Ветер бесплатное чтение

Часть 1. Атал

Глава 1. Город на горе

Залитый светом двор старинного университета опустел – все студенты ушли на занятия. Причудливые сочетания света и тени, разнообразие красок цветущих растений на фоне светлых стен создавали эффект огромной картины, написанной масляными красками. Лёгкий морской ветерок играл листвой деревьев у ворот университета, но во дворе всегда было тихо, – его окружала высокая крытая галерея с затейливой резьбой, увитая цветущими лианами. Возле опустевших лавочек деловито разгуливали птицы с пышным оперением, яркие, как цветы. Периодически они устраивали шумные потасовки, запуская в воздух салют разноцветных пёрышек.

В ворота, галдя и толкаясь, зашла группа детей во главе с молодой учительницей. Напуганные птицы взвились в воздух и расселись на лианах, недовольно ожидая, когда люди уйдут и можно будет вернуться к поискам крошек. Группа детей лет десяти направлялась к главному зданию университета, где находилось несколько музеев. В одинаковых ярко-жёлтых кофточках, они и сами напоминали экзотических птичек – сходство дополняли плавные движения длинных рук, похожих на крылья. Все они принадлежали к расе аталанов – руки, ноги и пальцы их представителей длиннее, чем, у земных людей, они низкорослые, зеленоглазые и черноволосые.

Рис.0 Ветер

Планета Манг-алан населена людьми разных рас, на ней много воды, нет больших континентов, только острова, собранные преимущественно в северной части. Их жители приспособились к суровым условиям – климат на планете холодный, больше половины года острова покрыты снегом, лето короткое и прохладное. Лишь один остров расположен обособленно: из-за близости к экватору летом там жарко, зимой, примерно в течение месяца

1[1]

, прохладно и дождливо, а в остальное время стоит тёплая, комфортная погода. На относительно небольшом острове есть всё: плодородные поля, густые леса, полезные ископаемые, в прибрежных водах – изобилие рыбы. Его населяют аталаны – и остров, и страна, и её столица называются одним словом: Атал

2[2]

.

Проходя по площади, два мальчика заметили очень красивое пёрышко и бросились к нему. Один схватил пёрышко, другой с этим не согласился – он же первый его увидел! Завязалась драка.

– Прошу вас не шуметь, здесь идут занятия! – тихо попросила учительница, строго взглянув на мальчишек.

В аталском языке слова короткие, совсем нет шипящих, зато есть необычные звуки, издаваемые при щёлканье языка. Как только школьники дошли до лестницы, двери здания распахнулись и начали выходить студенты, одетые в одинаковую студенческую форму – лёгкие голубые рубашки и синие широкие брюки. Сине-голубой поток заполнил лестницу, словно стремительная морская волна. Детям пришлось остановиться у стены галереи, чтобы подождать, пока все пройдут. Устало прислонившись к прохладной стене, учительница привела в порядок волосы и сняла очки. Словно по волшебству, без очков она превратилась в сказочную красавицу: зелёные глаза с густыми ресницами казались огромными на нежном, как у фарфоровой куколки, личике. Маленький ротик, аккуратный нос – всё в её облике было совершенным.

Поток студентов, наконец, закончился, учительница и дети стали подниматься по лестнице. В это время из двери вышли ещё две студентки.

– Там будут концерт, лотерея, лазерное шоу! Пойдём? – спросила одна из подружек, повыше ростом, по имени Ирмин.

– Когда?

– В следующие выходные.

– Не могу, у нас репетиция.

Девушку пониже звали Эйрлин, но все называли её коротко – Эйр. Ветерок растрепал непослушные волосы, заплетённые в тонкую косу, – лёгким взмахом руки она убрала их с лица. Маленькая, худая и тонкая, – казалось, эта девушка сейчас слегка оттолкнётся ножкой от ступеньки и полетит над площадью, сама как лёгкий ветерок. На её фоне высокая крепкая Ирмин казалась ещё выше. Крупные черты лица придавали её облику простоватое выражение, однако острый, цепкий взгляд внимательных глаз выдавал способность мгновенно оценивать ситуацию и подмечать то, чего другие могут и не заметить.

Теперь уже девушкам пришлось пропускать толпу детей, стоя у стены. На секунду встретившись глазами с учительницей, Эйр замерла, восхищённо глядя на неё, а та, смутившись, надела очки, приняла серьёзный вид, открыла дверь и придерживала её, пока вся группа детей не скрылась в здании.

– Ты знаешь, кто это? – спросила Эйр у Ирмин.

– Нет, впервые вижу. На экскурсию, наверное, прилетела с детьми.

Эйр в растерянности остановилась на лестнице.

– Опять все мысли о спектакле? – вздохнув, спросила Ирмин.

– Да, – улыбнулась Эйр. – Ничего не складывается, не могу понять, в чём дело. Нужно найти что-то, что вдохнёт в него душу.

– Переключись! Пусть пройдёт некоторое время, тогда ты посмотришь на всё с другой стороны, – посоветовала Ирмин. – Это работает.

– Возможно. Тем более, в выходные у нас экскурсия. Ирмин, а полетели сегодня ко мне? Заночуешь у меня. Папа уехал на целую неделю, так грустно в пустом доме.

– Я ничего с собой не брала.

– Я дам тебе и пижаму, и халат. Полетели, пожалуйста! Поужинаем, уроки вместе сделаем.

– Да, да, и будем болтать до утра, как обычно!

– Не хочешь?

– Как это – «не хочешь»?! Ещё как хочу! Болтать до утра – моё самое любимое занятие! – смеясь, ответила Ирмин.

Девушки нажали кнопки на браслетах, и перед ними, словно по волшебству, появились лёгкие овальные доски, зависнув в воздухе чуть выше земли. Вставив ноги в специальные углубления, подруги взвились в воздух. Скорость полёта не превышала скорости шага, но воздушный маршрут был прямым и избавлял от необходимости преодолевать длинные подъёмы и лестницы города на горе. Эти доски назывались «мирсы». Они хранились в уменьшенном виде в браслете и увеличивались перед использованием при помощи голосовой команды.

Уверенно держа равновесие, девушки летели по строго определённому маршруту, привычно соблюдая довольно сложные правила. Чтобы не задерживать движение, остановки на маршрутах запрещались. Опускаться можно было только на специальные площадки, поэтому в городе построили вышки с лавочками и небольшими кафе, где можно было сделать остановку, не спускаясь вниз. Девушки остановилась на одной из них, чтобы заказать ужин.

С открытой террасы открывалась восхитительная панорама города Атала – зелёная лавина парка спускалась к морю, по сверкающей глади скользили белые кораблики, чуть выше деревьев летали люди, а ещё выше плавно двигались разные летательные аппараты, лёгкие и бесшумные. Захватывающая дух картина разворачивалась на фоне фиолетового неба в затейливых узорах светло-жёлтых облаков. В зависимости от атмосферного давления облака Манг-алана могли быть розовыми, голубыми или зеленоватыми.

– Смотри, облака похожи на коротконогих людей под цветами! – заметила Эйр.

– Правда! А теперь люди растворились и превратились в морских животных со щупальцами. Ой… одни щупальца остались.

– Облачное кино!

– Точно!

– Кому не хватает вдохновения, обращайтесь к облакам!

Забрав заказ, девушки полетели дальше, к дому Эйр. Она жила в небольшом домике на вершине горы вдвоём с папой – известным в стране историком и писателем. Профессор Луан преподавал в Государственном университете, выступал на телевидении. Его приглашали читать лекции, проводить консультации, поэтому он часто уезжал в командировки. Пешком путь занял бы около часа, но полёт сокращал это время до двадцати минут. Девушки приземлились на специальной площадке и зашли во двор, где росли плодовые деревья и красивые, редкие цветы.

– Как поживает маленький кустик, который мы с тобой нашли возле вивария? – спросила Ирмин.

– О, он был почти без корней, я не надеялась, что он приживётся. А теперь полюбуйся, какой красавец!

Эйр указала на пушистый куст, контрастным пятном выделяющийся на клумбе из-за голубоватых листьев, похожих на кораллы.

– Ты волшебница! – удивлённо воскликнула Ирмин. – Я, честно говоря, не верила, что его можно будет реанимировать. Эйр – доктор растений! Давай будем делать уроки здесь, на качелях?

Рис.1 Ветер

– Давай. Только сначала поужинаем, я такая голодная!

Подруги прошли в дом. У двери сидел литан, глядя на них снизу вверх огромными грустными глазами.

– А кто это у нас тут такой миленький, пушистенький, фиолетово-розовенький? Заждался хозяйку? – спросила Ирмин тоненьким голоском, взяв литана на руки. Она легонько погладила его по нежной мохнатой шёрстке, – малыш обвил её руку всеми тремя мохнатыми лапками, похожими на щупальца осьминога.

Подруги прошли на кухню, быстро поели, покормили литанчика и вышли во двор – делать уроки, расположившись на качелях. Довольный зверёк свернулся калачиком на коленях хозяйки и задремал.

– Какой он сладенький! – сказала Ирмин. – Жаль, в общежитии нельзя держать животных! Я бы себе тоже кого-нибудь завела.

– Он уже старичок, спит почти целыми днями. Его мне папа подарил на день рождения. Мне тогда исполнилось… Сколько же мне тогда было лет? Лет десять, наверное. Пришли гости, папа позвал меня во двор, а там сюрприз: на дереве висят эти качели, украшенные цветами и бантами, а на них, на красивой подушечке, сидит литанчик! Мой маленький дружок. Он знает все мои секреты.

– А я?

– Ты тоже! – смеясь, ответила Эйр. – Не так уж много у меня этих секретов. Кстати, в тот день рождения Сеуан подарил мне мягкую игрушку, на которой ты сидишь.

Ирмин с наигранным испугом вскочила, посадила игрушку рядом, с серьёзным видом погладила и пожала лапку в знак того, что инцидент исчерпан.

– Тоже мой дружок, – смеясь, сказала Эйр. – А если добавить моих воображаемых друзей из театральных пьес, то получится, что я – прямо душа компании!

Подруги посмеялись.

– А твой папа кем приходится королю? – спросила Ирмин.

– Ты имеешь в виду степень родства?

– Да.

– Они не родственники. Вместе учились в школе, потом поступили в институт, служили в армии. Вместе ездили на раскопки, путешествовали. Многие думают, что они родственники, но это не так – они хорошие друзья.

– Ничего себе! Я всё это время была уверена, что вы родственники.

– Многие так думают. Хотя мы уже, действительно, стали как родные. Когда умерла мама, у папы начались проблемы с сердцем, он надолго лёг в больницу. Король с королевой тогда забрали нас с братом к себе. Потом папу выписали, но он очень плохо себя чувствовал, даже не мог работать. Агуан настоял, чтобы он тоже временно переехал во дворец. Король и королева заботились о нас, как о родных. Только благодаря им папа вернулся к нормальной жизни. А когда умерла королева, пришла наша очередь поддерживать короля и его сына. Мы с принцем одного возраста: вместе играли, учились и тоже стали лучшими друзьями.

– Как долго вы жили во дворце?

– Примерно год. Мы с Сеуаном плакали, когда папа объявил, что нам пора возвращаться домой. Я хорошо помню тот день – рабочие разгружали наши вещи, а папа командовал, куда что отнести. Мы с Тару тем временем затеяли игру во дворе – там всё заросло, мы играли в диких зверей, бегали и кричали, представляя, что мы в джунглях. Потом рабочие уехали, мы дружно принялись за уборку. Папа купил мне ведёрко с прозрачными стенками, прямо в этих стенках плавали игрушечные рыбки. Я с деловым видом намывала полки и подоконники. Было такое чувство, что мама тоже где-то в доме, только в другой комнате... Она долго болела и умерла, когда мне было пять лет, а Тару – десять. Я её почти не помню. В памяти остались какие-то обрывки воспоминаний, похожие на сон: как я, маленькая, забиралась к ней на кровать, а мама гладила меня по волосам. Когда дует лёгкий ветер, мне кажется, что это мама гладит меня, что она рядом и любит свою дочку. Но я не чувствую боли, сердце не разрывается от горя, наоборот, – я улыбаюсь и мысленно разговариваю с ней. Всё случилось очень давно, я тогда была слишком маленькой. Росла, окружённая заботой и любовью папы. Для меня он лучший друг, психолог и учитель.

– Вы с ним очень похожи.

– Да. Ещё бы научиться не теряться в сложных ситуациях и быстро находить верные решения, как он. Пережив такую потерю, папа научился владеть собой: всегда спокоен, приветлив, рассудителен. Я ни разу не видела его в гневе или в слезах. Всегда отлично выглядит, даже дома не позволяет себе быть неопрятным.

– У вас тут везде какой-то особый стиль – каждая деталь продумана, всё нужное, удобное, нет ничего лишнего.

– Здесь всё осталось почти так же, как было при маме. К сожалению, пока мы жили во дворце, некоторые её цветы погибли. Тогда я и решила обязательно сохранить те, которые остались: ухаживала за ними, читала специальные книги, чтобы узнать, как это правильно делать. В семье шутили, что я – будущий садовник. Мне было так хорошо и интересно дома, среди растений и книг! Я могла целыми днями возиться в саду: сажала цветы, прививала деревья, скрещивала разные сорта. Поэтому вопрос, где учиться после школы, даже не обсуждался, – конечно, в сельскохозяйственном университете! Помнишь, как в первый день мы тобой оказались за одной партой?

– Я думала, что сяду рядом со своей знакомой из общежития, – мы с ней общались, можно сказать, дружили. А она возьми и сядь рядом с симпатичным мальчиком – вот какая коварная! Стою я, растерянная, посреди класса, смотрю – девочка сидит незнакомая: маленькая, худенькая, глазки испуганные, – глядит на меня из-за парты, как птичка из гнезда! Ну, думаю, что за детский сад? И тут учитель заходит. Куда деваться? Я к тебе и подсела. Мы тогда сразу с тобой подружились.

– Притом, что до этого у меня не было близких друзей, кроме Сеуана.

– Как быстро летит время! Этот учебный год почти закончился, потом ещё один, защитим диплом и – прощай, любимый университет! Даже грустно немного.

– Не будем грустить – у нас с тобой сегодня много уроков. Давай лучше займёмся ими.

Подруги почти доделали домашнюю работу, как вдруг одновременно засветились экраны их браслетов.

– Кто это пишет в столь поздний час? – проворчала Ирмин. – Новое задание, что ли, прилетело?

Эйр стала читать вслух:

– «Спешим поделиться радостной новостью: проект Ирмин победил на городском конкурсе, и теперь её ждёт поездка на общеаталский конкурс проектов. Поздравляем Ирмин и желаем ей дальнейших успехов. Награждение состоится…». Да это же потрясающе! – воскликнула Эйр, обнимая подругу так, что обе едва не упали с качелей. – Ты такая умница, поздравляю! У тебя и в самом деле самый интересный проект!

– Ура!!! Победа! Сколько же я над ним трудилась!

– Предлагаю отметить это чаем с конфетами! – предложила Эйр, аккуратно перекладывая недовольного литанчика на подушку.

Девушки пили чай и увлечённо болтали, сидя на качелях, укрывшись лёгкими пледами.

– Странно – к вечеру обычно ветер стихает, а сейчас как будто усиливается, – заметила Ирмин. – Но он такой приятный, тёплый! Так не хочется идти в дом.

– «Снова пришла весна и принесла с собой свежие сильные ветры. Ветер весны имеет особый запах – запах жизни и смерти одновременно, он заставляет биться сердце и мечтать», – процитировала Эйр фразу из старого фильма.

– О, «Горячее сердце»! Обожаю этот фильм! Такой душевный, жизненный: можно и погрустить, и посмеяться! Будет времени побольше, посмотрим? – Ирмин напела мелодию из фильма, слегка пританцовывая.

– Давай! У меня от запаха весеннего ветра немного кружится голова. И сердце бьётся сильнее, словно в ожидании чуда.

Эйр глубоко вдохнула и посмотрела на небо.

– Ты только посмотри, какая красота! Я люблю мечтать, глядя на звёзды. Каждая – целый мир, неведомый и загадочный. Если долго на них смотреть, кажется, что они начинают двигаться тебе навстречу. Может быть, там, в бесконечных глубинах космоса, на одной из далёких планет, кто-то, очень похожий на меня, сейчас смотрит на те же звёзды, только с другой стороны? И мечтает о том же самом…

– О чём?

