саха сиринээҕи бэчээттиир суута, 1938. – 24 с.: ил. – Лат. графика.

Бедный, Д. Степан Завгороднай / Демьян Беднэй; [тылб. И. Чаҕылҕан]. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1942. – 57 с.

Багрицкай, Э. Г. Поэмалар: [улахан саастаах оҕолорго] / Эдуард Багрицкай; [И. Чаҕылҕан, С. Саввин тылб.]. – Якутскай: САССР Госиздата, 1948. – 32 с.: портр.

Барто, А. Мин Москваҕа олоробун: [кыра уонна орто саастаахтарга хоһооннор] / А. Барто; И. Чаҕылҕан тылб. – Якутскай: САССР Госиздата, 1948. – 43 с.: ил.

О жизни и творчестве

Пестряков, Е. П. Талланчык, дорообо – Чаҕылҕан!.. / Дьөгүөр Түбэ; [киирии тыл аапт.: Р. Баҕатаайыскай, И. Борисов]. – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 2001. – 127 с.

XX үйэ литературатын историятын саҥалыы үөрэтии: эргиллибит ааттар = Современные аспекты изучения истории национальных литератур XX века: возвращенные имена: (Дьокуускай, ахсынньы 19 к., 2013 с.) / [хомуйан оҥордо Е. А. Архипова]. – Дьокуускай: [ХИФУ изд. дьиэтэ], 2015. – 155 с.

О нем, с. 48–49.

Илья Дорофеевич Винокуров-Чаҕылҕан / [хомуйан оҥордулар А. И. Винокуров, Л. М. Сабарайкина; киирии тыл аапт. Н. Е. Винокуров-Урсун]. – Дьокуускай: Бичик, 2014. – 207 с.: [8] л. ил., портр.

Чаҕылхай Чаҕылҕан: (анабыл хоһооннор) / [хомуйан оҥордо А. С. Колпашникова]; Намнааҕы кииннэммит б-най ситим. – Нам: [Б. и.], 2014. – 70 с.: ил.

Елисеев И. Н.-Усхаан. Чаҕылҕаҥҥа: поэма / И. Елисеев. – Нам: [Б. и.], 2015. – 48 с.

* * *

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2003. – 415 с.

О нем, с. 259.

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с. 1057.

Намский улус: история, культура, фольклор / Адм. муницип. образования «Нам. улус», Ин-т гуманитар. исслед. и проблем малочисл. народов Севера СО РАН; [сост.: А. Д. Бугаева, М. С. Игнатьева, И. З. Кривошапкин. – Якутск: Бичик, 2010. – 495 с.: [12] л. ил.: ил., портр.

Писатели улуса, с. 283–288.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 83.

Иннокентий Винокуров

Винокуров Иннокентий Давыдович (05.02.1930—20.09.2017) – прозаик, поэт, журналист, переводчик, член СЖ СССР (1979), МСПС и СП РС(Я) (2015).

Родился в Уолбинском наслеге Таттинского района. Окончил семилетнюю школу, затем в Якутске получил специальность техника-строителя. Был председателем колхоза в Уолбе и заведующим строительного отдела Верхневилюйского районного Совета, начальником управления строительства «Холбос», старшим инженером капитального строительства Совмина ЯАССР.

Переехал жить в г. Ярославль, где работал прорабом, инженером, начальником участка, освобожденным партийным секретарем в строительном тресте ЯРПРОМСТРОЙ, начальником участка Ярославского завода дизельной аппаратуры. С 1990 г. – корреспондент в редакциях газет «Ярославская неделя», «Советская Ярославия», «Ярославский агрокурьер», редактор областного журнала «Солнце продолжает светить».

И. Винокуров – автор более 20 книг, изданных в Якутии и Ярославской области. Переводил на русский язык книги якутских поэтов Прокопия Харлампьева-Дьөҥкү Сээн, стихотворения братьев Нелуновых, сборник литературного объединения с. Уолба Таттинского улуса и др.

Награжден юбилейными и памятными медалями М. Шолохова, Луи Брайля, почетными грамотами. Лауреат региональных, Всероссийских литературных конкурсов.

Почетный гражданин Уолбинского наслега и Таттинского улуса.

Произведения

Талыллыбыт айымньылар. – Дьокуускай: ХИФУ изд-вота, 2014. – 314 с.

Алаас сиккиэрэ сипсийэн…: [хоһооннор] / [Киирии тыл авт., хомуйан оҥордо Дьөҥкү Сээн]. – Таатта, 2003. – 58 с.

Ахтылҕаннаах Тааттам кырдаллара: хоһооннор. – Таатта, 2012. – 86 с.

Төрөөбүт силиһим тардыыта: хоһооннор. – Дьокуускай: ХИФУ изд-вота, 2013. – 85 с.

Ыраахтан сырдык санаалар: хомуурунньук. – Дьокуускай: ХИФУ изд-вота, 2013. – 231 с.

Кэрдиис кэмнэр кэрчиктэрэ: хоһооннор, кэпсээннэр. – Дьокуускай: ХИФУ изд-вота, 2014. – 161 с.

Сааһыламматах санаалар: этиилэр. – Ярославль, 2015. – 94 с.

* * *

Огни сварки: очерки. – Ярославль, 1974 – 279 с.; То же: 2-е изд. – Ярославль, 1978.

Зажечь огонь надежды: рассказы. – Ярославль, 2003. – 146 с.

Береза под моим окном: лирические новеллы. – Ярославль, 2004. – 148 с.

Призрак счастья: новеллы. – Ярославль, 2004. – 148с.

Матовый цвет луны: новеллы. – Ярославль, 2005. – 144 с.

Новеллы и маленькие драмы. – Ярославль, 2006. – 538 с.

Свеча вдохновения: рассказы. – Ярославль, 2006. – 119 с.

Мир вашему дому: рассказы, сказки, очерки. – Ярославль, 2007. – 435 с.

Надежда умирает последней: рассказы, поэмы. – Ярославль, 2009. – 235 с.

Прощание с романтикой: стихи. – Ярославль, 2010. – 94 с.

Избранное: рассказы, сказки, статьи. – Ярославль, 2010. – 612 с.

Живая природа: зарисовки, этюды, новеллы. – Ярославль, 2011. – 87 с.

Село Уолба и уолбинцы: воспоминания. – Ярославль, 2011. – 198 с.

Жить и любить: рассказы, статьи. – Ярославль, 2011. – 209 с.

Стихотворения и поэмы. – Ярославль, 2012. – 305 с.

Призрак счастья: новые рассказы, новеллы. – Ярославль: Аверс плюс, 2013. – 437 с.

Маленькие комедии большого дома: этюды, зарисовки с натуры. – Ярославль: Аверс плюс, 2013. – 247 с.

Что движет солнце и светила: стихи. – Ярославль, 2014. – 91с.

Ради жизни на Земле: очерки, записи на полях, рассказы, стихи. – Ярославль, 2015. – 386 с.

Озарение: сб. стихов. – Ярославль: ТФИ-Пресс, 2016. – 159 с.

Под холодным дождем: [раздумья о жизни, заметки о живописи и литературе, стихи]. – Ярославль: Центр оперативной полиграфии COPY GENERAL, 2017. – 166 с.

О жизни и творчестве

Нелунов, И. Киһини тыыннааҕар сыаналыахха / Иван Нелунов // Таатта. – 2014. – Алтынньы 24 к.

Нелунов, И. Ыраах Ярославль сиригэр көрсүһүү / И. Нелунов // Күрүлгэн. – 2014. – № 4. – С. 104–105.

Бочорукова, Т. Д. Төрөөбүт силиһим тардыыта / Т. Д. Бочорукова // Түһүлгэ. – 2016. – Муус устар 30 к.

Нелунов, И. Булсан көрсүспэтэх икки саха: [Тааттаттан төрүттээх Винокуров И. Д. уонна Чурапчыттан сыдьааннаах учуонай Миронов Д. Н.] / И. Нелунов // Туймаада. – 2017. – Сэтинньи 23 к.

Аргунова, Н. «Тайҕаҕа төрөөбүтүм, онно төннүөҕүм» / Надежда Аргунова // Забота-Арчы. – 2019. – Олунньу 14 к.

Боппосова, А. Ураты тыыннаах айымньылардаах биир дойдулаахпыт / А. Боппосова // Таатта. – 2019. – Олунньу ыйын 14 к.

Иннокентий Винокуров-Тагус

Винокуров Иннокентий Иннокентьевич-Тагус (03.08.1950) – прозаик, член СП России и Якутии (2017), доктор медицинских наук, заслуженный врач РС(Я) (2009).

Родился в Оленекском улусе в семье каюров – проводников, участников открытия алмазоносной трубки «Удачная». Окончил медико-лечебный факультет ЯГУ(1976), ординатуру по хирургии во II Московском медицинском институте им. Н.И. Пирогова, успешно защитил кандидатскую, затем докторскую диссертации. Работал главным врачом Оленекской центральной районной больницы, заместителем по лечебной части ЯНИИТ. В настоящее время – заведующий хирургическим отделением НПЦ «Фтизиатрия», внештатный главный торакальный хирург МЗ РС(Я).

Отличник здравоохранения РС(Я) (2000). Награжден нагрудным знаком «За заслуги перед Севером», Почетными грамотами МЗ РФ, Государственного Собрания (Ил Тумэн) РС(Я).

Почетный гражданин Оленекского улуса.

Произведения

Оленьими тропами к месторождениям алмазов Якутии: воспоминания. – Якутск: Бичик, 2007. – 80 с.

Отзыв: Данилова, В. «Оленьими тропами к месторождениям алмазов Якутии»: [презентация книги] / В. Данилова // Илкэн. – № 10. – С. 12; Сибиряков, Е. Алмаастаах сирдэри арыйсыбыттара / Е. Сибиряков // Кыым. – 2008. – Сэтинньи 13 к.; В. Христофоров. Оленьими тропами к алмазным кладовым / В. Христофоров // Якутия. – 2008. – 24 окт.

Любовь в яранге: роман. – Якутск: Бичик, 2013. – 320 с.

Рец.: Хазанкович, Ю. Любовь в яранге: [размышление о первом в современной эвенкийской литературе романе И. И.Винокурова-Тагуса] / Юлия Хазанкович // Илкэн. – 2014. – № 4. – С. 22–24.

Үс саха төрдө: роман. – Дьокуускай: Бичик, 2016. – 400 с.

Отзыв: Николаев, В. П. «Үс саха төрдө» / Валериан Николаев // Сардаҥа. – Өлөөн, 2017. – Олунньу 4 к.

О жизни и творчестве

Егорова, Н. П. Хирург, салайааччы, наука доктора / Надежда Егорова. // Саха сирэ. – 2012. – Бэс ыйын 21 к.

Стручков, Н. М. Өлөөн оройуонуттан бастакы наука докторын – Иннокентий Винокуровы чиэстээһин күннэрэ саҕаланнылар / Н. М. Стручков // Сардаҥа. – Өлөөн. – 2012. – Атырдьах ыйын 22 к.

* * *

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 83.

Николай Винокуров-Нөөкүлээх

Винокуров Николай Афанасьевич-Нөөкүлээх (22.05.1935) – эвенкийский поэт, прозаик, публицист, член СЖ России (1967), МСПС и СП РС(Я) (2011).

Родился в Суханском наслеге Оленекского района в многодетной семье кочевого эвенка. Окончил Оленекскую среднюю школу (1955), Якутский финансово-кредитный техникум (1959), ЯГУ (1969), Хабаровскую высшую партийную школу (1985).

Первый профессиональный журналист Оленекского района из местного населения работал на разных должностях в редакциях районных газет Оленекского, Среднеколымского, Жиганского улусов (1965–1979). Редактор районной газеты «Сардаҥа» и заведующий Оленекской типографией (1979–1996), возглавлял литературное объединение «Өлөөн кыымнара» («Искры Оленька) (1986–1990). Первая его книга «Өлөөн табаһыта» («Оленевод Оленька») вышла в 1966 г. Автор около 10-ти книг и более 100 очерков и публистических статей. Пишет на якутском языке.

Ветеран тыла и труда. Отличник печати РС(Я) (1996). Награжден медалями: «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.», «50 лет Победы в Великой Отечественной войне», «60 лет Победы в Великой Отечественной войне», юбилейными знаками: «Ветеран Великой Отечественной войны 1941–1945 гг.», Почетными грамотами СЖ России, Совета Министров ЯАССР, Президента РС(Я). Почетный гражданин Оленекского улуса.

Произведения

Талыллыбыт айымньылар: сэһэннэр, кэпсээннэр, хоһооннор, очеркалар. – Дьокуускай: Бичик, 2015. – 79 с.

*Өлөөн табаһыта: кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сринээҕи кинигэ изд-вота, 1966.

Сырдык суоллар: [кэпсээннэр кыра саастаах оскуола оҕолоругар]. – Якутскай: Саха сринээҕи кинигэ изд-вота, 1987. – 31 с.: ил.

Туундара уола: сэһэн: улахан саастаах оскуола оҕолоругар. – Дьокуускай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1990. – 48 с.: ил.

Тыыннаахтар умнубат сыллара. – Өлөөн: Өлөөн улууһуннааҕы тип., 1995. – 48 с.

Өлөнүөк өрүспүт туһунан. – Өлөөн: Оленек. улусная газ. «Сардаҥа», 2003. – 43 с.: ил.

Төрөөбүт дойдубар тапталым: хоһооннор, очеркалар. – Оленек: ГУ «Ред. газ. «Сардаҥа», 2005. – 40 с.

Умсулҕан / [хомуйан оҥордо Н. А. Винокуров]. – Дьокуускай: Бичик, 2011. – 120 с.

Аата, минньигэһиин!: сэһэн: орто саастаах оскуола оҕолоругар / [Мария Попова ойуулара]. – Дьокуускай: Бичик, 2016. – 55 с.: ил.

О жизни и творчестве

Христофоров, В. А. Сэмэй Ньукулай Афанасьевич туһунан: / В. А. Христофоров // Сардаҥа. – Өлөөн, 2010. – Ыам ыйын 22 к.

Долгунова, Г. Оройуон маҥнайгы суруйааччыта / Г. Долгунова // Сардаҥа. – Өлөөн, 2012. – Тохсунньу 14 к.

Стручков, Н. М. Николай Винокуров 80 сааһын үөрүүлээхтик бэлиэтээтэ / Н. М. Стручков // Сардаҥа. – Өлөөн, 2015. – Алтынньы 17 к.

Урсун. Үрэн хоһуун дойдутугар (суоллааҕы бэлиэтээһиннэр) / Урсун // Чолбон. – 2016. – № 1. – С. 57–64.

Николай Винокуров-Урсун

Винокуров Николай Егорович-Урсун (13.04.1945) – поэт, критик, прозаик, переводчик, краевед, член СП России и Якутии (1992), заслуженный работник культуры РС(Я) (1995).

Родился во II Баягантайском наслеге Таттинского района. Окончил историко-филологический факультет ЯГУ (1972), аспирантуру Института языка, литературы и истории (1975), журналистское отделение Новосибирской высшей партийной школы (1987). Работал зав. отделом журнала «Хотугу сулус», директором Бюро пропаганды художественной литературы, редактором, старшим редактором, корреспондентом газеты «Кыым», главным редактором Национального книжного издательства «Бичик». Главный редактор журнала «Чолбон» (2005–2015), заместитель председателя правления Союза писателей Якутии (1998–2013), председатель Совета старейшин СП Якутии и России, зав. отделом Государственного литературного музея им. П.А. Ойунского.

Стихи впервые опубликовал в республиканских газетах (1961). Первый поэтический сборник «Аларга» («В рощах») издан в 1980 г. На русском языке его стихи публиковались в сборнике «Уроки мужества» (1984), отдельной книгой «Алданский камень» (2018). Произведения Урсуна переводились также на польский, казахский, тувинский и алтайский языки. В содружестве с якутскими композиторами и мелодистами им созданы ряд песен и вокальных композиций. Автор литературно-критических книг, статей и рецензий.

Им переведены на якутский язык произведения Р. Гамзатова, М. Львова, Ю. Кузнецова, С. Шевкова, а также казахских поэтов и писателей, стихи около сорока современных поэтов России, опубликованных в серии книг «Поэтические голоса России».

Известен и как журналист, и публицист. С 1996 г. увлекается краеведением. Им опубликованы книги о древней истории якутского народа.

Составитель альбомов, комплекта портретов «Народные писатели Якутии», книги «Союз писателей Якутии», антологий, сборников избранных произведений народных писателей Якутии: Семена Данилова, Софрона Данилова, В.С. Яковлева-Далана, Н.И. Харлампьевой и др., сборников и книг молодых писателей.

Лауреат премии ОК ВЛКСМ «Лучший дебют года» (1979), Литературной премии «Алаш» Республики Казахстан (2007), лауреат Государственной премии РС(Я) им. П.А. Ойунского (2008). Награжден знаками отличия: «Гражданская доблесть», «Мастер слова» общества «Знание», «Россия и Якутия. 370». Почетный гражданин Алданского наслега, Таттинского и Намского улусов.

Произведения

Аларга: хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1980. – 31 с.

Дьикти сыдьаай: хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1983. – 16 с

Чэгиэн-Чаҕаан: хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1986. – 78 с.

Этэҥҥэ: хоһооннор, поэма. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1991. – 96 с.

Үрүҥ ыаҕайа: хоһооннор, поэма. – Дьокуускай: Бичик, 1995. – 168 с.

Саха былыта: хоһооннор, поэма. – Дьокуускай: Бичик, 1999. – 96 с.

Өбүгэ түһүлгэтэ: хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 2003. – 78 с.

Быралыйбат былыргы: ыстатыйалар, суоллааҕы бэлиэтээһиннэр. – Дьокуускай: Бичик, 2005. – 144 с.

Рец.: Сыккыс. Быдан дьыллар мындааларыттан… / Сыккыс // Чолбон. – 2005. – № 8. – С. 94–96; Павлов, К. Урааҥхай Саха кистэлэҥэ…/ Клим Павлов // Саха сирэ. – 2008. – Сэтинньи 6 к.

Куорат уота: кэпсээннэр, тылбаастар. – Дьокуускай: Ахсаан, 2005. – 207 с.: ил.

Рец.: Копырин, Н. Урсун кэпсээннэрин туһунан / Николай Копырин // Саха сирэ. – 2006. – Кулун тутар 30 к.

Отут ордуга үс сыл: ыстатыйалар, рецензиялар, суруйааччылар мэтириэттэрэ. – Дьокуускай: Бичик, 2007. – 223 с.

Рец.: Андросов, Г. Сырдык тыыннаах кинигэ / Гаврил Андросов // Саха сирэ. – 2007. – Сэтинньи 22 к.; Кривошапкин, А. В. Урсун «Отут ордуга үс сылын» туһунан / Андрей Кривошапкин // Саха сирэ. – 2008. – Олунньу 7 к.

Алтыһыылар. Анаарыылар: ахтыылар, дакылааттар. – Дьокуускай: Бичик, 2010. – 190 с.

Умнуллубат урукку: [ыстатыйалар, суоллааҕы бэлиэтээһиннэр] / [М. Г. Старостин уруһуйа]. – Дьокуускай: Бичик, 2015. – 157 с.: ил.

Хаппаргар хатаа: [тылга, историяҕа тэттик бэлиэтээһиннэр]. – Ытык Күөл: Ред. газ. «Таатта», 2015. – 55 с.: ил.

Хараҥа сискэ: кэпсээннэр. – Дьокуускай: Бичик, 2019. – 128 с.

* * *

Пай: стихи. – Якутск: Кн. изд-во, 1984. – 19 с.

Алданский камень: [стихи] / [пер. С. Шевкова, В. Федорова, А. Плитченко и др.; авт. вступ. ст. И. Иннокентьев]. – Якутск: Сахапечать, 2018. – 96 с.

Из века в век. Якутская поэзия / [сост.: С. Н. Гловюк, Н. А. Лугинов, Н. И. Харлампьева; предисл.: С. Гловюк, Л. Романова; послесл. В. Широков]. – Москва: Пранат, 2009. – 607 с. – (Поэзия народов кириллической азбуки). – На якут. и рус. яз.

Стихи Н. Урсуна, с. 448–457.

Переводы

Оразбаева, Т. Хомус уонна домбра: хоһооннор / Турсунай Орозбаева; тылб. Урсун, Х. Горохов. – Дьокуускай: Бичик, 1992. – 59 с.

О жизни и творчестве

Таатта улууһа. 100 сыл, 100 суруйааччы / [бырайыак аапт., ред. А. Ф. Постников-Сындыыс; хомуйан оҥордулар: П. Е. Самсонов уо.д.а.; аан тыл М. А. Протодьяконов]. – Ытык Күөл: «Таатта» хаһыат ред., 2012. – 362 с.

См., с. 148–154.

* * *

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство РС(Я); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2003. – 415 с.

О нем, с. 344.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 83.

Винокуров Николай Егорович-Урсун, заслуженный работник культуры РС(Я), лауреат Государственной премии РС(Я) им. П. А. Ойунского, лауреат Литературной премии «Алаш» Республики Казахстан: биобиблиогр. указ. / СВФУ им. М. К. Аммосова; Научная б-ка; сост. С. Х. Тарабукина. – Якутск: Изд. дом СВФУ, 2019. – 70 с.

Федор Винокуров-Даадар

Винокуров Федор Григорьевич-Даадар (19.02.1911—12.06.1949) – поэт, член СП СССР с 1934 г.

Родился в III Баягантайском наслеге Баягантайского (ныне Томпонского) улуса. Окончил Якутский сельскохозяйственный техникум. Работал ответственным секретарем редакции газеты «Кыым», правления СП Якутии, преподавал в педтехникуме, педрабфаке, сельхозтехникуме, школах Якутии. В годы культа личности подвергался репрессиям как сообщник П.А. Ойунского в антисоветской деятельности, но впоследствии реабилитирован и до конца жизни работал учителем и завучем начальных школ в Кобяйском и Горном районах.

Литературным творчеством начал заниматься в 30-х годах. Стихи его печатались на страницах журнала «Кыһыл ыллык», газет «Кыым», «Эдэр» бассабыык», «Бэлэм буол». Первый сборник стихов «Маҥнайгы хардыы» («Первый шаг») вышел в 1934 г. Автор многих стихотворений и поэтических поэм «Өлөртөн орпут» («Победивший смерть») и др. Лучшие стихи поэта: «Мин ыллыам» («Я спою»), «Ол хонуктар суохтар» («Нет более тех дней), «Кэрэтиэн хотугу сирим» («Прекрасен мой северный край»), «Оҕоҥ туһугар» («Во имя ребенка»), «Үрүйэ» («Ручей»), «Тэҥ пааралар» («Равные пары») вошли в 1967 г. в «Антологию якутской поэзии».

Произведения

Маҥнайгы хардыы (1932–1933). – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1933. – 59 с. – Лат. графика.

Ыра санаа кыната: хоһооннор, поэма / хомуйан оҥордулар П. Н. Попов, Л. Ф. Винокуров. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1981. – 72 с.

Мин ыллыам: [хоһооннор] / [хомуйан оҥордо, киирии тыл авт. Н. Е. Винокуров-Урсун]. – Дьокуускай: Бичик, 2006. – 63 с.: ил.

О жизни и творчестве

Даадардыын көрсүһүү / [хомуйан оҥордо Л. А. Холмогорова]. – Дьокуускай: Бичик, 2004. – 32 с.: фот.

Харитонов, И. В. Суруйааччы Даадар / И. В. Харитонов; [ред. Н. И. Алексеева]. – Хаандыга: [И. с.], 2005. – 69 с.: ил.

* * *

Урсун. 90 лет со дня рождения Ф. Г. Винокурова-Даадар // Якутия—2001: календарь знаменат. и памят. дат / Нац. б-ка РС(Я). – Якутск, 2000. – С. 36–37.

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с. 223.

Томпонский улус (район): история, культура, фольклор / Адм. муницип. района «Томпон. улус (район)», Ин-т гуманит. исслед. АН РС(Я). – Якутск: Бичик, 2007. – 366 с.: [8] л. цв. ил.

О нем, с. 209–210.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 83.

Раиса Винокурова-Хаар Мичээрэ, Сэндиэлэ

Винокурова Раиса Егоровна-Хаар Мичээрэ, Сэндиэлэ (18.02.1959) – поэтесса, прозаик, сценарист, переводчик, член МСПС и СП РС(Я) (2006), СЖ России (2007).

Родилась в с. Бютейдях, Мегино-Кангаласского района. Окончила биолого-географический факультет ЯГУ (1984). Работала руководителем кружка «Лесничество», секретарем-делопроизводителем, рабочей, машинисткой, учителем биологии, научным сотрудником Института биологических проблем криолитозоны, фитотерапевтом. Участвует в авторских конкурсах, постоянный участник выставок по здоровому образу жизни. Как писатель встречается с юными читателями в школах и со студентами. Первая книга «Кыһыл көмүс таммахтар» («Золотые капли») вышла в 2000 г. Автор более 10 научно-популярных книг для детей и юношества.

Стипендиат Союза драматургов России (2004).

Произведения

Кыһыл көмүс таммахтар: [кыра саастаах оҕолорго хоһооннор]. – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 2000. – 31 с.; То же: 2002. – 31 с.: ил.

Отзыв: Морхоева, А. «Кыһыл көмүс таммахтар» – аспирантка бастакы кинигэтэ / А. Морхоева // Таатта. – 2000. – Ахсынньы 21 к.; Родионов, К. К. Кини маҥнайгы кинигэтэ / К. Родионов // Эркээйи. – 2000. – Балаҕан ыйын 1 к.

Сэбирдэх оһуора: хоһооннор. – [Таатта: Таатта улууһун тип.], 2000.– 32 с.

Күннээх азбука. – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 2002. – 48 с.

Рец: Непомнящих, Н. В мир природы – на крыльях поэзии / Нина Непомнящих // Якутия. – 2002. – 29 нояб.

Маныыһыт кумаар / уруһуйдьуттар: К. Нестерова, С. Алексеев, Н. Круглова. – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 2002. – 40 с.: ил.

Сардаҥалаах ырыа. – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 2002. – 112 с.

Мин көрүдьүөс балтым. – [Дьокуускай], 2003. – 14 с.: ил.

Хоһоонунан ахсаан / СР Үөрэҕин м-вота. – Дьокуускай: Офсет, 2005. – 24 с.

Таптал сүтэн эрэр куората. – Дьокуускай: ИП Илларионов О. В., 2007. – 38 с.

Бэйбэрикээн эмээхсин: норуот остуоруйатыгар олоҕуран аныгылыы олоҥхо / [ойуулары оҥордо Е. Нестерова]. – Дьокуускай: «Якутия» медиа-бөлөх, 2008. – 43 с.: ил.

Үп-үрүҥ түү курдук: хоһооннор: [кыра саастаах оҕолорго]. – Дьокуускай: Бичик, 2008. – 1 л. (слож. В 10 с.): цв. ил.

Байымаайы уонна Дьааҥы: хоһооннор. – Дьокуускай: ООО «Реквизит», 2009. – 20 с.

Өрөйүҥ! Чөрөйүҥ! Кыайыҥ!: [хоһооннор]. – Якутск: Якут. край, 2016. – 39 с.: нот.

Отзыв: Посельская, А. К. Дэгиттэр талаан / Анна Посельская // Таатта. – 2016. – Ахсынньы 20 к.

Күлүмчээн: хоһоонунан энциклопедия. – Дьокуускай: СМИК Мастер, 2018. – 272 с.

* * *

Домашняя аптечка из якутских трав. – 2-е изд. – Якутск: Якут. край, 2008. – 35 с.: [11] л. ил.; То же: 3-е изд., доп. – 2014. – 40 с.: [11] л. ил.: 4-е изд., доп. – 2016. – 47 с.: [12] л. ил.

Целебное озеро Абалах. – Якутск: Якутский край, 2012. – 36 с.: ил.

Татьяна Винокурова-Сабыйа

Винокурова Татьяна Ефремовна-Сабыйа (08.09.1948) – поэтесса, член МСПС и СП РС(Я) (2015).

Родилась в Магасском наслеге Верхневилюйского района. Окончила Далырскую среднюю школу (1966), Вилюйское педагогическое училище (1969), заочно историко-филологический факультет ЯГУ (1976). В течение 41 года работала учительницей якутского языка в школах Жиганского, Ленского, Верхневилюйского и Мирнинского улусов.

Первый сборник «Эбээ кэһиитэ» издан в 2006 г. Автор около 20 поэтических книг.

Отличник образования РС(Я) (2002), обладательница гранта Президента России В.В. Путина (2006). Почетный работник общего образования РФ (2010).

Произведения

Эбээ кэһиитэ: оҕолорго хоһооннор / [киирии тылы суруйда У. М. Флегонтова]. – Мирнэй: [И. с., 2006]. – 31 с.

Эйиэхэ эппэтэх тылларым: хоһооннор / [киирии тыл аапт. А. Я. Лонкунова]. – Дьокуускай: Бичик, 2007. – 63 с.

Чыычаах ырыата: хоһооннор: кыра саастаах оҕолорго / [киирии тылы суруйда Умсуура]. – Дьокуускай: Бичик, 2008. – 47 с.: ил.

Таптаа сахаҥ тылын: учууталларга, үөрэнээччилэргэ көмө. – Дьокуускай: ИПКРО им. С. Н. Донского, 2009. – 80 с.

Күннээх саас: оҕолорго хоһооннор. – Дьокуускай: Олоҥхо, 2010. – 36 с.

Рец: Николаев, Е. Сырдык санаа сарбынньахтара: [ «Эбээ киһитэ», «Чыычаах ырыата», «Күннээх саас» кинигэ] / Егор Николаев // Кыым. – 2011. – Бэс ыйын 2 к.

Санаакабын саататан…: (хоһооннор). – Дьокуускай: [И. с.], 2012. – 112 с.

Айаным суолугар: хоһооннор. – Дьокуускай: Офсет, 2013. – 80 с.

Оҕо-оҕо саастарбыт: оҕолорго хоһооннор. – Дьокуускай: Офсет, 2013. – 84 с.

Кынаттаах аппынан көтүтэн. – Дьокуускай: Офсет, 2014. – 176 с.

Санаам ситимэ: хоһооннор. – Дьокуускай: Офсет, 2015. – 146 с.

Сааһырбыт дьахтар лириката: хоһооннор. – Дьокуускай: Офсет, 2016. – 79 с.

Бүгүҥҥү күн: [хоһооннор]. – Дьокуускай: Бизнес-инкубатор РС(Я), 2018. – 67 с.

Отзыв: Саввинова, И. «Бүгүҥҥү күн» кинигэ сүрэхтэннэ / И. Саввинова // Үөһээ Бүлүү. – 2018. – Балаҕан ыйын 21 к.

Дойдум тыына: [хоһооннор]. – Дьокуускай: Бизнес-инкубатор РС(Я), 2018. – 144 с.

Оҕо сааска: хоһооннор. – Дьокуускай: Бизнес-инкубатор РС(Я), 2018. – 64 с.

Ойуу-бичик хоһооннор / [киирии тыл аапт. Умсуура]. – Дьокуускай: ГБУ БИ «Бизнес-инкубатор РС(Я)», 2018. – 40 с.: ил.

Сааскы ыаһахтар: (хокку). – Дьокуускай: [И. с.], 2019. – 80 с.

Сарсыардааҥҥы санаам: рубаи. – Дьокуускай: [И. с.], 2019. – 48 с.

70 хоһоон: хомуурунньук. – Дьокуускай: «Бизнес-инкубатор РС(Я)», 2019. – 87 с.

Ырыалаах ыам ыйа: (танка). – Дьокуускай: [И. с.], 2019. – 55 с.

О жизни и творчестве

Иванова, С. С. Оҕо суруйааччыта Татьяна Винокурова-Сабыйа / Светлана Иванова // Алаһа дьиэ. – 2014. – Тохсунньу 29 к.

Корякин, Н. П. Биһиги биир дойдулаахтарбыт / Уран // Үөһээ Бүлүү. – 2014. – Алтынньы 24 к.

Окорокова, В. Сабыйа хоһоонноро / В. Окорокова // Кыым. – 2015. – Кулун тутар 19 к.

Любовь Винс-Панова

Винс-Панова Любовь Михайловна (13.09.1960) – член СП России и Якутии (2017).

Родилась в г. Златоусте Челябинской области. Окончила медицинский техникум в Златоусте по специальности – медсестра широкого профиля (1979). Работала по профессии (1979–1983). С 1990 г. живет в г. Мирный.

Пишет сказки для детей, повести и рассказы об инвалидах, людях с тяжелой судьбой, но не сломавшихся, а настойчиво и упорно ищущих свой путь в этой нелегкой жизни. Автор вместе с героями своих произведений ведет духовный поиск в неизведанный прекрасный мир добра, красоты и мудрости.

Оригинальны сюжеты и персонажи. Она не подсказывает готовые решения, а умело подталкивает читателя к размышлению и осознанию вроде бы обыденной ситуации, к сопереживанию и состраданию к ближнему. Каждая ее книга с большим интересом встречается читателями. С 2009 г. является руководителем литературного объединения «Семицветье» г. Мирного.

Произведения

Слезы солнца: сказка / худож. П. Новгородова. – Мирный: Мирнин. гор. тип., 2007. – 20 с.: ил.

Понять, принять, простить: непридуманные рассказы. – Новосибирск: Сиб. огни, 2009. – 256 с.

Как Чисхан в гости к Деду Морозу ходил и масленницу встречал: сказка / пер. на англ. И. Корчикова; худож. В. Донская. – Мирный: Мирнин. гор. тип., 2013. – 18 с.: ил. – На рус., англ. яз.

Сказки алмазной красавицы / [худож.: Н. Елоева, Е. Романова]. – Якутск: Бичик, 2018. – 63 с.: цв. ил.

О жизни и творчестве

Литературные грани алмазного края: поэты и писатели Мирнинского района: биобиблиогр. указ. / [сост. И. В. Кзыкова; ред. И.В. Мазурова; авт. ст. К. С. Алексеева, Н. Ю. и др]. – Иркутск: Мегапринт, 2018. – 55 с.: порт.

Августина Владимирова-Хабарова

Владимирова-Хабарова Августина Семеновна (09.08.1956) – член СЖ России, МСПС и СП РС(Я).

Родилась в п. Соболох Момского района.

Окончила Момскую среднюю школу (1974), ЯО ИФФ ЯГУ(1983). В студенческие годы была членом литературного объединения «Сэргэлээх уоттара» (руководитель Е.П. Шестаков-Эрчимэн). Учительница якутского языка и литературы в п. Эбях Среднеколымского, в с. Томтор и ЯНК СОШ им. В.П. Ларионова Мегино-Кангаласского улусов (1983–2000). Руководитель литературного объединения «Таммахтар» Мегино-Кангаласского улуса (2007), юнкоровского поста «Арылы» в ЦДОД (2013). Составитель учебно-методических материалов и сборников детского литературного творчества, как «Күндээр: Мэҥэ Хаҥалас улууһун үөрэнээччилэрин айар үлэҕэ маҥнайгы холонуулара» и др.

Отличник образования РС(Я).

Произведения

*Күөх сэбирдэх: кылгас кэпсээннэр. – Майа: Эркээйи, 1999. – 26 с.

Киһи эриэнэ иһигэр: сатирич. тэттик сценкалар / И. Ю. Пестряков ойуулара. – Дьокуускай: Бичик, 2002. – 63 с.

Рец.: Охлопкова, Ф. В. «Киһи эриэнэ иһигэр» / Ф. В. Охлопкова // Эркээйи. – 2002. – Атырдьах ыйын 2 к.

Көмүс биһик / [аапт. – хом. оҥ. А. С. Владимирова-Хабарова]. – Дьокуускай: Бичик, 2010. – 32 с.: ил.

Талбыт курдук буолуохтаах… / [И. Пестряков уруһуйдара]. – Дьокуускай: Алаас, 2016. – 60 с.: ил.

О жизни и творчестве

Птицына, М. И. «Күндээргэ» оҕо аймах санаата күндээрэр…: [айар куттаах үөрэнээччилэри түмэн үөрэппит А. С. Владимирова-Хабарова туһунан] / Марфа Птицына // Саха сирэ. – 2006. – Алтынньы 19 к.

Айар кыым бэрт кыраттан саҕыллар: «Күндээр» хомуурунньук сүрэхтэниитэ // Эркээйи. – Майа, 2009. – Ахсынньы 9 к.

Докторова, А.В. Кэрэни өйдөөн көрөр ыччаттан куһаҕан киһи тахсыбат. – Эркээйи. – Майа, 2003. – Олунньу 3 к.

Маркова, И. А. Улууспут кэскилин түстүөхтэрэ / И. А. Маркова. – Кэскил. – 2003. – Атырдьах ыйын 19 к.

Виталий Власов-Былаас

Власов Виталий Гаврильевич-Былаас (10.07.1960) – поэт, член СП России и Якутии (2013), заслуженный деятель искусств РС(Я) (2014).

Родился в с. Черкех Таттинского района. Окончил Черкехскую среднюю школу (1977), культпросвет училище в г. Биробиджан (1979), затем ЯГУ, Дальневосточную академию государственной службы и Российский институт интеллектуальной собственности (г. Москва). Работал начальником управления культуры Таттинского улуса. Талантливый рок-музыкант, певец, самодеятельный композитор. С 2008 г. директор Театра Олонхо РС(Я) в г. Якутске. Член Сахаконгресса, Ассоциации Олонхо, общества «Ийэ тыл», Международного Союза тюркологов, общества «Таатта».

Отличник культуры РС(Я) (2004), лауреат премии «Барҕарыы» (2000), Международного этнического фестиваля «Табык» (2005). Награжден юбилейными знаками «За вклад в развитие народного художественного творчества РС(Я)» (2010), «380-летие основания г. Якутска» (2012), «100-летие Таттинского улуса» (2012).

Произведения

Атын ырыаһыппын: ырыа-хоһоон. – Дьокуускай: Минерал, 1995 – 135 с.

Мин сахабын: ырыалар. – Дьокуускай: Бичик, 1999. – 287 с.

Киһибин: [хоһооннор, ырыалар, интервьюлар] / [нуотатын суруйда композитор, К. А. Герасимов]. – Дьокуускай: Бичик, 2006. – 895 с.: ил.

Отзыв: Киһи сэргиирэ үгүс: [кинигэ сүрэхтэниитэ] // Кыым. – 2008. – Ыам ыйын 1 к.

Боотур ууспун = Я родом из Боотуров = I was born in Bootur = Ich bin geboren in Bootur = Moipar la generation de Bootur: ырыалар, хоһооннор / [авториз. пер. на рус. яз. Т. И. Петровой; подстроч. пер.: на англ. С. С. Ильиной, В. Д. Семеновой, на нем. В. Тевс, на фр. С. Е. Ушницкой; худож. Б. Ф. Неустроев-Мандар Уус; муз. ред. К. А. Герасимов]. – Дьокуускай, 2008–2011.

Т. 1. – Бичик, 2008. – 128 с.: ил., портр., нот.

Т. 2. – Алаас, 2010. – 176 с.

Т. 3. Алаас, 2011. – 375 с.: [7] л. ил.

Рец.: Стихи Власова на четырех языках: [ «Боотур ууспун»] // Якутск вечерний. – 2008. – 14 нояб.

Эр хоһууммун: хоһоон-ырыа / [худож. Б. Ф. Неустроев-Мандар Уус]. – Дьокуускай: Олонхо, 2010. – 679 с.: [21] л. ил., портр.

Талах курдаахпын: хоһооннор, ырыалар. – Дьокуускай: Бичик, 2011. – 110 с.

Рец.: Уткин, К. Д. Ноо номохчут Битээлий Былааһап саҥа кинигэтигэр санаалар / К. Уткин-Нүһүлгэн // Күрүлгэн. – 2012. – № 6. – С. 98—101.

Өбүгэ дорҕооно: (гитара уонна саха аркыастыра): Битээлий Былааһап репертуарыттан кэнсиэр торума: нуоталаах айымньылар (хайысхата: блюз, рок, метаал, баллаада, лиирикэ, этно-муусука, фьюжн). – Дьокуускай: Алаас, 2014. – 456 с.: ил., нот.

Отзыв: Чехордуна, Е. П. Рок – төрүт дорҕоон – олоҥхо / Е. Чехордуна // Саха сирэ. – 2014. – Кулун тутар 13 к.

Ноо!: [хоһооннор]. – Дьокуускай: Бичик, 2015. – 175 с.

О жизни и творчестве

Попов, Б. Н. Уус-уран литератураҕа саҥалыы сыһыан / Б.Н. Попов-Барылҕан. – Дьокуускай: Бичик, 2002. – 262 с. – Иһинээҕиттэн: Кынаттаах ырыалар (рок-музыкант уонна Виталий Власов айымньыларыгар бэлиэтээһиннэр). – С. 178–182.

Таатта улууһа. 100 сыл, 100 суруйааччы / [бырайыак аапт., ред. А. Ф. Постников-Сындыыс; хомуйан оҥордулар: П. Е. Самсонов уо. д. а.; аан тыл М. А. Протодьяконов]. – Ытык Күөл: «Таатта» хаһыат ред., 2012. – 362 с.

См., с. 321–324.

* * *

Саввин, Р. Ырыа таҥаралаах ыччаппытыгар дьоһуннаах болҕомтону // Саха сирэ. – 2000. – Атырдьах ыйын 22 к.

Иовлев, Н. С. Суруйааччы үрдүк аатын сүктүлэр: [М. Алексеева, А. Постников, В. Власов] / Н. Иовлев // Түһүлгэ. – 2012. – Ахсынньы 28 к.

Егорова, Н. П. Виталий Власов: «Санаабын өйдөөрүүй…» / Надежда Егорова-Намылы // Үйэ. – 2013. – № 3. – C. 114.

Андросов, Г. Г. Битээлий Былааһап 55 сааһын бэлиэтиир дьоро киэһэтэ / Гаврил Андросов // Забота-Арчы. – 2015. – Ахсынньы 30 к.

Иванова, П. Н. «Мин айылҕа оҕото, истэбин айылҕа саҥатын…»: [Былааһап 55 сааһа] / П. Иванова // Түһүлгэ. – 2015. – От ыйын 30 к.

* * *

Сиэн Мунду. Якутский рокер пошел «Вразнос»: [стихи В. Власова переведены на иностранные языки] / Сиэн Мунду // Наше время. – 2008. – 14–20 нояб.

Г

Лев Габышев

Габышев Лев Львович (10.11.1920—11.11.1994) – писатель, драматург, сценарист и переводчик, член СП СССР (1957).

Родился Мальжегарском наслеге Олекминского улуса в многодетной семье. Окончил сельскохозяйственный техникум (1940), Высшие литературные курсы при СП СССР. Трудовую деятельность начал с Горного района. Более десяти лет работал по специальности агронома в ряде районов республики и в Министерстве сельского хозяйства ЯАССР. Затем стал литературным сотрудником в редакции журнала «Хотугу сулус», заведующим отделом прозы в редакции журнала «Полярная звезда».

Первые стихи публикуются в периодической печати (1938), в сборниках молодых поэтов «Родная Якутия» (1948), «У нас на Севере» (1952) и др. Первая его повесть «Дьол төрдө» («Корень счастья», 1950), во многом автобиографическая, была посвящена суровой жизни колхозников Якутии в годы Великой Отечественной войны. Автор первой детективной повести, посвященной работе якутских чекистов. В повести «Волки не дремлют», написанной в соавторстве с И. Зозулей, созданы колоритные образы местных чекистских кадров. Всего перу Габышева, как прозаика, принадлежат две повести и более 30 рассказов и новелл.

С 1953 г. плодотворно работал в области драматургии. Первую комедию «Ыаллыылар» («Соседи») написал в соавторстве с Н. Якутским. Им написано 15 пьес, 28 интермедий, сценок, которые в разное время были опубликованы на страницах периодической печати и изданы в виде отдельных книг.

Первым из якутских писателей он обратился к кинодраматургии. Автор киносценария по повести Н. Якутского «Золотой ручей». По этому сценарию поставлен кинофильм «Тайна предков».(«Таджикфильм», 1972)

Им переведены на якутский язык стихотворения М. Рыльского, А. Мицкевича, К. Федина, М. Исаковского и других. Много работал над переводом произведений якутских писателей на русский язык.

В апреле 1942 г. в числе девяти сельских интеллигентов Горного района был необоснованно репрессирован, но «за отсутствием состава преступления» в августе 1956 г. реабилитирован.

Награжден медалями и Почетной грамотой Президиума Верховного Совета ЯАССР. Имя Л.Л. Габышева носит центральная библиотека г. Олекминска.

Произведения

Талыллыбыт айымньылар / [хомуйан оҥордо Л. Л. Габышева; аан тыл аапт. М. А. Кириллина; худож.: В. С. Карамзин, Э. С. Сивцев]. – Дьокуускай: ИП Семенова Н. В., 2010. – 199 с.: ил., портр.

Дьол төрдө: сэһэн. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1951. – 100 с.

Иллэҥ киэһэлэргэ: пьесалар, сценкалар, интермедиялар, конферанстар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1959. – 68 с.

Сулустар: оскуола оҕолоругар пьесалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1965. – 144 с.

Ыаллыылар: пьесалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1971. – 180 с.

Пьесалар, кэпсээннэр. – Дьокуускай: Кинигэ изд-вота, 1991. – 190 с.

Мичээр: кэпсээннэр, драм. айымньылар. – Дьокуускай: Бичик, 2005. – 237 с.

Драмалар, кэпсээннэр / [хомуйан оҥордо Л. Л. Габышева; аан тыл аапт. З. К. Башарина]. – Дьокуускай: Бичик, 2011. – 160 с.

* * *

*Серебряные рога. – Москва: Малыш, 1965.

Волки не дремлют: повесть / Л. Габышев, И. Зозуля; предисл. Габышева, Л. Л. – Якутск: Ахсаан, 2005. – 173 с.

Переводы

Суорун Омоллоон. Никус: рассказы / Д. Сивцев-Омоллоон; рис. Э. Сивцева; [пер. с якут. Л. Габышева]. – Москва: Детгиз, 1959. – 80 с.: ил.

Суорун Омоллоон. Кузнец Кюкюр: драма в четырех действиях, девяти картинах / Д. Сивцев-Омоллоон; [авториз. пер. с якут. Л. Габышева]. – Москва: Искусство, 1960. – 87 с.

Якутские рассказы / [сост. Н. М. Заболоцкий; пер.: Ю. Шамшурин, Л. Габышев; худож. А. Н. Осипов]. – Якутск: Кн. изд-во, 1962. – 343 с.: ил.

Суорун Омоллоон. Дедушкины сказки: (для мл. и сред. возраста) / Д. Сивцев-Омолоон; пер. с якут. Л. Габышев; [худож. Э. Сивцев и Е. Шапошников]. – Якутск: Якут. кн. изд-во, 1967. – 32 с.: ил.

Суорун Омоллоон. Дедушкины сказки: [сказки для детей дошк. возраста] / Суорун Омоллоон; [пер. с якут. Л. Габышев; худож. З. Курчатова]. – Якутск: Кн. изд-во, 1977. – 31 с.: ил.

О жизни и творчестве

Лев Габышев (1920–1994): воспоминание, статьи / [сост. Л. Л. Габышева, лит. ред. и авт. вступ. ст. С. А. Попов-Тумат]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2005. – 224 с.

* * *

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с. 181.

Лев Габышев: писатель, переводчик, кинодраматург: биобиблиогр. указ. / [сост. А. Е. Пшенникова, Н. Я. Дехтяр]; ЯГУ им. М. К. Аммосова, Респ. межвуз. науч. б-ка, Олекмин. Центральная улусная б-ка. – Якутск, 2005. – 58 с.

Антология Саха театра: в трех книгах / М-во культуры и духов. развития РС(Я), Саха акад. театр им. П. А. Ойунского, Нац. архив РС(Я), Нац. б-ка РС(Я); отв. ред. А. Н. Жирков. – Якутск: Бичик, 2010. – Кн. 3. – 303 с.

О нем, с. 18–19.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 93.

Николай Габышев

Габышев Николай Алексеевич (10.04.1922—08.12.1991) – прозаик, драматург, переводчик, член СП СССР (1957), заслуженный работник культуры ЯАССР (1972).

Родился в Дюллюкюнском наслеге Верхневилюйского улуса. Окончил Якутский двухгодичный учительский институт (1941), филологический факультет Якутского учительского института, Высшие литературные курсы при СП СССР (Москва, 1975). Был включен в состав Индигирской этнографо-лингвистической экспедиции Института языка, литературы и истории Якутского филиала и Института русского языка АН СССР (1946). Им были записаны более сотни старинных русских былин, песен, сказок и легенд Русского Устья. Ответственный редактор Якутского книжного издательства (1947–1961). Многие годы находился на педагогической и журналистской работе, заведовал отделом прозы редакции журнала «Хотугу сулус».

Литературную работу начал в 1946 г. Автор более 20 книг. Опытом крупного жанра стали роман «Таптыыр харахпынан» («Любящим взором»), повести «Ыраах Амычааҥҥа» («В далеком Амычане», 1951), «Күөх таас чолбоно» («Пламя голубого камня», 1967) и др. Создал более 10 пьес, комедий, сценок, сатрических скетчей. Большой вклад внес в развитие малой прозы. Его рассказы отличались жанровым и тематическим разнообразием. Известен и как переводчик. На якутский язык изданы роман В. Ажаева «Далеко от Москвы» (1 кн.), пьесы М. Шатрова «Шестое июля», А. Корнейчука «Память сердца» и др.

Пьесы, поставленные на сцене театров: «Икки дьол» («Два счастья»); «Көмүс балык» («Золотая рыба»); «Романовка кыһыл былааҕа» («Красный флаг Романовки»), «Солооhун» («Просека»).

Награжден медалями и Почетными грамотами Президиума Верховного Совета РСФСР и ЯАССР.

Произведения

Ыраах Амычааҥҥа: сэһэн. – Якутскай: САССР госиздата, 1951. – 64 с.; То же: 1983. – 95 с.

Таптыыр оҕолорум. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1956. – 28 с.

Билэр дьонум: кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1958. – 155 с.

Үчүгэй дьон: сэһэннэр, кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1961. – 156 с.

Ый күлэр: кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1961. – 120 с.

Таптал: кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1964. – 224 с.

Мин муммутум. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1965. – 28 с.

Халыма сибэккилэрэ: сэһэн. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1967. – 67 с.

Эн биһиги олохпут: кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1972. – 248 с.

Ытыс саҕа кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1976. – 64 с.

Сүүс кэпсээн: кэпсээннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1982. – 400 с.

Көрдөөх Күндэлэй. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1986. – 168 с.

Күһүҥҥү кустук: сэһэн. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1988. – 216 с.

Таптыыр харахпынан: роман, сэһэннэр. – Дьокуускай: Бичик, 2002. – 239 с.; То же : – 2008 с.

Анфиса: кэпсээннэр / [хомуйан оҥордо, аан тылы суруйда И. В. Мигалкин]. – Дьокуускай: Бичик, 2012. – 158 с.: портр.

* * *

В далеком Амычане: повесть. – Якутск: Кн. изд-во, 1955. – 64 с.; То же: Москва: Мол. гвардия, 1957. – 77 с.

Как я заблудился. – Москва: Дет. мир, 1961. – 20 с.

Серебряная береза: рассказы. – Москва: Сов… Россия, 1965. – 71 с.

Счастье Уллы: рассказы. – Барнаул: Алт. кн. изд-во, 1972. – 140 с.

Серебряная береза: рассказы. – Москва: Сов… Россия, 1988. – 364 с.

Переводы

Горбатов, Б. Л. Баһылаппатахтар: (Тарас кэргэттэрэ) / Б. Горбатов; А. Бэрияк, Н. Габышев тылб. – Якутскай: САССР госиздата, 1947. – 167 с.

Ажаев, В. Н. Москваттан ыраах: роман / В. Ажаев. – Якутскай: Саха АССР госиздата, 1951–1952.

Кн. 1. – 1951. – 273 с.

Кн. 2. – 1951. – 281 с.

Кн. 3. – 1952. – 277 с.

О жизни и творчестве

Муҥурун булларбатаҕа: (ахтыылар, эсселэр, хоһооннор) / хомуйан оҥордо В. Т. Сивцев. – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 2002. – 240 с.: фот.

Саха суруйааччыта Н. А. Габышев 80 сааһыгар көрсө «Айар тыл маастара»: науч. – практ. конф. матырыйааллара; [хомуйан оҥордо И. И. Аргунова]. – Үөһээ Бүлүү, 2002. – 48 с. л.: ил.

Суруйааччы Николай Габышев. «Дьүкээбил суһумуттан кыым саҕан…»: [фотоальбом» / хомуйан оҥордулар: Г. Н. Васильева, М. В. Осипова, Т. В. Габышева]. – Дьокуускай: Офсет, 2012. – 70 с.: цв. ил., портр.

Үөһээ Бүлүү суруйааччыларын төрүччүлэрэ / М. П. Григорьев; СР «Үөһээ Бүлүү улууһа (оройуона)» муницип. тэриллии дьаһалтата. – Дьокуускай: Компания «Дани-Алмас», 2015. – 220 с.: ил., портр., генеал. табл.

См, с. 96—105.

* * *

Иванова, М. Ю. Уус-уран истиилгэ киһиэхэ сыһыаннаах өҥ-дьүһүн арааһын туттуу: [Н. Габышев кэпсээннэрин холобуругар] / М. Ю. Иванова, Н. А. Ефремова // Саха тылын истилиистикэтэ: туруга, кэскилэ: саха чулуу уола, тыл үөрэхтээҕэ С. А. Новгородов төрөөбүт күнүгэр, саха тылын уонна сурук-бичик күнүгэр аналлаах Өрөспүүбүлүкэтээҕи I науч. кэмпириэнсийэ матырыйаала. – Дьокуускай, 2008. – С. 250–253.

Степанова, А. А. Николай Габышев уонна Егор Неймохов кэпсээннэригэр тэҥнэбил туттуллуута / А. А. Степанова // Фольклор и литература народов Сибири и Северо-Востока РФ: теория и практика сравнительного изучения: материалы Всерос. науч. конф. с междунар. участием, посвящ. 80-летию Н. Н. Тобурокова (Якутск, 29 марта 2013 г.). – Якутск, 2013. – С. 309–310.

XX үйэ литературатын историятын саҥалыы үөрэтии: эргиллибит ааттар = Современные аспекты изучения истории национальных литератур XX века: возвращенные имена: (Дьокуускай, ахсынньы 19 к., 2013 с.) / [хомуйан оҥордо Е. А. Архипова]. – Дьокуускай: [ХИФУ изд. дьиэтэ], 2015. – 155 с.

О нем, с. 102–107.

* * *

Никифорова, К. Н. Жанр рассказа-миниатюры в творчестве Николая Габышева / К. Никифорова // Гуманитарные науки в начале XXI века: межвуз. сб. науч. тр. – Якутск, 2005. – С. 38–41.

Антология Саха театра: в трех книгах / М-во культуры и духов. развития Респ. Саха (Якутия), Саха Акад. театр им. П. А. Ойунского, Нац. архив Р С (Я), Нац. б-ка РС(Я); отв. ред. А. Н. Жирков. – Якутск: Бичик, 2010. – Кн. 3. – 303 с.

О нем, с. 19.

Леханова, К. Н. Национальные и инонациональные литературные традиции детализации в прозе Н. А. Габышева / Леханова К. Н. // Филология и образование: от Ломоносова до наших дней: материалы Всерос. науч. – практ. конф. с междунар. участием, посвящ. 300-летию М. В. Ломоносова (Якутск, 17–18 нояб. 2011 г.). – Якутск, 2012. – Ч. 1. – С. 237–242.

Леханова, К. Н. Традиции и специфика жанра миниатюры в творчестве Николая Габышева / К. Н. Леханова // Проблемы межлитературного взаимодействия: сб. материалов I Всерос. науч. – практ. интернет-конф.: (памяти профессора М. Г. Михайловой). – Якутск, 2012. – С. 95—100.