– Я не могу ответить одним словом. У меня нет конкретной мечты – хочу найти любимое дело, прожить интересную жизнь. Чтобы она прошла не зря... Не знаю, как это объяснить.

– Ты не мечтаешь о любви? – спросила Ирмин.

Эйр задумчиво замолчала, опустив глаза.

– Скоро ты выйдешь замуж за принца и станешь королевой, – сказала Ирмин. – И проживёшь интересную и полезную жизнь.

– Почему ты так уверенно об этом говоришь?

– А ты что, сомневаешься, что Сеуан сделает тебе предложение?

«Я сомневаюсь, что отвечу «да», – подумала Эйр, но промолчала. Ирмин почувствовала, что лучше аккуратно уйти от этой темы, и сказала:

– А вот я не мечтаю, глядя на звёзды. Для меня они – самосветящиеся небесные тела. И ещё планеты, отражающие их свет. Мы можем изучать их только через телескопы, – к сожалению, атмосфера не позволяет нам отправиться в космос. Но и телескопов достаточно, чтобы изучить даже далёкие планеты. Удивительно, насколько они разные! У каждой есть какая-то особенность. Да что говорить – один наш Манг-алан чего стоит! Где вы найдёте другую планету, у которой спутник – звезда?

– Не только, есть ещё и спутник – обычная планета. Вон он, восходит, – скоро будет светло, как днём.

Из-за кустов показался огромный жёлтый диск Орнадара3[3], по размерам раз в десять больше земной луны.

– Спутником-планетой никого не удивишь! – продолжала Ирмин. – А вот спутник-звезда – такое есть, пожалуй, только у Манг-алана. Да не просто звезда – Зиндар4[4]почти всё время находится внутри планеты и отдаёт энергию ядру. Учёные считают, что только благодаря этому на нашей планете есть жизнь, – в системе белой звезды Ринар нет других обитаемых планет. А когда энергия заканчивается, Зиндар поднимается в космос, делает петлю, заряжается космической энергией и отправляется обратно, проникая вглубь планеты через кратер древнего вулкана на северном полюсе. Вот как Зиндар может преодолевать атмосферу? Это загадка, которую ещё предстоит разгадать. И тогда мы сможем летать в космос! Вот о чём я думаю, глядя на звёзды. Предпочитаю мечтать о том, что могу себе представить и понимаю, как этого достичь, – ты знаешь, о чём я говорю.

– О ферме на берегу Раонтана, – сказала Эйр с улыбкой. Ирмин часто говорила об этом, каждый раз дополняя свою мечту новыми деталями.

– Дом у меня будет двухэтажный, с большой резной верандой. Я обожаю деревянную резьбу!

– Мик, наш одногруппник, увлекается резьбой, – хитро улыбаясь, сказала Эйр.

– Ай, не напоминай мне про этого зануду! Дом и веранда у меня будут голубыми, а резные украшения – белоснежными. И гостевой дом, и гараж, и даже сарай будут бело-голубыми, как сказочные домики. Во дворе я сделаю искусственный пруд и мостик, тоже резной. Куплю себе лодку с парусом, на ней мы всей семьёй будет путешествовать по реке.

– Какая хорошая мечта! Уже прямо хочется приехать к тебе на ферму! Прокатиться на лодочке по реке, а потом сидеть в резной беседке за чашечкой чая...

Уже давно стемнело. Орнадар прошёл своей ночной дорогой и скрылся за морем. Взошёл Зиндар, удивительный спутник Манг-алана, – ярко-зелёная звезда. В его свете зелёные глаза девушек засветились, а на лице и руках появились светящиеся точки. По этому поводу аталаны шутили, что они могут легко остаться незамеченными днём, но не ночью. Со временем учёные выяснили, что дело тут вовсе не в свете, – тела аталанов так реагируют, если попадают в сильное поле действия энергии любой природы, при этом неважно, какой у неё источник. Глаза и руки могут светиться при сильном ветре, грозе, под действием магнитного поля или накапливающих энергию минералов, но днём, в ярком свете Ринара, этого почти незаметно.

Когда Эйр только поступила в университет, для первокурсников устроили праздник: была ярмарка, разные концерты и спектакль студенческого театра. Эйр часто ходила с бабушкой в театры, но тот, студенческий спектакль её просто поразил. Обычные ребята так здорово играли, что Эйр не могла поверить, как такое вообще возможно.

В холле театра висело большое, красочное объявление о наборе первокурсников. Эйр ходила вокруг него, ходила – и решилась прийти на просмотр. Её приветливо встретила главный режиссёр театра, бывшая актриса по имени Фэнлин. Она попросила прочитать стих, изобразить животное, станцевать известный детский танец. Фэнлин всё это посмотрела и честно сказала, что Эйр очень зажата, ей будет сложно, но предложила попробовать сыграть небольшую роль «Кушать подано». Не в иносказательном смысле, а в самом прямом. Эйр серьёзно отнеслась к роли: размышляла над характером героини, пробовала разные интонации, анализируя, как от этого может меняться восприятие всей сцены, и считала всё это очень важным. Но, когда пересмотрела запись спектакля, признала, что вся её работа совершенно незаметна, – это просто проходная, ничего не значащая роль.

Потом она получила роль посерьёзнее – с несколькими диалогами. На репетициях всё шло прекрасно, но во время спектакля Эйр почему-то растерялась, испугалась и произнесла свои слова тихо и невнятно. Из-за этого она очень переживала и зажалась ещё больше, довольствуясь исключительно эпизодическими и незначительными ролями. Девушка понимала, что режиссёр права, да и внешность её далека от образа лирической героини, поэтому рассчитывать на роли другого плана не приходилось.

А ей так нравилось в театре, так хотелось быть полезной и нужной! Она восхищалась режиссёром Фэнлин и потихоньку стала её главной помощницей – делала декорации, костюмы, подбирала музыку, свет, находила оригинальные решения. Фэнлин разрешила Эйр самой попробовать поставить спектакль в младшей группе. И однажды их театр с этим спектаклем победил в театральном конкурсе! Призов было много, Эйр досталась стажировка в одном из лучших театров страны. Конечно, теперь она видела своё будущее только в театре. Но обучение на агрономическом факультете всё же решила закончить, разумно рассудив, что, если вдруг с театром что-то не сложится, у неё будет нужная обществу профессия, для которой вдохновение не обязательно.

Теперь Эйр сама выбирала произведения, по которым планировала ставить спектакли, и выбрала «Белый ветер». Задача оказалась сложной, логика постановки не выстраивалась, – герои получались какими-то шаблонными, не живыми, а хотелось, чтобы зрители воспринимали их не как литературных персонажей, а как друзей, – сочувствовали и переживали. Постоянно размышляя о спектакле, в своём воображении Эйр снова и снова выстраивала сцены, меняла образы. Иногда казалось: вот она, искорка, нашлась, теперь-то постановка оживёт, но через некоторое время становилось понятно – это опять не то. Поэтому Эйр очень обрадовалась, когда узнала, что их группа отправляется на экскурсию к истоку Раонтана, – отличный шанс переключиться, набраться впечатлений и с новыми силами вернуться к работе над спектаклем. Путь лежал в труднодоступные горные места, туристы могли посетить исток лишь два месяца в году. Желающие записывались на экскурсию сильно заранее и подолгу ждали своей очереди. Эйр редко бывала в горах – из-за папиных проблем с сердцем врачи не рекомендовали ему такие экскурсии.

Рано утром в выходной день, захватив рюкзак, Эйр полетела к месту сбора туристической группы. Студенты по очереди отмечались у старосты, проходили на платформу с креслами и занимали свободные места. Ирмин окликнула Эйр и махнула рукой. Подруги сели рядом.

– Ждём ещё одного, – сообщила староста и нажала кнопку браслета. У платформы появилась оболочка в форме эллипсоида, прочная, надёжная и абсолютно прозрачная. Её не было заметно, поэтому для обозначения входа сразу включилась специальная подсветка. Чтобы пассажиры чувствовали себя в безопасности, на прозрачных стенках засветились мерцающие огоньки.

Наконец вбежал опоздавший студент – запыхавшийся молодой человек с огромным рюкзаком. Он поздоровался, извинился и плюхнулся на свободное место перед Эйр и Ирмин.

– Мик, ты на ледник, что ли, переселиться решил? – спросила Ирмин, наблюдая, как парень безуспешно пытается затолкать рюкзак под сиденье.

– Да это у меня куртка просто объёмная! – кряхтя, пояснил он.

– Все собрались, отправляемся! – сообщила староста, окинув взглядом группу.

Она установила точку на карте, дверь закрылась, подсветка погасла, и летательный аппарат взвился в воздух. Мик, наконец, затолкал рюкзак под сиденье, повернулся к девушкам и спросил:

– Девчонки, а кто-нибудь знает, почему эти летательные аппараты называется «сферы»? Это же никакие не сферы.

– А что? – удивилась Ирмин.

– Эллипсоиды.

– И правда, – согласилась она.

– А давайте узнаем, – предложила Эйр. Активировала экран, ввела запрос и прочитала: «Когда изобрели сферы, они имели шарообразную форму, только нижняя часть была плоской. Со временем их удлинили, чтобы вмещалось больше пассажиров, но привычное название осталось. Сферы могут взлетать и садиться на любую поверхность: склон горы, острые камни, воду. Взлетают с места, быстро набирая нужную высоту. Они используют энергию возобновляемых источников, бесшумны, удобны и безопасны. Переключая режим, оболочку сферы можно сделать непрозрачной, активировать окна, установить нужную температуру. После изобретения сфер другие летательные аппараты перестали использоваться, аэродромы и взлётно-посадочные полосы переоборудовали под иные цели. Это общественный транспорт, их нельзя приобрести в личное пользование. Сферу любого размера и назначения можно взять напрокат».

– Ну, это всем известно, – сказала Ирмин. – А про название я раньше не задумывалась. А ведь, действительно: даже самые маленькие сферы на самом деле – эллипсоиды.

Здание университета осталось далеко внизу и скрылось из вида. Студенты спокойно смотрели сквозь прозрачную оболочку, негромко переговариваясь, – они часто так летали. Сначала полетели над небольшим парком, потом оказалась над морем. Теперь весь город можно было отлично рассмотреть – невысокие бежевые домики с коричневыми крышами утопали в садах и парках на всём побережье, и дальше, на горе. Над морем сфера на некоторое время зависла в воздухе, пропуская несколько других сфер, определила нужный курс, высоту, и полетела плавно, не требуя управления.

Эйр и Ирмин весело болтали. В предвкушении захватывающей прогулки по горам все пребывали в отличном настроении. Город остался далеко позади. Рассвело, краски восхода померкли. Облака рассеялись, и стало отлично видно зелёную долину. Серебряные ленты многочисленных речушек пронизывали луга и небольшие лесные участки, между ними иногда попадались деревни и фермы, в воздухе изредка пролетали сферы. Студенты притихли, любуясь, как лучи восходящего Ринара пробиваются сквозь большое облако. Показались предгорья, за ними, у горизонта, синели величественные горы. Издалека было сложно различить – где горы, а где облака. Но ни прекрасные виды, ни разговоры с подругой так и не смогли отвлечь Эйр от мыслей о спектакле, – как она ни старалась, переключиться на что-то другое никак не получалось.

Пьеса «Белый ветер» создана по книге, написанной на основе реальных событий, произошедших на Атале более двух тысяч лет назад. Это классика аталской литературы, коротко её содержание можно пересказать так:

«В эпоху воюющих царств, когда Атал был раздроблен, на равнине, в долине реки Раонтан, местный правитель захватил соседние области и провозгласил себя царём. Правил он долго, а перед смертью разделил царство на две части и завещал их сыновьям, наказав им жить дружно. Старший брат, Кхарат, завет отца соблюдал, а младший, Нараат, всё время провоцировал старшего, чтобы найти повод свергнуть брата и забрать все земли отца под своё управление. Однажды отряд Нараата напал на небольшое соседнее княжество и украл принцессу по имени Сиан. Юная принцесса сначала плакала, пыталась убежать, но потом смирилась и полюбила своего жестокого господина. Чтобы ему угодить, Сиан предложила план: она отправится в царство Кхарата и найдёт там убийцу для Нараата, что послужит поводом к войне. Царю план понравился. Сиан добралась до дворца Кхарата и стала там служанкой. Привыкшая к жестокому обращению, принцесса была удивлена порядками во дворце: она не могла поверить, что отношение ко всем, включая слуг, может быть уважительным. Сиан удалось сблизиться с другом царя, ему она рассказала свою грустную историю, изрядно приукрасив, и тот пообещал ей отомстить Нараату – отправился в его царство и поселился там под видом торговца. Приближённые Нараата внимательно наблюдали за этим «торговцем» и ждали. А тем временем царь Кхарат и Сиан полюбили друг друга. Когда убийца пробрался во дворец, чтобы осуществить свой план, его схватили. Нараат получил повод начать войну против брата. Царь Кхарат погиб, его царство пало, крепость и дворец были разрушены до основания, а Нараат стал царём всей территории. Сиан осталась жива, вернулась на родину, где и прожила до конца своих дней, оплакивая царя Кхарата».

Эйр без конца прокручивала в голове сцены спектакля, понимая, что ходит по кругу, злилась на себя, но ничего не могла поделать. Вот уже и предгорья остались позади. Теперь беспилотная сфера медленно летела по ущелью среди пиков Южных гор – самых высоких гор Атала. Иногда она, слегка покачиваясь, пролетала так близко от горного склона, что пассажиры непроизвольно хватались за подлокотники, испуганно глядя в окно.

Показалась небольшая деревушка, откуда туристы должны были начать свой маршрут. Их встретили инструкторы, рассказали о правилах безопасности в горах и проводили в кафе, где все плотно позавтракали. Потом студенты переоделись в тёплые вещи и отправились в горы по узкой тропе.

Как здесь тихо! Только мелкие камешки хрустят под ногами. Ребята шли молча, боясь нарушить торжественную тишину, иногда фотографируя окрестности. Было морозно, горные травы покрылись инеем, как серебром. С каждым шагом открывались всё новые и новые невероятные картины – разноцветные травы искрились ледяными искорками среди камней, будто созданные искусным мастером из горных минералов.

Эйр, самая низкая в группе, сейчас казалась самой себе крошечной среди огромных гор. Разглядывая слои горных пород на пологом склоне, она думала о том, что Ринар освещает их уже тысячи лет. Дуют ветра, идут дожди, снега, а цветные полосы остаются неизменными. «Пройдёт сто лет, меня уже не будет, сюда придут другие туристы и так же будут смотреть на эти слои горного склона. Никто уже и не вспомнит, что я жила на свете – мечтала, ставила цели и находила решения. Как бы мне хотелось оставить след, сделать что-то важное, яркое, полезное!» – думала Эйр.

Туристы дошли до двух больших камней, стоящих по краям тропинки друг напротив друга, как ворота в таинственный мир. Волнительно проходить между ними – как будто участвуешь в таинственном обряде! На каменистом выступе торчало высохшее ветвистое дерево, похожее на скелет чьей-то огромной руки. Эйр охватило волнение, но не тревога, а, скорее, радостное предвкушение. Появилось странное ощущение какой-то тайны: неясной, неуловимой, которая была совсем рядом. Что-то очень знакомое, но что? Может быть, забытое детское воспоминание? Защемило сердце, в груди разлилась приятная теплота, почему-то захотелось плакать. Эйр почти не дышала, боясь, что это необыкновенное чувство исчезнет. Она стала частью волшебного горного мира, где нет ни прошлого, ни настоящего, ни будущего, – люди, жившие сотни лет назад, совсем рядом! Так же, как и студенты, идущие в гору за инструктором, они мечтают, радуются и грустят, – никто бесследно не исчезает!

Эйр увидела, как мёртвое дерево оживает, покрывается листвой. В долине Раонтана среди полей возник дворец. По крытой галерее шла девушка. Она чем-то встревожена, постоянно оглядывается по сторонам. Эйр догадалась – это принцесса Сиан. Кого она напоминает? Эйр её раньше видела! Нужно вспомнить… Да это же учительница, которую они с Ирмин встретили на лестнице возле университета! Сиан схватилась за перила, остановилась и задумалась. На её красивом личике заметна растерянность, девушка как будто хочет поделиться своими сомнениями и страхами. Ещё недавно она счастливо жила с родителями на родине и вдруг попала в плен. Сиан не хотела этого, но так случилось. Теперь нужно решить, что делать дальше. Так сложно разобраться, что правильно, а что нет! Много ли найдётся людей, кто в этой ситуации повёл бы себя исключительно правильно и благородно?