Ефремова, Н. А. Специфика синтаксических конструкций в произведениях Н. Габышева (на материале книги «Сто рассказов») / Н. А. Ефремова, А. А. Степанова // Вестник Сев. – Вост. федер. ун-та им. М. К. Аммосова. – 2014. – Т. 11, № 3. – С. 103–110.

* * *

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с. 181.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 93.

Виктория Габышева

Габышева Виктория Валентиновна (23.05.1964) – журналист, прозаик, член СЖ России, СП России и Якутии (2008).

Родилась в с. Амга Амгинского района. Работала пионервожатой, воспитателем, техническим редактором журнала «Полярная звезда», в агентстве «АЛИРС» Союза писателей. Ее дебютные произведения выходили на страницах газеты «Эхо столицы», где специально для автора была создана рубрика «Викторианские истории». Основой для первых рассказов стали факты личной биографии, которые она мастерски представляла в форме увлекательных рассказов. Ее вдохновляют социальные проблемы, истории о человеческой доброте, честности и справедливости.

Автор нескольких сборников рассказов и повестей о людях, живущих рядом: об их чувстах, надеждах и разочарованиях, любви и разлуке, о горьких ошибках и счастливых победах. Последняя книга по социальному заказу НКИ «Бичик»: «Карина. 12 дней в тайге» вышла в 2015 г.

Произведения

Где-то там, на донышке души… Викторианские истории: сб. рассказов и очерков. – Якутск: Бичик, 2003. – 205 с.

Солнышко лесное. Викторианские истории истории: сб. рассказов и очерков. – Якутск: Бичик, 2008. – 128 с.

Моя Покровка: очерки, публицистика. – Якутск: [Бичик], 2013. – 205 с.: [8] л. ил., портр.

Вера, Надежда… Любовь: рассказы, повесть. – Якутск: Бичик, 2014. – 127 c.: ил.

Карина. 12 дней в тайге: повесть, основанная на реальных событиях. – Якутск: Бичик, 2015. – 95 c.: ил.

Отзыв: Авера, К. «Карина. 12 дней в тайге» / Ксения Авера // Наше время. – 2015. – 26 июня; Выйдет книга о девочке Карине, выжившей в тайге // Полярные авиалинии. – 2015. – №. 7. – С. 23; Тыртыкова, М. Книга о девочке Карине, 12 дней в тайге / Марианна Тыртыкова // Таатта. – 2015. – Атырдьах ыйын 15 к.

* * *

Кыракый кыысчаан уонна Аар тайҕа: дьиҥ олоххо буолбуттан сэһэн / [нууччалыыттан В. Н. Луковцев-Дьурустаан тылб.]. – Дьокуускай: Бичик, 2016. – 109 с.: ил.

Переводы

Кейметинов-Баргачан, В. С. Песнь о жизни: [повесть] / В. Кейметинов-Баргачан; [пер. с эвен. А. Борисовой и В. Габышевой; авт. предисл. Андрей Кривошапкин]. – Якутск: Бичик, 2006. – 24 с.

О жизни и творчестве

Мартынова, И. Лучшая среди равных: [В. Габышева заняла 2-е место на Междунар. конкурсе журналистских работ «Чужих детей не бывает», проведенного в рамках II Байкальского информ. форума] / Ирина Мартынова // Эхо столицы. – 2009. – 3 июля.

Топ 5 самых читаемых книг якутских писателей // Юность Севера. – 2017. – 10 февр.

Кузьма Гаврилов-Тыа Оҕото

Гаврилов Кузьма Осипович-Тыа Оҕото (01.12.1890—15.09.1938) – экономист, общественный деятель и литератор. Внес большой вклад в социально-экономическое, культурное и духовное развитие Якутии.

Родился в местности Хоптолоох Морукского наслега Мегинского улуса. Окончил Бютейдяхскую церковно-приходскую школу, затем реальное училище в г. Якутске (1917). В 1920-х годах стал одним из организаторов общества «Саха омук» и «Саха кэскилэ», вошел в Комитет по якутской письменности при ЯЦИК, принял участие в создании «Книги для чтения» и «Задачника по математике» на якутском языке. Создал потребительское общество «Экономия» (1914), Облпотребсоюз «Холбос» и был его первым председателем (1918). Работал членом правления «Центросоюза» в г. Москве, одновременно стал заместителем председателя Якутского постоянного представительства и членом Комиссии Наркомнаца СССР (1922–1926). Вернулся в Якутск и стал председателем правления «Холбос» (1926). Работал в Москве в «Союзпушнине», затем плановиком-экономистом в «Союззолотопродснабе» (1933). Член Комиссии Наркомнаца по выроботке проекта мероприятий помощи Якутской республике, один из организаторов культурно-просветительного общества «Саха омук», «Саха кэскилэ», член Комитета нового якутского алфавита при ЯЦИК.

Занимался литературной деятельностью. Написал ряд очерков и рассказов, опубликованных в журнале «Саха саҥата» (1912–1913) и др. Его рассказы вошли в учебник С.А. Новгородова «Ааҕар кинигэ» (Книга для чтения, 1923).

Делегат V Всеякутского съезда Советов.

5 марта 1938 г. арестован по необоснованному обвинению и 15 сентября 1938 г. расстрелян. Погребен под Москвой в Коммунарке-Бутово. Реабилитирован 6-го июля 1957 г.

Произведения

Саһыл ууһатыыта / Кууһума Хабырыллап. – Москуба: СССР омугун олоҕун бэчээттиир киин сир сахалыы салаата, 1924. – 44 с.: ил. – Лат. графика.

Хайдах ас-таҥас уобсастыбатын үчүгэйинэн көрүөххэ сөбүй / К. Уо. Хабырылайап. – Дьокуускай: «Кыым» хаһыат таһаарыыта, 1926. – 32 с. – Лат. графика.

* * *

Аата, уол даҕаны буолбатах: кэпсээн // Саха саҥата. – 1912. – № 2. – С. 13–16.

Оҕолоох ыалтан оннооҕор уот да иччитэ үөрэр: кэпсээн // Саха саҥата. – 1912. – № 4. – С. 1–5.

Кэччэгэйтэн кэлтэгэй хамыйахтаах басыһар: кэпсээн // Саха саҥата. – 1913. – № 1. – С. 11–17.

Эрдэ ынах төрүүр кэмэ буолла: кэпсээн // Саха саҥата. – 1913. – № 2. – С. 15–17.

О жизни и творчестве

Кузьма Осипович Гаврилов: (суруйааччы, общественнай деятель, экономист) / [хомуйан оҥордо М. К. Гаврилова]. – Дьокуускай: Бичик, 1993. – 127 с.: ил.

Петров, И. Д.-Мастаах Уола. «Холбос» үйэлэр кирбиилэригэр / И.Д. Петров-Мастаах Уола. – Дьокуускай: Бичик, 2001. – 272 с.: фот.

Протодьяконов, В. Н. «Айар тыл уоттаннын!!! Тыл илбиһэ төлөннөннүн!!!»: Кэм – Литература – Төрүт үгэс туһунан санаалар / Баһылай Бырдьахаанап. – Дьокуускай: Бичик, 2009. – 300 с.

О нем, с. 188–196.

* * *

Гаврилова, М. К. Мое поколение с обожженными крыльями / М. К. Гаврилова; [отв. ред. В. А. Босиков]. – Якутск: Бичик, 2007. – 536 с.: [40] л. ил.: генеал. табл.

Якутская литература // БСЭ. – Москва, 1931. – Т. 65. – С. 503.

Книга памяти: книга-мемориал о реабилитир. жертвах полит. репрессий 1920—1950-х гг. / Правительство РС(Я), Комиссия по восстановлению прав реабилитир. жертв полит. репрессий при Правительстве РС(Я). – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2002. – Т. 1. – 296 с.: фот.

О нем, с. 49–50.

Знатные люди Мегино-Кангаласского улуса: биобиблиогр. справ. / Адм. муницип. р-на «Мегино-Кангалас. улус», Межпоселен. централиз. библ. система; [сост. К. Н. Попова; пер. И. В. Федоровой]. – М.: ГРАФПРЕСС, 2007. – 719 с.: портр.

О нем, с. 161–163.

Избранные народом: делегаты Всеякутского съезда Советов, члены ЯЦИК, депутаты Верховного Совета ЯАССР, РСФСР, СССР, народные депутаты Верховного Совета ЯАССР/Я-С.ССР/РС(Я)…, 1922–2008 / Гос. Собр. (Ил Тумэн) Респ. Саха (Якутия). – Якутск: Бичик, 2009. – 591 с.: портр.

О нем, с. 28, 31.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 94.

Валентина Гаврильева

Гаврильева Валентина Николаевна (06.12.1944) – прозаик, член СП СССР (1973), член МСПС и СП РС(Я) (1991), заслуженный работник культуры РС(Я).

Родилась в с. Майя Мегино-Кангаласского района. Окончила Литературный институт им. М. Горького (1971). В 1971–1977 гг. работала инспектором по фольклору Министерства культуры ЯАССР, затем была ревизионным корректором газеты «Кыым» и «Саха сирэ». С 1998 г. находится на профессиональной творческой работе.

Печатается с 1966 г. Первый сборник рассказов «Хатыҥчааным барахсан» вышел в 1968 г. Автор более 10 книг. Повести ее являли собой интересные творческие поиски на современном материале. В поле художественного зрения находится «диалектика души» ее современника. Как отмечают литературоведы, она широко использует символические, условные формы, лаконичные, емкие средства выражения повествования.

Повесть «О великом путешествии оранжевого Сереги, мудрейшего Ибрагима и хитроумного охотника Сэмэна Большая голова», где созданы обаятельные образы простых людей, инсценирована и поставлена Якутским драматическим театром им. П.А. Ойунского. Повесть «Страна Уот Джулустана» также инсценирована и успешно поставлена Нюрбинским драматическим театром.

Ее произведения переведены на русский, белорусский и польский языки.

Произведения

Хатыҥчааным барахсан: кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1968. – 84 с.

Дөлүһүөн уга: сэһэннэр, кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1971. – 144 с.

Суол: сэһэннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1977. – 128 с.

Мин доҕотторум: сэһэннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1987. – 192 с.

Болугур Айыыта: сэһэннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1991. – 191 с.

Сэһэннэр. – Дьокуускай: Бичик, 1994. – 208 с.

Кыыс олоҕо: сэһэннэр. – Дьокуускай: Бичик, 2001. – 110 с.

Эргэ өтөх кистэлэҥэ: номох. – Дьокуускай: Бичик, 2005. – 96 с.: ил.

Чуумпу алааска: сэһэн. – Дьокуускай: Бичик, 2011. – 191 с.

Акаары дьахтар туһунан кыра сэһэн: [сэһэннэр, кэпсээн]. – Дьокуускай: Бичик, 2019. – 126 с.

* * *

Страна Уот Джулустана: повести / пер. И. Ласков. – Москва: Современник, 1980. – 79 с.; То же: Минск: Юнацтва, 1981. – 176 с. – Белорус яз..

Маленькие повести. – Москва: Современник, 1987. – 158 с.

О жизни и творчестве

Попов, Б. Н. Уус-уран литератураҕа саҥалыы сыһыан / Б. Н. Попов-Барылҕан. – Дьокуускай, 2002. – 268 с.

О ней см., с 40–50.

Васильева, Н. Н. Символ суолталаах ааттар: [айымньылар ааттарын туһунан] / Н. Н. Васильева, В. Б. Окорокова // Төрөөбүт тыл уонна литература. – 2008. – № 3. – С. 23–28.

Көрөөччү сүрэҕэр тиийээри: ыстатыйалар, интервьюлар / хомуйан оҥордулар Т.В. Павлова-Борисова, В.П. Николаева уо.д.а. – Дьокуускай, Бичик, 2015. – 192 с.

О постановке «Уот Дьулустаан» на сцене Нюрбинского театра.

См., с, 59–60, 105, 179.

Знатные люди Мегино-Кангаласского улуса: биобиблиогр. справ. / Адм. муницип. р-на «Мегино-Кангалас. улус», Межпоселен. централиз. библ. система; [сост. К. Н. Попова]. – Москва: ГРАФПРЕСС, 2007. – 719 с.: портр.

О ней см., с. 168–169.

Борисов, Ю. П. Художественные функции деталей в произведениях Валентины Гаврильевой / Ю. П. Борисов // Лучшие доклады общеуниверситетской научной конференции студентов СВФУ имени М. К. Аммосова (18 мая 2010 г.) и аспирантских чтений (26 марта 2010 г.). – Якутск, 2010. – С. 202–204.

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство Респ. Саха (Якутия); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2010. – Т. 3. – 442 с.

О ней, с.122.

Мохначевская, Е. В. Творчество В. Гаврильевой в контексте якутской прозы 60—80-х гг. / Е. В. Мохначевская // Сравнительно-сопоставительное изучение тюркских языков: тез. междунар. науч. – практ. междисципл. конф., посвящ. памяти тюрколога Ю. И. Васильева-Дьаргыстай: (29, 30 нояб. 2012 г.). – Якутск, 2012. – С. 71–72.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О ней, с. 95.

Оксана Гаврильева-Айсана

Гаврильева Оксана Павловна-Айсана (28.04.1963) – прозаик, член МСПС и СП РС(Я) (2017), кандидат педагогических наук.

Родилась в п. Тас-Юрях Мирнинского района. Окончила Ботуобинскую восьмилетнюю школу (1978), Вилюйское педагогическое училище им. Н.Г. Чернышевского, затем ЯГУ по специальности «учитель русского языка и литературы в национальной школе» (1988). Училась в аспирантуре ЯГУ (1997–2001). Защитила кандидатскую диссертацию по теме «Активизация фразеологизмов русского языка в речи учащихся национальной школы Республики Саха (Якутия)» в Московском Институте национальных проблем образования (2001). Работала учителем в Курбусахской школе-интернате, школе № 26 г. Якутска. С 1991 г. работает в МОБУ «Хатасская СОШ им. П.Н. и Н.Е. Самсоновых» учителем русского языка и литературы.

Ее произведения печатаются в газете «Кыым», журналах «Күрүлгэн» и «Чолбон». Первая книга «Аанньаллар» («Ангелы», 2013) вышла в издательстве «Бичик».

Лауреат I премии Республиканского закрытого литературного конкурса на лучшее произведение для детей «Айар ыллык», посвященного Году литературы и 110-летию Н.Е. Мординова-Амма Аччыгыйа, за повесть «Олох оонньуута».

Отличник образования РС(Я), почетный работник общего образования РФ.

Произведения

Аанньаллар: кэпсээннэр / [аан тыл аапт. А. Гуринов-Арчылан]. – Дьокуускай: Бичик, 2013. – 107 с.

Отзыв: Баишева, А. П. Кинигэ сүрэхтэннэ!: [Хатас] / А. П. Баишева // Кыым. – 2013. – Алтынньы 17 к.

Күһүҥҥү таптал: кэпсээннэр / [аан тыл аапт. Л. Н. Романова]. – Дьокуускай: Дани-Алмас, 2018. – 132 с.

Николай Герасимов-Айталын

Герасимов Николай Афанасьевич-Айталын (17.09.1939—26.09.1996) – поэт, прозаик, журналист, член СЖ России (1970), МСПС и СП РС(Я) (1991), заслуженный работник культуры РС(Я) (1984).

Родился в I Ботулунском наслеге Верхневилюйского района в семье колхозника. Работал первым секретарем Верхневилюйского райкома комсомола, учился в Якутском государственном университете. Получил высшее образование журналиста в Хабаровской ВПШ (1971). В 1972–1983 гг. – редактор газеты «Эдэр коммунист», в 1984–1987 гг. – главный редактор Якутского книжного издательства, 1989–1991 гг. заместитель редактора газеты «Кыым». В последние годы работал главным редактором журнала «Чуораанчык» (Колокольчик).

Начал печататься с 1957 г. В Якутском книжном издательстве вышел первый сборник стихотворений поэта «Доҕорбор сурук» («Письмо к другу, 1979). Как прозаик Айталын известен повестью «Көрсүөххэ диэри» («До встречи»,1985), показывающей судьбы людей якутской глубинки в военные и послевоенные годы. Ряд произведений Айталына переведен на русский, беларусский, казахский и болгарский языки.

Произведения

Доҕорбор сурук: хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1979. – 60 с.

Сүрэх этэринэн. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1982. – 112 с.

Ийэ кутум: хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1984. – 92 с.

Көрсүөххэ диэри: сэһэн. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1985. – 318 с.

Дабааннар: хоһоонунан сэһэн. – Дьокуускай: Бичик, 1993. – 144 с.

Дьонум эрэ буолларгыт: хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 1997. – 96 с.

* * *

Родословная: стихи. – Якутск: Кн. изд-во, 1983. – 40 с.

Переводы

Правосуд, В. Возвращение: поэма / В. Правасуд. – Якутск: Кн. изд-во, 1981. – 48 с.

Санги, В. М. Кевонгалар кэргэн кэпсэтэллэр: романнар / В. М. Санги. – Дьокуускай: Кинигэ изд-вота, 1981. – 48 с.

О жизни и творчестве

Герасимов Николай Афанасьевич-Айталын [(1939–1996) / хомуйан оҥордулар: С. Г. Боескорова, Е. И. Буртахова, Г. А. Егорова]. – Дьокуускай: Бичик, 2014. – 216 с.

Үөһээ Бүлүү суруйааччыларын төрүччүлэрэ / М. П. Григорьев; СР «Үөһээ Бүлүү улууһа (оройуона)» муницип. тэриллии дьаһалтата. – Дьокуускай: Компания «Дани-Алмас», 2015. – 220 с.: ил., портр., генеал. табл.

См., с. 126–137.

* * *

Энциклопедический словарь Якутии. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 98–99.

Дмитрий Говоров-Ырыа Миитэрэй

Говоров Дмитрий Михайлович-Ырыа Миитэрэй (1868–1943) – сказитель-олонхосут, народный певец, член СП СССР (1939).

Родился в I Олтехском наслеге Борогонского (ныне Усть-Алданского) улуса. Учился у олонхосута И. Охлопкова-Чочойбох, пользовался славой большого олонхосута, объездил всю Якутию, доехал до Аляски, встречался с известными олонхосутами и соревновался с ними в мастерстве.

У Говорова записаны три крупных олонхо «Эрбэхтэй Бэргэн», «Үөлэн Хардааччы» и «Бүдүрүйбэт Мүлдьү Бөҕө» («Неспотыкающийся Мюлдью Сильный», 1934), в записи А. Ф. Боярова. Как один из лучших памятников якутского эпоса олонхо «Бүдүрүйбэт Мүлдьү Бөҕө» издано в 1938 г. Оно явилось ценным вкладом в духовную сокровищницу якутского народа. Олонхо «Үөлэн Хардааччы», записанное с его слов в конце 1930-х гг., служит примером того, как в традиционные поэтические пласты древнего эпоса вводятся новые мотивы, отражающие духовный мир современного поколения. Старинный мотив дележа военной добычи истолкован как торжество социальной справедливости, как требование равного распределения средств существования и благ жизни между людьми. Отрывок из его олонхо «Эрбэхтэй Бэргэн» был включен в сборник «Творчество якутского народа» в 1942 г.

Искусный мастер-рассказчик, знаток и хранитель старины, различных преданий и легенд. Произведения Д. Говорова представляют большой интерес для фольклористов и литераторов, изучающих устное поэтическое творчество народа.

Импровизации

Бүдүрүйбэт Мүлдьү Бөҕө: олоҥхо. – Москва; Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1938. – 495 с. – Лат. графика.

Мүлдьү Бөҕө = Непобедимый Мюльджю Бёгё: олонхо: в 2-х кн. / [сост. А. Н. Жирков; худож.: А. П. Мунхалов, Дь. А. Бойтунов]; Нац. организац. ком. Респ. Саха (Якутия) по подгот. и проведению десятилетия олонхо (2006–2015), Рос. акад. наук, Сиб. отд-ние, Ин-т гуманитар. исслед. и проблем малочисл. народов Севера, М-во образования и науки РФ, Сев. – Вост. федер. ун-т им. М. К. Аммосова. – Якутск: Бичик, 2010

Кн. 1: Мүлдьү Бөҕө / А. Ф. Бояров сурукка түһэриитэ; [бэчээккэ бэлэмнээтэ, лат. графикаттан сахалыы алфавикка көһөрдө А. Н. Жирков]. – 2010. – 480 с.: ил. – Якут., рус.

Кн. 2: Непобедимый Мюльджю Бёгё / пер. с якут. Е. С. Сидорова; [сост., общ. вступ. ст. А. Н. Жиркова]. – 2010. – 319 с.: ил.

Рец: Тобуроков, Н. Н. Ийэ олонхоһут Миитэрэй Говоров «Бүдүрүйбэт Мүлдьү Бөҕө» олоҥхотун хоһоонун тутула / Н. Н.Тобуроков, Е. А. Архипова // Якутский героический эпос олонхо: состояние и перспективы изучения: материалы респ. науч. конф., 27 мая 2011, г. Якутск. – Якутск, 2011. – С. 71–77; Луковцев, Н. Л. Д. М. Говоров «Бүдүрүйбэт Мүлдьү Бөҕө» олоҥхотугар өҥ дэгэтин бэлиэтиир даҕааһын туттуллуута / Н. Л. Луковцев // Там же, с. 205–207.

* * *

Непобедимый Мюльджю Бёгё: [олонхо] / [пер. с якут., предисл., науч. коммент. Е. С. Сидорова]. – Якутск: Изд-во ЯГУ, 2003

Ч. 1. – 228 с.: ил. – Коммент.: С. 217–227.

Ч. 2. – 228 с.: ил. – Коммент.: С. 217–227.

Отзывы: Ил Түмэн. – 2011.—21 янв. – Из содерж.: «Мүлдьү Бөҕө» иккистээн эргиллиитэ / В. Илларионов; Большое видится на расстоянии; На гребне древних веков; Возвращение олонхо «Мюльджю Беге» / Н. Слепцов.

О жизни и творчестве

Олоҥхолоох олох уустара: Уус Алдан олоҥхоһуттарын туһунан ахтыылар / Саха Респ. культуратын уонна духов. сайдыытын м-вота, Уус Алдан улууһун культуратын упр.; [хомуйан оҥордулар: М. З. Сивцева, С. В. Сысолятина, М. Н. Герасимова; эппиэттиир ред. А. Е. Захарова]. – Дьокуускай: Бичик, 2008. – 157 с.: ил., портр.

Мигалкина, З. В. «Мүлдьү Бөҕө» олоҥхоҕо ыһыах көстүүтэ / З. В. Мигалкина // Олоҥхо ыһыаҕын сиэрэ-туома. Олоҥхо оонньуулара: науч. – практ. семинар матырыйааллара. – Дьокуускай, 2009. – C. 81–88.

* * *

Пухов, И. В. Идеи и образы олонхо Д. М. Говорова «Мюлдью Сильный»: автореф. канд. дис. / Д. В. Пухов. – Москва, 1956. – 15 с.

Усть-Алданский улус: история, культура, фольклор: в 3 кн. / Адм. муницип. р-на «Усть-Алдан. улус (р-н)», Ин-т гуманитар. исслед. и проблем малочисл. народов Севера СО РАН, МУ «Усть-Алдан. межпоселен. централиз. библ. система»; [сост. и ред.: А. Н. Жирков и др.]. – Якутск: Бичик, 2010. – Кн. 2: биобиблиогр. справ. – 2010. – 869 с.: портр.

О нем, с. 699–700.

Олонхосуты Якутии: справочник / М-во образования и науки РФ; СВФУ им. М. К. Аммосова», Науч. – исслед. ин-т Олонхо; [сост.: Л. Н.Герасимова и др.]. – Якутск: Изд. дом СВФУ, 2013. – 155 с.

О нем, с. 24.

Павлова, В. Н. Якутский героический эпос олонхо: библиогр. указ. (1848–2013) / В. Н. Павлова; науч. консультант и ред. С. В. Максимова; Нац. б-ка РС(Я) [и др]. – Якутск: Бичик, 2015. – 439 с.

См. Именной указатель.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 102.

Александр Гоголев-Сатал Уус

Гоголев Александр Николаевич-Сатал Уус (23.10.1948) – поэт, член МСПС и СП РС(Я) (2011), заслуженный деятель искусств РС(Я), народный художник РС(Я) (2017).

Родился в г. Вилюйске Вилюйского района. Деятельность его в области культуры и искусства началась в 1969 г. на сувенирной фабрике «Сардаана», где вырос до главного художника экспериментальной лаборатории. Является организатором и ведущим специалистом в области народного и декоративно-прикладного искусства РС(Я). Председатель Палаты художественных промыслов и ремесленничества РС(Я), председатель Республиканского художественно-экспертного Совета по народным художественным промыслам, председатель творческого Союза мастеров народного и декоративно-прикладного искусства «Уус» РС(Я), руководитель Центра народного искусства «Симэх» Дома дружбы народов им. А.Е. Кулаковского.

А.Н. Гоголев является талантливым, самобытным художником-мастером. Его работы находятся в республиканских музеях и в музеях Кореи, Германии, Швеции. Персональные выставки живописных работ состоялись в семи улусах республики.

Первый сборник его стихов «Сүүрүгүрэр ыраас үрүйэ» («Течение чистого ручья») вышла в 2008 г.

Произведения

Сүүрүгүрэр ыраас үрүйэ: хоһооннор / Сатал; [аапт. уруһуйдара; лит. ред. А. И. Бурцев-Салҕааһын]. – Дьокуускай: Билгэ, 2008. – 111 с.: ил.

Күн кураахтаах тыл оҕум: хоһооннор. – Дьокуускай: Билгэ, 2010. – 233 с.: ил.

Отзыв: Данилова, С. «Күн кураахтаах тыл оҕум»: [саҥа кинигэ сүрэхтэннэ] / Саргылаана Данилова // Саха сирэ. – 2011. – Олунньу 17 к.

Алтан табык: хоһооннор. – Дьокуускай, 2012. – 124 с.

Күлүгүн көрүнэр көлүйэтэ: хоһооннор. – Дьокуускай, 2013. – 108 с.

О жизни и творчестве

Эверстова, А. Сатал Уус / кэпсэттэ А. Эверстова // Саха сирэ. – 2006. – Атырдьах ыйын 17 к.

Баишева, Е. Сатал Уус мэҥэ бэлиэлэрэ / Елена Баишева // Илгэ. – 2003. – № 1. – C. 22–24.

Сивцев, В. Саҥа санаалары бэлэхтээтэ: [айар үлэтин туһунан] / Василий Сивцев // Кыым. – 2009. – Олунньу 5 к.

Уткин, К. Д. «Сүҥ табык» дуораан охсуллар: [хоһооннорун ырытыы] / Ксенофонт Уткин-Нүһүлгэн // Кыым. – 2009. – Ыам ыйын 21 к.

У истоков национального искусства // Якутия. – 2017. – 7 дек.

* * *

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство РС(Я); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2010. – Т. 3. – 442 с.

О нем, с. 346.

Василий Гоголев-Уйулҕан

Гоголев Василий Иннокентьевич-Уйулҕан (08.10.1956) – член МСПС и СП РС(Я) (2016).

Родился в с. Балыктах Мегино-Кангаласского района. Окончил Балыктахскую среднюю школу (1975), Намское художественное педагогическое училище (1979), Хабаровский государственный институт культуры (1985). Работал в Верхневилюйском улусе: методистом в РДК (1985–1988), учителем черчения и педагогом дополнительного образования в гимназии им. М.А. Алексеева (1988–1992) и преподавателем художественного класса в школе искусств (1992–1999). В настоящее время работает учителем изобразительного искусства и технологии в СОШ № 33 им. Л.А. Колосовой г. Якутска.

С 1990-х годов начал писать стихи. Вышел первый сборник стихов «Түүҥҥү кыыс» (1996). Им написаны повести о переселении чурапчинских колхозов в годы Великой Отечественной войны «Көһөрүллүү» (2013) и о трудной судьбе матери Е.В. Гоголевой «Хоһуун таас» (2013).

Отличник образования и отличник культуры РС(Я). Награжден нагрудным знаком «Знак почета» и юбилейной медалью к 200-летию МВД России.

Произведения

Көһөрүллүү: сэһэн. – Дьокуускай: Бичик, 2013. – 142 c.

Хоһуун таас: сэһэн / [аан тыл Н. Харлампьева]. – Дьокуускай: Сайдам, 2013. – 144 с.: ил.

Отзыв: Гаврильев, И. Мээнэҕэ ааттаабатах / Илья Гаврильев // Кыым. – 2014. – Алтынньы 23 к.

О жизни и творчестве

Васильева, М. Кырдьыгы арыйар айымньы: [ «Эдьиий сүрэҕэ таайыгас» кэпсээнэ] / М. Васильева // Чолбон. – 2017. – № 8. – С. 83.

Иван Гоголев-Кындыл

Гоголев Иван Михайлович-Кындыл (18.01.1930—22.11.1998) – народный поэт Якутии, член СП СССР (1957), МСПС и СП РС(Я) (1991), заслуженный деятель искусств ЯАССР (1961), заслуженный работник культуры РФ (1998).

Родился в г. Вилюйске в семье учителя. Окончил Московский Литературный институт им. М. Горького (1954), работал редактором Якутского книжного издательства, преподавателем якутского языка и литературы в Покровской средней школе. С 1961 г. перешел на творческую работу. Автор более 40 книг. Начал печататься с 1948 г. под псевдонимом Иван Витаминин. Будучи студентом, выпустил первый сборник стихов «Ыҥырар уоттар» («Зовущие огни», 1952). Яркое, самобытное дарование Кындыла проявилось во всех жанрах литературы. Как поэт, отличается высотой полета поэтической фантазии, широтой своего кругозора и романтичностью поэтического стиля. Интересны лирические отступления – раздумья поэта о времени, о своем поколении и его жизненных путях. Более 100 его стихотворений переложены на музыку, среди них песня «Якутия моя родная» стала неофициальным гимном Якутии. Автор первого в якутской литературе романа в стихах «Күн хайата» («Гора солнца», 1962). Обогатил якутскую прозу трилогией «Хара кыталык» («Черный стерх», 1977–1987), романом «Иэйэхсити кэлэтии» («Богиня милосердия», 1993), повестью «Олорор мутуккун кэрдимэ» («Не руби сук, на котором сидишь», 1986) и др. Известен и как детский писатель. В 1958 г. вышла книга сказок для детей «Хаарчаана» («Снегурочка»), 1960 г. – «Араҥас сулус»(«Большая медведица»).

Автор 150 драматических произведений. Драма «Утро Лены», первая якутская оперетта «Цветок Севера», музыкальная сказка-пьеса «Долина стерхов», комедия «Наара суох» и другие с успехом идут более полувека на сценах многих театров. Саха Академический театр им. П.А. Ойунского осуществил постановки свыше тридцати его драматических произведений.

Произведения Гоголева переведены на русский, английский, французский, немецкий, чешкий, польский, японский языки и на языки народов России. Роман-поэма «Третий глаз» переведен на немецкий язык и издан в Берлине, в издательстве «Дагиели» (2005). Многое из наследия еще не опубликовано.

Депутат Верховного Совета ЯАССР VII созыва (1967). Лауреат премии Якутского комсомола, литературной премии Президента РС(Я) и СП России «Северная звезда» (1996). Награжден орденами «Знак Почета», Дружбы народов, медалью «За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения В. И. Ленина» и Почетными грамотами Президиума Верховного Совета ЯАССР.

Произведения

Талыллыбыт айымньылар хомуурунньуктара: 8 т. / [хомуйан оҥордо В. Т. Сивцев; редкол.: М. Д. Ефимов уо.д.а.; киирии ыстатыйаны суруйда Н. Н. Тобуруокап]. – Дьокуускай: Бичик, 2005—2019

Т. 1: Сарсыардааҥҥы омурҕан: хоһооннор. – 2005. – 303 с.

Т. 2: Ортоку омурҕан: хоһоонунан роман, сонеттар, хоһоонунан номохтор, тиһэх хоһоонноро. – 2005. – 398 с.

Т. 3: Киэһээҥҥи омурҕан: поэмалар. – 2005. – 350 с.

Т. 4: Драмалар. – 2013. – 365 c.

Т. 5: Драмалар / [хомуйан оҥордо М. Ушницкая]. – 2015. – 220 с.

Т. 6: Иэйэхсити кэлэтии: роман. – 2019. – 33 с.

Ыҥырар уоттар: [хоһооннор, поэмалар]. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1952. – 65 с.

Ыраах суолга: хоһооннор уонна поэмалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1956. – 141 с.: портр.

Хаарчаана: хоһооннор, остуоруйалар: кыра уонна орто саастаах оҕолорго. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1958. – 92 с.

Кынаттар: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1959. – 80 с.

Араҥас сулус: остуоруйалар: орто саастаах оҕолорго. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1960. – 76 с.

Күн хайата: хоһоонунан роман. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1962. – 188 с.

Пальмалаах кытыллар: хоһооннор: улахан саастаах оскуола оҕолоругар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1963. – 58 с.

Маҥнайгы кыымнар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1964. – 48 с.

Лирика: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1965. – 160 с.

Ыам ыйын халлаана: пьесалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1966. – 152 с.

Сардаана: хоһооннор: улахан саастаах оскуола оҕолоругар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1967. – 80 с.

Ытыс дьэдьэн: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1968. – 88 с.

Тоҕус халлаан анныгар: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1970. – 144 с.: с ил.

Мин эһигини таптыыбын: сэһэн. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1971. – 112 с.

Өлүөнэ хоптолоро: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1973. – 88 с.

Үрүҥ көмүс иҥэһэ: хоһоонунан драмалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1974. – 204 с.

Ийэ буор: поэма, хоһооннор, ырыалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1976. – 95 с.

Хара кыталык: роман. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1977—1987

1-с кинигэ. – 1977. – 358 с.

2-с кинигэ. – 1982. – 288 с.

3-с кинигэ. – 1987. – 262 с.

Эһэкээн үөһэ: сэһэн: улахан уонна орто саастаах оскуола оҕолоругар. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1978. – 128 с.

Өксөкүлээх сэргэ: хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1979. – 432 с.

Түөрт саҕах: хоһоонунан роман, поэмалар. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1980. – 352 с.

Драмалар. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1981. – 287 с.

Харса суох Хампаадай: кыра саастаах оҕолорго. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1981. – 8 с.

Тохсунньу харыйата: сонеттар, поэмалар. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1984. – 103 с.

Олорор мутуккун кэрдимэ: [сэһэн]. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1986. – 215 с.

Айан аарыктара: (поэмалар). – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1989. – 279 с.: порт.

Ытык дабатыы: хоһооннор, поэма. – Дьокуускай: Саха Респ. нац. кинигэ изд-вота, 1992. – 111 с.

Иэйэхсити кэлэтии: роман маҥнайгы кинигэтэ. – Дьокуускай: Бичик, 1993. – 272 с.

Үһүс харах: роман-поэма. – Дьокуускай: Бичик, 1999. – 239 с.

Манчаары: роман. – Дьокуускай: Бичик, 2000. – 348 с.

Ытык дабатыы = Вознесение = The ascension: (языческай поэма) / пер. с якут. на рус. Е. Сидоров, с якут. на англ. Р. Скрыбыкин; худож.: Л. Гоголева, А. Гоголев. – Дьокуускай: Кудук, 2000. – 108 с. – Якут., рус., англ.

Хара кыталык: роман. – Дьокуускай: Бичик, 2008. – 911 с.: [1] л. портр.

Таптал чуумпу тыллара / [хомуйан оҥордо С. Г. Алексеева; аан тыл авт. С. Ноева]. – Дьокуускай: Бичик, 2011. – 107 с.: портр.; То же: 2012. – 103 с.: портр. – (Быыкаа кинигэ түмэлэ. Саха лит. көмүс кылаата).

* * *

В дальний путь: стихи и поэмы. – Якутск: Кн. изд-во, 1957. – 95 с.

Ягель в инее: стихи и поэмы. – Москва: Сов. писатель, 1966. – 95 с.

Письмена на бивне мамонта: стихи / пер. В. Цыбин – Москва: Сов. писатель, 1972. – 78 с.

Серебряное стремя: драм. поэма в 2-х ч., 9 карт. / пер. Я. А. Пушкин. – Москва: ВААП, 1973. – 95 с.

Ищу волшебный подснежник: стихи. – Москва: Современник, 1974. – 78 с.

Легенда Севера: сказочное представление: в 2-х ч., 6 карт. В стихах / пер. Я. А. Пушкин. – Москва: ВААП, 1975. – 87 с.

Сердце солдата: пьеса: в 2-х ч. 5 карт. с эпилогом / пер. Я. Апушкин. – Москва: ВААП, 1976. – 57 с.

Чайки над Леной: стихи / пер. О. Шестинский. – Москва: Сов. писатель, 1977. – 102 с.

Серебряное стремя: стихи / худож. С. А. Соколов. – Москва: Сов. Россия, 1979. – 207 с.: ил.

Священный огонь: поэмы / худож. В. Котанов. – Москва: Современник, 1981. – 144 с.: ил.

Черный стерх: роман / пер. с якут. Д. Чупрыни. – Москва: Современник, 1984. – 272 с. – (Новинки «Современника»); То же: Москва: Сов. Россия, – 1990. – 270 с.: ил.

Стихотворения и поэмы. – Москва: Современник, 1990. – 204 с.

Месть шамана. Последнее камлание: романы / пер. с якут. А. Ленской. – Москва: Сов. писатель, 1992. – 416 с.: портр.

Книга мистерий = Ытык дабатыы / [пер., предисл. и коммент. Е. С. Сидорова]. – Якутск: Триада, 2003. – 228 с.

Манчаары / [пер. с якут. А. Ленской и М. Ушницкой]. – Якутск: Якутия, 2005. – 341 с.: портр.

Камерно-вокальные произведения якутских композиторов на стихи И. Гоголева-Кындыла: [ноты] / [сост., отв. ред., авт. предисл. Т. В. Павлова; муз. ред. К. А. Герасимов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2006. – 199 с.

Дарю северное сияние: избр. стихи / [сост.: А. И. Гоголева, Н. А. Лугинов; лит. ред. И. И. Иннокентьев]. – Якутск: Бичик, 2007. – 110 с.: портр.

Из века в век. Якутская поэзия / [сост.: С. Н. Гловюк, Н. А. Лугинов, Н. И. Харлампьева; предисл.: С. Гловюк, Л. Романова; послесл. В. Широков]. – Москва: Пранат, 2009. – 607 с. – (Поэзия народов кириллической азбуки). – На якут. и рус. яз.

Стихи Кындыла, с. 324–335.

Солнечная гора: роман в стихах / [пер. с якут. на рус. яз. Н. Малышева]. – Якутск: Бичик, 2010. – 175 с.

Черный стерх: роман-трилогия / пер. с якут. Д. Чупрыня, А. Ленская. – Москва: Вече, 2018. – 703 с.

* * *

Das dritte Auge. Drei Leben einer Seele: roman-poem / Ivan Gogolev; aus dem russischen von Walerija Weiser. – Berlin: Dagyeli, 2005. – 184 c. – Нем.

О жизни и творчестве

Күн хайатын сарыала: төрөөбүтэ 70 сааһын туолуутугар / хомуйан оҥордулар И. Е. Томскай, В. Т. Сивцев. – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 1999. – 528 с.

Семенова, Р. С. Иван Гоголев прозаическай айымньыларын оскуолаҕа үөрэтии уратыта: (учууталларга, үөрэнээччилэргэ аналлаах көмө пособие) / Р. С. Семенова. – Бүлүү, 2003. – 35 с.

* * *

Иван Михайлович Гоголев-Кындыл Уйбаан (1930–1998): биобиблиогр. ыйынньык / СР Нац. б-ката, Бүлүү улууһун Чочутааҕы сельскай б-ка; хомуйан оҥордо А. Федорова. – Дьокуускай, 2004. – 104 с.

Иван Гоголев хоһоонноругар ырыалар ыйынньыктара / [хомуйан оҥордулар: Өксөкүлээх Өлөксөй аатынан киин фондаҕа уонна информацияҕа отд. специалистара уонна уус-уран салайааччы С. С. Адамова]. – Дьокуускай: [И. с.], 2005. – 8 с.

* * *

Проблемы творчества И. М. Гоголева-Кындыла: поэзия, проза, драматургия: сб. науч. ст. / АН РС(Я), ИГИ. – Якутск: Бичик, 2004. – 190 с.

Гоголева, А. И. Сад нашей жизни: повесть / Анна Гоголева. – Якутск: ГНУ ЯНИИСХ РАСХН, 2007. – 135 с.: [2] л. цв. ил.: порт.

Ноева, С. Е. Поэтика времени и пространства в романах И. М. Гоголева: [моногр.] / С. Е. Ноева; отв. ред. А. Н. Мыреева; Рос. акад. наук, Сиб. отд-ние, Ин-т гуманитар. исслед. и проблем малочисл. народов Севера. – Новосибирск: Наука, 2009. – 118 с.

Бурцев, А. А. Классики и современники: вершинные явления и избранные лики якутской литературы / А. А. Бурцев. – Якутск: Сфера, 2013. – 448 с.

О нем, с. 246–265.

Бурцев, А. А. «Великая традиция» якутской литературы: творчество народных писателей / А. А. Бурцев; [науч. ред. А. И. Гоголев]. – Якутск: Изд. дом СВФУ, 2015. – 391 с.: ил.

О нем, с.133–149.

Дьячковская, М. Н. Избранные работы: вопр. якут. стихосложения / М. Н. Дьячковская. – Якутск: ИГИиПМНС СО РАН, 2015. – 261 с.

О нем, с. 40–65; 160–173; С. 232–243.

* * *

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство РС(Я); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2003. – 415 с.

О нем, с. 152.

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с. 199.

Избранные народом: делегаты Всеякутского съезда Советов, члены ЯЦИК, депутаты Верховного Совета ЯАССР, РСФСР, СССР, народные депутаты Верховного Совета ЯАССР/Я-С.ССР/РС(Я)…, 1922–2008 / Гос. Собр. (Ил Тумэн) Респ. Саха (Якутия). – Якутск: Бичик, 2009. – 591 с.: портр.

О нем, с. 263.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 103.

Михаил Гоголев-Долгун

Гоголев Михаил Павлович-Долгун (25.06.1950) – поэт, прозаик, член МСПС и СП РС(Я) (2017).

Родился в с. Хатылы Чурапчинского района. Окончил Мындагайскую среднюю школу (1969) и Дальневосточный дорожный учебный комбинат. Был дорожным мастером, начальником караула в пожарной части с. Бердигестях, с 1984 г. начальником пожарной части ПЧ-106. До выхода на заслуженный отдых работал на алмазогранильном заводе.

Начал писать стихи в школьные годы. Первую книгу рассказов «Өбүгэ үгэһэ» выпустил в Якутске (2011). Пишет о потомственных охотниках, сильных и смелых людях, традиционных верованиях и обычаях якутского народа. Его книги посвящены молодому поколению.

Произведения

Өбүгэ үгэһэ: хоһооннор, кэпсээннэр. – Дьокуускай, 2011. – 104 с.

Өбүгэм үгэһигэр сүгүрүйэн. – Дьокуускай, 2014. – 152 с.: ил.

Отзыв: Николаев, В. Ордук эдэрдэргэ туһалаах, иитэр суолталаах / Василий Николаев // Үлэ күүһэ. – 2014. – От ыйын 9 к.

Ойуур кыыһа: сэһэннэр / [ред. А. Г. Гуринов; худож. Т. Т. Дьячковский]. – Дьокуускай: Дани-Алмас, 2016. – 77 с.: ил., портр.

Рец: Бааттаах кырата. Айылҕалыын биир ситим / Бааттаах кырата // Туймаада. – 2017. – Кулун тутар 23 к.

Этиттэрии: кэпсээннэр / [Ю. К. ойуулара]. – Дьокуускай: Дани-Алмас, 2016. – 78 с.: ил.

Булчут Дьөгүөссэ кэпсээнэ / [ред. В. И. Алексеев]. – Бэрдьигэстээх: «Үлэ күүһэ» хаһыат ред., 2017. – 40 с.: ил.

Сорсуннаах сонордьут, байанайдаах булчут / [ред. В. И. Алексеев]. – Бэрдьигэстээх: «Үлэ күүһэ» хаһыат ред., 2017. – 48 с.: ил.; То же: [Шрифт Брайля] / [компьютерный набор и верстка Г. М. Макаров]; Саха Өрөспүүбүлүкэтин култууратын уонна духуобунаһын м-бэтэ, Өрөспүүбүлүкэтээҕи көрбөттөр анал б-калара. – Дьокуускай: РБС, 2018. – 1 кн.

Михаил Гоголев-Долгун. Кыыл кырыыһа: сэһэннэр, кэпсээннэр / Долгун; киирии тылы суруйда А. Гуринов-Арчылан; А. Н. Баишев, В. В. Павлов ойуулара. – Дьокуускай: Бичик, 2017. – 158, 2 с.: 20 см. – (Үүтээн үһүйээннэрэ).

Уоруллубут таптал / [ред. В. И. Алексеев; худож. Л. Е. Дьячковская]. – Бэрдьигэстээх: «Үлэ күүһэ» хаһыат ред., 2018. – 47 с.: ил.

Рец.: Долгун саҥа кинигэтэ: «Уоруллубут таптал» // Үлэ күүһэ. – 2018. – Муус устар 28 к.

О жизни и творчестве

Постников, Г. Долгун долгутуулаах кинигэлэрэ / А. Постников-Сындыыс // Кыым. – 2014. – От ыйын 31 к.

Антонова-Күн Сиккиэрэ, Е. П. Михаил Гоголев-Долгун «Тайах уонна бартыбыайын» кэпсээнэ / Е. Антонова-Күн Сиккиэрэ // Байанай. – 2017. – № 5. – С. 23.

Михаил Павлович Гоголев-Долгун: [ «Байанай» сурунаал ааптара] // Байанай. – 2017. – № 4. – С. 6.

Платонов, Р. Н. Киһи сүргэтин көтөҕөр өрөгөйдөөх киэһэ: [Долгун СӨ суруйааччыларын сойууһун чилиэнэ буолбут үөрүүлээх киэһэтэ] / Р. Платонов // Үлэ күүһэ. – 2017. – Бэс ыйын 10 к.

Слепцов, А. Билсиҥ – саҥа суруйааччы / А. Слепцов // Саҥа олох. – Чурапчы, 2017. – Тохсунньу 26 к.

Анна Гоголева-Ленская

Гоголева Анна Ивановна-Ленская (25.10.1957) – прозаик, переводчик, журналист, член МСПС и СП РС(Я) (1994), кандидат филологических наук.

Родилась в г. Якутске. Окончила музыкальное училище, работала преподавателем фортепьяно в г. Якутске, тогда же начала печататься в республиканской газете «Социалистическая Якутия» и журнале «Полярная звезда». После окончания Литературного института им. М. Горького, работала в газетах «Московский комсомолец», «Вестник литфонда», в ревизионной комиссии Международного литфонда. Закончив аспирантуру института мировой литературы им. М. Горького в г. Москве, защитила кандидатскую диссертацию «Творчество П.А. Ойунского в 20-е гг.: особенности перехода от фольклора к литературе» (1996).

Печаталась в центральных и республиканских изданиях: «Полярный круг», «Оракул», «Федерация», «Литературная газета», коллективных сборниках: «Ленские подснежники», (1987); «Прозаики века двадцатого», (2000). Ее рассказы и повести переведены на французский язык и изданы в международных литературных журналах: «Missive» (Послание), Париж, 2000 г., журнале Центра Европейско-Азиатских исследований «Слово» – SLOVO, Париж, 2012 и др.

По ее рассказам и повестям написана дипломная работа во Франции Ириной Масловой в университете им. Стендаля в г. Гренобле, в 2003 г. под руководством Людмилы Кастлер, преподавателя университета. В хореографическом училище г. Якутска поставлен балет на ее либретто «Матушка Аленча и волшебный луч», в Театре юного зрителя сказка «Алмазное королевство»; в Саха Академическом театре им. П.А. Ойунского сказки – «Дева из шелка», «Волшебное кольцо».

Принимала участие в создании документальных фильмов «Ысыах – духовная связь поколений», «13 воин», «Солнечная гора» – в фильме, посвященном народному поэту И.М. Гоголеву. Перевела и подготовила к изданию повести и все романы своего отца, являясь его творческим наследником. В 1992 г. в Москве вышла трилогия «Черный стерх» под названием «Месть шамана» в переводе А.И. Гоголевой-Ленской.

Отличник культуры РС(Я).

Произведения

Три совета: сказки для дошк. и мл. шк. возраста. – Якутск: Бичик, 1993. – 23 с.: ил.

Дух голубого огня: сб. рассказов. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2000. – 207 с.

Рец.: Шестинский, О. Н. О духе голубого огня и не только о нем / Олег Шестинский // Поляр. звезда. – 2002. – № 6. – С. 77–80.

Чорон по особому заказу: рассказы. – Якутск: Бичик, 2001. – 144 с.: ил.

Живая вода. – Якутск, Изд-во ЯНИИСХ СО РАСХН, 2002. – 50 с.

Творчество П. А. Ойунского в 20-е гг.: особенности перехода от фольклора к литературе. – Якутск: Бичик, 2003. – 96 с.

Смотрители Вселенной. – Якутск: Бичик, 2008. – 127 с.

Сад нашей жизни: повесть. – Якутск: ЯНИИСХ РАСХН, 2007. – 135 с.: [2] л. цв. ил.: портр.

Идущие за горизонт. – Якутск: Бичик, 2012. – 126 с.

Народный селекционер. – Якутск, 2012. – 24 с.

Дорогой сердца: повесть. – Якутск: Бичик, 2016. – 336 с.

Переводы

Гоголев, И. М. Месть шамана. Последнее камлание: романы / И. М. Гоголев; пер. с якут. А. Ленской. – Москва: Сов. писатель, 1992. – 416 с.: портр.

Гоголев, И. М. Манчаары / И. М. Гоголев; [пер. с якут. А. Ленской и М. Ушницкой]. – Якутск: Якутия, 2005. – 341 с.: портр.

Гоголев, И. М. Дарю северное сияние: избр. стихи / [сост.: А. И. Гоголева, Н. А. Лугинов; лит. ред. И. И. Иннокентьев]. – Якутск: Бичик, 2007. – 110 с.: портр.

О жизни и творчестве

Парникова, Р. Айар куттаах ыалга ананна: [ «Гоголевтар кэргэттэрэ – талааннар сулустарын бөлөҕө» быыстапка туһунан] / Р. Парникова // Хаҥалас. – 2008. – Муус устар 22 к.

Тихонова, В. Ф. В Амге – ысыах молодежи; Презентация книги «Дорогой сердца»: [кн. А. И. Гоголевой-Ленской, изданной к 125-летию прибытия Кэт Марсден в г. Вилюйск] / В. Тихонова // Олох суола. – 2016. – От ыйын 13 к.

Иванова, А. Якутская литература с французским прононсом: [номер франц. журн. «Миссив» посвящен якут. лит.] / Анна Иванова // Якутия. – 2003. – 23 окт.

Василий Гольдеров-Ороһу Уола

Гольдеров Василий Федотович-Ороһу Уола (16.01.1932—25.07.2014) – поэт, прозаик, член СП СССР (1966), СП России и Якутии (1992).

Родился в Оросунском наслеге Верхневилюйского района. Окончил Якутский педагогический институт и Высшие литературные курсы при Литературном институте им. М. Горького (1972). Преподавал в школах Оймяконского и Амгинского улусов, работал в редакциях республиканских газет «Эдэр коммунист», «Кыым», журнала «Хотугу сулус», был директором Бюро пропаганды художественной литературы, уполномоченным Литфонда СССР по Якутской АССР.

В. Гольдеров вступил в литературу как прозаик. Первый рассказ «Уолум куолаһа» («Голос сына») был опубликован в 1952 г. Первый сборник его рассказов «Илгэлээх ардах» («Благодатный дождь») вышел в 1959 г. В центре поэтического творчества – тема человеческого бытия, вечные проблемы любви, добра и зла, утверждение справедливости на земле.

Многие произведения его переведены на русский язык Ю. Шамшуриным, Л. Габышевым, А. Михайловым и др. Им переведена на якутский язык повесть Ч. Айтматова «Верблюжий глаз».

Почетный гражданин Верхневилюйского улуса.

Произведения

Илгэлээх ардах: кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1959. – 80 с.

Көлүкэчээн: кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1962. – 64 с.

Махтал: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1968. – 32 с.

Доҕордоһуу чорооно: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1970. – 80 с.

Күһүөрү сайын: хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1982. – 126 с.

Билинии: хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1987. – 80 с.

Ытыс буор оннугар: кэпсээннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1989. – 132 с.

Көмүс күһүннүүн көрсүһүү: хоһооннор. – Дьокуускай: Кинигэ изд-вота, 1992. – 64 с.

Умнуллубат онус кылаас. – Дьокуускай: Бичик, 2002. – 224 с.

Өйтөн-сүрэхтэн сүппэтэх эбиккит: кэпсээннэр, хоһооннор, ахтыылар В. Гольдеров-Ороһу Уола; [киирии тылы суруйдулар: С. Руфов, С. Гольдерова]. – Дьокуускай: Бичик, 2012. – 295 с.: портр.

* * *

Из века в век. Якутская поэзия / [сост.: С. Н. Гловюк, Н. А. Лугинов, Н. И. Харлампьева; предисл.: С. Гловюк, Л. Романова; послесл. В. Широков]. – Москва: Пранат, 2009. – 607 с. – (Поэзия народов кириллической азбуки). – На якут. и рус. яз.

Стихи В. Гольдерова, с. 350–353.

О жизни и творчестве

Самсонова, Т. П. 70 лет со дня рождения В. Ф. Гольдерова, поэта прозаика / Т. П. Самсонова // Якутия. 2002: календарь знаменат. и памят. дат. – Якутск, 2001. – С. 12–13.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 105.

Саргылаана Гольдерова-Саргы Куо

Гольдерова Саргылана Васильевна-Саргы Куо (11.06.1959) – поэтесса, член СП России и Якутии (1992), заслуженный работник культуры РС(Я).

Родилась в с. Болугур Амгинского района в семье сельского учителя. Окончила в г. Якутске среднюю школу, затем ЯГУ (1981), факультет культурологии данного университета (1997). Работала учительницей якутского языка и литературы в с. Таймылыр Булунского улуса, сотрудником районной газеты «Красная звезда» в Анабаре, собкором республиканской газеты «Эдэр коммунист». В 1998–2010 гг. – редактор телестудии Амгинского улуса. 2013–2014 гг. – старший преподаватель кафедры культурологии СВФУ. В данное время профессиональный писатель.

Ее стихи впервые были опубликованы в республиканских газетах и журнале «Хотугу сулус» в 1977 г. Первая книга «Аһаҕас сурук» («Открытое письмо») вышла в 1985 г. Автор четырех поэтических сборников. Знание родного языка, устного творчества народа, жизненные наблюдения помогают поэтессе создавать полнокровные поэтические образы своих современников. Ее стихи подкупают свежестью чувств, смелостью обобщений, отличаются душевной добротой, преисполнены любви к родной земле. Внутренний мир якутской женщины находит в ее стихах и поэмах свое яркое художественное воплощение.

В переводе на русский язык ее стихи публиковались в журналах «Полярная звезда», «Советская литература» и на страницах газеты «Литературная Россия».

Произведения

Аһаҕас сурук: хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1985. – 32 с.

Хатыҥ уута: хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1987. – 63 с.

Дьол кыната: хоһооннор, поэмалар. – Дьокуускай: Кинигэ изд-вота, 1992. – 48 с.

Бэс ыйа: (хоһооннор, поэмалар). – Дьокуускай: Бичик, 2000. – 79 с.