– Вот мы и пришли! – сообщил инструктор. Эйр вздрогнула и вернулась на экскурсию. – Здесь, на леднике, берёт своё начало великая река Раонтан.

Инструктор активировал карту Атала с помощью браслета:

Рис.2 Ветер

– В ней много серебра, вода очень чистая и целебная. Обратите внимание, исток не один, – пять потоков вырываются из горы, объединяются и устремляются вниз, по пути соединяясь с другими горными реками. На равнине течение замедляется, полноводный Раонтан медленно несёт свои воды через весь Атал. На дне реки по всему руслу периодически встречаются серебряные месторождения.

Эйр была счастлива – слушала инструктора, сияя своей огромной улыбкой, и думала только об одном: решение нашлось! Теперь она точно знала, каким должен быть образ принцессы Сиан, а от образа главной героини выстроилось и всё остальное.

– На западной стороне Раонтана, в основном, горы и большие города, – продолжал инструктор. – А с другой, восточной стороны, простираются плодородные равнины, поля и пастбища. Раонтан – душа Атала. С древних пор его серебряная вода наполняет жизнью нашу прекрасную землю. Сейчас у вас будет примерно час – погуляйте, полюбуйтесь, как рождается великая река, почувствуйте силу и энергетику этого места. Советую умыться ледяной водой и загадать желание – пусть сила Раонтана поможет ему исполниться!

– Ты чего такая счастливая? – спросила Ирмин подругу, стоя в очереди к источнику. – Неужели придумала, как сделать спектакль?!

Эйр кивнула, безуспешно пытаясь избавиться от улыбки.

– Ну, наконец-то! – весело сказала Ирмин.

Девушки обнялись. Обеим стало весело. Они шутили и смеялись, заразив весельем всех вокруг. Умывшись ледяной водой, Эйр и Ирмин надели тёплые варежки, чтобы согреть заледеневшие пальцы, и отправились гулять по окрестностям в компании подруг.

После уроков Эйр договорилась с Сеуаном встретиться на вышке в кафе – ей не терпелось поделиться впечатлениями от экскурсии. Принц с радостью согласился – он давно мечтал побывать на леднике, но его экскурсию перенесли из-за непогоды, а потом он уже не смог поехать.

Друзья приземлились одновременно, заняли столик и сделали заказ. Эйр восторженно рассказывала о своих впечатлениях, показывая фотографии. Трёхмерные изображения возникали над экраном браслета, – травы искрились в льдинках инея, вырастали величественные горы, возникали бездонные пропасти. Особенно завораживала фотография сухого дерева на фоне слегка размытых гор.

– Странное чувство – мёртвое дерево как будто наблюдает за нами даже здесь. Страж горного мира! – смеясь, заметил Сеуан.

– Ты тоже это чувствуешь?! И Ирмин сказала, что ей было не по себе рядом с тем деревом. А мне тогда показалось, что оно покрывается листочками, и из тумана в долине Раонтана возникает дворец царя Нараата… Это было так же реально, как то, что мы с тобой сейчас сидим в кафе! Видимо, это случилось потому, что я день и ночь думала о спектакле, вот на экскурсии этот момент и настал – всё в моей голове наконец разложилось по полочкам. Когда-то же это должно было произойти.

– А давай будем считать, что ты заглянула в прошлое? Так же намного интереснее! Зачем ограничения – твори, смотри в прошлое, будущее, путешествуй по разным мирам, – для этого нам и дано воображение.

– У меня теперь всё получается: спектакль выходит таким, каким я и хотела его сделать, даже лучше! Это какое-то сумасшествие – сегодня проснулась среди ночи, вся голова забита сценой у крепости, не могу спать. Встала и давай записывать, чтобы не забыть. Утром на уроках ничего не соображаю. Когда обдумываю сцены, видимо, у меня на лице эмоции как-то отражаются, и мне кажется, что люди на меня иногда странно смотрят!

– Здорово, когда есть дело, которое так захватывает. Надо было тебе сразу в театральный поступать.

– Да кто же знал тогда? Нет, я рада, что всё так сложилось. Это всё благодаря Фэнлин. Ты свою курсовую сдал?

– Да.

– Где будет практика?

– В Совете, в экономическом блоке. Думал, будет два дня в неделю, а там – четыре.

– Чем же ты недоволен? Тебе потом там работать.

– Не знаю. Видимо, хочется найти направление, которое захватит, как тебя. Это всё интересно, но потом уходишь домой и больше об этом не думаешь. Послушай, Эйр… мы почти закончили учёбу, может, летом поженимся?

Сеуан произнёс эти слова буднично, с той же интонацией, как если бы сказал: «Пошли завтра погуляем в парке», не испытывая ни волнения, ни смущения, – они с детства доверяли друг другу самые сокровенные тайны. Многие друзья и знакомые считали их женихом и невестой, отцы иногда шутили, намекая, что лучшей пары не найти, – это предложение казалось Сеуану естественным и логичным.

Эйр немного подумала и ответила:

– Не буду обманывать, я тоже думала об этом. Только… когда люди собираются жениться, они обычно влюблены. Сердце стучит… А мы как брат и сестра. Ты думал хоть раз обо мне, когда засыпал?

Сеуан молчал.

– Я тоже не думала. Давай доучимся, а потом придём сюда и снова вернёмся к этому разговору?

Оба замолчали. Принц не был готов к такому ответу – вежливому, обтекаемому, но вполне понятному «нет». В душе всё кричало: «Чего ты хочешь, Эйр?! Разве не достаточно того, что мы понимаем друг друга с полуслова? У нас нет секретов, я знаю, что ты любишь, о чём мечтаешь. Зачем нам все эти страсти? Сказки о любви, книжки и спектакли нужны тем, у кого в жизни ничего интересного нет! А нас ждёт интересная жизнь – жизнь короля и королевы». Холодная пустота заполнила всё внутри, стало невыносимо. Захотелось скрыться, спрятаться от всего мира, но внешне принц ничем не выдал своих чувств. Больше ни о чём говорить не хотелось. Они попрощались и полетели по домам.

Открыв дверь с помощью браслета, Эйр прошла в дом. Литан, как обычно, сидел возле двери. Девушка взяла его на его руки, обняла, – мохнатый малыш прижался к ней и тихонько застрекотал. Стало спокойно, уютно, – родной, очень приятный запах дома окутал, словно доброе волшебное облачко, мысли замедлились и пришли в порядок.

Папы ещё нет. Эйр разулась и прошла в свою комнату, на ходу установив более высокую температуру с помощью пульта. У всех зданий на Атале, за исключением совсем древних, необычные стены – меняя режим, можно сделать их прозрачными, резными или, наоборот, плотными – каменными или деревянными. При необходимости стены могли либо охлаждать, либо нагревать помещение. В комнатах высокие потолки, много воздуха и света, в них почти нет мебели – шкафы встроены в стены и незаметны.

Пришло сообщение от папы – он будет через пятнадцать минут. Прекрасно! Эйр помыла руки, быстро переоделась, разогрела ужин и накрыла на стол. Закончив, подошла к открытому окну, чтобы посмотреть, не прилетел ли папа.

Вдали над морем чернела огромная туча. Сверкнула молния, разделив небо пополам. Сердце застучало, но не от страха, а от радости и волнения, – Эйр любила грозу. Грянул гром. С удовольствием вдыхая свежий, предгрозовой воздух, девушка, затаив дыхание, восхищённо любовалась, как туча постепенно закрывает собой горизонт. Молнии сверкали всё чаще, снова раздался гром – глаза и огоньки на руках Эйр вспыхнули зеленоватым светом. Почему папы так долго нет? Листья кустарника вздрогнули под первыми каплями, а через минуту хлынул такой сильный дождь, что стало не видно соседних домов.

– Я вовремя! – весело сказал папа, заходя в комнату. – Только зашёл – и начался ливень. А ты, как всегда, любуешься на грозу, бесстрашная моя девочка? Лучше закрой окно – дождь попадёт в дом.

– Я уже собралась тебе звонить, чтобы спросить, не вылететь ли тебе навстречу с плащом.

– У меня он всегда с собой. Видишь, какой у меня портфель? Даже если я попаду с ним на необитаемый остров, не пропаду!

Эйр крепко обняла папу, прижавшись к его груди.

– Соскучилась? – спросил он, нежно гладя дочку по волосам.

– Очень. Мне так одиноко без тебя. Хорошо, что Ирмин приходила с ночёвкой, иначе было бы совсем грустно.

– Я тоже скучал. Такая уж у меня работа – нужно постоянно куда-то ездить. На этот раз консультировал съёмочную группу, чтобы в фильме всё было максимально достоверно.

– Ты ещё туда поедешь?

– Нет. Теперь съёмки продолжатся здесь, в студии.

– Давай поедим? – с улыбкой предложила Эйр, закрывая окно.

Папа приоткрыл крышку блюда, стоявшего на столе, – аппетитный запах заполнил столовую.

– Как вкусно пахнет! Сейчас, сейчас, – переоденусь и приду!

Переодевшись в мягкий домашний костюм, Луан из строгого профессора превратился в доброго дедушку, с которым так и хочется поговорить по душам, уютно устроившись в тёплом кресле. Немного полноватый, с длинным прямым носом и седыми волосами, довольно высокого роста, – Эйр приходилось немного поднимать голову при разговоре с отцом. Его верхние веки, более прямые, чем нижние, придавали лицу грустное выражение, что совершенно не соответствовало характеру, – Луан всегда был весел, приветлив, проявлял искренний интерес к собеседникам. И чертами лица, и по характеру Эйр походила на отца, но его черты у дочери не были так сильно выражены – и длинный нос поменьше, и глаза немного другой формы. Ярко-зелёные, они искрились и светились мягким светом под тонкими дугами бровей. Из-за крупных зубов, немного выдающихся вперёд, её улыбка казалась огромной. Эйр знала, что не была красавицей и со спокойным достоинством это принимала, располагая к себе искренностью, жизнелюбием и оптимизмом. Ростом она пошла в маму – та была маленькой, тонкой и очень красивой. А Тару, старший брат Эйр, наоборот, был копией мамы, но высокий, как папа, – красавец с выразительными глазами, густыми волосами и пушистыми ресницами.

За ужином Эйр попросила папу рассказать о поездке – он уезжал в командировку на целую неделю.

- Днём я работал на съёмках сериала об Элоане, а вечером бродил по городу. Столько воспоминаний! Словно в прошлое вернулся. Каждая улочка, каждый дом напоминает…

Он вздохнул и замолчал. В Аканте папа провёл молодость, познакомился с мамой, там они поженились и переехали в Атал незадолго до рождения сына.

– Где проходили съёмки? – спросила Эйр, чтобы сменить тему.

– Деревушку, где родился Элоан, построили на берегу моря специально для фильма. А городские сцены снимали прямо в Аканте – там сохранились целые кварталы с тех времён. Жаль, мы давно туда не ездили все вместе, – ты учишься, Тару работает.

– Да… Необыкновенное место – как будто в прошлое переносишься, бродя по узким улочкам! Пятьсот лет назад на Атале была совсем другая жизнь…

– Сейчас мы себе этого и представить не можем: шли непрерывные войны, таронцы без конца нападали, правители Атала воевали между собой. Народ страдал от постоянной войны и бедности, а правители и их приближенные богатели и чувствовали себя хозяевами мира. Но Элоан всё изменил. Насколько же это был удивительный человек! Учёный, исследователь, путешественник, – он намного опередил своё время и доказал, что интеллект, знания и технологии имеют преимущество перед любой физической силой.

– Кто его играет?

– Хм… забыл имя. Ну и дела! Старею… Я впервые услышал об этом актёре. Это стопроцентное попадание в образ! Тоже невысокий, худощавый, как Элоан, и в нём такая внутренняя сила – кажется, молнии в глазах сверкают! Его почти не надо гримировать – даже губы такой же необычной формы, кажется, что он всё время едва заметно улыбается. Сценарий прекрасный – образы проработаны, каждый элемент сюжета имеет смысл. Там и масштабные битвы, и морские сражения, и великолепные костюмы. При этом авторы умудрились сохранить историческую достоверность! Уверен, тебе понравится этот фильм.

– А таронцев актёры буду играть, или на компьютере нарисуют?

– Не знаю, до них дело пока не дошло. Надеюсь, что нарисуют. Где тут таких великанов найдёшь? Гримёрам придётся много работать, чтобы нарисовать такие свирепые морды. Светлые волосы, холодные серые глаза… Лично у меня их вид и звучание языка вызывают отвращение. Что они тут наделали, когда захватили Атал…

Особенно Мансар отличился – аталаны предпочитали смерть, только бы не попасть к нему в плен. Ему доставляло удовольствие изобретать новые пытки, нравилось смотреть на мучения пленников. Приближённые тоже не отставали – тех, кому удавалось придумать новый способ издевательства, ожидала хорошая награда. Вот они и старались. Со всего Атала свозили молоденьких девушек во дворец… Мало кто вернулся оттуда. Мансар любил наряжать их в красивые наряды, издевался и потом убивал, – развлекался он так! Я изучал документы, они не засекречены, просто не находятся в свободном доступе. Это страшно! Хорошо, что всё в прошлом, – изобретения Элоана позволили навсегда прогнать этих негодяев.

К счастью, теперь Атал – закрытая страна. Международное взаимодействие возможно только в случае крайней необходимости. У нас достаточно ресурсов, есть всё, чтобы не зависеть от других. А путешествовать можно и по Аталу – здесь столько интересного! Жизни не хватит, чтобы всё исследовать. Я же совсем забыл – тебя ждёт гостинчик из Аканта! Сейчас принесу.

Папа достал из своего бездонного портфеля небольшую красивую коробочку конфет с начинкой из ягод.

– На Атале у нас спокойная и счастливая жизнь, – заключил он, открывая конфеты. – Война осталась лишь в стихах и песнях. Наши великие предки сделали всё, чтобы мы не узнали, что это такое. А сейчас начались разговоры, что остров нужно понемногу открывать, – мир изменился, никто больше не воюет, народы дружат, и всё в таком духе. И первый экспериментальный шаг – приглашение к нам на обучение студентов из Тарона!

– Да, я слышала об этом в новостях.

– Зачем?! Чтобы северяне украли наши технологии и снова на нас напали? Забыл народ историю!

– А Агуан что по этому поводу думает?

– В целом, он со мной согласен. Но что он может сделать? Король Атала принимает решение только в спорных ситуациях и не может идти против большинства. Давай лучше расскажи, как ты жила тут одна, пока меня не было.

– Хорошо. Но одной, конечно, жить скучновато.

Эйр рассказала об экскурсии, о том, что придумала, как сделать спектакль… Только о разговоре с Сеуаном рассказать не решилась.

Глава 2. Ветер перемен

Вечером после репетиции Эйр торопилась домой: нужно было ещё успеть подготовиться к контрольной. Уже темнело, но фонари пока не зажглись. Она шла по длинной крытой галерее к выходу из университета. Ни на самой галерее, ни внизу, кроме Эйр, никого не было, – студенты давно разошлись по домам. Ей оставалось пройти совсем немного, как вдруг во двор вошла довольно большая группа людей. Среди них выделялись два человека огромного роста – выше остальных на две головы. Сначала Эйр подумала, что ей показалось в сумерках, но нет – действительно, в ворота университета вошли два очень высоких человека. Она остановилась и попыталась разглядеть их, опираясь на перила галереи. По площади шли два великана, очень похожие друг на друга. Русые волосы, длинные и густые, собраны на макушке в небольшой хвост. Одеты в белые рубашки с короткими рукавами, на мускулистых руках браслеты выше локтей. Они подходили всё ближе, стали отчётливо видны лица: глаза немного раскосые, большие, черты грубоватые, но очень красивые.

Эйр замерла, не в силах оторвать взгляда от этих красавцев. Она догадалась, кто это: студенты из Тарона, которые должны были приехать учиться на Атал по программе обмена студентами. Только не в их, а в другой университет! Вся группа скрылась за дверью главного здания, а Эйр стояла и не могла прийти в себя: сердце бешено билось, руки почему-то стали ледяными. Какие красавцы, просто совершенство!