Кэрэҕэ айан: хоһооннор, поэмалар. – Дьокуускай: Бичик, 2000. – 304 с.

Аммаҕа тыллыбыт сардаана: хоһооннор, поэмалар. – Дьокуускай: Бичик, 2004. – 94 с.: ил.

Көҥүлгэ айан: хоһооннор, поэмалар. – Дьокуускай: Бичик, 2006. – 127 с.

Сахалыы тапталым алааһыгар: поэмалар. – Дьокуускай: Бичик, 2009. – 192 с.: ил

*Айылҕа таҥара: хоһооннор. – Дьокуускай: Олоҥхо, 2009.

Кэм айанньыта: хоһооннор, поэмалар, новелла / [худуоһунньук С. В. Иванова]. – Дьокуускай: Бичик, 2014. – 191 с.: ил.

Төлкө төрүттэниитэ / [хомуйан оҥордулар: Х. П. Горохов-Элгэстэй, Е. М. Горохова-Чөмчүүк]. – Дьокуускай: Бичик, 2016. – 288 c.: [8] л. ил., портр., генеал., табл.

Айыыһыт алҕаабыт кытыла. – Дьокуускай: «Якутия» медиа-бөлөх, 2019. – 304 с.

* * *

Из века в век. Якутская поэзия / [сост.: С. Н. Гловюк, Н. А. Лугинов, Н. И. Харлампьева; предисл.: С. Гловюк, Л. Романова; послесл. В. Широков]. – Москва: Пранат, 2009. – 607 с. – (Поэзия народов кириллической азбуки). – На якут. и рус. яз.

Стихи С. Гольдеровой, с. 508–515.

О жизни и творчестве

Рафаэль Баҕатаайыскай. Сандаарыйар сыһыыларбыт санаалардаах чыычаахтара. – Саха сирэ. 1998 с. – Сэтинньи 4 күнэ.

Василий Титов. Толкуйдатар күүстээхтэр: [Пушкин аатынан библиотекаҕа поэтесса С. Гольдерова айар биэчэрэ]. – Эдэр коммунист. – 1985 с. – Муус устар 12 к.

Наталья Харлампьева. Кэрэҕэ айан. – Саха сирэ. – 2000. – Атырдьах ыйын 19 к. – С. 9.

Окорокова В. Этигэн сүрэх эймэнэр тойуга // В. Окорокова. – Дьокуускай, 2002. – С. 49–63.

Людмила Ноговицына. Саргы Куо: Аҕам, эһэм суруйбуттарын салҕаары. – Киин куорат. – 2004. – Олунньу 13 к.

Аммаҕа – поэзия сэргэтэ // Саха сирэ. – 2004. – От ыйын 21 к.

Олег Егоров. Мин көҥүл киһибин. – 2008. – Амма олоҕо. – Сэтинньи 1 күнэ.

Олег Егоров. Мин көҥүл киһибин. – 2008. – Амма олоҕо. – Сэтинньи 1 күнэ.

Бубякина, Н. Е. Саргы Куо: «Мин поэзияҕа хайаан да сулууспалыахтаахпын»: [поэтесса 50 сааһыгар айар киэһэтэ] / Наталья Бубякина // Амма олоҕо. – 2009. – Алтынньы 26 к.

Захарова-Күлүмчээнэ, М. Саргыны саҕар Саргы Куо / М. Захарова-Күлүмчээнэ, А. Сивцева // Байанай. – 2009. – № 5. – С. 89.

Маркова, Т. А. Сүрэх сүрэхтиин кэпсэтэр… / Т. Маркова // Саха сирэ. – 2012. – Кулун тутар 6 к.

* * *

Кысылбаиков, И. Прекрасные мгновения от местных авторов / И. Кысылбаиков // Вести Верхоянья. – 2015. – 21 апр.

Николаева, А. М. О ключевых метафорических концептах якутской женской поэзии (на примере поэзии С. Гольдеровой-Саргы Куо) / А. М. Николаева // Сев. – Вост. гуманит. вестник. – 2017. – № 1. – С. 118–126.

* * *

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство РС(Я); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2010. – Т. 3. – 442 с.

О ней, с. 13.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 105.

Наша гордость: энциклопедия выпускников якутского отделения / [cост.: С. П. Васильева и др.; ред. Г. Г. Филиппов, В. Б. Окорокова, Г. Г. Торотоев]. – Якутск: Көмүөл, 2017. – 331 с.: портр.

См., с. 87.

Евгений Горохов-Тускул

Горохов Евгений Егорович-Тускул (28.04.1989) – член СП России и Якутии (2018).

Родился в г. Якутске. Окончил среднюю школу в с. Кустур Эвено-Бытантайского улуса. По сегодняшнее время живет в г. Якутске. С 2018 г. работает в Музее письменности Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова. Занимается проблемой изучения якутской письменности дорусского периода.

Действительный член Русского географического общества.

Произведения

Одурууннаах Орто Дойду охсуһуулара: [сэһэн] / [С. Ю. Очосова уруһуйдара]. – Дьокуускай: Бичик, 2010. – 91 с.: ил.

Олох диэн тугуй?: хоһоон // Эдэр саас. – 2010. – Кулун тутар 31 к.

Ойуун суруга; Киһи уҥуоҕа; Көрбүөччү; Сүдү күүстээх ойууттар, Ини-биилэр: кэпсээннэр, номохтор // Кыым. – 2010. – Балаҕан ыйын 23 к.

Кини аата Сонор Дуурай!: кэпсээн / Чолбон. – 2016. – № 3 – С. 16–20.

Семен Горохов

Горохов Семен Николаевич (20.12.1926) – журналист, писатель, переводчик, член СЖ России, МСПС и СП РС(Я) (2003), заслуженный работник народного хозяйства РС(Я).

Родился в Береляхском наслеге Верхоянского округа (ныне Аллаиховского улуса) в семье охотника. Работал после окончания семилетней школы секретарем Береляхского наслега (1942–1944), окончил среднюю школу (1944–1947). Учитель начальных классов, инструктор райкома ВЛКСМ в Аллаиховском и Абыйском районах (1948–1953), собкор газет «Кыым», и «Соц. Якутия» (1953–1960), редактор Аллаиховского, Колымского, Ленского районных газет (1960–1967), инструктор сектора печати, радио и телевидения Якутского обкома КПСС (1967–1980), главный редактор журналов «Хотугу сулус» и «Полярная звезда» (1980–1985), собкор газеты «Саха Сирэ» (1990–2000).

Перевел на якутский язык произведения В. Санги, Х. Ходжер, а также казахских и алтайских писателей. Крупными переводами являются книги В. Серошевского «Якуты» и «Якутские рассказы» и др.

Лауреат Государственной премии им. П.А. Ойунского (2006), Государственной премии РС(Я) в области журналистики (2014), лауреат Республиканской журналистской премии им. Ем. Ярославского. Награжден 12 медалями и несколькими почетными знаками. Почетный старейшина республики, почетный гражданин Аллаиховского улуса.

Произведения

Кулуһун уота: [очеркалар]. – Дьокуускай: Бичик, 1993. – 143 с.: ил.

Дьааҥыга күөх сайын. – Баатаҕай: Сахаполиграфиздат, 1994. – 144 с.: [10] л. ил.

Тус хоту. – Дьокуускай: Северовед, 1998. – 322 с.: фот.

Оһорсун: [хоһооннор] – Дьокуускай, 2000. – 23 с.

Дьүкээбил уота. – Дьокуускай: Северовед, 2000. – 84 c.: ил., портр.

Айаным аартыктара. – Дьокуускай: Триада, 2002. – 144 с.

Отзыв: Кустуров, Д. В. Суруй, айа тур, Семен Николаевич! // Саха сирэ. – 2002. – Алтынньы 19 к.

Хотугу халлааным аннынан: хоһооннор, ахтыылар / Быйаҥныырап. – Дьокуускай: Бичик, 2003. – 94 с.

Икки сэттэ: (хоһооннор, эпиграммалар) – Дьокуускай: Триада, 2004. – 44 с.

Оһорсун: [очеркалар]. – Дьокуускай: Бичик, 2006. – 111 с.: ил.

Рец.: Сивцев, В. Оһорсун / Василий Сивцев // Саха сирэ. – 2003. – Балаҕан ыйын 19 к.

Дьүкээбил суһумун аннынан. – Дьокуускай, 2011. – 235 с.: [2] л. ил.

Уос номоҕо дьон = Навсегда в памяти людской. – Дьокуускай, 2011. – 174 с.: [8] л. ил., портр.

Рец.: Уткин, К. Д. Уус-уран суруйуу өссө биир мэҥэтэ / К. Уткин-Нүһүлгэн // Саха сирэ. – 2012. – Тохсунньу 18 к.; Докторов, П. И. Үчүгэй кинигэлэри аахтым: [ «Уос номоҕо дьон» уо.д.а.] / Петр Докторов // Саха сирэ. – 2012. – Бэс ыйын 5 к.

Киирбэт күннээх туундарам: [хоһооннор]. – Дьокуускай: Сайдам, 2012. – 46 с.: [4] л. цв. ил., портр

Маннык дьонноох буоламмыт… – Дьокуускай: Адверти, 2016. – 184 с.: [8] л. ил., портр.

* * *

Мой Север: [очерки]. – Якутск: Якут. кн. изд-во, 1986. – 95 с.: ил.

Дыхание Арктики. – Иркутск: Папирус, 1994. – 53 с.

Пути-дороги: [сб.]. – Якутск: Бичик, 2001. – 96 с.: ил.

Кыталык: (ресурсный резерват действует). – Якутск: Северовед, 1999. – 80 с.: фот.

Рец.: Васильев-Мандар, Г. Н. «Кыталык» кинигэни ааҕа олорон // Респ. бүттүүнэ. – 2000. – Атырдьах ыйын 4 к.

Ехали солдаты с победой домой. – Якутск: Изд-во ЯРООО, 2007. – 84 с.

Арктика как она есть / [ред. Семенова В. В.; авт. предисл. В.Членов]. – Якутск: Цумори Пресс, 2016. – 74 с.: ил., портр.

Переводы

Санги, В. Кевонголар кэргэн кэпсэтэллэр: роман / Владимир Санги. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1986. – 319 с.: ил.

Серошевский, В. Л. Сахалар: этногр. чинчийиигэ холонуу / В. Л. Серошевскай. – Дьокуускай: Бичик, 2004. – 495 с.: ил.

Серошевскай, В. Л. Саха сирин туһунан кэпсээннэр / Вацлав Серошевскай; [хомуйан оҥордо, нууччалыыттан сахалыы тылб. С. Горохов]. – Дьокуускай: Бичик, 2009. – 192 с.

Каинчин, Дибаш. Умуллубут сулустар күллэрэ: [пер. с алт.] / Дибаш Каинчин. – [Дьокуускай: И. с., 2009]. – 197 с.: ил.

Серошевскай, В. Л. Ахтыылар / Вацлав Серошевскай; [хомуйан оҥордо, нууччалыыттан сахалыы тылб. С. Н. Горохов]. – Дьокуускай: Бичик, 2012. – 190 с.

Серошевскай, В. Л. Тыа саҕатыгар / Вацлав Серошевскай; Семен Горохов тылб. – Дьокуускай: Сайдам, 2017. – 159 с.: портр.

О жизни и творчестве

Семен Горохов – журналист, суруйааччы / [хомуйан оҥордо И. В. Борисов]. – Дьокуускай: Сайдам, 2016. – 171 с.: [4] л. ил., портр.

* * *

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 108.

Христофор Горохов-Элгэстэй

Горохов Христофор Петрович-Элгэстэй (14.01.1938) – поэт, член МСПС и СП РС(Я) (1993), заслуженный работник культуры РС(Я).

Родился в Эльгетском наслеге Верхоянского района в семье колхозника. После окончания средней школы работал грузчиком, плотником, киномехаником, директором Дома культуры, секретарем райкома комсомола. Окончил историческое отделение ЯГУ (1968). Работал директором школ, преподавателем литературы в Покровской средней школе, заведующим отделом культуры райисполкома Хангаласского улуса, заместителем главного редактора городской газеты «Туймаада». Сегодня поэт на заслуженном отдыхе.

Начал писать с 1957 г., в дальнейшем его стихи печатались в журналах «Молодая гвардия», «Полярная звезда», «Чолбон», «Аргыс». Автор более 30 поэтических сборников. Он – один из популярных лирических поэтов республики. Мелодисты Якутии отмечают, что стих поэта очень музыкален, слова сами складываются в ноты.

Почетный гражданин пос. Хайысардах Верхоянского улуса и Хангаласского улуса РС(Я).

Произведения

Кустук суһума: хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1980. – 30 с.

Таптал сааскы тыллыылара: хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1987. – 95 с.

Алгыс аптаах биһилэҕэ: хоһооннор. – Покровскай, 1991. – 111 с.

Дьылҕам хаардаах ыллыгынан: хоһооннор. – Дьокуускай: Кинигэ изд-вота, 1992. – 80 с.

Сүрэх сырдык сүүрээннэрэ: хоһооннор. – Дьокуускай: Кинигэ изд-вота, 1992. – 92 с.

Сүгүрүйүү: очеркалар поэма, ахтыылар, зарисовкалар. – Покровскай, 1995. – 103 с.

Сарыал сыта: поэмалар, хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 1996. – 160 с.

Дьааҥыттан саҕыллар сарыаллар: хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 2000. – 144 с.

Үөрүүм күүтэр үрдэллэрэ: хоһооннор, поэмалар. – Батагай: Верхоян. улусная тип., 2000. – 96 с.

Үйэлэр алтыһар күннэригэр. – Дьокуускай: Бичик, 2001. – 239 с.: фот.

Доҕоор, олор, сэһэргэһиэх. – Дьокуускай: Бичик, 2002. – 127 с.

Көҥүллээ, эйигин хоһуйуум. – Дьокуускай: Бичик, 2002. – 127 с.

Күн аайы сибэкки бэлэхтиэм: хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 2004. – 95 с.

Санаам сырдык ыралара: хоһооннор, поэмалар. – Дьокуускай, 2005

1 т.: хоһооннор. – Бичик. – 208 с.

2 т.: хоһооннор, поэмалар. – Полиграфиздат. – 224 с.

Рец.: Попов, Р. Поэт саҥа үрдэлэ / Р. Попов // Кыым. – 2006. – Кулун тутар 23 к.

Мин эйиэхэ ырыа бэлэхтиим: ырыанньык / [хомуйан оҥордо К. А. Герасимов]. – Дьокуускай: Бичик, 2007. – 127 с.: ил., нот.

Ой дуораана: хоһооннор / киирии тыл авт. У. Нуолур. – Дьокуускай: Бичик, 2007. – 63 с.: ил.

Айар үлэ абылаҥар / аан тылы суруйдулар Е. и Х. Гороховтар]. – Дьокуускай: Бичик, 2009. – 159 с.: ил., портр.

Дойдум дьоно барахсаттар. – Верхоянск: МУП «Верхоянская тип.», 2010. – 186 с.

Аартыктар алгыстаах айаннара: док. очерк. – Якутск: ИД «Көмүөл», 2011. – 174 с.

Сардаҥалаах санаалар: хоһооннор, поэмалар. – Дьокуускай: Бичик, 2011. – 94 с.

Тыҥ хатыыта: очерк. – Дьокуускай: ИП «Көмүөл, 2012. – 176 с.

Дархан Саха Сэмэн Киирэп: док. очерк. – Дьокуускай: Бичик 2012. – 296 с.

Отзыв: Борисова, Н. Үтүө кинигэ туһунан санаа / Н. Борисова // Хаҥалас. – 2013. – Бэс ыйын 25 к.

Сонеттар дьөрбөлөрө: хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик 2013. – 159 с: ил.

Хотугу кустуктар: сонеттар дьөрбөлөрө, хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 2013. – 251 с.

Дьол суһума: (сонеттар дьөрбөлөрө) / [киирии тыл В. М. Санги]. – Дьокуускай: Бичик, 2015. – 240 c.: портр.

Үрүҥ халааттаах аанньаллар: док. очерк. – Дьокуускай: Бичик 2015. – 204 с.

Сырдык сыдьаайдаахтар: [хомуурунньук]. – Дьокуускай: Изд. дом СВФУ, 2017. – 178 с.: ил., портр.

Уол ырыата [Ноты]: ырыанньык / [хомуйан оҥордулар: Е. М. Горохова-Чөмчүүк, К. А. Герасимов, А. К. Калинискай-Луҥха Өлөксөй уо.д.а.]. – Дьокуускай: Бичик, 2017. – 150 с.: нот.

Күһүҥҥү сибэккилэр: [хоһооннор, сонеттар дьөрбөлөрө]. – Дьокуускай: Бичик, 2018. – 126 с.

Оҕо мичээриттэн уһуктубут билии кыһата: [хоһооннор / Христофор Горохов-Элгэстэй, Екатерина Горохова-Чөмчүүк]. – Покровскай: ИП «Никифоров А. М.», 2018. – 151 с.: ил., портр.

* * *

Ягодные зори: стихотворения. – Красноярск: Кн. изд-во, 1993. – 80 с.

О жизни и творчестве

Рожин, И. Таптал лириката / И. Рожин // Кыым. – 2013. – Олунньу 28 к.

Горохова, Е. М. «Эн баар буолаҥҥын…»: [интервью / Е. Горохов; суруйда Г. Нельбисова] // Далбар Хотун. – 2017. – № 3. – С. 3.

Попов, Р. В. «Күннүүн уураһар» Киристэпиэр / Р. Попов // Чолбон. – 2018. – № 1. – С. 85–90.

Егорова, Н. П. «Дьахтар таҥаралаах бэйиэти эҕэрдэлээтилэр: [80 сааһыгар анаммыт айар киэһэтэ] / Н. Егорова // Саха сирэ. – 2018. – Муус устар 11 к.

* * *

Горохов Христофор Петрович-Элгэстэй: биобиблиогр. ыйынньык / «Хаҥалас улууһа» муницип. тэрилтэ дьаһалтата, Улуустааҕы киин б-ка; [хомуйан оҥордулар: А. М. Наумова, З. С. Келина]. – Покровскай, 2005. – 74 с.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 108.

Любовь Горохова-Сүүмэх

Горохова Любовь Егоровна-Сүүмэх (24.11.1968) – поэтесса, член МСПС и СП РС(Я) (2015).

Родилась в с. Михайловка Амгинского района. В 1985 г. закончила среднюю школу, работает мастером по пошиву якутской национальной одежды в авторской экспериментальной мастерской заслуженного работника культуры РФ Е.И. Яковлевой (Заболоцкой).

В 2014 г. вышла первая книга «Олоххо мин тыган ааһабын».

Произведения

Олоххо мин тыган ааһабын. – Дьокуускай: Сайдам, 2014. – 79 c.

Эр киһи – Таҥара бэлэҕэ. – Дьокуускай: Бичик, 2015. – 111 c.: ил.

Рец.: Готовцева, А. Эр киһи – Таҥара бэлэҕэ / Анисия Готовцева // Амма олоҕо. – 2015. – От ыйын 31 к.

taptal sirзit: e:q a: t:a: q dien kihi: [хоһооннор] / [аан тыл аапт. В. Доллонов]. – Дьокуускай: Адверти, 2016. – 144 с.: ил.

*Бухатыыр уонна бэдэр: номох. – Дьокуускай: Адверти, 2018. – 112 с.

*Ийэ тыл Хотун айыыһыттаах: хоһооннор. – Дьокуускай: Адверти, 2018. – 144 с.

О жизни и творчестве

Хоһоон толооно // Далбар Хотун. – 2017. – № 2. – С. 30.

Егорова, Н. П. Сүүмэх түҥ былыргы салгыннаах поэзията / Надежда Егорова // Саха сирэ. – 2019. – Тохсунньу 10 к.

Колодинская, Т. Усуйаанаттан күүс-сэниэ ылан барда: [Сүүмэх Усуйаана нэһилиэгэр кэлэн ыалдьытаата, Уус Дьааҥы улууһа] / Туйаара Колодинская // Дьааҥы саһарҕата. – 2019. – Муус устар 5 к.

Александра Григорьева-Сандаарыйа

Григорьева Александра Михайловна-Сандаарыйа (08.09.1955) – поэтесса, очеркист, член МСПС и СП РС(Я) (2001).

Родилась в с. Эльгяй Сунтарского района в семье служащих. С малых лет воспитывалась в литературно-творческой атмосфере. Отец в 1936 г. работал вместе с известным поэтом И.Е. Слепцовым-Арбитой, дружил с писателями Н. Габышевым, И. Ивановым-Нуолуром, А. Кондратьевым. Окончила школу (1972), ЯО ИФФ ЯГУ (1982), работала учителем якутского языка и литературы в Сунтаре: в средней школе № 1, республиканском политехническом лицее (1982–2005), затем в Саха-гимназии г. Якутска (2006–2012). В настоящее время работает заведующей Центром карьеры и трудоустройства Мирнинского политехнического института (филиала) СВФУ.

Начала писать стихи в школьные годы. В 1965 г. на страницах газеты «Бэлэм буол» вышла сказка «Бып-быычыкаан оҕонньор» («Маленький-удаленький старичок»), с тех пор она стала юнкором данной газеты. Первая книга поэтессы «Күнүм уота» («Мое солнце») вышла в 1997 г. Автор около 20 книг, в том числе 5 поэтических и около 10-ти очерковых сборников и учебно-методических брошюр.

Лауреат Республиканского конкурса педагогов дополнительного образования «Сердце отдаю детям» (2003), отличник народного образования РС(Я), «Учитель ученических симпатий», обладатель гранта доктора пед. наук, профессора, академика АПСН В.М. Анисимова, знака «Признание» Саха-гуманитарной гимназии с. Сунтар, знака «За заслуги» общества «Знание» РФ.

Почетный гражданин с. Эльгяй Сунтарского улуса.

Произведения

Күөх тыын: (Бүлүү түбэтин олохтоохторугар аналлаах экология кинигэтэ) / [кинигэни суруйдулар: А. М. Григорьева, уо.д.а.; хомуйан оҥордо Сюзан Александра Крейт; лит. ред. М. П. Алексеев-Дапсы]. – Дьокуускай: Бичик, 1995. – 71 с.: ил.

Күнүм уота: [хоһооннор] / аан тыл аапт. В. Б. Окорокова. – Нюрба: Тип. ЧП Спиридонова, 1997. – 54 с.

Отзыв: Семенова, Л. Сандаарыйа кинигэтэ таҕыста / Л. Семенова // Сунтаар сонуннара. – 1997. – Муус устар 22 к.

Үрүҥ өҥ: [хоһооннор] / түмүк тыл аапт. Д. С. Зверев. – Дьокуускай: Бичик, 2002. – 80 с.: ил.

Хаар куорсунунан суруктар: [хоһооннор]. – Дьокуускай: Изд-во ЯНЦ СО РАН, 2007. – 100 с.: ил.

Отзыв: Егорова, С. Сарыал кыыһа Сандаарыйа: [кинигэ сүрэхтэниитэ] / Светлана Егорова // Кыым. – 2007. – Ыам ыйын 24 к.

Сиргэ хаамар Таҥарам: хоһооннор / [аан тыл аапт. Н. Тобуруокап]. – Дьокуускай: ИП Николашкина А. А., 2009. – 39 с.: ил., портр.

Кэлбитим бу сиргэ: киномеханик Е. Н. Им туһунан док. очерк. – Дьокуускай: Бичик, 2006. – 86 с.

Сиргэ хаамар Таҥарам: хоһооннор / [аан тыл аапт. проф. Н. Тобуроков; пер. на рус. яз. Е. Цаплина; пер. на англ. яз. Л. Е. Евсеевой]. – Дьокуускай: Компания «Дани-Алмас», 2017. – 84 с.: ил., портр. – На якут., рус. и англ. яз.

Отзыв: Николаев, Б. «Үрдүк дьолу үлэттэн булбутум»; «Сиргэ хаамар Таҥарам»; «Үтүө аат хайдах кэлэрий»; «Кэмпэндээйи устуоруйата» кинигэҕэ: [саҥа кинигэлэр] / Б. Николаев // Сунтаар сонуннара. – 2017. – Ахсынньы 29 к.; Мииринэйгэ сүрэхтэннэ // Сунтаар сонуннара. – 2018. – Кулун тутар 13 к.

* * *

Материк радости или Олег Сосин: педагогика духа: док. очерк о О. К. Сосине / К. Д. Уткин, А. М. Григорьева. – Якутск: ИП Николашкина, 2009. – 271 с.: [8] л. ил., портр.

Никифоров Лука Григорьевич – педагог-мыслитель / [авт. – сост.: А. М. Григорьева-Сандаарыйа, Л. Л. Федорова]. – Якутск: ProDesign, 2010. – 266 с.: [38] л. ил., портр.

Страдивари таксидермии: [книга-альбом о таксидермисте Эльгяй. регион. музейно-эколог. центра А. Д. Макарове] / А. М. Григорьева, К. Д. Уткин. – Якутск: Продизайн, 2010. – 112 с.: ил., портр.

Климент Егорович Иванов / [авт. – сост. А. М. Григорьева]. – Якутск: Бичик, 2011. – 310 с.: [16] л. ил., портр.

Путеводитель: морфология успеха: [очерк о жизни и деятельности пред. Сунтар. улусного совета деп. Б. Е. Герасимова] / авт. – сост. А. М. Григорьева-Сандаарыйа. – Якутск: СМИК-Мастер, 2013. – 280 с.: ил., портр.

О жизни и творчестве

Николаева, М. Саһарҕалаах саҕахтарга Сандаарыйа айаннаа // Саха сирэ. – 2000. – От ыйын 15 к.

Спиридонова, С. Сандаарыйа // Кыым. – 2002. – Бэс ыйын 27 к.

Поэтесса А. М. Григорьева-Сандаарыйа 50 сааһа туолуутугар / Саха Республикатын Суруйааччыларын сойууһун бырабылыанньата // Кыым. – 2005. – Сэтинньи 16 к.

Баҕатаайыскай, Р. Арыйдыннар дьиктилэри мэҥэ халлаан кустуктара: [поэзиятын ырытыы] / Р. Баҕатаайыскай // Сунтаар сонуннара. – 2010. – Балаҕан ыйын 21 к.

Уткин, К. Д. Домноох тойук: [Сандаарыйа тоҕус кэрдиилээх алгыс-тойугар санаа атастаһыы] / К. Уткин-Нүһүлгэн // Сунтаар сонуннара. – 2014. – Балаҕан ыйын 26 к.

Спиридонова, С. Ийэ, учуутал, суруйааччы: [ «Бэлэх» диэн кинигэтэ] / С. Спиридонова // Кыым. – 2015. – Ахсынньы 3 к.

Потапов, Б. А. Саха тылын учууталларын күрэҕэ уонна Сандаарыйа дьоро киэһэтэ / Борис Потапов // Кыым. – 2015. – Ахсынньы 3 к.

Наша гордость: энциклопедия выпускников якутского отделения / [cост.: С. П. Васильева и др.; ред. Г. Г. Филиппов, В. Б. Окорокова, Г. Г. Торотоев]. – Якутск: Көмүөл, 2017. – 331 с.: портр.

См., с. 87.

Афанасий Гуринов-Арчылан

Гуринов Афанасий Гаврильевич-Арчылан (09.07.1962) – поэт, прозаик, литературный критик, публицист, переводчик, член СЖ России (2008), МСПС и СП РС(Я) (2011).

Родился в с. Сунтар Сунтарского района в многодетной семье служащего. Окончил Тойбохойскую среднюю школу (1979), ЯГУ им. М.К. Аммосова (1994), проходил аспирантуру в ЯГУ по специальности «тюркские языки», работал ассистентом в кафедре якутского языка ЯГУ, коммерческой структуре, секретарём якутского приложения «Якутской газеты», литературным редактором газеты «Кыым». С 2006 г. – редактор приложения «Кулуһун» газеты «Кыым», главный редактор журнала «Күрүлгэн».

Первые стихи были опубликованы в газетах «Эдэр коммунист», «Кыым» в конце 1980-х. В виде газетной книжечки литобъединения «Хомус» в газете «Сахаада» вышел в свет первый сборник стихотворений «Алыптаах түгэн» («Чарующее мгновение», 1990), где впервые выступил под псевдонимом Арчылан.

На его стихи написаны песни на музыку мелодистов А. Николаева-Эрхана, И. Васильева-Лэгэнтэй, В. Индигирского и др. Автор многих статей литературно-критического, историко-лингвистического, публицистического характера.

Отличник культуры РС(Я), лауреат Республиканской литературной премии им. И.М. Гоголева-Кындыл в жанре проза (2005). Награждён Почётными грамотами Главы РС(Я), Министерства культуры и духовного развития РС(Я), Департамента по делам печати и телерадиовещания РС(Я), Министерства культуры Кыргызстана, Союза журналистов РФ, медалью имени А.С. Пушкина «За верность Слову и Делу» (2018) и почётными знаками различных ведомств.

Произведения

Кыһыл ойуун таабырына: эссе. – Дьокуускай, 2003. – 60 с.

Ол түгэн уораана…: сэһэн, кэпсээннэр – Дьокуускай: Бичик, 2010. – 110 с.: ил.

Рец.: Бурцев, Д. Т. Кэрэхсэбиллээх сэһэн / Д. Т. Бурцев // Чолбон. – 2005. – № 12. – С. 90–91; «Ол түгэн уораана» // Кыым. – 2010. – Муус устар 15 к.; Фролова, Г. А. «Ол түгэн уораана…»: сэһэнтэн саҕыллыбыт санаалар / Г. А. Фролова // Күрүлгэн. – 2011. – № 1. – С. 114–117; Алексеев, А. Биир түгэн уордаах дуораана / А. Алексеев // Күрүлгэн. – 2016. – № 4. – С. 113–114.

Хоһооннорум – айыыларым: бэйэ айымньыта, тылбаас, ханалытыы, интернет кэпсэтии. – Дьокуускай: Ситим, 2012. – 191 с.

Рец.: Сивцев, В. Т. Инникигэ эрэллээх / Василий Сивцев // Кыым. – 2013. – От ыйын 11 к.

Алмаас уонна хара дьай: сэһэн / Р. Баҕатаайыскай, А. Арчылан. – Дьокуускай: Бичик, 2015. – 237 с.: ил.

Рец.: Алексеева, М. А. Улахан махталбын этэбин / М. А. Алексеева // Кыым. – 2013. – Бэс ыйын 6 к.; Попов, Г. «Алмаас уонна хара дьай» – хорсун сэһэн / Г. Попов // Кыым. – 2015. – Атырдьах ыйын 6 к.; Сур. Олигархат диктатуратыгар – бирилийээннэри! / Сур // Кыым. – 2015. – Сэтинньи 5 к.; Дьяконова, Е. Чахчы сонун айымньылар: [«Үспүйүөн» уонна «Алмаас уонна хара дьай»] / Е. уонна В. Дьяконовтар // Кыым. – 2016. – Балаҕан ыйын 15 к.

Переводы

Манаас: кыргыз баатырдыы эпоһа / РФ ЮНЕСКО дьыалаларыгар комис., Кыргызстан Респ. ЮНЕСКО дьыалаларыгар нац. комис., «Аан дойду норуоттарын эпостара» норуоттар икки ардыларынааҕы Ассоц. «Кыргызстан Республиката» [уо.д.а.]; Саякбай Каралаев, Сагынбай Орозбаков уо.д.а. манаасчыттар айымньыларыгар олоҕуран Бексултан Жакиев кылгатан суруйуута; Бексултан Жакиев нууччалыы тылб.; Тамара Петрова, Афанасий Гуринов-Арчылан, Трофим Кириллин нууччалыыттан сахалыы тылб.; Теодор Герцен ил.; [хомуйан оҥордо А. Н. Жирков]. – Дьокуускай: Бичик, 2014. – 631 с.: ил.

О жизни и творчестве

Багдарыын Сүлбэ. Бэркэ ыпсаран суруйар эбит / Багдарыын Сүлбэ // Кыым. – 2010. – Ыам ыйын 27 к.

Саввинов А. С. Тирэх – олус киэҥ өйдөбүл / Арчылан. Хоһооннорум – айыыларым. – Дьокуускай, 2012. – С. 5–9.

Жирков, А. Н. Манаас сахалыы саҥарыа / А. Жирков // Саха сирэ. – 2014. – Сэтинньи 15 к.

Илларионов, В. В. Манаас – сахалыы, Ньургун Боотур киргизтии саҥардылар / В. В. Илларионов // Кыым. – 2014. – Сэтинньи 20 к.

Николаев Е. Р. «Манаас» сахалыы саҥарда, «Дьулуруйар Ньургун Боотур» кыргызтыы бэчээттэннэ (интервью» // Хатан. – 2015. – № 1. – С. 8–9.

* * *

Наша гордость: энциклопедия выпускников якутского отделения / [cост.: С. П. Васильева и др.; ред. Г. Г. Филиппов, В. Б. Окорокова, Г. Г. Торотоев]. – Якутск: Көмүөл, 2017. – 331 с.: портр.

См., с. 87.

Константин Гурьев

Гурьев Константин Никитич (01.05.1936—18.06.2005), прозаик, член СЖ, СП России и Якутии (2004), заслуженный геолог РС(Я).

Родился в Таттинском районе. Окончил геологический факультет ЯГУ (1964). Со школьных лет писал стихи. Автор 12 научно-популярных и документальных книг о ледниковом времени в Якутии, происхождении аласов и булгунняхов, об экзотических мамонтах, шерстистых носорогах, хищниках и т. д. В республиканской печати опубликованы его статьи о природе, природных богатствах, экологии Якутии. В последние годы жизни издал документальные книги о Великой Отечественной войне.

Отличник разведки полезных ископаемых РС(Я). Награжден медалями и Почетными грамотами. Почетный гражданин Кобяйского улуса.

Произведения

Муус үйэ аарымалара / К. Н. Гурьев, П. А. Лазарев, П. Н. Колосов. – Дьокуускай: Кинигэ изд-вота, 1986. – 128 с.

Кэскилгин кэрдимэ. – Дьокуускай: Кинигэ изд-вота, 1989. – 160 с.

Былыргыны былыт саппатах. – Дьокуускай: Бичик, 1997. – 48 с.

Төрөөбүт түөлбэ: (Кэбээйи улууһун Ламыҥха, Кировскай нэһилиэктэрин устуоруйата) / К. Н. Гурьев, П. Н. Захаров, А. А. Алексеев. – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 1999. – 192 с.

Алмаасчыт аргыһа. – Дьокуускай: [И. с.], 2001. – 128 с.

Кэлэн ааспыт кэмнэр…: (Ытык Күөл оскуолатын 100 сыллаах историятыттан кылгас кэрчиктэр). – Дьокуускай: Триада, 2002. – 73 с.

Дьэ бу дьикти! – Дьокуускай: Бичик, 2005. – 48 с.

Саха сирин ньиэбэ-гааһа. – Дьокуускай: Бичик. – 117 с.

Отзыв: Крылов, Н. «Саха дьылҕата саҥа кэрдиискэ тахсыахтаах» / Н. Крылов // Саха сирэ. – 2010. – Балаҕан ыйын 28 к.; Андреева, С. Мир романтики и исследований Константина Гурьева / С. Андреева // Якутия. – 2011. – 11 февр.; Бубякин, П. Ыччаты промышленноска чугаһатар кинигэ / П. Бубякин // Эдэр саас. – 2011. – Олунньу 9 к.; Сибирякова, Р. Саҥа кинигэ дьоро киэһэтэ / Р. Сибирякова // Саха сирэ. – 2011. – Олунньу 12 к.

* * *

Офицеры-якутяне – участники Великой Отечественной войны 1941–1945 гг.: (биогр. справки) / И. Ф. Иванов; [подгот. к печати К. Н. Гурьев]. – Якутск: НИПК «Сахаполиграфиздат», 1995. – 208 с.

Сержанты-якутяне – участники Великой Отечественной войны 1944–1945 гг.: боевые пути, подвиги, биогр. справки. – Якутск: Бичик, 2000. – 207 с.

Воспитанники Якутской военной школы в боях и трудах. – Якутск: Бичик, 2005. – 197 с.

Исполины ледникового периода / К. Н. Гурьев, П. А. Лазарев, П. Н. Колосов. – Якутск: Цумори пресс, 2011. – 143 с.

О жизни и творчестве

Таатта улууһа. 100 сыл, 100 суруйааччы / [бырайыак аапт., ред. А. Ф. Постников-Сындыыс; хомуйан оҥордулар: П. Е. Самсонов уо. д. а.; аан тыл М. А. Протодьяконов]. – Ытык Күөл: «Таатта» хаһыат ред., 2012. – 362 с.

См., с. 244–247.

* * *

Константин Никитич Гурьев: [сырдык кэриэһигэр] // Чолбон. – 2005. – № 8. – С. 8; То же: Саха сирэ. – 2005. – Бэс ыйын 19 к.

Аржаков, Н. Аата умнуллуо суоҕа / Н. Аржаков // Чолбон. – 2006. – № 5. – С. 52–53.

Дэгиттэр талааннаах этэ: [кэриэстэбил] // Кыым. – 2005. – Бэс ыйын 29 к.

Егоров, В. Н. Кини сүрэҕин эрчимнээх тэбиитэ: [үөлээннээҕим, доҕорум туһунан иһирэх тыл] / В. Н. Егоров-Тумарча // Саха сирэ. – 2006. – 2006. – Ыам ыйын 4 к.

Килибеев, Нь. Доҕорум туһунан аҕыйах тылынан / Ньургун Килибеев // Саха сирэ. – 2006. – От ыйын 31 к.

Тарабукин, Н. Эдэр саас умнуллубат түгэннэрэ / В. Тарабукин // Чолбон. – 2006. – № 5. – С. 54.

Иванов, В. Геолог, суруйааччы / В. Иванов // Чолбон. – 2011. – № 5. – С. 80–83.

Колодезников, Е. Киэн туттар үөлээннээхпит / Е. Колодезников // Чолбон. – 2011. – № 5. – С. 80–85.

Колосов, П. Билиини-көрүүнү тарҕатара / П. Колосов // Кыым. – 2011. – Ыам ыйын 12 к. – С. 36.

Тарабукин, В. Учууталбытыгар махтанабыт / В. Тарабукин // Чолбон. – 2011. – № 5. – С. 83–84.

* * *

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство РС(Я); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2003. – 415 с.

О нем, с. 345.

Д

Вера Давыдова-Биэрэ Дабыыдап

Давыдова Вера Дмитриевна-Биэрэ Дабыыдап (16.09.1901—17.09.1977) – учитель-методист, первая детская писательница. Одна из организаторов женского движения в Якутии, автор букварей, учебников для якутских школ.

Родилась в Тыарасинском наслеге Ботурусского (ныне Таттинского) улуса. Грамоте обучалась у политических ссыльных. Окончила Якутскую женскую гимназию (1919), Якутский педтехникум (1922). Более 20-ти лет работала преподавателем в школах, учебных заведениях Таттинского улуса и г. Якутска, избиралась делегатом I Всеякутского съезда трудящихся женщин, где была избрана секретарем сьезда (1925). Последующие годы – член переводческой комиссии при Наркомпросздраве. В 1934 г. В составе первой делегации якутских учителей была награждена поездкой в Москву и Ленинград, встретилась с Н.К. Крупской.

Является одной из авторов букваря. Учебник «Саҥа суол» («Новый путь», В.Д. Давыдова, П.И. Оросин, Н.Е. Афанасьев) в трех частях для учащихся начальных классов издавался трижды: в 1925, 1926, 1927 гг. Автор-составитель учебников «Ааҕар кинигэ» («Книга для чтения», 1930). Все эти учебники сыграли большую роль в обучении детей якутской грамоте и высоко оценены педагогической общественностью республики.

В 1920–1930 гг. были репрессированы все ее родные и близкие – Оросины. После освобождения мужа переехала в г. Бодайбо Иркутской области, где работала учительницей в школе транспортников, затем возглавила Бодайбинскую детскую библиотеку (1951–1977).

Долгие годы заслуги перед родиной были забыты. Ее стихи для детей впервые были подготовлены к печати П.Д. Аввакумовым и вышли в 1975 г.

Ее самоотверженный труд в Иркутской области отмечен правительственными наградами, медалями: «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 годы», «За отличную работу» Министерства культуры СССР, «За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения В.И. Ленина». Детской библиотеке г. Бодайбо было присвоено имя В. Д. Давыдовой (2011). Почетный гражданин г. Бодайбо Иркутской области.

Произведения

Саҥа суол: маҥнайгы группаҕа үөрэнэр кинигэ / Н. Охонооһойоп, Б. Дабыыдап уо.д.а. оҥорбуттара. – Дьокуускай: Ленинец, 1925. – 178 с.: ил. – Лат. графика.

Саҥа суол: 2-с сылыгар үөрэнэр оҕо ааҕар кинигэтэ / Б. Оруоһун, Б. Дабыыдап уо.д.а. оҥорбуттара. – Дьокуускай: Ленинец, 1926. – 249, [7] с.: ил. – Лат. графика; То же: Л. Н. Харитонов [уо.д.а.] оҥорбуттара. – Дьокуускай: САССР гос. изд-вота, 1931. – 296 с.: ил. – Лат. графика.

Охонооһойоп, Н. Саҥа суол: хрестоматия үөрэх 3-с сыла / Н. Охонооһойоп, Б. Оруоһун, Б. Дабыыдап оҥорбуттара. – Дьокуускай: САССР гос. изд-вота, 1927. – 222 с.: ил. – Лат. графика.

Саҥа суол: үөрэх маҥнайгы сыла / Охонооһойоп, Хойутаанап оҥорбуттарын, саҥардан Б. Дабыыдап, А. Хабыльин, Ө. Омуоһап уонна М. Биэрмэкиэп оҥорбуттара. – Дьокуускай: Саха кинигэтин бэчээтэ, 1932. – 251 с.: ил. – Лат. графика.

Буукубаар / В. М. Дабыыдаба. – Дьокуускай: САССР гос. изд-вота, 1933. – 86 с.: ил. – Лат. графика.

Оҕолорго: хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1975. – 31 с.: с ил.

Переводы

Палкнер, Б. Н. Күүстээх, чэбдик буолуоҕуҥ: 1-кы сүһүөх оскуолаҕа үөрэнэр оҕо кинигэтэ: [2 чаастаах] / Б.Н. Палкнер. – Дьокуускай: Ленинец, 1926. – Ч.1 / Биэрэ Дабыыдап тылб. – 46 с.: ил. – Лат. графика.

О жизни и творчестве

Давыдовы, Давыдовтар / [хомуйан бэчээккэ бэлэмнээтэ С. Н. Собакина]. – Ытык Күөл: Ред. газ. «Таатта», 2011. – 106 с.: ил., портр., генеал. схемы.

Биэрэ Дабыыдап, Бүөтүр Оруоһун-Хайыкы: ахтыылар, ыстатыйалар, очеркалар, хоһооннор, кэпсээннэр / [хомуйан оҥордо Е. В. Слепцова-Куорсуннаах]. – Дьокуускай: «Якутия» медиа-бөлөх, 2011. – 183 с.: ил., портр.

Таатта улууһа. 100 сыл, 100 суруйааччы / [бырайыак аапт., ред. А. Ф. Постников-Сындыыс; хомуйан оҥордулар: П. Е. Самсонов уо. д. а.; аан тыл М. А. Протодьяконов]. – Ытык Күөл: «Таатта» хаһыат ред., 2012. – 362 с.

См., с. 57–59.

Саха романа XX–XXI үйэҕэ: сайдыы проблемалара уонна жанр поэтиката: респ. науч. практ. конф. матырыйаалларынан / [хомуйан оҥордулар: С. И. Егорова уо.д.а.]. – Дьокуускай: ИД СВФУ, 2013. – 195 с.

О ней, с. 172–177.

Стручкова, Нь. Вера Давыдова оҕолорго аналлаах хоһоонноро / Нь. Стручкова; науч. рук. С. И. Егорова // Саха романа XX–XXI үйэҕэ: сайдыы проблемалара уонна жанр поэтиката: респ. науч. – практ. конф. матырыйааллара. – Дьокуускай, 2013. – С. 172–177.

* * *

Андросов, Г. Өрт уотуттан өрүһүнээри…: [В. Давыдова уонна П. Оросин олохторун туһунан] / Г. Андросов // Саха сирэ. – 2011. – Бэс ыйын 9 к.

Куорсуннаах. Саха «Английскай королевата»: төрөөбүтэ 110 сылыгар / Куорсуннаах // Далбар Хотун. – 2011. – № 6. – С. 5–7.

Куорсуннаах. Умнарбыт сатаммат: [В. Д. Давыдова 110 сааһыгар] / Куорсуннаах // Чолбон. – 2011. – № 10. – С. 89–94.

Слепцова, Е. В. Вера Давыдова дьылҕата / Е. В. Слепцова-Куорсуннаах // Забота. Арчы. – 2011. – Балаҕан ыйын 29 к.

Томскай, П. Биир дойдулаахпыт үтүө аата тилиннэ // Саха сирэ. – 2011. – Алтынньы 29 к.

Гурьев, Г. И. Саха тылын бастакы мэтэдьиистэрэ / Геннадий Гурьев // Наш ун-т. – 2014. – 24 нояб. – 7 дек.

Кычкина, П. Ф. Репрессия ыар содулуттан дойдуларыттан тэйбиттэр: [үс эдьиийдии-балыс Давыдовалар] / Кычкина П. Ф. // Таатта. – 2014. – Атырдьах ыйын 1 к.

* * *

Афанасьева, В. Ф. Вера Давыдова: [первая женщина-методист из саха] / В. Ф. Афанасьев // Колокольчик. – 2000. – № 5. – С. 1.

Педагогическая энциклопедия / М-во образования РС(Я). – Якутск, 2000. – Т. 3. – 2005. – 452 с.: портр.

О ней, с. 97.

Толокнова, Н. Трудное счастье: [очерк о В. Д. Давыдовой – делегате Первого Всеякут. съезда трудящихся женщин] / Н. Толокнова // Полярная звезда. – 2011. – № 3. – С. 74–78.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О ней, с. 119.

Cтепан Дадаскинов

Дадаскинов Степан Егорович (20.08.1933—29.03.2011) – поэт, прозаик и драматург, член СЖ СССР 1977), СП СССР (1982), МСПС и СП РС(Я) (1991), заслуженный работник культуры ЯАССР (1983) и РСФСР (1991).

Родился во II Ботулунском наслеге Верхневилюйского района. Окончил Якутскую фельдшерско-акушерскую школу (1954), ЯГУ (1967), работал фельдшером (1954–1958), литературным сотрудником Верхневилюйской районной газеты (1958–1961). С 1961 г. до ухода на пенсию был корреспондентом, режиссером, заведующим отделом, редактором редакции «Геван» НВК «Саха» РС(Я). Известен как режиссер и киносценарист, создавший ряд документальных фильмов о Якутии.

В 1964 г. вышла его первая книга стихов «Бүлүү долгуннара» («Волны Вилюя»). Автор двадцати книг поэтических и прозаических произведений, в том числе романа «Эргиллии» («Возвращение»), состоящего из трех книг. На его стихи написаны свыше 100 песен. Ему принадлежит несколько книг для детей. Автор драматических произведений: «Муус төлөнө» («Пламя льда»), «Закат» («Им сүтүүтэ»), которые получили сценическое воплощение в Якутском и Нюрбинском драмтеатрах.

Написаны либретто оперы «Песнь о Манчары» («Манчаары туһунан тойук», в соавторстве с В. Протодьяконовым-Кулантаем), композиторы Г. Комраков, Э. Алексеев; либретто ораторий и кантаты «Счастье якута», «Северная легенда», «Слава России», композитор Г. Комраков; «Огни седого Вилюя», композитор Н. Берестов. С. Дадаскинов также является автором либретто балета «Радость Алтана», композитор Г. Литинский.

Награжден медалями и Почетными грамотами.

Произведения

Бүлүү долгуннара: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1964. – 40 с.

Кубалаах күөл: хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1977. – 71 с.

Күн суола: оҕолорго кэпсээннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1978. – 64 с.

Кыталыктар үҥкүүлэрэ: кэпсээннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1983. – 64 с.

Күн киириэн баҕарбат: хоһооннор. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1984. – 128 с.

Эргиллии: роман: 4 кинигэлээх. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1986–2000

1-гы кинигэ: Эргиллии. – 1986. – 374 с.

2-с кинигэ: Кырса суола. – 1988. – 244 с.

3 кинигэ: Харгы. – 1992. – 352 с.

4 кинигэ: Туман. – 2000. – 224 с.

Буурҕа түүн: кыра саастаах оҕолорго кэпсээннэр. – Дьокуускай: Бичик, 1993. – 24 с.

Күүтүү: кэпсээннэр. – Дьокуускай: Бичик, 1995. – 192 с.

Ыллыахпын баҕардым: ырыа-хоһооннор. – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 2001. – 104 с.

Саккырыыр сүрэхпэр ыллыыр: (хоһооннор, номохтор, үһүйээннэр) / Респ. норуот айымньытын дьиэтэ; [киирии тылы суруйда А. Кривошапкин]. – Дьокуускай: Изд-во РДНТ, 2001. – 52 с.

Кыракый эрдэхтэн: кыра саастаах оскуола оҕолоругар хоһооннор, ырыалар. – Дьокуускай: Бичик, 2002. – 48 с.: ил

Өлөөн ырыалара: (хоһооннор, үҥкүү-поэма). – Дьокуускай: ИРО РНМЦ НТ и СКД им. А. Е. Кулаковского, 2002. – 51 с.

Алгыыбын эйигин, Анаабыр… – Дьокуускай: Сайдам, 2005. – 54 с.

Аатырбыт снайпер Иван Кульбертинов: (ахтыылар) / С. Дадаскинов, С. Амбросьев. – Дьокуускай: РНМЦ НТ и СКД им. А. Е. Кулаковского, 2005. – 79 с.: [2] л. ил.: портр.

Аҕынным эйигин, Халыма: [хоһооннор]. – Дьокуускай: Сайдам, 2005. – 63 с.

Күүстээх Мордьоноохоп: (учуутал, спортсмен, фронтовик А. П. Васильев-Мордьоноохоп туһунан ахтыылар). – Дьокуускай: РИО РНМЦ и СКД им. А. Е. Кулаковского, 2005. – 51 с.: [4] л. ил.

Рец.: Докторов, П. И. Степан Дадаскинов Үөһээ Бүлүү күүстээхтэрин, тустууктарын тустарынан ахтыылара / П. Докторов // Саха сирэ. – 2013. – Атырдьах ыйын 20 к.

Кешка оҕонньор: И. С. Лаптев туһунан очерк. – Дьокуускай: Сайдам, 2006. – 23 с.: [2] л. ил., портр.

Ырыабытын бүгүн ыллыах: ноталар / муз. ред. З. Степанов. – Дьокуускай: Сайдам, 2007. – 173 с.

Кыталык ырыалаах сылларым: хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 2008. – 14 с.: ил.

Күүтүү: кэпсээннэр / [киирии тылы суруйда И. В. Мигалкин]. – Дьокуускай: Бичик, 2013. – 158 с.

* * *

Симфония тундры: стихи и поэма / пер. Б. Авсарапова. – Москва: Современник, 1979. – 63 с.

Наш родной Якутск = Таптыыр куораппыт Дьокуускай: кн. в стихах / пер. с якут.: А. Борисова, В. Федоров. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2002. – 160 с.: фот.

О жизни и творчестве

Васильева, М. В. Степан Дадаскинов – айар тыл маастара / М. В. Васильева; [киирии тыл аапт. В. Сивцев]. – Дьокуускай: Изд-во ЯГУ, 2008. – 34 с.

Үөһээ Бүлүү суруйааччыларын төрүччүлэрэ / М. П. Григорьев; СР «Үөһээ Бүлүү улууһа (оройуона)» муницип. тэриллии дьаһалтата. – Дьокуускай: Компания «Дани-Алмас», 2015. – 220 с.: ил., портр., генеал. табл.

* * *

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство РС(Я); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2003. – 415 с.

О нем, с. 108.

Антология Саха театра: в 3-х кн. / М-во культуры и духов. развития РС(Я), Саха акад. театр им. П. А. Ойунского, Нац. архив РС(Я), Нац. б-ка РС(Я); отв. ред. А. Н. Жирков. – Якутск: Бичик, 2010. – Кн. 3. – 303 с.

О нем, с. 20.

Анисимова, А. П. Символический анализ стихотворения С. Дадаскинова «Төрөөбүт тылбар андаҕар» / А. П. Анисимова // Наследие предков и современный тюркский мир: языковые и культурные аспекты: материалы междунар. науч. – практ. конф., посвящ. 95-летию со дня рождения… Антонова Н. К., г. Якутск, 4 дек. 2014 г. – Якутск, 2016. – С. 382–386.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 119–120.

Наша гордость: энциклопедия выпускников якутского отделения / [cост.: С. П. Васильева и др.; ред. Г. Г. Филиппов, В. Б. Окорокова, Г. Г. Торотоев]. – Якутск: Көмүөл, 2017. – 331 с.:портр.

См., с. 88.

Анатолий Данилов-Аман

Данилов Анатолий Егорович-Аман (24.08.1949) – поэт, член МСПС и СП РС(Я) (2018).

Родился в с. Сунтар Сунтарского района. Окончил Бордонскую среднюю школу (1968), служил в рядах Советской Армии (1968–1970). Был литературным сотрудником в газете «Ильич уоттара» («Огни Ильича»), инструктором в райкоме комсомола, секретарем комсомола совхоза «Эльгяйский» (1972–1975). Закончил заочно ЯГУ, работал учителем, директором, учителем истории и обществознания в Тойбохойской средней школе (1975–2015).

Стихи начал писать с детства, занимался в школьном литературном кружке, печатался в газетах «Бэлэм буол», «Эдэр коммунист», «Кыым» и «Молодежь Якутии». Всерьез поэзией увлекся, выйдя на пенсию. Печатается в журналах «Күрүлгэн», «Байанай», в газете «Аар тайҕа». На его стихи написаны более 10 песен, вышла аудиокассета.

Отличник просвещения РС(Я), почетный работник образования РФ, награжден серебряной медалью А.С. Макаренко.

Почетный гражданин Тойбохойского наслега Сунтарского улуса.

Произведения

Эдэр саас иэйиилэрэ: хоһооннор. – Сунтаар, 2016. – 48 с.

Рец.: Антонова, Е. П.-Күн Сиккиэрэ. Анатолий Данилов намыын-намчы лирическэй поэзията: ырытыы / Е. Антонова – Күн Сиккиэрэ // Сунтаар сонуннара. – 2017. – Балаҕан ыйын 22 к.

Орто омурҕан: хоһооннор. – Сунтаар, 2016. – 84 с.

Дьону кытта эҥээрдэһэн…: хоһооннор. – Сунтаар, 2017. – 60 с.

Кэмчи, кылгас хоһооннор. – Сунтаар, 2018. – 48 с.

Туос сыта: хоһооннор. – Сунтаар, 2018. – 29 с.

Айар кут абылаҥа: хоһооннор. – Сунтаар, 2018. – 88 с.

Дууһам истиҥ иэйиитэ: хоһооннор. – Сунтаар, 2019. – 112 с.

Мин истиҥ иэйиилэрим: хоһооннор. – Дьокуускай: Дани-Алмас, 2019. – 112 с.

Валерий Данилов-Эркин

Данилов Валерий Софронович-Эркин (01.03.1949) – поэт, член МСПС и СП РС(Я) (2012).

Родился в с. Вилючан Сунтарского района. Окончил среднюю школу (1970), Намское педучилище (1977), РО ИФФ ЯГУ (1986), затем работал в разных школах республики учителем, завучем; заведующим сельским клубом, спортивным инструктором.

Первое стихотворение «Санаа» напечатано на страницах Сунтарской газеты «Ильич уоттара» (1970). С тех пор его произведения стали публиковаться в республиканских газетах и журналах: «Эдэр коммунист», «Кыым», «Киин куорат», «Туймаада», «Чолбон» и в коллективных сборниках. Стихи и рассказы Эркина посвящены человеческим отношениям, любви к природе, родной земле.