Она глубоко вздохнула, присела на лавку и активировала экран браслета. Открыла новости: действительно, два таронских студента, Ришан Эльхан и Джахар Риф, будут учиться в сельскохозяйственном университете на экономическом факультете по программе обмена студентами в этом и следующем учебном году. Изначально планировалось, что они будут учиться в Государственном университете, но из-за более подходящей программы было принято решение изменить учебное заведение.

«Ришан и Джахар… – подумала Эйр. – Красивые какие имена… а как их произносить?» Эйр тихо произнесла: «Рихан, Захар» и улыбнулась. В аталском языке не было шипящих звуков, поэтому вряд ли у аталанов получится их правильно называть. Очень сложные имена. Она попробовала ещё раз и засомневалась, что правильно прочитала: букв для обозначения шипящих звуков в аталском алфавите тоже нет – в статье использовались сочетания букв.

Выключив экран, Эйр медленно пошла к выходу. Все мысли были об этих красавцах. В памяти остался золотой браслет на мускулистой руке, густые русые волосы, губы – всё почему-то по отдельности, целый образ не складывался. Это было потрясение: ноги не слушались, руки дрожали. Кое-как она дошла до дома. Папа вышел навстречу.

– Что же ты так долго, доченька? Я уже хотел идти за тобой.

– Папа, ты не представляешь: я видела таронцев! Они только приехали, и я их случайно встретила. Они огромного роста! С ними были наши преподаватели и ещё кто-то, – так они выше их на две головы!

– Приехали всё-таки… Я как-то это пропустил. Плохие новости, очень плохие… Не доведёт это до добра. Остров не просто так закрыли – это было сделано для нашей безопасности. Атал развивается намного быстрее, чем остальные страны, другим ни к чему знать наши технологии.

– Думаю, сотрудники службы безопасности позаботятся, чтобы эти студенты не узнали ничего лишнего.

– Это неважно. Конечно, они будут под наблюдением, но разве получится их совсем изолировать? Они будут учиться, общаться. Да, это студенты, всё безобидно, но потом приедут другие. Мы не сможем сберечь то, чего достигли. Держись от них подальше, дочка. Никогда Тарон не был нашим другом, никогда! Всегда была вражда. Между прочим, там до сих пор считают, что Атал – таронская территория, и что рано или поздно они её вернут. Скверный народ: хитрые, коварные. На протяжении всей истории у них на острове какие-то войны, разборки, преступность, что-то делят постоянно... Если уж кого и приглашать на Атал учиться, то точно не их!

Луан был взволнован, его руки дрожали. Глаза ярко горели зелёным огнём. Эйр растерянно смотрела на папу, размышляя, что ответить, – хотелось его как-то успокоить.

– Пап… Я просто рассказала тебе, что видела.

– Прости, дочка, – сказал папа своим обычным тоном. – И правда, я что-то разнервничался.

Они обнялись.

– Наш остров закрыт очень давно, – сказала Эйр. – Атал развивается, но и в мире жизнь не стоит на месте. Люди давно уже не воюют, народы дружат, делают совместные проекты. Мир изменился, пап. Может быть, ты мыслишь категориями, которые уже не актуальны? Программу обмена студентами одобрил Совет. Разве наш король – враг своей страны, если поддержал её? Да, Атал – самый лучший остров на планете, но и на других островах живут люди. Работают, радуются, печалятся, любят, рождаются и умирают… Мне бы хотелось посмотреть другие страны.

– Так выходи замуж за Сеуана.

– Мы договорились сначала закончить учёбу.

– Это правильно. Признаюсь, я очень испугался.

– Чего?

– Не чего, а за кого. За мою самую любимую девочку! Ты – искорка, огонёк, тебе всё интересно. А чего от этих таронцев можно ожидать? Непонятно. Вдруг вы подружитесь?

– Что же в этом плохого?

– Для них сделать какую-нибудь гадость исподтишка – в порядке вещей. Всю историю планеты – одно и то же, ничего не меняется! А если случится чудо и эти ребята вдруг окажутся хорошими, – тоже плохо: они уедут, и это разобьёт тебе сердце. Уж я-то знаю, что это значит. Пойдём домой. Мой руки, садись, поешь.

– Я ела, папа, – соврала Эйр. Есть совершенно не хотелось. – Пойду к себе. Я так устала.

Она пошла в душ, включила воду и долго стояла, обдумывая события сегодняшнего вечера. Нужно сохранять невозмутимость, никто не должен заметить волнения. «Что со мной? Я ничего не понимаю! Просто это было неожиданно – я же впервые увидела живых иностранцев. «Держись он них подальше… Это разобьёт тебе сердце…». Так я и сделаю. Буду наблюдать за ними издалека».

Наутро все в университете только и говорили, что о таронских студентах. Их поселили в общежитии, в комнате с двумя студентами-аталанами. В первый же день на перемене все отправились смотреть на новых учеников. Студенты заполнили весь коридор, столпившись у дверей. Бедным таронцам было невозможно выйти из кабинета, поэтому руководство университета сделало объявление, чтобы все собрались на площади и в галерее.

Наверное, в университете ещё не было ни одного мероприятия, где бы собрались абсолютно все. И учителя, и ученики толпились на площади, в галерее, некоторые забрались на деревья. Ректор представил таронцев и попросил каждого коротко рассказать о себе. Первому слово дали Джахару.

– Здравствуйте, меня зовут Джахар, я из Тарон. Буду с вами учиться экономический факультет.

Он говорил медленно, с акцентом, делая промежутки между словами, обдумывая, что сказать.

Вся площадь затихла. Особенно интересно было наблюдать за девушками – похоже, не только у Эйр билось сердце и холодели руки. Какой красивый голос! Низкий, бархатный. Он говорил, смущённо улыбаясь, это было так мило… и зубы белоснежные...

– Рады приветствовать вас, Захар, – взял микрофон ректор. – Нам сложно правильно произносить ваши имена, прошу прощения.

– Всё хорошо, зовите меня Захар. У нас очень разный языки. Мы очень рады быть здесь. Атал очень красивый страна.

Он передал микрофон своему товарищу.

– Меня зовут Ришан. Я тоже очень рад быть здесь. В выходной мы делаем праздник тут: музыка, танцы таронские, много салют. Приходите, пожалуйста.

– Да, прошу всех прийти в выходные, мы устроим праздник в честь наших гостей, они расскажут о своей стране. А сейчас я попрошу всех дать возможность спокойно учиться Захару и Рихану. Вы успеете познакомиться – они будут обучаться здесь ещё и в следующем году. Прошу всех пройти в свои классы и продолжить уроки.

Эйр не сводила глаз с таронцев – оба были высокие, сильные, светловолосые, как и все люди их расы. При дневном свете они оказались ещё красивее. Дело не только в красоте – в них мужественность, харизма, власть и сила… На первой встрече они ей показалось очень похожими, но сейчас Эйр разглядела их получше и заметила, что они довольно разные: Джахар немного ниже, но крепче, мускулистее Ришана, орлиный нос искривлён после перелома, как у многих борцов. Тонкие губы, выраженные скулы, большие серые раскосые глаза, густые брови. Он был очень красив, а уж когда улыбался – просто невозможно отвести взгляд.

Эйр заметила, что у девчонок вокруг перехватило дыхание, как у неё в первый раз, и улыбнулась. Сейчас-то она себя держала в руках и спокойно наблюдала за происходящим.

Ришан был немного выше, черты лица мягче, нос маленький, глаза большие, губы полные. Он больше улыбался, при этом улыбка не так сильно меняла образ, как у Джахара. Золотые браслеты выше локтей привлекали внимание к накачанным рукам. Сразу вспомнились кадры фильма, где такие браслеты носили таронцы знатного происхождения. Конечно, все они были злодеями, в фильме это выглядело отталкивающе, но сейчас... Эйр восхищённо рассматривала Ришана, не отводя глаз. Он это почувствовал и на мгновение тоже взглянул на неё.

Какое знакомое чувство… Это было совсем недавно, в горах! Словно подключившись к Ришану, Эйр почувствовала его энергетику – чистую, сильную, светлую. Нет, не случайно он оказался на Атале, – их судьбы связаны! Она уже никуда от него не денется. Это неожиданное открытие не вызвало ни страха, ни удивления, – программа уже запущена, в любом случае случится то, что должно случиться. Вот только кто и когда запустил эту программу? Эйр не пришло в голову задать себе этот вопрос.

Одногруппник Мик, заметив Эйр в толпе, подошёл, и они вместе направились в класс.

– Все девчонки в стрессе, очарованные, одна Эйр спокойна, как обычно, – смеясь, сказал парень.

– Да, я такая! – с улыбкой поддержала Эйр.

– Ты только посмотри – кто покраснел, кто побледнел, даже болтать перестали. Похоже, аталские парни останутся без подруг.

– Но ведь красавцы же! Я себе таронцев не так представляла. В книгах их рисуют ужасными. А эти могут даже героев в театре играть!

– Вряд ли им будет до театра. Придёшь в выходные на праздник?

– Конечно. Как такое можно пропустить?

Она изо всех сил старалась сохранять безразличный вид, и, кажется, это удавалось. Но все её мысли были о Ришане. На одной из перемен Эйр подошла ближе, но… в горле пересохло, слова спутались, она растерялась и ушла в класс.

Эйр грустно вздохнула и поняла, что объективно у неё нет ни смелости, ни опыта, ни красоты, чтобы обратить на себя внимание этого красавца. Нет, у неё нет шансов, это нужно признать и заняться делом. Тем более, сегодня очередная репетиция. Спектакль складывался, всё получалось прекрасно. Потому что… она делала спектакль… для него.

В выходные все пошли на праздник Тарона, и Эйр получила новую порцию вдохновения. Праздник проходил на главной площади университета. Огромную сцену украсили в таронском стиле – лентами и фонариками. Светло-бежевое здание подсветили цветами таронского флага – красным и жёлтым.

Под ритм барабанов и гитар Ришан с Джахаром пели народные песни. Медленные песни брали за душу, а весёлые так зажгли народ, что площадь просто ревела от восторга. Под них невозможно было не танцевать. Пел, в основном, Ришан, а Джахар как раз и зажигал толпу не хуже профессионального артиста. Самую последнюю песню они пели вдвоём, исполняя сначала каждый куплет по очереди, а потом, когда запели вместе на два голоса, сердца двух таронцев и тысяч аталанов забились в едином ритме.

Всех угощали традиционными блюдами таронской кухни, показывали видео о городах, музыкальные клипы, отрывки из фильмов. День пролетел, как одно мгновение, а вечером небо раскрасил невероятный таронский салют. Эйр предприняла ещё одну попытку подойти, но… вокруг была такая толпа… Местные знаменитости, студенты-активисты и конечно, самые красивые девушки.

«Что ж, что хотела, то и получила – сердце стучит! А он в мою сторону даже не посмотрит, – грустно думала она. – Напридумывала себе непонятно чего. Энергию почувствовала… Глупая фантазёрка! Никак мы не связаны! Судьба направила их сюда, чтобы я определилась со своим призванием: делать спектакли, вкладывая чувства в творчество. Люди искусства обычно одиноки. А как бы я хотела поехать на Тарон! Слушать прекрасную музыку, путешествовать по городам, выучить язык!»

Сначала таронцы почти всё время проводили в университете, но постепенно стали принимать участие в разных передачах, давали интервью, снимались в клипах и кино. Они быстро обзавелись друзьями и постоянно находились в компании. Эйр заметила, что рядом с ними всегда были одни и те же парни, скорее всего, из службы безопасности. Первое время таронские студенты плохо говорили по-аталски, но с каждым днём улучшали уровень владения языком. Эйр очень нравилась их речь – с акцентом, с промежутками между словами, со смешными ошибками. Она не пропускала ни одной новости, ни одного мероприятия с их участием. Потихоньку, когда никто не видел, она пересматривала видео и читала о них. Эйр никогда не была душой компании, имела всего двух близких друзей – Сеуана и Ирмин – и больше любила проводить время в одиночестве, поэтому это было не сложно.

Глава 3. Главная роль

До премьеры оставалось три недели. Сегодня проводили прогонную репетицию в костюмах, с декорациями, музыкой и светом. Эйр не волновалась: она знала каждую сцену и ей очень нравилось, что у них получается. В зале сидели ещё несколько человек – актёры пригласили своих друзей.

Роль принцессы Сиан играла Марилин, прима студенческого театра. Она тоже нашла своё призвание в театре, как и Эйр, и уже снималась в кино, вела праздники. Высокая, красивая, с прекрасным голосом, Марилин сама пела свои партии в музыкальных спектаклях. Была очень дисциплинированной, ответственной, – в общем, звание примы носила заслуженно. Но и звёздная болезнь у неё при этом присутствовала.

– Ну что же, – сказала Фэнлин по окончании репетиции. – Всё получилось отлично! Время ещё есть, немного отполируем. Для сцены у крепости нужно вернуть музыку, которая была раньше, – она более драматичная. В общем танце пока рассинхрон. Что скажете? – обратилась она к зрителям.

– Потрясающе! Я до сих пор плачу, – ответила девушка из числа зрителей.

– Можно в профессиональном театре даже показывать, мне кажется, – добавил парень, сидевший рядом с ней.

– А давайте в честь премьеры устроим праздник с угощением и танцами? – предложила Марилин.

– А давайте таронцев пригласим? – предложил кто-то из актрис.

– Давайте, отличная идея, – загалдели все. – Если будут таронцы, то и телевидение, скорее всего, будет.

– Хорошая идея! – поддержала Фэнлин. – Я не против. Я сама их, пожалуй, приглашу. Если они придут, зал точно будет полон!

Эйр ударило в жар, руки снова предательски задрожали. Она вышла, попила воды. Нужно ещё обсудить кое-что с главным режиссёром, техниками. Кое-как взяв себя в руки, девушка вернулась в зал.

«Они придут на мой спектакль! И будет фуршет, и он будет там… А я – главный постановщик. Конечно, мы познакомимся! Надо переделать сцену с послами. Последний танец тоже переделать… В сцене встречи нужно добавить цветов. Почему, почему я не актриса? Уж я бы сыграла Сиан не хуже Марилин… Я бы сыграла так, как надо».

Идея сыграть Сиан настолько захватила, что Эйр думала об этом и по дороге домой, и дома. Представляла, как играет главную героиню, а в зале сидит Ришан и смотрит на неё. А она играет для него. Но… ей сказали, что актрисы из неё не получится. А она не согласна! Не согласна! Она может сыграть лучше Марилин. Только песня там сложная, но можно её и заранее записать. «Я готова на всё, чтобы сыграть в спектакле, – сейчас или никогда! Знаю, что могу, знаю, что получится». Но главную героиню уже играет Марилин.

Эйр никак не могла уснуть. Она встала, подошла к окну: Зиндар освещал двор таинственным светом. Зеленоватые огоньки засветились на руках. Эйр села на кровать, снова встала и вернулась к окну. «Что же делать? Марилин может и заболеть. Вот если бы она чем-то, например, отравилась или упала… Какой ужас, о чём я думаю! Я режиссёр, всё равно они познакомятся со мной. А потом… подойдёт Марилин, и я уже никому не буду интересна». Эйр ещё походила туда-сюда, легла, нажала кнопку пульта, чтобы сделать окно непроницаемым, и уснула.

После прогонной репетиции Фэнлин объявила, что на выходных репетиций не будет, – актёрам нужно хорошо отдохнуть, чтобы потом с новыми силами вернуться к работе над спектаклем. Рано утром, когда Эйр собиралась на учёбу, неожиданно раздался звонок Фэнлин:

– У нас проблемы, – сразу начала она. – Марилин сломала ногу. В выходные поехала кататься с гор – и вот результат! Весь труд насмарку!

Сердце чуть не выскочило из груди. Эйр была готова прыгнуть до потолка, завизжать от счастья, обнять первого встречного, но собралась с духом и спокойно сказала:

– Премьеру отменять не будем. Сиан сыграю я.

Фэнлин к предложению Эйр отнеслась скептически, но репетицию не отменила. Но теперь на сцену вышла уверенная в себе актриса, отлично знающая и роль, и общий контекст спектакля. Все единодушно согласились, что эта замена не портит постановку, а даже наоборот! Только с песней решили не рисковать и записать заранее в студии. Пела её сама Эйр. Она была намного ниже Марилин ростом, поэтому костюмы не подходили. Решили найти обувь на платформе и ушить платья так, чтобы в случае необходимости их можно было вернуть к исходному размеру. На одну из репетиций пришла Марилин и, конечно, раскритиковала игру Эйр. Ей сложно было смириться с тем, что нашлась замена, – прима ожидала, что премьеру отложат до её выздоровления. Но Эйр это не беспокоило. Она была счастлива, что играет, что всё получается, актёры работают, как единый организм, и она – его неотъемлемая часть. И было уже неважно, придут таронцы или нет.