Был членом литературных объединений «Ньургусун» Сунтарского, «Отуу уота» Намского улусов, в данное время является членом литературного объединения «Өлүөнэ долгуннара» Хангаласского улуса.

Произведения

Орто киһи олоҕо: [хоһооннор] / [хомуйан оҥордо уонна лит. ред. Н. Е. Винокуров-Урсун]. – Дьокуускай: Бичик, 2004. – 16 с.

Рец.: Саҥа кинигэтин бэлэмнээтэ: [Покровскай 4 №-дээх орто оскуолатын учууталын хоһооннорун хомуурунньуга] // Хаҥалас. – 2007. – Балаҕан ыйын 18 к.

От ырыата: [хоһооннор, кэпсээн]. – Покровскай: Центр информ. Хангалас. улуса, 2009. – 78 с.: ил.

Олоҥхо дойдута – Сахаада: хоһооннор, кэпсээннэр. – Покровскай: Центр информ. Хангалас. улуса, 2009. – 95 с.

Олох мөккүөрэ. – Покровскай: Центр информ. Хангалас. улуса, 2010. – 80 с.

Рец.: Харитонов, П. Н. Илиитин араарбакка / П. Харитонов-Ойуку // Чолбон – 2010 – № 8. – С. 90–91.

Олох умсугутар кэрэтэ: [хоһооннор]. – Покровскай: ИП «Никифоров А. М.», 2017. – 187 с.

Дьол тардыыта: [кэпсээннэр]. – Покровскай: ИП «Никифоров А. М», 2018. – 67 с.

Күһүҥҥү санаа: [хоһооннор]. – Покровскай: ИП «Никифоров А. М.», 2018. – 115 с.: портр.

Иван Данилов

Данилов Иван Кононович (29.02.1916—08.04.1995) – детский писатель, прозаик, очеркист и публицист, член СП СССР (1965).

Родился в Хаданском наслеге Хочинского (ныне Сунтарского) улуса. Окончил Якутский учительский (1939), затем педагогический (1955) институты. Около 30 лет работал учителем в Тойбохойской и Эльгяйской средних школах, Институте усовершенствования учителей. С 1966 г. – зав. отделом критики и публицистики в редакции журнала «Хотугу сулус» и «Полярная звезда».

Начал свою творческую деятельность со сбора произведений фольклора. Автор очерков и публицистических статей о тружениках промышленности и сельского хозяйства Якутии. Первая его книга «Сунтаар» (1950) о путешествии детей в мир родного края вызвала интерес у широкого круга читателей. Стал создателем научно-популярной книги для детей в якутской литературе. Произведения его написаны в жанре сказок, преданий, очерков, рассказов, новелл и путевых заметок. Очерк об изучении родного края в школах Сунтарского района «Юные исследователи родного края», удостоен поощрительной премии конкурса на лучшую художественную и научно-популярную книгу для детей (1953). Книги «Алмаастаах куоракка айан» («Путешествие в алмазный город», 1962), «Саха сирин туһунан номох» («Легенда о якутской земле», 1986) обладают большой познавательной значимостью.

Издательство «Детская литература» выпустило книгу И. Данилова «Песнь о Якутии», которую можно назвать поэтическим рассказом о родине. За нее писателю присуждена вторая премия Всероссийского конкурса детской книги 1967 г. Произведение издано на многих языках народов мира.

Награжден медалями и Почетными грамотами.

Произведения

Сунтаар. – Якутскай: САССР госиздата, 1950. – 152 с.

Рец.: Алексеев, В. Дьиэ сүөһүтүн сааһынан көрөн хайдах ааттыылларый? / Василий Алексеев // Саха ыала, прил. к газ. «Саха сирэ». – 2003. – Балаҕан ыйын 18 к.

Сырдык таас: остуоруйалар: орто уонна улахан саастаах оскуола оҕолоругар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1961. – 104 с.; То же: 1988. – 103 с.

Алмаастаах куоракка айан: очеркалар, кэпсээннэр: орто уонна улахан саастаах оҕолорго. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1962. – 55 с.

Өҥ хочо: орто уонна улахан саастаах оҕолорго кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1967. – 160 с.

Саха сирин туһунан ырыа: орто уонна улахан саастаах оҕолорго. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1969. – 216 с.

Чээнэ туһунан номох. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1973. – 136 с.

Саха сирин туһунан номох. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1986. – 231 с.

Уйгулаана: сэһэн. – Дьокуускай: Бичик, 1995. – 65 с.

* * *

Юные исследователи родного края: очерк об изучении родного края в школах Сунтар. р-на. – Якутск: Кн. изд-во, 1953. – 96 с.

Приручение солнца: рассказы для детей. – Якутск: Кн. изд-во, 1956. – 35 с.

Песнь о Якутии: для детей сред. возраста / пер. Р. Хакимов. – Москва: Дет. лит., 1967. – 176 с.

Сказ о Якутии: рассказы для ст. и сред. шк. возраста. – Якутск: Кн. изд-во, 1982. – 224 с.

Тропой открытой: повесть: для детей сред. и ст. возраста. – Якутск: Кн. изд-во, 1984. – 64 с.

Сказ о Якутии: рассказы / [пер. с якут. Р. Хакимова]. – Якутск: Бичик, 2006. – 95 с.: ил.

* * *

Песнь о Якутии: для детей сред. возраста. – Фрунзе, 1973. – 183 с. – Киргиз.

О жизни и творчестве

Иван Кононович Данилов: ыйынньык / Сунтаар кииннэммит б-катын ситимэ; Киин б-ка; [хомуйан оҥордулар: А. Н. Шадрина, Н. Н. Алексеева]. – Дьокуускай, 2007. – 51 с.

Сунтаартан төрүттээх Улуу сэрии офицердара: [ыйынньык] / Сунтаар кииннэммит библ. ситимэ, Улуус киин б-ката; [хомуйан оҥордо Н. К. Кузьмина]. – Сунтаар: Сунтар. улусная тип., 2010. – 46 с.

* * *

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство РС(Я); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2003. – 415 с.

О нем, с. 322.

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с. 228.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 121.

Наша гордость: энциклопедия выпускников якутского отделения / [cост.: С. П. Васильева и др.; ред. Г. Г. Филиппов, В. Б. Окорокова, Г. Г. Торотоев]. – Якутск: Көмүөл, 2017. – 331 с.:портр.

См., с. 88.

Семен Данилов

Данилов Семен Петрович (20.03.1917—27.11.1978) – народный поэт Якутии, член СП СССР (1949), заслуженный работник культуры РСФСР (1977), заслуженный деятель культуры Польской Народной Республики (1977), лауреат Государственной премии РСФСР им. М. Горького (1972).

Родился в Мытахском наслеге Западно-Кангаласского (ныне Горного) улуса. Окончил Якутский пединститут (1943), Высшие литературные курсы при Литературном институте им. А.М. Горького (1956). Работал учителем русского языка и литературы в средних школах и техникумах, преподавал историю якутской литературы в Якутском пединституте. С 1961 г. до последних дней жизни – председатель правления СП Якутии. Избирался секретарем СП РСФСР.

Печататься начал с 1937 г. Первая книга «Кэпсээннэр» («Рассказы») вышла в 1945 г. По преимуществу поэт-лирик, хотя ему не были чужды разные жанры литературы: публицистические стихи и тексты массовых песен, стихотворные фельетоны и забавные юморески, стихи и рассказы для детей, литературно-критические статьи, поэтические обработки фольклорных произведений, поэмы, составляющие особую часть его творчества. Многие стихи стали популярными песнями.

Семен Данилов своей задушевной, мудрой лирикой, гражданской поэзией снискал всесоюзное признание и всенародную любовь. Стихи и поэмы его переведены на многие языки мира.

Организатор переводов произведений А. Кулаковского, А. Софронова, П. Ойунского для полной реабилитации и восстановления их литературной деятельности, а также перевод олонхо «Нюргун Боотур Стремительный», осуществленный В. Державиным, которое впоследствии признано ЮНЕСКО шедевром устной и нематериальной культуры человечества. Помогал молодым литераторам выйти на большую дорогу профессионального мастерства. Переводил на якутский язык произведения А. Пушкина, М. Лермонтова, А. Мицкевича, Т. Шевченко, И. Крылова, М. Горького, А. Гайдара и других.

Депутат Верховного Совета ЯАССР VI, VII, VIII, IX созывов. Вел общественную и государственную деятельность как депутат и член Президиума Верховного Совета ЯАССР, секретарь правления СП РСФСР, член правления СП СССР, член Комитета солидарности писателей стран Азии и Африки. Был делегатом XXIV съезда КПСС.

Награжден орденами Октябрьской Революции, Трудового Красного Знамени, медалями и Почетными грамотами. Именем С.П. Данилова названы одна из улиц г. Якутска, Бердигестяхская средняя школа Горного улуса, в Мытахском наслеге открыт Литературный музей имени народных писателей братьев Семена и Софрона Даниловых.

Произведения

Айымньылар / [хомуйан оҥордулар: А. С. Данилова, М. Е. Тимофеев; редкол.: Ф. В. Габышева уо.д.а.; киирии тыл авт. Н. Е. Винокуров-Урсун]. – Дьокуускай: Бичик, 2012—2019

Т. 1: Айыы сыдьаайа: талыллыбыт лирика. – 2012. – 302 c.

Т. 2: Дойду ахтылҕана: хоһооннор, поэмалар. – 2013. – 306 c.

Т. 3: Номоҕон хоһооннор: хоһооннор, поэма / [хомуйан оҥордо Н. Е. Винокуров-Урсун]. – 2014. – 271 с.

Т. 4: Поэзия өрүү арыллыбатаҕы арыйыы: Тыл этиилэр. Дакылааттар. Суоллааҕы бэлиэтээһиннэр. Кинигэлэргэ киирии тыллар, ырытыылар / [хомуйан оҥордо, быһаарыылары суруйда С. А. Попов-Сэмэн Тумат]. – 2016. – 286 с.

Т. 5: Дууһа докумуоннара: суруктар / [хомуйан оҥордулар: Н. Е. Винокуров-Урсун, А. Е. Шапошникова]. – 2017. – 224 с.

Т. 6: Чахчылар уонна санаалар / хомуйан оҥордулар: Н. И. Харлампьева, А. Е. Шапошникова; [киирии тыл ааптара Н. Харлампьева]. – 2018. – 254 с.

Талыллыбыт айымньылар: 2 т. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1977.

Т. 1. – 439 c.

Т. 2. – 415 с.

Талыллыбыт айымньылар: 3 т. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1984–1985.

Т. 1. – 439 c.

Т. 2. – 415 с.

Т. 3. – 368 с.

Кэпсээннэр: орто саастаах оҕолорго. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1945. – 34 с.

Мин дойдум: [хоһооннор]. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1949. – 77 с.: портр.

Аймах дьонум: хоһооннор, ырыалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1954. – 80 с.

Кыраһа суруга: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1955. – 59 с.; То же: 1988. – 64 с.

Эйэлээх куорат: хоһооннор, ырыалар, поэмалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1958. – 107 с.

Дьол соноро: оҕолорго хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1959. – 52 с.

Доҕор хоһуун сүрэҕэ: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1960. – 83 с.

Күн таммаҕа: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1962. – 116 с.

Ырыаһыт доҕоттор: очеркалар, тылбаастар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1963. – 111 с.

Сээркээн сэһэн: оҕолорго хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1964. – 63 с.

Алаас сулустара: лирика кинигэтэ. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1965. – 96 с.

Хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1967. – 480 с.

Киһи барахсан: хоһооннор, поэма. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1968. – 144 с.

Муҥхааллар мунньахтара: оҕолорго элэктээх хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1968. – 28 с.

Саҥа күн: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1971. – 151 с.

Манчаары маҥан ата: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1973. – 192 с.

Айаным аргыстара: хоһооннор хомуурунньуктара. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1975. – 207 с.: с ил.

Халлаан уолун хайыһарын суола: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1975. – 208 с.

Балык уола балыкчаан. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1978. – 48 с.

Сэргэлээххэ көмүс ардах: хоһоон кинигэтэ. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1979. – 216 с.

Кыраһа суруга: [оскуолаҕа киириэн иннинээҕи саастаах оҕолорго хоһооннор] / [Е. И. Третьякова уруһуйа]. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1988. – 63 с.: ил.

Хоһооннор, поэмалар / [хомуйан оҥордо Е. М. Поликарпова; ред. Т. И. Румянцева; киирии тыл авт. Е. М. Поликарпова]. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1990. – 127 с.

Сүрэх нарын иэйиитэ: ырыанньык / хомуйан оҥордо В. И. Бочонина. – Дьокуускай, 1992. – 51 с.

Айыы сыдьаайа: талыллыбыт лирика / хомуйан оҥордулар: А. С. Данилова, М. Е. Тимофеев; М. Рахлеева уруһуйа. – Дьокуускай: Бичик, 1997. – 288 с.: ил.; То же: 2008. – 255 с.

Хоһооннор / [хомуйан оҥордо С. И. Тарасов; киирии тылы суруйда М. Е. Тимофеев]. – Дьокуускай: Бичик, 2005. – 175 с.

Сахам сирэ барахсан = Край мой любимый: [фотоальбом / хомуйан оҥордо, хаартыскаҕа түһэрдэ З. С. Парфенова; Семен Данилов хоһоонноро туһанылыннылар]. – Дьокуускай: Бичик, 2007. – 47 с.: цв. ил.

Хоһооннор: [орто уонна улахан саастаах оскуола оҕолоругар] / [хомуйан оҥордо С. И. Тарасов; киирии тылын суруйда М. Е. Тимофеев]. – Дьокуускай: Бичик, 2008. – 175 с.: портр.

Бу тыллар буолбатах – кубалар: хоһооннор / Семен Данилов. – Дьокуускай: Бичик, 2011. – 103 с.: портр. – (Быыкаа кинигэ түмэлэ. «Саха саарыннара» серия); То же: 2012. – 103 с.: портр. (Быыкаа кинигэ түмэлэ «Саха лит. көмүс кылаата» серия)

Алаас ахтылҕана: [хоһооннор] / [бэчээккэ бэлэмнээтэ, киирии тылы суруйда В. И. Алексеев]. – Бэрдьигэстээх: «Үлэ күүһэ» хаһыат редакцията, 2017. – 64 с. – Миниатюрная книга.

Сэмэн Данилов дневнигэ: (1951–1978) / [хомуйан оҥордо, киирии тылы, быһаарыылары суруйда, ред. Н. Е. Винокуров-Урсун]. – Бэрдьигэстээх: «Үлэ күүһэ» хаһыат ред., 2018. – 303 с.: ил.

* * *

Избранная лирика. – Москва: Мол. гвардия, 1970. – 31 с.

Избранное: в 2-х т. / сост. М. Львов; пер. с якут., вступ. ст. Ал. Михайлова. – Москва: Худож. лит., 1977

Т. 1. – 286 с.

Т. 2. – 302 с.

Зори студеного края: стихи. – Москва: Сов. писатель, 1957. – 109 с.

Письма на пороше: стихи / пер. В. Туманова. – Москва: Детгиз, 1957. – 48 с.; То же: 1959. – 46 с.

Северные песни: стихи. – Якутск: Кн. изд-во, 1957. – 191 с.

Счастье орла: стихи и поэма. – Москва: Сов. писатель, 1961. – 83 с.; То же: Москва: Современник, 1973. – 262 с.: ил.

Таежный жаворонок: стихи для ст. шк. возраста. – Москва: Детгиз, 1963. – 64 с.

Север мой: стихи / пер. М. Львов. – Москва: Худож. лит., 1965. – 208 с.

Лунный лось: лирика / вольный пер. Д. Ковалева. – Москва: Сов. Россия, 1967. – 88 с.

Белая ночь: стихи. – Москва: Правда. 1968. – 31 с. – (Б-ка «Огонек», № 34).

Заяц с ружьем: стихи для мл. возраста / пер. Н. Глазков. – Москва: Дет. лит, 1968. – 64 с.

Белый конь Манчары: стихи и поэма. – Москва: Сов. писатель, 1969. – 134 с.; То же: Москва: Сов. Россия, 1974. – 175 с.

Круглый дом: стихи для дошк. возраста. – Москва: Малыш, 1970. – 16 с.; То же: Москва: Сов. Россия, 1978. – 64 с.

Звучание тайги: стихи / пер. М. Львов. – Москва: Сов. Россия, 1972. – 334 с.

Мой смелый друг: стихи для мл. шк. возраста / авт. предисл. М. Львов; пер.: Ю. Полухин, В. Берестов, В. Тушнова и др.]. – Москва: Дет. лит., 1972. – 96 с.

Зимнее солнце / авториз. пер. В. Шаргунова. – Москва: Сов. писатель, 1975. – 183 с.

Правдивая повесть про Утуйана: поэма для мл. шк. возраста / пер. В. Савельев. – Якутск.: Кн. изд-во., 1976. – 32 с.; То же: 1990. – 32 с.

Голоса земли: стихи / пер. И. Фоняков. – Москва: Правда. 1977. – 31 с. – (Б-ка «Огонек», № 15).

Снеговая музыка хомуса: стихи и поэмы / худож. В. Недогонов. – Москва: Мол. гвардия, 1979. – 143 с.: ил.

Моя полярная звезда: стихи / пер. с якут. И. Фоняков; худож. Е. Скрынников. – Москва: Современник, 1980. – 191 с.

Я родился в апреле: стихи: для ст. шк. Возраста / авт. предисл. Мустай Карим; пер.: М. Львов, Т. Кузовлева, А. Левушкин и др.; рис. Г. Алимова. – Москва: Дет. лит.,1980. – 112 с.: ил.

Поющие снега: из лит. крит. наследия / авт. вступ. ст. В. Дементьев. – Москва: Сов. Россия, 1986. – 141 с.

Снежные цветы: стихи / пер. И. Фоняков – Москва: Современник, 1987. – 326 с.

Лирика: [стихи] / ЯГУ; сост.: А. А. Бурцев, А. П. Семенов. – Якутск: Изд-во ЯГУ, 1999. – 255 с.: ил.

Перезвон стихов поэта: [фотоальбом / МУ «Соц. – реалибит. центр для несовершеннолетних» МО «Горный улус (район)» РС(Я); отв. за вып. З. С. Парфенова]. – Якутск: Компания «Дани-Алмас», 2004. – [40] с.

Восхождение / [сост.: Н. А. Лугинов, Н. Н. Рыкунов, А. Г. Кузьмина; лит. ред. И. И. Иннокентьев; авт. вступ. ст. Н. А. Лугинов]. – Якутск: Бичик, 2006. – 175 с.

Из века в век. Якутская поэзия / [сост.: С. Н. Гловюк, Н. А. Лугинов, Н. И. Харлампьева; предисл.: С. Гловюк, Л. Романова; послесл. В. Широков]. – Москва: Пранат, 2009. – 607 с. – (Поэзия народов кириллической азбуки). – На якут. и рус. яз.

Стихи С. Данилова, с. 224–233.

* * *

Письма на пороше: стихи. – Улан-Батор, 1960. – 43 с. – Монг.

Заяц с ружьем: стихи для мл. возраста. – Кызыл, 1972. – 64 с. – Тувин.

Хинмапча дентурала: поэма / [сахалыыттан эбээннии тылб. Д. В. Кривошапкин-Ньимкалаан]. – Дьокуускай: Бичик, 2015–2017.

Т. 1: Буг гэлэвунни / [А. В. Кривошапкин, Н. Е. Мординов-Амма Аччыгыйа киирии тыллара]. – 2015. – 255 с.

Т. 2: Бэй булуси. – 2016. – 253 с.

О человеке: стихотворения, поэмы.

Т. 3: Нямҥалтан омолгон мэрэҥтэн удён. – 2017. – 110 с.

Следы на небе: стихотворения, поэмы.

Переводы

Горькай, М. Кэпсээннэр уонна остуоруйалар / Максим Горькай; [Сем. Данилов, М. Ефимов тылб.]. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вата, 1954. – 121 с.: ил.: портр.

Нури, Заки. Билсиһиҥ: [хоһооннор] / Заки Нури; [татаардыыттан Семен Данилов тылб.]. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1964. – 18 с.: ил.

Горький, М. Италия туһунан остуоруйалар / М. Горькай; тылб.: Н. А. Кондаков, С. П. Данилов, Г. С. Тарскай. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1958. – 128 с.: ил.

Гамзатов, Р. Үрдүк сулустар: [хоһооннор] / Расул Гамзатов. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1969. – 183 с.: портр.

Карим, М. Өрүстэр кэпсэтэллэр: (хоһооннор) / Мустай Карим; [пер. С. П. Данилова, М. Е. Тимофеева; худож. И. А. Маччасынов]. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1977. – 143 с.: ил., портр.

О жизни и творчестве

Парфенов, В. П. «Мин сүрэҕим Сиинэ сиһигэр…»: [ыстатыйалар] / Владимир Парфенов; [киирии тылы суруйда Р. Платонов]. – Бэрдьигэстээх: «Үлэ күүһэ» хаһыат ред., 2007. – 31 с: [4] л. ил.: портр.; То же: / [киирии тыл аапт.: Н. В. Андреев, Н. Винокуров-Урсун]. – Дьокуускай: Сахапечать, 2017. – 111 с.: [8] л. ил., портр.

Суруйааччы уонна кэм: ини-бии Даниловтар олохторо уонна айар үлэлэрэ: («Писатель и эпоха: феномен братьев Даниловых» науч. конф. матырыйааллара, муус устар 19 к., 2007 с.) / Россия наукаларын акад. Сиб. салаата, Гуманитар. чинчийии уонна аҕыйах ахсааннаах хотугу норуоттар проблемаларын ин-та; [редкол.: Л. Н. Романова. (эппиэттиир ред.), М. Н. Дьячковская]. – Дьокуускай: ИГИиПМНС СО РАН, 2010. – 197, [3] с.

Парфенов, В. П. Бор ытык сир / В. Парфенов. – Бэрдьигэстээх: «Үлэ күүһэ» хаһыат ред., 2012. – 55 с.: [4] л. ил.

Ырыа – эн дойдуҥ симэҕэ: саха народнай поэта С. П. Данилов хоһоонноругар айыллыбыт ырыалар уонна библиогр. ыйынньык / М. К. Аммосов аатынан Хотугулуу-Илиҥҥи федеральнай ун-т, Науч. б-ка; [хомуйан оҥордо А. П. Левина; науч. ред. П. В. Сивцева]. – Дьокуускай: ХИФУ издат. дьиэтэ, 2012. – 223 с.: портр.

Федоров, С. Н. Сүгүрүйүү / С. Федоров; [ред. В. И. Алексеев]. – Бэрдьигэстээх: «Үлэ күүһэ» хаһыат ред., 2014. – 199 с.: ил., портр.

Доҕордоһуу поэта – Семен Данилов / П. А. Ойуунускай аатынан Гос. лит. музей; [бэчээккэ хомуйан бэлэмнээтэ Н. В. Халгаева]. – Дьокуускай: АУ РС(Я) РДНТиСКТ, 2017. – 35 с.: ил., портр.

Максимова, Е. С. Сэмэн Анютата / Елизавета Максимова; [бэчээккэ бэлэмнээтэ, киирии тылы суруйда В. И. Алексеев]. – Бэрдьигэстээх: «Үлэ күүһэ» хаһыат ред., 2017. – 39 с.: [8] л. ил., портр.

Максимова, Е. С. Убайдарым Сэмэннээх Соппуруон / Елизавета Максимова; [бэчээккэ бэлэмнээтэ В. И. Алексеев]. – Бэрдьигэстээх: «Үлэ күүһэ» хаһыат ред., 2017. – 47 с.: ил., портр.

Саха народнай суруйааччыларын Семен Данилов уонна Софрон Данилов айымньылара эдэр чинчийээччилэр үлэлэригэр: коллективнай моногр. / П. В. Максимова, Т. В. Шестакова, Л. А. Кычкина, М. И. Санникова. – Дьокуускай: ХИФУ издат. дьиэтэ, 2017. – 303 с.: портр.

«Суола суох сүтүөхпүт суоҕа…» Семен Данилов: [фотоальбом] / «Мытаах нэһилиэгэ» муницип. тэриллии; [хомуйан оҥордулар А. Н.Саввин уо.д.а.]. – Дьокуускай: Компания «Дани-Алмас», 2017. – 71 с.: ил., портр.

* * *

Дементьев, В. В. Наследники Ексекюляха: интеллигенция Якутии / В. Дементьев. – Москва: ИТРК, 2009. – 263 с.: [8] л. ил., портр.

О нем, с. 89—104.

Бурцев, А. А. Классики и современники: вершинные явления и избранные лики якутской литературы / А. А. Бурцев. – Якутск: Сфера, 2013. – 448 с.

О нем, с. 194–208.

Бурцев, А. А. «Великая традиция» якутской литературы: творчество народных писателей / А. А. Бурцев; [науч. ред. А. И. Гоголев]. – Якутск: Изд. дом СВФУ, 2015. – 391 с.: ил.

О нем, с. 75–87.

Мои добрые кони – стихи. Лирика Семена Данилова: поэтическая картина мира: моногр. / [Л. Н. Романова, П. В. Максимова-Сивцева, В. Д. Посельская, Е. М. Ефремова]; Федер. агентство науч. организаций, Федер. гос. бюджет. учреждение науки, Ин-т гуманитар. исслед. и проблем малочисл. народов Севера, Сиб. отд-ние Рос. акад. наук. – Якутск: ИГИиПМНС СО РАН, 2017. – 128 с.: портр.

* * *

Лауреат Государственной премии РСФСР имени М. Горького, народный поэт Якутии Семен Петрович Данилов: биобиблиогр. указ. / Якут. респ. б-ка им. А. С. Пушкина, Якут. респ. лит. музей им. П. А. Ойунского; [сост.: В. Н. Павлова, Е. М. Саввин; ред. Г. С. Сыромятников; вступ. ст.: Н. Е. Мординов, Г. С. Сыромятников]. – Якутск: Кн. изд-во, 1980. – 63 с.: портр.

Большая Российская энциклопедия / [Федер. целевая прогр. «Культура России» (подпрогр.»Поддержка полиграфии и книгоизд. России»)]; науч. – ред. совет: Ю.С. Осипов (пред.) [и др.]. – Москва: Большая Рос. энцикл., 2007. – Т. 8. – 767 с.

О нем, с. 288.

Избранные народом: делегаты Всеякутского съезда Советов, члены ЯЦИК, депутаты Верховного Совета ЯАССР, РСФСР, СССР, народные депутаты Верховного Совета ЯАССР/Я-С.ССР/РС(Я)…, 1922–2008 / Гос. Собр. (Ил Тумэн) Респ. Саха (Якутия). – Якутск: Бичик, 2009. – 591 с.: портр.

О нем, с. 220, 308, 349.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 121.

Семен Данилов-Роман Данилов

Данилов Семен Романович-Роман Данилов (01.09.1935—10.08.2008) – поэт, член СЖ России (1960), СП России и Якутии (1998).

Родился в Чакырском наслеге Чурапчинского района. Окончил Чурапчинское педагогическое училище (1957), отделение работников молодежной печати Центральной комсомольской школы при ЦК ВЛКСМ (1960), ЯГУ (1969).

Работал в редакции республиканской газеты «Эдэр коммунист» литературным сотрудником, заведующим отделом, ответственным секретарем (1957–1965), ответственным секретарем в редакциях газет Амгинского, Анабарского и Чурапчинского районов (1965–1982). С 1983 г. – профессиональный писатель.

Стихи пишет с 1953 г. Одно из первых стихотворений-скороговорка «Сыыс кыыс» стало широко известным в республике, вошло в репертуар народного артиста PC (Я) Г. Колесова. Произведения поэта публиковались в коллективных сборниках, во многих республиканских газетах, в журналах «Хотугу сулус» и «Чолбон». Отдельные стихотворения автора переведены на русский язык, положены на музыку, в том числе в оратории композитора Н. Берестова «Аар Бүлүү уоттара» («Огни седого Вилюя»). Песня «Тыгын Дархан, уруйдан!» на слова Р. Данилова мелодистки М. Даниловой стала дипломантом юбилейного конкурса «Якутск-97» и лауреатом конкурса, посвященного 365-летию воссоединения Якутии с Россией. Автор около десяти сборников.

Награжден шестью медалями, многими Почетными грамотами и дипломами различной значимости.

Произведения

Анньыах көмүс сэргэни: хоһооннор. – Чурапчы, 1993. – 60 с.

Көннөрү да кэпсиим, күлүүм…: кэпсээн, новелла, ахтыылар, хоһооннор, чабырҕахтар, сатира, фельетоннар, көр-күлүү. – Чурапчы, 1994. – 46 с.

Умсулҕан: хоһооннор. – Нам, 1995. – 100 с.

Махтал кыыска, дьахтарга: хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 2002. – 111 с.

Сахалыы оройуоннааҕы хаһыаттартан – биир бастакы / Р. Данилов, О. Жиркова. – Чурапчы: Саҥа олох, 2006. – 144 с.: [8] л. ил.

Көрсүспүт күндү дьонум: [кэпсээннэр]. – Дьокуускай: Бичик, 2007. – 62 с.: ил.

Олох: [кэпсээннэр, анабыллар, хоһооннор]. – Чурапчы: Саҥа олох, 2008. – 94 с.

Киһи миэхэ – аан дойду: [хоһооннор]. – Чурапчы: Саҥа олох, 2008. – 52 с.: ил.

Сэллээбэт сэлиинэн…: [хоһооннор]. – Чурапчы: Саҥа олох, 2008. – 108 с.: ил.

* * *

Из века в век. Якутская поэзия / [сост.: С. Н. Гловюк, Н. А. Лугинов, Н. И. Харлампьева; предисл.: С. Гловюк, Л. Романова; послесл. В. Широков]. – Москва: Пранат, 2009. – 607 с. – (Поэзия народов кириллической азбуки). – На якут. и рус. яз.

Стихи Р. Данилова, с. 386–389.

О жизни и творчестве

Герасимова, М. А.-Сэҥээрэ. Чурапчыттан сириэдийэн / хомуйан оҥордо М. А. Герасимова-Сэҥээрэ. – Дьокуускай: Бичик, 2009. – 576 с.

См., с. 56–59.

Айар куттаахтар арчыһыттара этэ // Дуобат – олоҕум күүрээннээх киэргэлэ. – Дьокуускай: Бичик, 2017. – С. 134–136.

Чурапчы – уран тыл биһигэ: антология / «Чурапчы нэһилиэгэ» муниципальнай тэриллии, Чурапчытааҕы киин библиотека, «Саҥа олох» ред. – изд. холбоһук; хомуйан оҥордо М. Н. Кузьмина. – Чурапчы: [И. с.], 2019. – 563 с.: портр.

См., с. 56–61.

* * *

Тумат, С. Олох, санаа, анабыл: поэт 70 сааһын көрсө / Сэмэн Тумат // Саха сирэ. – 2005. – Атырдьах ыйын 25 к.

Бырастыылаһар тылбыт: [некролог] // Чолбон. – 2008. – № 7. – С. 96.

Тумат, С. Поэт доҕорбут сүрэхпитигэр баар: (төрөөбүтэ 75 сылыгар) / Сэмэн Тумат // Чолбон. – 2010. – № 9. – С. 94–96.

Дунаев, А. Г. «Эн ырыаларыҥ ылланаллар!» // Саха сирэ. – 2015. – Балаҕан ыйын 3 к.

Захаров, А. Роман Данилов: [поэт төрөөбүтэ 80 сыла] / А. Захаров // Саҥа олох. – 2015. – Балаҕан ыйын 1 к.

Тумат, С. «Туохтан даҕаны иҥнибэккэ туойар эбит поэт бэрдэ!»: [поэт 80 сылыгар] / Сэмэн Тумат // Чолбон. – 2015. – № 9. – С. 73–80.

* * *

Чурапчинский улус: История. Культура. Фольклор / Адм. Чурапч. улуса, Ин-т гуманит. исслед. АН РС(Я). – Якутск: Бичик, 2005. – 437 с.: [7] л. цв. ил.

О нем, с. 272.

Софрон Данилов

Данилов Софрон Петрович (19.04.1922—07.09.1993) – народный писатель Якутии, член СП СССР (1949), СП России и Якутии (1992), заслуженный работник культуры РФ, лауреат Государственной премии РСФСР им. А.М. Горького. Участник Великой Отечественной войны.

Родился в Мытахском наслеге Западно-Кангаласского (ныне Горного) улуса. Окончил Бердигестяхскую семилетнюю школу (1937), педагогический рабфак (1940), поступил на факультет русского языка и литературы Якутского государственного педагогического института. Служил в рядах действующей армии, но по состоянию здоровья был демобилизован (1941–1942). После окончания института многие годы отдал педагогической и журналистской работе. Заведовал литературной частью Якутского музыкально-драматического театра, учебной частью драматической студии при театре (1946–1948). Председатель правления СП Якутии (1979–1993), член правления СП СССР, секретарь правления СП РСФСР. В 1992 г. был избран председателем Совета Конгресса народа саха.

Творческую деятельность начал с 1938 г. Вместе с. Л. Поповым выпустил первую книгу о Герое Советского Союза Ф. Попове (1944).

Автор более 50 книг различных жанров. Писал стихи и очерки, рассказы и повести, драмы и литературно-критические исследования, учебники по родной литературе, книжки для детей. Однако с наибольшей силой дарование писателя проявилось в эпическом жанре. Его заслуженно называют летописцем жизни родной республики. Романы «Сүрэх тэбэрин тухары» («Бьется сердце», 1967), «Киһи биирдэ олорор» («Красавица Амга», 1972), повести («Манчаары», 1969), «Дьону үөрдэ сырыттарбын» («Нести людям радость», 1967), «Уот» («Пожар», 1981) и другие значительные явления в якутской литературе. Многие произведения переведены на русский язык и на другие языки братских народов РФ, ближнего и дальнего зарубежья.

Известен как драматург. Драма «Сахалар ааттарыттан» («От имени якутов», 1959) была удостоена II премии на республиканском конкурсе драматургии. Пьесы, поставленные на сцене театров: «Сахалар ааттарыттан» («От имени якутов»), «Сүрэх тэбэрин тухары» (по роману «Бьется сердце»), «Бааһына» («Пашня»).

Как публицист и литературный критик внес неоценимый вклад в дело возрождения национальной культуры, становления суверенитета, единения народов республики.

Переводил на якутский язык: роман «Что делать?» Н. Чернышевского, «Счастье хорошо, а правда лучше» А. Островского, «Знатная фамилия» Б. Ромашова, «Кража» Д. Лондона, «Не зная фамилий» В. Минько, а также Лопе де Вега и других.

Лауреат Государственной премии ЯАССР им. П.А. Ойунского, премии СП СССР и КГБ СССР, премии Комсомола Якутии. Награжден орденами Трудового Красного Знамени, Дружбы народов, двумя орденами «Знак Почета» и медалями. Именем Софрона Данилова названы Джикимдинская средняя школа Горного улуса, одна из улиц с. Бердигестях, грузовой теплоход Ленского объединенного пароходства; в Мытахском наслеге Горного улуса работает Литературный музей, носящий имя народных писателей братьев Семена и Софрона Даниловых.

Делегат XXVI съезда КПСС, депутат Верховного Совета ЯАССР X, XI созывов (1980, 1985).

Произведения

Айымньылар: 7 т. / хомуйан оҥордо М. Е. Данилова; редкол.: П. Д. Аввакумов (гл. ред.) уо.д.а. – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат; Бичик, 1996—2013

Т. 1: Кэпсээннэр. – Сахаполиграфиздат, 1996. – 648 с.

Т. 2: Сүрэх тэбэрин тухары: роман. – Сахаполиграфиздат, 1996. – 672 с.

Т. 3: Киһи биирдэ олорор: роман. – Бичик, 2005. – 703 с.

Т. 4: Барымаҥ даа, кубалар: роман. – 1999. – 494 с.

Т. 5: Ийэ буор: сэһэннэр. – 2005. – 622 с.

Т.6: Сыллар, дьоннор, санаалар: (очеркалар, ыстатыйалар, бэлиэтээһиннэр). – 2001. – 607 с.

Т. 7: Этиилэр, дакылааттар, интервьюлар. – 2000. – 605 с. – Рус., якут.

Т. 8: (эбии). Олох инники кирбиитигэр: сэһэн, лит. – критич. ыстатыйалар, очеркалар, этиилэр, хоһооннор. – 2008. – 287 с.

Т. 9 (доп.): Сказание о Джэнкире: роман / [авториз. пер. с якут. В. Корякина]. – 2013. – 638 с.

Советскай Союз геройа Федор Попов / Софр. Данилов, Л. Попов. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1944. – 60 с.

Көрсүһүү: новеллалар. – Якутскай: САССР гос. изд-вота, 1945. – 70 с.

Дьиҥнээх доҕор: оҕолорго кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1956. – 36 с.

Төрөөбүт алааска. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1957. – 208 с.

Мин эйиэхэ кэпсиим. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1964. – 199 с.

Сахалар ааттарыттан: драма. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1966. – 68 с.

Сүрэх тэбэрин тухары: роман. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1967. – 608 с.; То же: 1977. – 610 с.

Дьону үөрдэ сырыттарбын: сэһэн. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1967. – 84 с.

Эһэ кыыс уонна эргэ чабычах: кыра саастаах оҕолорго кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1968. – 12 с.

Манчаары: орто уонна улахан саастаах оскуола оҕолоругар кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1969. – 124 с.

Дьоллоох буолуҥ, бар дьонум: кэпсээннэр. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1972. – 256 с.

Киһи биирдэ олорор: роман: 2 кинигэлээх. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1973—1975

1-гы кинигэ. – 272 с.

2-с кинигэ. – 408 с.

Хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1976. – 128 с.

Суруйааччылар уонна кинигэлэр: лит. туһунан ыстатыйалар уонна бэлиэтээһиннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1980. – 358 с.

Уот: сэһэннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1981. – 240 с.

Рец.: Попов, Б. Н. Софрон Данилов «Сарсын эмиэ күн үүнүө сэһэнэ» // Попов, Б. Н. Уус-уран литератураҕа саҥалыы сыһыан / Б. Н. Попов-Барылҕан. – Дьокуускай, 2002. – С. 31–39.

Ийэ буор: сэһэннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1982. – 507 с.

Күн сырдыга: кэпсээннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1982. – 446 с.

Барымаҥ даа, кубалар…: роман. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1986. – 508 с.

Бу сыллар: публицистическай ыстатыйалар. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1987. – 118 с.

Самаан сайын саҕана: сэһэн, кэпсээннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1989. – 224 с.

Дойдум дьоно: 6 кылаас таһынааҕы ааҕыыга көмө. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1991. – 136 с.

П. А. Ойуунускай – саха норуотун улуу уола. – Дьокуускай, 1993. – 26 с.

Олох тыгыалас тымыра: талыллыбыт сэһэннэр. – Дьокуускай: Бичик, 1994. – 504 с.

Санаам туймуулара: бэлиэтээһиннэр. – Дьокуускай: Бичик, 1995. – 384 с.

Сыллар, дьоннор, санаалар: (очеркалар, ыстатыйалар, бэлиэтээһиннэр) / хомуйан оҥордо М. Е. Данилова. – Дьокуускай: Бичик, 2001. – 607 с.

Софрон Данилов: сүрэҕи үөрдэр, сүргэни көтөҕөр: (суруктар, докумуоннар): [2 кн] / [хомуйан оҥордо М. Е. Данилова; сааһылаабыта, аттарбыта, ред. П. Д. Аввакумов]. – Дьокуускай: Бичик, 2002—2005

Кн. 1. – 2002. – 143 с.

Кн. 2. – 2005. – 574с.: портр.

Муударай үгэс: бэлиэтээһиннэр, ойуулааһыннар. – Дьокуускай: Бичик, 2011. – 94 с.: портр.

Саха норуота барҕарыы суолунан: Софр. П. Данилов 1992 с. ахсынньы 15 к. саха норуотун I конгреһыгар оҥорбут дакылаатын 20 сылыгар ананар / [хомуйан оҥордулар: Т. Н. Кесарева, А. В. Иванова]. – Дьокуускай: ХИФУ издат. дьиэтэ, 2012. – 68 с.: [4] ил., портр.

* * *

Избранное: в 2 т. / вступ. ст. А. Никулькова. – Москва: Современник, 1988

Т. 1. – 603 с.

Т. 2. – 507 с.

Рассказы / пер. Ю. Шамшурин. – Якутск: Кн. изд-во, 1957. – 76 с.

От имени якутов: пьеса / пер. А. Дымшиц. – Якутск: Кн. изд-во, 1963. – 55 с.

Двое в тундре: рассказы / пер. Ю. Шамшурин. – Якутск: Кн. изд-во, 1965. – 29 с.

Кремень: рассказы / пер. С. Виленский. – Москва: Сов. писатель, 1966. – 168 с.; То же: Ташкент, 1977. – 144 с.

Манчары: рассказы о нар. герое: для сред. шк. возраста. – Москва: Дет. лит, 1966. – 63 с.; То же: 1971. – 158 с.

Пока бьется сердце: роман / пер. В. Литвинов. – Якутск: Кн. изд-во, 1971. – 439 с.; То же: М.: Худож. лит, 1972. – 126 с. – (Роман-газ. № 15); Москва: Современник, 1973. – 351 с.; Москва: Сов. Россия, 1980. – 303 с.; Москва: Сов. писатель, 1974. – 246 с; 1978. – 318 с.

Красавица Амга / пер. Н. Ершов. – Москва: Современник, 1976. – 413 с.; То же: Москва: Современник, 1976. – 431 с.; Ленинград: Худож. лит. Ленингр. отд. – ние, 1982. – 424 с.; Новосибирск: Зап. – Сиб. кн. изд-во, 1985. – 430 с.; Москва: Сов. Россия, 1986. – 652 с.

Красавица Амга: драма в 3-х ч. / с прологом В. Ильина и Н. Казенина; пер. Н. Ершов. – Москва, 1978. – 83 с.

Будьте счастливы, люди!: рассказы / пер. С. Виленский. – Москва: Правда, 1979. – 48 с.

Листы и корни: повести, рассказы. – Якутск: Кн. изд-во, 1979. – 456 с.

На земле якутской: романы. – Москва: Сов. писатель, 1983. – 607 с.

Огонь: повести и рассказы. – Москва: Современник, 1984. – 224 с.

Сказание о Джэнкирэ: роман / авториз. пер. В. Коркина. – Москва: Сов. писатель, 1991. – 542 с.

Доброе слово: повести и рассказы / сост. М. Е. Данилова. – Якутск: Бичик, 2002. – 429 с.

Будьте счастливы, люди!: сб. проз. произведений / [сост. Н. А. Лугинов; лит. ред. И. И. Иннокентьев; ред. совет: Н. А. Лугинов (пред.) и др.]. – Якутск: Бичик, 2011. – 159 с.: портр.

Переводы

Пантелеев, А. И. Гвардия кыһыл армееһа: [орто уонна улахан саастаах оҕолорго] / Л. Пантелеев; [тылб. Софр. Данилов]. – Якутскай: САССР госиздата, 1945. – 5] с.: ил.

Чернышевскай, Н. Г. Тугу оҥоруохха?: cаҥа дьоннор тустарынан кэпсээннэртэн / Н. Г. Чернышевскай; [Софр. Данилов тылб.]. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1956. – 493 с.: ил., портр.; То же: 1988. – 518 с.

О жизни и творчестве

Үтүө ааттара умнуллубат / [хомуйан оҥордо Е. С. Максимова. – Дьокуускай: Бичик, 2002. – 144 с.

Норуот тыыннаах кэрэһиттэрэ / [хомуйан оҥордо М. Е. Данилова; бэчээккэ бэлэмнээтэ, аан тылы суруйда П. Д. Аввакумов]. – Дьокуускай: Бичик, 2003. – 159 с.

Саха кэскилин түстэспит сүдү дьоммут / [хомуйан оҥордо М. Е. Данилова; бэчээккэ бэлэмнээтэ, аан тылы суруйда П. Д. Аввакумов]. – Дьокуускай: Бичик, 2003. – 159 с.

Софрон Данилов / [хомуйан оҥордо М. Е. Данилова; бэчээккэ бэлэмнээтэ, аан тылы суруйда П. Д. Аввакумов]. – Дьокуускай: Бичик, 2003. – 479 с.

Софрон Данилов туһунан ахтыылар / [хомуйан оҥордо М. Е. Данилова. – Дьокуускай: Бичик, 2007. – 224 с.

Суруйааччы уонна кэм: ини-бии Даниловтар олохторо уонна айар үлэлэрэ: («Писатель и эпоха: феномен братьев Даниловых» науч. конф. матырыйааллара, муус устар 19 к., 2007 с.) / Россия наукаларын акад. Сиб. салаата, Гуманитар. чинчийии уонна аҕыйах ахсааннаах хотугу норуоттар проблемаларын ин-та; [редкол.:Л. Н. Романова (эппиэттиир ред.), М. Н. Дьячковская]. – Дьокуускай: ИГИиПМНС СО РАН, 2010. – 197, [3] с.

Саха норуодунай суруйааччыта Софрон Петрович Данилов: [альбом-кинигэ / хомуйан оҥордулар Н. Е. Винокуров-Урсун, М. Е. Данилова; киирии тылы, быһаарыылары суруйда Н. Е. Винокуров-Урсун; фот. А. Винокуров, В. Парфенов, В. Эверстов]. – Дьокуускай: Бичик, 2012. – 111 с.: [12] л. ил., портр.

Парфенов, В. П. Бор ытык сир / В. Парфенов; [киирии тыл авт. Р. Платонов]. – Бэрдьигэстээх: «Үлэ күүһэ» хаһыат ред., 2012. – 55 с.: [4] л. ил.

Федоров, С. Н. Сүгүрүйүү / С. Федоров; [ред. В. И. Алексеев]. – Бэрдьигэстээх: «Үлэ күүһэ» хаһыат ред., 2014. – 199 с.: ил., портр.

Эн илгэлээх саҥаҥ…: [ыстатыйалар, ахтыылар (1993–2014 сс.) / хомуйан оҥордо М. Е. Данилова]. – Дьокуускай: Бичик, 2015. – 175 с.: [12] л. ил.

Максимова, Е. С. Убайдарым Сэмэннээх Соппуруон / Елизавета Максимова; [бэчээккэ бэлэмнээтэ В. И. Алексеев]. – Бэрдьигэстээх: «Үлэ күүһэ» хаһыат редакцията, 2017. – 47 с.: ил., портр.

Саха народнай суруйааччыларын Семен Данилов уонна Софрон Данилов айымньылара эдэр чинчийээччилэр үлэлэригэр: коллективнай моногр. / П. В. Максимова, Т. В. Шестакова, Л. А. Кычкина, М. И. Санникова. – Дьокуускай: ХИФУ издат. дьиэтэ, 2017. – 303 с.: портр.

Филиппов, Г. Г. Алаас уола: Софрон Данилов айар үлэтин туһунан: [моногр.] / Г. Г. Филиппов. – Дьокуускай: ХИФУ издательскай дьиэтэ, 2018. – 149 с.

* * *

Дементьев, В. В. Наследники Ексекюляха: интеллигенция Якутии / В. Дементьев. – Москва: ИТРК, 2009. – 263 с.: [8] л. ил., портр.

О нем, с. 105–126.

Николаев, М. Е. Он жил всегда народной жизнью: мысли вслух о якут. интеллигенте, нар. писателе Якутии Софр. П. Данилове / Михаил Николаев. – Москва; Якутск: [Б. и.], 2010. – 28 с.: ил., портр.

Бурцев, А. А. Художественный мир якутского романа: проблемы типологии и поэтики / А. А. Бурцев. – Якутск: ИД СВФУ, 2018. – 231 с.

О нем, с.68–91.

Выдающийся сын якутского народа: современники о Софр. Данилове / М-во образования и науки РФ, ФГАОУ ВПО «Сев. – Вост. федер. ун-т им. М. К. Аммосова»; [сост. М. Е. Данилова]. – Якутск: ИД СВФУ, 2013. – 192 с.: [2] л. ил., портр.

Бурцев, А. А. «Великая традиция» якутской литературы: творчество народных писателей / А. А. Бурцев; [науч. ред. А. И. Гоголев]. – Якутск: Изд. дом СВФУ, 2015. – 391 с.: ил.

О нем, с. 87—103.

* * *

Софрон Данилов: биобиблиогр. указ. / Якут. респ. б-ка им. А. С. Пушкина; сост. Г. П. Башарин, Г. С. Тарский; под ред. З. Т. Тюнгюрядова. – Якутск: Кн. изд. – во, 1969. – 43 с.

Северная энциклопедия = Northern practical dictionary / [сост.: Е. Р. Акбальян; ред.: Е. Г. Абрамович и др.]. – Москва: Европейские издания & Северные просторы, 2004. – 1197 с.

О нем, с. 228.

Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство РС(Я); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2006. – Т. 2. – 472 с.

О нем, с. 361.

Большая Российская энциклопедия / [Федер. целевая прогр. «Культура России» (подпрогр.»Поддержка полиграфии и книгоизд. России»)]; науч. – ред. совет: Ю. С. Осипов (пред.) [и др.]. – Москва: Большая Рос. энцикл., 2007. – Т. 8.– 767 с.

О нем, с. 288.

Избранные народом: делегаты Всеякутского съезда Советов, члены ЯЦИК, депутаты Верховного Совета ЯАССР, РСФСР, СССР, народные депутаты Верховного ЯАССР/Я-С.ССР/РС(Я)…, 1922–2008 / Гос. Собр. (Ил Тумэн) Респ. Саха (Якутия). – Якутск: Бичик, 2009. – 591 с.: портр.

О нем, с. 388.

Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.

О нем, с. 121.

Варвара Данилова

Данилова Варвара Васильевна (29.08.1967) – эвенкийская поэтесса и прозаик, член СП России и Якутии (1995).

Родилась в с. Булгунняхтах Орджоникидзевского района (ныне Хангаласского улуса) в семье охотника-эвенка. Родители отца воспитывали Варвару до школьного возраста на своей родовой земле, которая находится на речке Буотама. До 7 класса училась в Синской средней школе. Окончила Покровскую среднюю школу (1984), Дальневосточный педагогический институт искусств по специальности «актриса драмы и кино» (1990). Дипломант Всероссийского конкурса чтецов имени Яхонтова в г. Ленинграде.

Работала в театре кукол в г. Нерюнгри, методистом в отделе культуры, тренером по вольной борьбе в ДЮСШ «Эрэл». Окончила Высшие литературные курсы при Литературном институте им. М. Горького в Москве с дипломом «литератор» (1997). Работала корреспондентом газеты «Эхо столицы». Была первым главным редактором республиканской газеты коренных народов Севера «Илкэн» (1999). Сейчас живет в с. Синск Хангаласского улуса, возглавляет свою родовую общину «Сугар».

Стихи печатались в республиканских газетах и журналах «Полярная звезда», «Полярный круг», критические размышления над литературными произведениями современников публиковались в газетах «Московский литератор», «Литературная Россия», «Историческая Россия», «Завтра», «Патриот». В 1996 г. вышел первый сборник стихов «Только ты…». Автор сборников поэзии, прозы, публицистики и критики «Райский ад» (2005), «Лунная легенда» (2010), «Рыжий мир» (2011) и др.

Лауреат Республиканской премии им. Кирилла и Мефодия (2008).

Произведения

Только ты: сб. стихов (1992–1996). – Москва: Марина Росси люкс, 1996. – 72 с.

Рец.: Хазанкович, Ю. Г. Дворик / Юлия Хазанкович // Илкэн. – 2005. – № 6. – С. 6.

Райский ад: стихи / [предисл. Ю. Хазанкович]. – Якутск: Бичик, 2005. – 63 с.

Рец.: Борисов, И. В. «Райский ад» / Иван Борисов // Якутия. – 2006. – 26 апр.; Райский ад // Илкэн. – 2006. – № 4. – С. 16.

Лунная легенда: рассказы, стихи, статьи. – Якутск: Бичик, 2010. – 63 с.: ил.

Рец.: Викторов, В. «Лунная легенда» от Варвары Даниловой / Валентин Викторов // Культурный вторник. – 2010. – 19 окт.

Рыжий мир: [статьи, интервью, стихи] / [авт. предисл. Ю. Хазанкович]. – Якутск: Бичик, 2011. – 127 с.

Рец.: Хазанкович, Ю. Г. Вера нить Варвары Даниловой / Ю. Хазанкович // Илкэн. – 2011. – № 9. – С. 14.

Чароитовая чаша: избранные стихотворения / [авт. предисл. Ю. Г. Хазанкович]. – Якутск: Медиа-холдинг «Якутия», 2017. – 102 с.

О жизни и творчестве

Данилова Варвара Васильевна. Поэт. Прозаик. Публицист: библиогр. указ. / М-во образования и науки Рос. Федерации, Сев. – Вост. федер. ун-т им. М. К. Аммосова; [сост.: Ю. Г. Хазанкович, С. А. Исакова, Ф. С. Степанова, И. В. Иванова]. – Якутск: ИД СВФУ, 2017. – 30 с.

1 Протодьяконов, В. А. Писатели Якутии: краткий биобиблиогр. справ. / В. А. Протодьяконов, Н. М. Алексеев, Союз писателей Якутии, Якут. респ. б-ка им. А. С. Пушкина. – Якутск: Якуткнигоиздат, 1963. – 168 с.; Протодьяконов, В. А. Писатели Якутии: краткий биобиблиогр. справ. / В. Протодьяконов, Н. Алексеев; отв. ред. Г. Г. Окороков; Союз писателей Якутии, Респ. лит. музей им. П. А. Ойунского, Якут. респ. б-ка им. А. С. Пушкина. – 2-е доп. изд. – Якутск: Якут. кн. изд-во, 1972. – 397 с.: портр.; А. А. Егоров. Писатели Якутии: биобиблиогр. справ. / А. Егоров, В. Протодьяконов, В. Павлова; отв. ред. Г. С. Сыромятников; [послесл.: С. Данилов, Г. Сыромятников]; Союз писателей Якутии, Лит. музей им. П. А. Ойунского, Якут. респ. б-ка им. А. С. Пушкина. – Якутск: Якут. кн. изд-во, 1981. – 268 с.: портр.; Писатели Земли Олонхо: биобиблиогр. справ. / Союз писателей Якутии, Лит. музей им. П. А. Ойунского, Якут. нац. б-ка; [сост.: Д. В. Кириллин, В. Н. Павлова, С. Д. Шевков; послесл. И. Г. Спиридонова; фот. А. Винокурова и др.]. – Якутск: Бичик, 1995. – 302 с.: ил., портр.; Писатели земли Олонхо: биобиблиогр. справ. / сост.: Д. В. Кириллин, В. Н. Павлова, С. Д. Шевков.; Союз писателей Якутии, Союз писателей Респ. Саха (Якутия), Якут. Нац. б-ка. – Якутск: Бичик, 2000. – 445 с.: фот.
2 Лихачев, Д. С. Разное о литературе // Д. С. Лихачев. Русская культура. – Москва: Искусство, 2000. – С. 213.
3 Башарин, Г. П. Три якутских реалиста-просветителя: [О А. Кулаковском, А. Софронове, Н. Неустроеве] / Г. П. Башарин; [Вступ. ст. И. Спиридонова]. – Воспроизведение изд. 1944 г. – Якутск: Якут. респ. о-во «Книга», 1994. – 146 с.
4 Бурцев, А. А. «Великая традиция» якутской литературы: творчество народных писателей / А.А.Бурцев. – Якутск: Издательский дом СВФУ, 2015. – 391 с.
5 Дорогой Максим, у нас есть будущее, счастливое и мирное… / Сост. В. Н. Протодьяконов. – Якутск: Кемюел, 2013. – 89 с.
Продолжение книги