В день премьеры небольшой зал студенческого театра был полон, зрители сидели даже в проходах. Стало душно, поэтому открыли окна. В начале весны погода стояла прекрасная, ветерок слегка шевелил лёгкие светло-коричневые шторы. Воздух, свежий после дождя, наполнил зал ароматом белых и розовых цветущих кустов.

Таронцы зашли и заняли места в задних рядах, чтобы никому не мешать из-за своего роста. Пришло много гостей, в холле толпились корреспонденты, – такого в студенческом театре не было никогда. Эйр набралась смелости и посмотрела в зал из-за занавеса. Вон они, сидят в заднем ряду. Ришан с кем-то разговаривает, смеётся. Как бьётся сердце! Кажется, его стук слышат все в зале, но делают вид, что не обращают внимания. «Что я наделала! Зачем я в это ввязалась? Ноги не слушаются, в горле пересохло, сейчас я снова всё испорчу! Нет, нет, всё будет хорошо, я же так готовилась. На репетициях всё получалось, значит, и сейчас получится».

Погас свет. В зале наступила тишина. Первая сцена разворачивалась во дворце – умирающий царь давал указания сыновьям жить дружно и никогда не воевать друг с другом. Эйр, затаив дыхание, смотрела на сцену. Все идёт хорошо, ребята отлично играют. А у неё трясутся руки. «Спокойно, что ты-то волнуешься? Сейчас же не ты играешь», – обратилась Эйр сама к себе. Этот странный диалог её развеселил и успокоил. «Ну вот, молодец. И вообще, сейчас ты не трусишка Эйр, а смелая и хитрая принцесса Сиан. Вот и будь ею».

Подошла Фэнлин. Она умела разговаривать взглядом: «Готова?» Эйр едва заметно улыбнулась и кивнула. «Иди и зажги их всех!» Фэнлин верит в неё! Счастье и радость заполнили всё внутри, Эйр казалось, что сейчас она может всё. Скорее бы уже выйти на сцену!

Вначале она немного волновалась, но потом вошла в азарт и заразила им всех актёров. Они играли так, что казалось – в воздухе искры засверкали. Эйр не смотрела на Ришана, но думала только о нём. Только во время своей песни посмотрела. Многие зрители плакали.

А Эйр была принцессой и наслаждалась чувством абсолютной свободы, задыхаясь от счастья. Вдруг зал взорвался аплодисментами. Неужели спектакль закончился? Эйр вздрогнула. Странное ощущение – теперь нужно как-то снова стать собой. А это нелегко…

Актёры вышли на поклон. Зал аплодировал стоя. Это был успех, которого они сами не ожидали. Теперь, когда всё закончилось, Эйр почувствовала, что абсолютно опустошена: нет ни сил, ни эмоций, хочется упасть и не вставать. А ещё фуршет. И он будет там. Добравшись до гримёрки, девушка сняла свои чудо-туфли на платформе, расстегнула пояс и упала в кресло. Зашла Фэнлин:

– Ну, Эйр, я не ожидала! Ты потрясающе сыграла. Ты – настоящая актриса! Как же я сразу этого не разглядела? Я в восхищении: такого успеха вообще никто не ожидал.

– Я очень рада! Но у меня нет сил.

– Давай-ка, выпей воды. Так, вот таз, сейчас я налью холодной воды, ставь туда ноги. Отдохни, переодевайся и приходи. Будь готова давать интервью! В общем, я пошла в зал, а ты приводи себя в порядок и приходи тоже.

«Бойся своих желаний, – подумала Эйр. – Вот, всё мечтала об этом, а теперь, когда меня все ждут, и ОН там, не могу двигаться, ничего не могу».

Шлёпая мокрыми ногами, она подошла к зеркалу. Раньше там всегда отражалась смешная большеротая дурнушка, а сегодня Эйр смотрела на себя, и ей нравилось то, что она видела. Грим был удачный, его девушка решила не снимать, только немного подправить. Как же ей идёт это платье – красное, с золотыми вышитыми узорами. Жаль, но нужно переодеваться. Пора идти.

В большом зале накрыли столы, повсюду стояли цветы. На экране транслировался без звука фильм об университете и студенческом театре. Играла тихая музыка, на небольшой сцене у участников спектакля брали интервью. Эйр медленно вошла в зал, сразу подняв глаза вверх в поисках таронцев, – и увидела Ришана. Джахара не было.

– Эйр! Наконец-то! Иди скорее сюда, на сцену, – позвала Фэнлин.

Эйр очень устала. Все её чувства и эмоции пропали, волнение тоже, и даже то, что Ришан в зале, её уже совсем не волновало. Она поднялась на сцену.

– А вот и Эйрлин, которая прекрасно сыграла роль Сиан! – сказал ведущий и дал ей микрофон.

– Спасибо большое, это неожиданно и очень приятно.

– В каких ещё спектаклях вы играете? Расскажите о своих ролях.

– У меня нет других ролей – я помощница режиссёра нашего театра. Поставить «Белый ветер» было моей мечтой. Но я не планировала в нём играть, так сложились обстоятельства – пришлось заменить актрису.

– Невероятно, Эйр – и постановщик, и актриса! Мы очень рады, что у вас всё получилось, и ждём новых премьер!

– Спасибо, большое спасибо!

К ней кто-то подходил, что-то говорил, она улыбалась и что-то отвечала. А потом как-то внезапно всё стихло, и Эйр поняла, что очень хочет пить. И есть. На общих столах ещё оставались закуски и бутерброды, она положила несколько штук себе на тарелку и прошла к столику у окна. На экране браслета высветились новые сообщения. «Ого, больше ста штук. Потом прочитаю», – девушка подняла голову от экрана и вздрогнула – рядом с ней у столика стоял Ришан.

– Добрый вечер, – смущаясь, сказал он.

– Добрый вечер.

– Меня зовут Ришан.

– Меня Эйр.

– Мне очень понравился спектакль. Ты очень хорошо играла.

– Спасибо! Знаешь, мне говорили, что актриса из меня не получится. И я верила, была согласна с этим. А в глубине души всё равно мечтала, что однажды сыграю главную роль. И вот сегодня мечта сбылась, да так, что я и поверить не могу!

– Я понимаю! Я тоже мечтал на Атал поехать, но не мог пройти конкурс. Мне говорили, что я зря стараюсь, у меня не получится. Выбрали других уже. А потом – ещё один отбор. Я там делал всё, что мог и не мог! И прошёл. До сих пор не верю тоже!

Они засмеялись.

– Ты играл когда-нибудь в театре?

– Нет, я только иногда пою песни. На празднике мы с Джахаром пели.

– О, я помню. – она напела мелодию, а Ришан подхватил слова на таронском. Сколько раз Эйр переслушивала запись этой песни!

– Вот из-за этой песни меня и взяли в программа. Вот так забавно! Я делал проекты, а взяли из-за песни.

– Ты занимаешься музыкой?

– Нет, только учёбой и спорт. У нас все мужчины занимаются спорт, так принято. А петь у нас все любят, этому никто не учится. Мы поём и когда весело, и когда грустно.

– Мне очень понравилось видео про города Тарона. Они такие разные у вас. И времена года так сильно меняются, это невероятно! Зимой снег прямо на улицах! Я видела снег, только когда была в горах.

Ришан хотел что-то ответить, но подошли Фэнлин и какая-то незнакомая девушка.

– Ришан, я везде ищу тебя! Мы должны заехать в студию сегодня, пока не поздно, – сказала она.

– До свидания, – попрощался он. – Рад познакомиться.

– До свидания. К сожалению, мы торопимся! Большое спасибо за спектакль, – сказала незнакомая девушка, и они с Ришаном быстро ушли.

– Я так устала, Фэнлин.

– Понимаю. Пора домой. Сегодня такой чудесный день!

Добравшись до дома, Эйр упала на качели. В голове звучала таронская песня. Сидеть бы так до самого утра и мечтать. Но завтра на учёбу, будет важная контрольная работа. Эйр переоделась, села за стол и открыла учебник. Невозможно сосредоточиться! Что можно выучить в таком состоянии? «Как напишу, так напишу», – подумала она и захлопнула книгу. Взяв на руки литанчика – такого мягкого, тёплого, – Эйр немного успокоилась и легла с ним в кровать.

«Неужели это всё происходит на самом деле?! – думала она, засыпая. – Как хорошо всё сложилось, как хорошо мы поговорили! Это было так просто. Я не забуду этого. Какие у него глаза… Большие, серые… Может быть, из-за этого они видят мир не так, как мы? Светлые волосы… Это очень красиво! Целая страна светловолосых сероглазых людей! Невероятно! Даже не верится, что там могут быть некрасивые люди, такие, как рисуют в книгах. Ришан такой простой оказался. Я думала, что от волнения и двух слов связать не смогу, а наоборот, было так легко, как будто мы давно знакомы. Жаль, он так быстро ушёл… Вспомнит ли он обо мне? Ну, теперь мы хотя бы познакомились».

Премьера прошла. Эйр вернулась к учёбе, к обычной ежедневной суете. Каждый день она искала новости о мероприятиях и проектах, где участвовали таронцы. По сотому разу слушала их песни, смотрела фильмы и клипы. Ришана девушка видела часто. Он её тоже видел, но не подходил. Эйр понимала, что для него это был просто вежливый разговор. Случайная, ничего не значащая встреча, от которых он, возможно, уже порядком устал.

Только сейчас Эйр заметила, что на премьере не было Сеуана. Странно – он так ждал премьеры, но не пришёл. После уроков Эйр решила к нему заглянуть, о чём предупредила, написав сообщение.

Дом короля и принца находился в глубине небольшого сада. Несмотря на скромные размеры, по старой памяти он назывался «Дворец». Здание отличалось от домов других горожан необычным проектом: треугольники и ромбы белого, серого и голубого цветов затейливо переплетались между собой, так, что казалось, будто здание парит в воздухе. Этот эффект достигался, в том числе, из-за дорожки, ведущей в дому, – она тоже состояла из геометрических фигур, и создавалось ощущение, что они трёхмерные, хотя дорожка была абсолютно ровной.

Среди клумб и кустов возвышались абстрактные скульптуры – тоже часть единого архитектурного пространства. В глубине сада виднелась небольшая ферма, выдержанная в том же стиле. По традиции, все короли Атала разводили яранов – грациозных длинноногих ездовых животных с полосатыми шеями.

Эйр быстро дошла до дворца и посмотрела в глазок камеры. Калитка открылась, и она вошла. Во дворе садовники сажали цветы, Эйр впервые видела такие – огромные белые шапки с жёлтыми краями на лепестках. Она спросила, как эти цветы называются, откуда их привезли, поговорила немного с садовниками и прошла во дворец.

Там было прохладно. Окна, как всегда, открыты, белые лёгкие шторы развевались на ветру. Девушка постучала в комнату Сеуана, но он не открыл. Её сообщение не прочитал. Вышел король, он собирался куда-то уходить.

– Здравствуй, Эйр.

– Здравствуйте, вы не знаете, где Сеуан?

– Он уехал. Я отправил его в Инатан с Туаном, двоюродным братом. Что-то неладное с ним последнее время творится. Почти ничего не ест, не разговаривает. Ты не знаешь, что случилось?

– Не знаю. Вы уходите?

– Да, хотел зайти в Совет, ещё есть время доделать дела. Нужно подготовиться к поездке, вылет уже завтра.

– Куда?

– На этот раз в три страны. График плотный, напряжённый – перелёты, суета… Каждый шаг снимается и освещается в новостях – ты же знаешь, как я не люблю эти заграничные поездки. Тоже мне, королевская привилегия! Я бы с удовольствием её передал, да некому: международные договоры может подписывать только король. Хочешь не хочешь, а надо настроиться на рабочий лад. Выполнить всё, что нужно, и побыстрее вернуться домой.

Члены королевской семьи Атала в сопровождении советников, экспертов и охраны иногда выезжали из страны для подписания договоров о размещении наблюдательных станций, обмене редкими ресурсами и по некоторым другим вопросам. Так, для обсуждения программы обмена студентами король Атала был официально приглашён королём Тарона. Переговоры велись несколько лет и, в конце концов, увенчались успехом. В поездках решались только вопросы, ради которых они предпринимались, развлекательных мероприятий не полагалось, а частные визиты были запрещены.

Король Агуан и Эйр вышли со двора и пошли по улице, продолжая разговор:

– У сына явно какие-то проблемы, а мне нужно ехать за тридевять земель! Сколько я его ни расспрашиваю, ответ один: «Всё нормально». Что нормально, если он сам не свой?! Мы же всегда доверяли друг другу! А сейчас он молчит, и я не знаю, что думать. Вот и предложил съездить в Инатан на недельку: в этом семестре мало экзаменов, пусть развеется, пока меня не будет. Прошу тебя, когда он вернётся, загляни к нему, расспроси. Может быть, тебе он расскажет, что с ним.

– Хорошо.

Дальше их дороги вели в разные стороны. Король и Эйр распрощались.

Девушка догадалась, что произошло. Ей стало плохо, она села на лавку и закрыла лицо руками.

«Что я наделала! Он предлагал мне выйти замуж, а я… просто послала его куда подальше! Обидела и даже не поняла. Вот почему он не пришёл на премьеру. Нужно поговорить, объясниться, попросить прощения. Но где его искать? Какая же я дура…».

Слёзы текли по рукам, по щекам. Наплакавшись, Эйр полетела в секретное место – там они с Сеуаном играли в детстве, и сейчас иногда приходили. Большой густой куст на берегу реки ветвился от самого основания, в середине получался как бы домик, одна из «стенок» которого нависала прямо над водой. Из-за густых зарослей прибрежной травы туда почти никто не заходил, разве только изредка рыбаки.

Эйр не стала заходить в домик-куст, а присела рядом, опираясь спиной о ствол толстого дерева. Как здесь спокойно, тихо и красиво! Кора куста мерцала металлическим блеском, словно чешуя, длинные листья завивались, словно кудри. Маленькая бело-розовая птичка села на ветку и замерла, как на акварели. Эйр тоже замерла, чтобы её не спугнуть. Тихо журча, медленно катились речные волны, переливаясь серебром. Так грустно... Дружба с Сеуаном, такая дорогая сердцу, разрушена.

«Чего ты добилась? Сердце стучит?! Прекрасно! Ты этого хотела? Получи! Только Ришан никогда не станет тебе другом, не полюбит. И Сеуан теперь тоже».

Стало прохладно. Порыв ветра сорвал платок и унёс в воду, Эйр невольно потянулась за ним, но достать не смогла. «Я всё исправлю! Я всё изменю», – она опустила руку в воду, и… мокрый платок вдруг оказался в руке! Испуганно глядя, как капли стекают по руке прямо на брюки, растерянная девушка пыталась понять, что произошло.

«Как это возможно? Разве он мог плыть против течения? Чудеса какие-то. Что-то много переживаний у меня последнее время. Надо тоже развеяться, пожалуй. Поеду-ка я к бабушке на выходные».

Через неделю Эйр списалась с Сеуаном. На этот раз он сразу ответил и пригласил её во дворец. Не теряя времени, Эйр запрыгнула на мирс и полетела по привычному маршруту настолько быстро, насколько это было возможно.

Дворец короля был единственным объектом на Атале, который охранялся только роботами. Различные устройства круглосуточно контролировали всю территорию и, в случае опасности, реагировали на любые угрозы. Так было, потому что «на Атале все равны и свободны». Королям запрещалось иметь постоянных работников, тем более, слуг. Когда требовалось, они оплачивали услуги специалистов, как, например, тех садовников, что сажали цветы у дворца. Члены королевской семьи сами следили за хозяйством, иногда готовили, но, в основном, питались в ресторанах или покупали готовую еду. Привилегий у короля было немного: он являлся главой Совета, мог выезжать из страны и имел доступ к матрице.

Матрица – удивительное изобретение учёных Атала, изменившее весь многовековой уклад жизни острова. Этот комплекс позволял просматривать реальные события в заданной точке пространства и времени, правда, в определённом радиусе и не более пяти лет назад. Этого радиуса вполне хватало, чтобы перекрыть территорию Атала и приграничные территории в море. Прошедшие события отображались на нескольких экранах с разных ракурсов, при этом вмешиваться в них было невозможно. Просматривать события будущего технология не позволяла.

Матрицу изобрели давно, почти триста лет назад, и это оказалось сенсацией – появился инструмент, позволяющий проследить за любым человеком и узнать о нём всё. Можно раскрыть любое преступление, найти потерянные вещи, выяснить причины произошедших событий. Сколько же сразу появилось желающих под разными предлогами получить информацию! Каждому хотелось подтвердить или опровергнуть свои подозрения, выяснить обстоятельства важных происшествий, а если повезёт, то узнать о планах своих врагов и недоброжелателей. Только люди быстро осознали, что жизнь каждого легко может оказаться кому-то доступна – даже самые интимные моменты. Хорошо наблюдать на экране матрицы за посторонними людьми, и совсем другое дело, когда кто-то наблюдает за тобой. Получилось, что невероятное, фантастическое изобретение лишило людей права на свободу и личную жизнь…

По обыкновению, собрали Совет, где постановили: матрицу разместить в здании на площади в центре города, закрыть и установить охрану. Любой несанкционированный доступ и запуск карался смертной казнью. К работе с комплексом допускалась только группа из четырёх человек, в которую входили: учёный, который её включал, глава полиции, представитель армии и король.

Система включалась, только если однозначно идентифицировала всех четверых. После анализа полученной информации в средствах массовой информации сообщали, для каких именно целей запускалась матрица и какие результаты были получены. Это могло произойти в двух случаях: для раскрытия серьёзного преступления и при нарушении государственной границы извне. Все сопутствующие события, случайно просмотренные при этом, были засекречены. Таким образом, соблюдались права граждан, но при этом все знали: любое преступление будет раскрыто и виновный обязательно понесёт наказание.

Воровство с помощью матрицы не расследовали. Кражи происходили крайне редко, так как не имели особого смысла: уровень жизни у всех был примерно одинаков. Поэтому преступность на Атале практически отсутствовала, а жизнь была спокойной и безопасной. Камеры висели только в королевском саду, функции полиции сводились к расследованию мелких преступлений и поддержанию порядка в общественных местах. Хоть аталаны и были законопослушны, но, как и все южане, имели горячий нрав, из-за чего иногда случались конфликты и драки. Как правило, ничем серьёзным это не заканчивалось, но всё же участие полиции иногда требовалось.

Эйр почти бежала по тропинке дворцового парка, при этом обратив внимание на цветы, – они прижились и цвели ещё пышнее. «Надо себе тоже такие посадить». Она вошла в дом. Сеуан сидел в кресле и читал сообщения. Эйр решила сразу перейти к делу:

– Прости меня за то, что я тебе тогда так ответила.

– Тебе не за что просить прощения, это я себя глупо повёл. Ты всё правильно сказала: дружба и любовь – это не одно и то же.

Эйр удивлённо смотрела на Сеуана и не могла понять, к чему он ведёт.

– Ты говорила про сердце, которое не стучит, а я думал: «Какая глупость!» Но в поездке встретил такую девушку – там не только сердце, там голову можно потерять.

– Значит, всё будет, как раньше? – спросила Эйр, улыбаясь.

– Конечно!

Смеясь, они взялись за руки, как в детстве. У них была игра: держась за руки, они представляли, что там провод, по которому можно передавать мысли. Один загадывал что-то, а другой должен был отгадать.

– Жаль, мысли передавать невозможно, – сказал Сеуан.

– Да, людям этого не дано. Расскажешь?

– Она – художница. Делает картины из гипса. Смотри, – он указал на стену.

Там висела новая картина, трёхмерная, гипсовая, с изображением рыб и водорослей, сделанных так искусно, что казалось – они сейчас зашевелятся.

– Ого! Я тоже хочу такую картину!

– Художницу зовут Сирин. Она подарила мне этих рыб.

– Ты открывал выставку?

Короля или принца часто приглашали открывать разные мероприятия.

– Нет. Она ещё не знает, кто я.

– Есть фото?

– Да, смотри, – он открыл экран браслета. На фото в саду среди деревьев и цветов стояла девушка. Невысокая, тонкая, с огромными глазами.

– Я её уже видела! Абсолютно точно! Только не могу вспомнить, где…

– Она живёт тут, в Атале. Работает в школе.

– Вспомнила! Мы случайно встретились в университете, она была с детьми. Я как раз продумывала образ Сиан. Ничего не получалось, пока мы не столкнулись на несколько секунд на лестнице.

– А я её раньше не встречал. Вот так бывает – живём в одном городе, а познакомились на другом конце страны.

– Она учительница рисования?

– Нет, младших классов. С детства увлекалась рисованием, просто так, для души. Пробовала разные техники и придумала, как можно создавать трёхмерные картины из гипса. Её работы повесили в школе, кто-то их увидел, и теперь Сирин приглашают на разные выставки по всей стране.

– Представляю, как трудно совмещать это с работой.

– Да, она серьёзно думает о том, чтобы сменить профессию. Но в любом случае доведёт свой класс до окончания младшей школы.

Потом Сеуан рассказывал про поездку, а Эйр – про спектакль. В открытое окно дул тёплый ветер, шторы развевались. Было хорошо и спокойно. Море немного волновалось, в фиолетовом небе появились розовые узоры из облаков, чем-то напоминающие хризантемы. В сторону горизонта медленно двигались небольшие катера, сопровождающие большую лодку на буксире.

– Сегодня же день казни. Кто там, не знаешь?

– Знаю. Мужчина пятидесяти лет, брата своего убил. Завидовал ему с детства, обиды были разные. Сам признался, но по матрице проверили.

– Дети у него есть?

– Нет. Никого – ни жены, ни детей.

Каждый год в один и тот же день аталаны отправляли человека в лодке по Чёрной реке. Много лет назад со дна моря вырвался поток чёрной пресной воды и потёк строго на юг, не смешиваясь с солёной морской водой. Это аномальная зона: любой предмет – корабль или перо птицы – движутся в направлении движения чёрной воды с одинаковой скоростью. В ней ничего не тонет, пересечь её невозможно. Чтобы обезопасить население, военные установили круглосуточное дежурство и никого к ней не подпускали. Лишь раз в год по ней отправляли преступника, приговорённого к казни. Никто не знал, куда и зачем, – на погибель или к спасению. Никто не мог этого проверить. Там, куда текла Чёрная река, не работали приборы, средства связи и электричество. Ни один летательный аппарат не смог её пересечь, а в космос аталаны не летали из-за особенностей атмосферы.

– Страшно оказаться в этой лодке.

– Не нужно нарушать закон.

– Еды никакой у него там нет?

– Есть. Мешок сухарей, если не ошибаюсь.

Они смотрели на процессию. Узоры из облаков стали ещё красивее, небо и море окрасились розовым. Катера и лодки скрылись из вида. Скоро они дойдут до Чёрной реки, отпустят лодку и вернутся. А несчастный преступник отправится в неведомое плавание, туда, куда до него уже отправлялись другие, но об их судьбе никто ничего так и не узнал.

Спектакль «Белый ветер» решили больше не показывать до возвращения Марилин. На этом настояла Эйр – она поняла, что не сможет больше в нём играть. Надо закончить эту историю и жить дальше: с понедельника перестать читать новости, не искать Ришана в толпе, а заняться своими делами. А их немало: уроки, контрольные, практика.

Приближался праздник «День весны» – его отмечали по окончании весенних посевных работ. Вообще, на Атале было много праздников, по самым разным поводам: и общегосударственные, и уникальные, традиционные не только для каждой местности, но и для городов и посёлков. Все они с размахом отмечались, имели свои традиции и правила.

День весны отмечали так: в старые времена покрывали зёрна разноцветным лаком и расшивали ими одежду, делали украшения. Сейчас для этого продавались специальный бисер и уже расшитая готовая одежда. Город украшали огромные композиции из плодов и цветов, – считалось, чем они красивее и больше, тем лучше будет урожай. На площадях на огромных сковородах пекли сладкие лепёшки по специальному рецепту, а вечером среди этих композиций под лазерное шоу девушки танцевали «танец рук» – танцоры вставали рядом, поднимали руки вверх, свет падал только на руки, а сзади, на стене, были видны только тени. У аталанов пальцы длинные и тонкие, поэтому получалось изобразить и растения, и животных. Каждый раз танцоры придумывали что-то новенькое. Эйр и Ирмин танец рук не танцевали, но активно украшали университет к празднику.

Сейчас они шли на урок по широкому коридору университета, задевая гирлянды из искусственных цветов, растянутые между узкими колоннами. На другой стороне коридора Эйр увидела Ришана, который оживлённо беседовал с одногруппницей. Уже не первый раз Эйр видела их вместе. «И чего ей от него всё время надо?!» – злобно подумала она, не сводя с них глаз, – и тут же врезалась в колонну. Как больно! Эйр закрыла лоб руками, готовая провалиться от стыда сквозь землю. Ирмин удивлённо посмотрела на неё.

– Ты… влюбилась, что ли?

Что тут ответить? «Нет, я всегда врезаюсь в колонны, когда иду на урок». Еле сдерживая слёзы от боли, Эйр едва заметно кивнула. Они пошли дальше. К счастью и удивлению Эйр, никого из знакомых рядом не оказалось.

Ирмин посмотрела на маленькую Эйр, потом на огромного Ришана – и выдала:

– А как с ним целоваться-то?

Эйр расхохоталась. Этот вопрос ей в голову не приходил. Довольная, что развеселила подругу, Ирмин продолжала:

– А если таронец и аталанка, ну, или наоборот, поженятся, какие получатся дети?! Родится великан со светящимися глазами? Куда ж ему, бедолаге? Только в армию или в охрану – врагов пугать. Или, наоборот, маленький сероглазик – у всех глаза светятся, а у него нет. Тоже бедолага…

Так, смеясь, подруги зашли в класс. Эйр сидела, весь урок прикрывая шишку рукой, и думала о бедолагах, еле сдерживая смех.

Глава 4. Полёт

После уроков подруги пошли к Ирмин в общежитие, чтобы вместе сделать домашнюю работу. Сначала уселись в комнате, но стояла такая хорошая погода, что решили перебраться в беседку на улице, пока она свободна. Вокруг цвели кусты, запах в воздухе разливался невероятный. Девушки делали уроки, изо всех сил стараясь не отвлекаться. Спустя некоторое время Ирмин решила принести что-нибудь перекусить, а Эйр осталась в беседке.

– Привет, Эйр! – У входа в беседку стоял... Ришан! – Я принёс тебе альбом. Вот! Города Тарона. И снег есть тоже.

Эйр, смотрела на него, не веря своим глазам. «Всё сбывается, стоит только расхотеть! Он всё помнит, даже про снег!» Ришан зашёл, сел рядом на лавку и вручил ей красивый подарочный альбом. На обложке изображены море, скалы и красивый город вдалеке, сияющий огнями. От фотографии словно повеяло холодным солёным морским ветром. «Тарон – земля ветров и скал», – прочитала Эйр. Тексты в альбоме были и на таронском, и на аталском языках.

– Спасибо! Какой красивый альбом!

– Смотри – это Тарон, столица Тарона. Так же, как и у вас, столица называется, как страна. Тут замок Альтхар, он принадлежит богатый семья у нас. Часть замка и сад открыты для турист. Там есть гостиница. И проходит праздник летом. Все одевают старинный одежда, факелы горят, все поют, танцуют. Много туристов бывает. Тарон открыт, все едут к нам, кто хочет.

– Ты живёшь в Тароне?

– Да. Только замок поменьше.

– Серьёзно? Ты живёшь в замке?!

– Да, но только летом, зимой там очень холодно. Зимой мы живём в доме, он маленький и тёплый.

– Ты один в семье?

– Нет, ещё три сестры. Одна старшая и две младшие. Старшая замужем уже.

– Ты можешь общаться с семьёй?

– Нет, это не можно… невозможно. У нас мобильный связь, тут это нет, у вас другие технологии. Иногда нам будут делать встреча на остров Илокан.

– Скучаешь по дому?

– Некогда скучать тут. Я так хотел на Атал. Домой я всё равно вернусь потом. Скоро ваши студенты поедут к нам тоже.

– Может, и я однажды приеду на Тарон как турист. И буду уже заранее знать про все города.

Ирмин, вернувшаяся с едой, открыла рот от удивления, тут же его закрыла, тихонечко развернулась и незаметно ушла обратно в общежитие.

– А нас с Джахаром пригласили сниматься в кино, – сообщил Ришан. – Я теперь тоже буду актёр, как ты.

– В кино?! Как интересно! Что за фильм?

– Сериал об Элоан.

– Я знаю, моего папу привлекли туда научным консультантом! Он историк, отлично знает ту эпоху.

– Будем играть таронский люди.

– Где будут съёмки?

– Здесь, в Атале. У нас небольшие роли.

– Что нужно будет делать?

– Плыть на корабль… на корабле. Он потом взорвётся, – засмеялся Ришан. – Это не долго. Зато интересно!

– Разве такие роли будут способствовать дружбе народов? – удивлённо спросила Эйр.

– А почему нет? Это наша история – такая, какая есть. Когда-то наши народы враждовали, а теперь вместе снимаем фильмы. Поём, танцуем, учимся, дружим. Потом и про это будут фильмы! Не вижу проблема. Только я не понимаю, зачем снимать целый сериал про этот злодей.

– Ты кого имеешь в виду?

– Элоан. От его эксперимент гибли люди, аталаны, а ему было всё равно! Жёг целые деревни, чтобы узнать, хорошо ли работает его оружие. Никого не жалел. Нарушал закон природы, леса, животные погубил! Волны от морских взрывов смыли целые города. У него даже лицо такое было – как будто он всегда зловеще улыбается.

– Откуда у тебя такая информация? Это неправда!

– Это вам не говорят правду. Много информации я тут нашёл, но она… как это сказать? Разный, когда не по порядку…

– Разрозненная?

– Да.

– Давай я расскажу тебе всё, что знаю, – предложила Эйр

Она на некоторое время задумалась и начала рассказ, медленно и чётко проговаривая слова, чтобы Ришану было проще понимать то, что она говорит:

– Элоан родился в простой семье рыбаков. Он был третьим из пятерых детей. Однажды, лет в десять, мальчик попал в сильный шторм. Травмы были серьёзными, все думали, он погибнет. Но Элоан пришёл в себя и вскоре пошёл на поправку. После этого его словно подменили: весёлый озорной мальчишка стал молчаливым, задумчивым, вечерами уходил на берег моря и подолгу сидел там один, вглядываясь в морскую даль. Иногда принимался что-то строить на берегу. Так прошло года три. Однажды Элоан вернулся домой с ожогами на руках. Ему пришлось рассказать родителям, что это случилось во время его эксперимента с энергией приливов и отливов. Он очень увлекательно об этом рассказывал и уверял родных, что научился управлять энергией, – для него она не представляет смертельной опасности, а ожоги быстро заживут.

– Родители решили, что он сошёл с ума, и запретили ему это делать? – спросил Ришан.

– Нет! Они, наоборот, стали его во всём поддерживать. Скоро их простой дом осветило странное устройство – его свет, белый, как свет Ринара, горел ярко, но не обжигал. Со всей страны люди специально приезжали посмотреть на это чудо, не веря своим глазам, – в маленькой рыбацкой хижине творилось настоящее волшебство! Многие считали Элоана колдуном, пытаясь понять, откуда у простого неграмотного мальчика такие знания. А сам он говорил, что просто почувствовал энергию моря и ветра, – это может любой человек, если сам того захочет. Он был увлечён настолько, что иногда забывал поесть, не спал ночами. Мечтал сделать так, чтобы его изобретения служили на благо всех людей. Но требовалось дорогостоящее оборудование – какой бы ни была поддержка семьи, друзей и знакомых, этого было недостаточно.

Разработками Элоана заинтересовался правитель области. Он быстро сообразил, что результаты опытов странного юноши можно будет прибрать к рукам и разбогатеть ещё больше. Оплатил и его обучение, и строительство лаборатории, – с условием, что все технологии и изобретения будут принадлежать ему. Элоан много читал, делал записи, чертежи, каждый год легко сдавал экзамены сразу за несколько классов. Экспериментируя с энергией разных источников – светил, воды, ветра, времени, минералов и магнитного поля планеты, – он догадался, как можно её использовать. В те времена энергию передавали по проводам, но сейчас учёные научились это делать без использования каких-либо носителей. Современные технологии позволяют безопасно направлять потоки энергии на любые расстояния сквозь пространство.

– Я знаю. На Атале все приборы получают энергия прямо из воздух. Как вы это делаете?!

Эйр засмеялась:

– Я не знаю! Я же будущий агроном, а не физик. А мой папа – историк, он читает очень интересные лекции о том периоде. Нет ни одного подтверждённого факта, что в результате экспериментов Элоана кто-то погиб. Если, конечно, не считать тех, кто погиб вместе с ним. Современники сохранили его записи, многочисленные ученики оставили воспоминания, сохранились официальные документы. Все свидетельства говорят о том, что он был добрым человеком. Иногда даже отдавал последнее, чтобы помочь другим. Он ничего не накопил, даже своего дома у него не было. Ни жены, ни детей.

– А как же Оку Сунгау?! Чёрная река, которая течёт в аномальные зоны южных морей? Сколько людей там погибло?

– Да, Оку Сунгау появилась из-за подводного взрыва во время его опытов. Но при этом никто не погиб!

– Никто не погиб? Цунами после взрыва не считается?

– Цунами случилось спустя десять лет после того, как Элоан отправился с экспедицией в южное полушарие.

– Спустя десять лет?!

– Да. К этому времени его уже не было в живых.

– Это произошло не из-за взрыва?

– Нет. Это была природная катастрофа. Люди не имели к этому отношения. Экспедиция Элоана погибла в аномальных зонах южных морей задолго до этого. Тогда на восточном берегу Атала всё было разрушено, погибло много людей. А в море вдоль всего побережья исчезла вся рыба. Рыбаки отправлялись на её поиски всё дальше на юг, и однажды одна из лодок случайно попала в Чёрную реку. Поток подхватил лодку, несчастных рыбаков уже ничего не могло спасти. А рыба вернулась. Всё стало по-прежнему.

Ровно через год история повторилась – рыба ушла, и вернулась, только когда лодка с рыбаком снова попала в Чёрную реку. Стало очевидно, что эти события связаны. Чёрная река как будто требует жертв. Собрали Совет и решили: если рыба уйдёт и в следующем году, то по реке в лодке отправят преступника, приговорённого к казни. Когда в очередной раз рыба исчезла, так и сделали, – и рыба вернулась. Совет постановил: каждый год, весной, в один и тот же день, отправлять по реке преступника, совершившего тяжкое преступление, вина которого доказана. Спустя лет триста решили проверить: может быть, жертвы уже не требуются? Традицию прервали – и тут же случилось цунами, погибли люди, дома на побережье разрушились, рыба ушла. С тех пор больше никто не решается проверять, требует Оку Сунгау жертв или нет. Никто не знает, куда течёт Чёрная река и для чего нужно приносить жертву. Но все факты говорят о том, что с Элоаном эти цунами никак не связаны.

– А нам говорили, это он тестировал оружие, чтобы уничтожить военные базы на Тароне.

– Сколько военных баз на Тароне разрушили аталаны?

Ришан задумался. Эйр продолжала:

– Наши технологии позволяют уничтожить весь Тарон, но этого никогда не будет, – мы только защищаемся. Это главный завет Элоана.

– Если Элоан был такой хороший, почему он делал оружие? Ни свет, ни тепло, ни машины?

– Чтобы делать всё это, в первую очередь нужно обеспечить безопасность. Элоан мечтал облегчить жизнь простых людей, но он был беден и не мог сам приобретать нужное оборудование. Когда его покровитель умер, он отправился на запад, в самую богатую область острова, потому что её правитель поддерживал некоторых учёных. Тот согласился финансировать исследования, но с условием, что Элоан создаст оружие, которое сделает его непобедимым. Все научные исследования контролировал Агуан, брат правителя. Впоследствии он стал учеником и другом Элоана.

Благодаря разведке аталаны знали, когда случится очередное нападение. Времени оставалось очень мало. Но они успели: на вершинах гор поставили установки, похожие на большие пушки. Ночью в море уходили лодки, военные ныряли на дно и что-то там устанавливали. Когда вражеские корабли в очередной раз приблизились к острову, подводные устройства начали их поджигать. А те корабли, которым удалось всё-таки пройти ловушки, попадали под огни луча, направленного с гор. И сейчас в основе современных технологий защиты острова лежат эти разработки.

– Да-да, это как раз будет показано в сериал. Я впервые оказался на съёмках фильма. Мы с Джахаром не хотели уходить даже. Нам разрешили посмотреть, как снимают сцену, где аталаны летают на мирс. Аж дух захватывает! Жаль, на Тароне нельзя на них летать, – энергии недостаточно для этого.

– Ты научился летать на мирсе?

– Да, но нам это очень трудно – мы большие и тяжёлые. Я боюсь высоко подниматься. Это вы привыкли с детства к этому, а нам сложно – невозможно быть спокойным, когда бездонная пропасть под ногами.

– Там нечего бояться – мирс не может упасть или потеряться, так как связан с браслетом на руке хозяина. Специальная программа постоянно контролирует показатели здоровья, – даже если ты потеряешь сознание, она обеспечит безопасную посадку.

– Да?

– Да. Хочешь, вместе полетаем? Я буду держать тебя за руку.

Ришан улыбнулся. Нет, ему совсем не хотелось сейчас летать и выглядеть при этом испуганным и неуклюжим.

– Полетели! – Эйр вышла из беседки и активировала мирс. – Я покажу тебе отличное место! Это кафе, о нём мало кто знает, – там готовят замечательные пирожные!

Она улыбалась своей огромной улыбкой, протянув руку с длинными пальцами. Как ярко блестят её глаза, румянец на щеках играет… А почему бы и не полетать? Возле беседки как раз взлётная площадка. Ришан тоже активировал мирс, крепко взял Эйр за руку, и они начали медленно подниматься.

– Согни ноги в коленях и расслабься. Ты слишком напряжён. Смотри, сейчас я специально попробую упасть.

Эйр убрала с доски одну ногу, потом другую – мирс тут же переместился так, что она снова оказалась на нём. У Ришана чуть сердце не выпрыгнуло из груди при виде того, как Эйр сошла с доски в бездну.

– Вот видишь: упасть не получится, даже если ты этого очень захочешь. Мирс – умное устройство.

– А если я перевернусь и упаду головой вниз?

– Пока работает твой браслет, у тебя это тоже не получится.

Они поднялись достаточно высоко. Ришан крепко держал Эйр за руку, сосредоточенно глядя вперёд. Вдруг он опустил глаза вниз и вздрогнул: дома стали совсем маленькими, а люди – почти незаметными. Дух захватило. Ришан решил больше не смотреть вниз и думал только об одном: скорее бы долететь до вышки. Эйр это заметила и спросила:

– Ты уже выучил какие-нибудь аталские песни?

– Да. «Розовый закат», – ответил Ришан первое, что пришло в голову, с трудом шевеля пересохшими губами.

Это была модная, уже довольно заезженная песня, её включали повсюду – хочешь не хочешь, а выучишь.

– Отлично, давай её споём! – весело предложила Эйр.

Какие песни?! Выжить бы на этой высоте. Ну ладно, раз уж она просит… Это сработало – Ришан переключился на пение, страх начал потихоньку отступать, настроение улучшилось. Когда они долетели до вышки, песня ещё не закончилась. Ришан даже немного расстроился.

– Слушай, мне так понравилось летать! Я ещё хочу! – в восторге воскликнул он, радуясь, как ребёнок.

– Нам предстоит ещё лететь обратно. А сейчас давай попробуем местные пирожные.

Они сделали заказ и уселись за столик. Кафе находилось на самой окраине города, о нём мало кто знал, посетителей было немного.

– Я теперь, пожалуй, всё свободное время буду летать на мирс, – Ришан был под впечатлением. – Давай ещё вместе полетаем? Ты будешь держать меня за руку.

– Хорошо!

Эйр была счастлива. Её глаза горели, улыбка не сходила с лица: наяву происходило то, о чём она не могла и мечтать. Сегодня точно самый счастливый день в её жизни. Доев пирожные, они полетели обратно. Ветер растрепал волосы, они смеялись, пели и даже танцевали в воздухе. Вечер окутывал город, зажигались фонари, а Эйр видела только серые глаза – они искрились огоньками намного ярче тех, что горели внизу. «Я хочу всегда держать тебя за руку. Хочу всегда быть с тобой». Вот и общежитие. Эйр и Ришаном медленно спустились вниз. Беседку никто не занял, раскрытый альбом одиноко лежал на столике.

– Ну и технологии! – воскликнул Ришан. – Сколько же здесь всего интересного! Но и Тарон тоже развивается: у нас сейчас создаются нейросети, искусственный интеллект.

– Да, я знаю.

– Откуда?

– Видела в какой-то передаче.

– А откуда в передаче об этом узнали? Атал же закрытый страна.

– Я… не знаю.

– А для чего вы разворачиваете свои наблюдательный станции по всему миру?

– Чтобы следить за погодой, морем и космосом.

– Да всем известно, за чем эти станции следят! Мы же не дураки. Страна, который соглашается их у себя разместить, получает мобильный связь и точный данные о погода… погоде. Только почему-то эти станции самоуничтожаются, если кто-то хочет их изучить.

– Мы ни во что не вмешиваемся. Всё, что нас интересует, – это собственная безопасность и безопасность планеты в целом.

– Это так. Но при этом вы потихоньку собираете данные обо всех.

Действительно, по закрытым каналам наблюдательные станции передавали на Атал разную информацию. Она анализировалась и частично освещалась в средствах массовой информации, поэтому граждане Атала имели представление о том, что происходит во внешнем мире и не горели желанием покидать остров, – разница в уровне развития, действительно, впечатляла. Сюжеты не редактировались, не противоречили друг другу, поэтому не вызывали сомнений. Благодаря наличию информации запретный плод в виде возможности посещения других стран уже не был таким привлекательным и манящим.

– Прости, я вижу, ты боишься что-то лишний говорить, – сказал Ришан.

– У большинства жителей Атала нет доступа к секретной информации. Даже если меня поймают и будут пытать, я не выдам ни одного секрета, – потому что не знаю. А что касается информации о других странах, в общем доступе её не так уж и много. Поищи, что можно найти о городах Тарона, – найдётся то, что вы рассказывали. Может, ещё какие-то статистические данные. Как-то так сложилось, что нам больше интересны новости Атала, а не то, что происходит за его пределами.

– А об Атале почти ничего не известно. Мало того, что мы с Джахаром язык почти не знали, так ещё и устройства непонятный у вас тут везде. Были как дурачки первый время. Я думал, у нас развитый страна, а мы отстали от вас лет на двести. Про остальные страны и говорить нечего – по сравнению с вами там дикие люди живут! Там мобильный связь долго не могли начать использовать, думали, это колдовство. До искусственный интеллект там далеко. А вы почему его больше не используете?

– Используем. Просто сейчас эти технологии применяют только военные. А раньше, ещё до изобретения матрицы, они использовались везде. Искусственный интеллект заменил людей во всех сферах. Люди теряли работу, но не переживали из-за этого, так как пособие было примерно таким же, как и оплата труда, которой они лишались. Большая часть граждан Атала больше не работали, да и не могли, – работы для них не было. Сначала они занялись творчеством, спортом, но спустя всего несколько лет оказалось, что почти все сидят дома, едят готовую еду, смотрят новости, видео и общаются в социальных сетях. Начались проблемы с весом, здоровьем. Получать новые знания не имело смысла – зачем нужны знания, которые негде применить? Мечты не работать обернулись огромными проблемами. Когда люди это осознали, начались народные движения с требованием вернуть людям работу. Что и было сделано: везде, кроме армии, искусственный интеллект запретили. Его доступ к гражданским системам, а также к орудиям производства был полностью заблокирован, роботы остались только там, где ни при каких условиях нельзя выполнить задачу человеку.

– Когда люди научились печатать на компьютер, они разучились красиво писать.

– Точно! Вот и мы боимся разучиться думать. Если сеть даёт информацию, со временем перестаёшь её проверять и уже не задумываешься, правдива ли она.

– На Атале и социальный сети запрещены. Как вы живёте?!

– Хорошо! После той истории мы поняли, что только работа и живое общение наполняют жизнь смыслом. По вечерам наши улицы заполнены народом, проводятся праздники, кафе полны, люди поют, танцуют, они здоровы, не имеют проблем с лишним весом и относятся к возможности работать и общаться вживую, как к ценности, отказ от которой когда-то дорого обошёлся.

– Как же вы отличаетесь от нас! Законов, по которые тут живут, нет больше ни в одной стране.

– Когда аталаны объединилась, они захотели сделать Атал самой прекрасной страной на свете. Новые законы, принятые тогда, изменили многовековой уклад жизни. Всем гарантировались равные права.

– Вряд ли мы на Тароне к такому придём, – улыбнулся Ришан. – Мы очень разный. Тут у всех примерно одинаковый уровень жизнь, нельзя разбогатеть, страна закрыта, но вы работаете, всё время что-то изобретаете. Я не понимаю, почему! Ради чего вы это делаете?

– Возможно, дело в том, что Атал один такой на планете. Благодаря тёплому климату мы ни в чём не нуждаемся, нам не нужно прикладывать усилий, чтобы обогреть дома или получить урожай. Вот мы и нашли смысл жизни в труде – нам важно приносить пользу обществу, стране.

– Вот поэтому в северных странах вас, аталанов, никто не может понять! Для нас ваше отношение к жизнь – что-то необъяснимое. Я каждый день как будто другой планета открываю.

За разговорами они совсем забыли про альбом. Было так интересно! Время летело быстро, начало темнеть.

– Мне пора домой, – грустно сказала Эйр.

– Прошу тебя, не уходи, поговорим ещё немного! У меня такой чувство, что я разговариваю сам с собой. Ты столько мне всего объяснила! Летать научила! У нас одинаково голова думает. Не знаю, как правильно сказать.

Эйр улыбнулась. Не все свои мысли Ришан мог выразить правильно на аталском, но они как-то умудрялись считывать эмоции и настроение друг друга. Казалось, если Ришан заговорит на таронском, они всё равно друг друга поймут.

– Нет, мне надо идти. Папа уже беспокоится.

– Я тебя провожу.

– Жаль, мы не досмотрели альбом.

– Завтра досмотрим. Приходи опять сюда. Придёшь?

– Да.

Они медленно пошли к дому Эйр по склону горы. Она едва доставала ростом ему до груди. Приходилось постоянно смотреть вверх – это было странно и смешно. Иногда Ришан задевал головой ветки. Прохожие удивлённо смотрели на них, но Эйр этого не замечала. Вот и дом. Они попрощались, Эйр зашла в калитку.

У входа стоял папа – бледный, руки сжаты в кулаки.

– Я же просил, Эйр, – сказал он тихо.

Эйр растерялась. Она не видела его таким раньше и не знала, что ответить. Папа забрал у неё альбом и бросил на траву. Потом Эйр поняла, что он его не бросил, а уронил. Схватился за сердце и упал.

Эйр вызвала врача с помощью браслета. Она хотела перенести папу в дом, но испугалась ему навредить. Врачи приехали быстро и увезли папу в больницу, Эйр тоже отправилась с ними. Несколько раз она пыталась дозвониться до брата, но тот не ответил, – значит, занят на работе.

Домой Эйр вернулась только под утро и сразу же уснула. Днём позвонил Тару, они договорились встретиться в больнице. Папе стало лучше, но врачи пока не разрешили посещения. Посоветовавшись, Эйр и Тару решили пойти на учёбу и работу и ждать сообщений от врача. Проводив брата, Эйр осталась дома одна. «Сегодня он будет ждать в беседке… Нельзя идти туда». Она металась по комнате, как загнанный зверь. Что делать? И не пойти невозможно.

Обдумывая разные варианты действий, Эйр, в конце концов, решила: сегодня они досмотрят альбом, и всё – больше причины для встречи не будет. Папы как раз нет, а когда он поправится и вернётся домой, у него уже не будет повода для беспокойства. Покормив и погладив литана, Эйр полетела в общежитие, прихватив альбом.

Ришан уже ждал её в беседке. Они смотрели альбом, разговаривали, подолгу обсуждая каждую картинку. Уже стемнело, а они снова его не досмотрели. Если бы можно было продлить этот вечер хотя бы на час! Пора идти. Эйр рассказала о том, что произошло вчера, и попросила не провожать. Нужно найти в себе силы, собраться с духом, попрощаться и обо всём забыть.

– Может, всё же досмотрим? – спросил Ришан, глядя ей в глаза.

Эйр молчала. Закончить всё сейчас? Это не можно, невозможно… Если бы он сейчас спросил, полетит ли она с ним в космос или прыгнет со скалы, ответ будет тот же.

– Хорошо.

Эйр включила браслет и активировала карту города.

– Вот тут, у реки, в зарослях, есть куст. Ветки растут так, что получается как бы домик.

– Понял. Завтра вечером приду.

Вернувшись домой, Эйр упала на кровать и разрыдалась от счастья. Она ни за что не откажется от встречи. Душа болела за папу, но, как бы сильно Эйр его ни любила, назад пути уже нет. Она готова умереть ради Ришана, в рабство продаться, пойти за ним не только на Тарон, но и на другой конец света. А сейчас надо сделать так, чтобы папа ничего не знал. Пусть сначала он окончательно поправится, а потом Эйр их познакомит, и, конечно, папа изменит своё мнение.

На уроках Эйр сидела словно в тумане, её трясло, все мысли были о встрече с Ришаном на реке. Во время последнего урока пришло сообщение от папы – ему вернули браслет и разрешили посещения. После учёбы Эйр сразу же поспешила в больницу. Папа вышел её встречать. Он ходит, говорит, улыбается! Какое же это счастье! Эйр прижалась к нему, трогала и гладила.

– Прости меня, пожалуйста, если бы я знала…

– Что ты, что ты, доченька! У меня был очень тяжёлый день, ночью я мало спал, проблемы на работе.

– А тут ещё я…

– А что ты? Ты ничего плохого не сделала. Это я тогда наговорил лишнего в нашем разговоре о таронцах. Повёл себя как расист. Мне стыдно за это: никто не имеет права осуждать человека за его расу, внешний вид и происхождение. Я был неправ. Но если посмотреть глубже, мои злые слова были сказаны по другой причине: ты моя единственная доченька… Вы с Тару – самое дорогое, что у меня есть. В таронских студентах я вижу угрозу и ничего не могу с этим поделать. Не знаю, почему это так. Надеюсь, я ошибаюсь.

– Папа, милый мой, любимый! Я так сожалею, что всё это случилось из-за моего легкомыслия!

– Не вини себя. Мои проблемы с сердцем были, есть и будут. Это может повториться в любое время. По любой причине. Сейчас меня беспокоит другое: в последнее время ты стала грустная, отстранённая. Это из-за того, что Сеуан нашёл себе невесту?

– Нет, нет, папа! Он всегда был моим братом и лучшим другом. Так и будет. Я не мечтала выйти за него замуж.

– У тебя в сердце кто-то другой?

Эйр молчала. Как ответить на этот вопрос?

– Я же всё вижу, доченька. О ком ты думаешь, скажи! Я приму любой твой выбор.

«Любой?! Неужели он всё знает? Нет, это невозможно!»

– Даже таронца? – с улыбкой, как бы в шутку, спросила она.

– Я серьёзно спрашиваю.

«Нет, похоже, не знает. Я отвечу на твой вопрос, папа. Но не сейчас». Слова отца обрадовали Эйр. У неё стало радостно на душе. И его настроение, и самочувствие говорили о том, что самое страшное уже позади.

– Пока рано говорить об этом. Ничего серьёзного. Когда будет что рассказать, я тебе расскажу. Сейчас главное, чтобы ты поправился. Прошу тебя, не думай ни о чём плохом. Всё позади, ты выздоровеешь, всё будет хорошо!

Она обнимала папу, не глядя ему в глаза. Она, конечно, что-нибудь придумает. А сейчас самое главное – чтобы папа не волновался и соблюдал рекомендации врачей.

В прекрасном настроении Эйр прилетела домой. Времени осталось совсем мало. Дрожащими руками она перебирала одежду: эта кофта точно не пойдёт, эта вообще ни с чем не сочетается. Всё не подходит, всё не то! Наконец выбрала широкие брюки и нежно-голубую кофту, красиво повязала на шею синий платок и критически посмотрела на себя в зеркало. Ужасно! И наряд, и причёска. А этот длинный нос и маленькие глазки… Ну почему она не такая красивая, как её мама?

Эйр представила, как идёт по тропинке вдоль реки. Что она ему скажет? Что вообще в этих случаях говорят, чтобы не выглядеть глупо? Она никогда не ходила на свидания… Беседка не считается, там они сидели на глазах у всего общежития. Осталось полчаса. Эйр вроде бы успокоилась, но тут совсем некстати вспомнился вопрос Ирмин: «А как с ним целоваться-то?» Как-как? Не знает она, как! Внутри всё похолодело, в горле опять пересохло. Какой кошмар! Ладно, нужно собраться с духом и отправляться к реке, а там уже смотреть по обстоятельствам. Может, Ришан и не придёт, что тоже весьма вероятно.

Чтобы не привлекать внимания, Эйр долетела до небольшого магазинчика на окраине города, зашла, походила вдоль витрин и, ничего не купив, направилась через лес в сторону реки. Ришан уже был на месте. Заметив её издалека, он пошёл навстречу и вручил коробку таронских конфет. Всё было так естественно и легко, что Эйр тут же забыла о своих опасениях. Они ели вкуснейшие конфеты, сидя на стволе поваленного дерева, скрытые от посторонних глаз в густых ветвях куста. Рассказывали друг другу о семье, о детстве, о том, что любят, о чём мечтают… Длинные ветки доставали до воды и тихонько покачивались на волнах. Заходящий Ринар окрасил небо и реку нежными розовыми и оранжевыми красками, пели птицы, стрекотали насекомые, – казалось, всё это происходит в волшебной сказке.

– У меня такой чувство, что на Атале мой дом тоже, – сказал Ришан. – Возможно, это из-за того, что во мне есть немного аталский кровь. Да, да, не удивляйся. Я прямой потомок Арлин.

– Кто это – Арлин?

– Разве ты не знаешь? Аталанка, которая была женой короля Тарона. Давно, больше пятьсот лет назад.

– Впервые слышу об этом. Она точно аталанка?

– Скорее всего, её звали Эйрлин, как тебя. Возможно, имя упростили, чтобы было легче произносить. Женщины севера крупные, крепкие, как это сказать… фигура большой… Ну, ты поняла. На их фон аталанки нежный, как феи. Поэтому их крали и потом дорого продавали. Многие погибали от холод, болезни и тоски по своей тёплой стране. Но некоторые выходили замуж за таронцев. Это, кстати, было очень престижно, если жена аталанка – сразу уважение к тебе большое.

– Почему?

– У нас считается, что аталанки горячие, страстные, но при этом верные и умные. Это хорошо для рода. Вот королю Тарона и привезли в подарок очень красивую аталанку. Никто даже подумать не мог, что через год он женится на этом подарке и забудет про всех своих многочисленных жён. Арлин выучила таронский, приняла обычаи, помогала королю, давала хороший советы. Строила школы, больницы, поддерживала науку, искусство. До сих пор её у нас очень уважают, есть много книг, фильмов. Она очень известная у нас, странно, что ты о ней не знаешь.

– Очень странно… Когда Атал захватили, король Тарона убил всех правителей областей и женился то ли на дочери, то ли на родственнице одного из них. Это мы изучали на курсе истории. Но больше не было никаких подробностей, даже имени этой девушки. Возможно, из-за того, что в те времена браки аталанов с таронцами считались предательством.

– Скорее всего. Поэтому вам на Атале специально не говорят, что у всех королей Тарона есть маленькая капелька аталской кровь.

– Получается, ты – родственник короля?

– Не очень близкий. Наши дедушки – родные братья.

– А Джахар?

– Нет. Он не из королевский род.

– Получается, на Тароне можно встретить зеленоглазых и черноволосых людей с длинными руками?

– Нет, невозможно. Раса у нас такая – у таронца всегда рождается таронец. Не важно, с кем брак, – ребёнок в любом случай будет высокий, сероглазый и светловолосый. Как все таронцы. А вот если этот полукровка женится на ком-то другой раса, будет уже сюрприз – у детей проявятся любые признаки.

Эйр вспомнила разговор с Ирмин о бедолагах и улыбнулась. Вот оно, оказывается, как: у таронца всегда рождается таронец.

– Есть очень красивый песня про Арлин.

– Спой.

Красивая торжественная таронская песня полилась над рекой. Хотелось, чтобы Ришан пел громче, но нужно было соблюдать осторожность, – никто не должен их услышать. Слов Эйр, конечно, не понимала, но настроение песни уловила верно – там были и тоска по родине, и любовь, и надежда. Возможно, ей тоже предстоит это пережить. Песня закончилась. Длинные ветки покачивались на фоне искрящейся водной глади, казалось, домик-куст стал корабликом, плывущим в неведомую страну, где впереди только счастье и радость.

– Спой ещё, – попросила Эйр.

Ришан тихо запел медленную песню, грустную настолько, что хотелось плакать.

– Тут поётся о том, как солдат влюбился в принцесса, – пояснил Ришан, закончив петь.

– А она?

– Она тоже. Но они вместе не могли быть. Принцесса вышла замуж за короля другой страна, а солдат погиб на войне.

– У меня сердце разрывается от таких историй.

– Скажи, Эйр, правда говорят, что ты невеста принца?

– Нет. Мы вместе выросли, Сеуан мне как брат. У него другая невеста. Но это пока секрет, смотри, никому не говори.

– Я знаю, есть легенда: Атал будет существовать, пока род Агуана не прервётся.

– Это не легенда – Элоан так написал.

– Он был колдун, – уверенно заключил Ришан.

– Нет! Элоан всегда говорил, что его изобретения – исключительно результат наблюдений и опытов, там нет никакого волшебства. Вообще, мы, аталаны, материалисты: в колдовство не верим, все явления стараемся объяснить с научной точки зрения.

Первым королём объединённого Атала стал Агуан, брат правителя и друг Элоана. Возможно, таким образом Элоан хотел укрепить его позиции и исключить борьбу за власть между аталанами. Простое и мудрое решение. Вначале королевских наследников рождалось много, но со временем, когда уровень жизни вырос и выживание семьи перестало зависеть от количества детей, оно сильно уменьшилось у всех, не только у королей. Как это ни удивительно, у каждого нового короля Атала первым рождается мальчик. Ни разу не возникло ситуации, чтобы король остался без наследника. У Агуана III только один сын, но никто по этому поводу не переживает. Думаю, этот сын скоро женится.

– Как же это хорошо! – радостно воскликнул Ришан.

– Что он женится?

– Да не это... Хорошо, что его невеста – не ты.

Эйр смутилась и покраснела. Вдруг раздался тихий всплеск – в воде появились гладкие ярко-голубые спинки довольно крупных животных. Они плыли, быстро приближаясь к берегу.

– Замри, – шёпотом попросила Эйр. – Если нам повезёт, сейчас мы увидим что-то интересное!

– Это саваи! – догадался Ришан и, как бы случайно, пододвинулся ближе к Эйр.

Рис.3 Ветер

Эйр кивнула, и тоже, как бы случайно, пододвинулась к Ришану. Животные подплывали ближе и ближе. Вот уже отчётливо видны их острые мордочки. Шустро перебирая короткими лапками, с десяток саваи выбрались на пологий берег погреться в лучах заходящего Ринара. Здесь были и взрослые животные, и совсем малыши. Увидеть этих морских животных на реке – большая удача. Наблюдатели взялись за руки и замерли, боясь пошевелиться, – конечно же, чтобы не спугнуть животных.

Саваи по очереди упирались хвостом в землю, поднимались над ней и стояли так с довольными выражениями мордочек, закрыв глазки. Вдруг самый большой саваи мелодично затянул щёлкающую песенку, остальные подхватили, Эйр и Ришан не сдержались и рассмеялись – пугливые животные, отталкиваясь хвостами, спрыгнули в воду и быстро уплыли. А молодые люди остались сидеть на поваленном дереве – в сумерках казалось, что на берегу сидит один человек. За ними теперь наблюдали только любопытные розовые глазки ночных цветов из густой травы, их медовый запах пьянил. Чувства стали ярче и сильнее. Орнадар, огромный жёлтый фонарь, замер над рекой, на его диске отчётливо виднелись кратеры и горы. Но те, кто сидел на берегу, не замечали ни его, ни гор, ни кратеров, растворяясь в волшебной ночи.

За таронцами следила служба безопасности. Её сотрудники фиксировали и анализировали информацию обо всех их контактах. Узнав, что Эйр и Ришан уже несколько раз встречались на реке, начальник службы отправился к королю с докладом. Король внимательно выслушал и задумался, а потом попросил сотрудника подождать в приёмной и позвал Сеуана.

– Что-то случилось? – спросил принц.

– Да, случилось. Мне нужно принять решение по одному вопросу. Но я хочу, чтобы это решение принял ты.

– Я не понимаю. Что происходит?

– Сейчас тебе всё расскажет сотрудник службы безопасности. Внимательно послушай его. Потом нужно будет определить план действий.

Король пригласил офицера и вышел. Сеуан слушал внимательно, задавал вопросы и размышлял. Теперь понятно, почему последнее время горят глаза Эйр, она словно светится от счастья. Вот из-за кого стучит её сердце… А ему она не рассказала. Значит, всё серьёзно. Как хорошо Эйр умеет скрывать свои чувства! Сеуан словно прочитал их на расстоянии: да, его названная сестрёнка переживает то же, что и он. Как можно забрать у неё это счастье? Жаль, что у этой истории не может быть счастливого конца. Но и остановить уже ничего нельзя. Пусть в её жизни будет то, о чём она так мечтала, – многие этого ищут, но не находят никогда.

Тяжело было на сердце у принца – ведь речь шла об очень дорогом для него человеке. Какое решение будет правильным? Луан, отец Эйр, в больнице, он не должен об этом узнать. Как минимум, до тех пор, пока окончательно не поправится. Запретить? Проще вернуть таронцев домой, но тогда придётся объяснять всему миру, почему принято это решение. Из-за того, что один из них завёл тут роман? Глупо. Сеуан подошёл к окну, задумчиво глядя вдаль, и, наконец, ответил:

– Странно было бы ожидать от двух молодых парней в расцвете сил, что они не будут тут встречаться с девушками. Он уедет, она останется. Мы выросли вместе, уверен, никаких государственных тайн она не знает. А вот выведать что-то у него может. Поговори с ним, предупреди – я обо всём знаю. Серьёзно поговори, напугай хорошенько. Если для него она – игрушка, пусть лучше сразу сам всё закончит. Думаю, это он и сделает. А нет – значит, пусть это и дальше остаётся тайной. Пусть встречаются где-то внутри университета и не мелькают в городе. Найди такое место. И скажи ещё, чтобы вёл себя прилично. Пусть хорошо усвоит: одна её слезинка – и оба вернутся на Тарон.

Ришан тоже очень внимательно выслушал сотрудника службы безопасности, задал несколько вопросов и согласился на все условия. Через некоторое время Эйр попросили ухаживать за цветами в библиотеке и дали ключи. Из библиотеки можно было попасть в студенческий театр, электронные ключи от дверей совпадали. Вечером, после ухода всех посетителей, Эйр шла в библиотеку. А уходила иногда из самой библиотеки, иногда из театра. Здесь почти каждый вечер она встречалась с Ришаном, а днём жила своей обычной жизнью, ничем не намекая на то, где и с кем она проводит вечера. Только Ирмин и Джахар знали и хранили их тайну.

Папа вернулся из больницы домой. Он как будто постарел, поседел и стал ниже ростом. Его движения стали медленнее, речь – тише, но он всё равно продолжал активно работать и читать лекции. После работы профессор теперь сильно уставал. Эйр готовила ужин и просила папу лечь пораньше. Она окружила его заботой, но разговаривали они теперь мало, исключительно о текущих делах. Эйр почти не смотрела ему в глаза. Луан решил, что дочь сильно испугалась и теперь боится сказать или сделать что-то, что может ему навредить. Поэтому рассудил, что ей нужно время, чтобы прийти в себя, и не задавал вопросов.

Эйр и Сирин, наконец, познакомились и подружились. Эйр иногда приходила к ней в мастерскую и училась лепить из глины. Сеуан в этом году заканчивал учёбу, на лето была назначена свадьба.

Студенты сдали экзамены, начались летние каникулы. Сначала планировалось, что таронцы проведут их на Атале, но потом им разрешили съездить домой. Джахар уехал, а Ришан решил задержаться на месяц – доделать разные проекты. Дело было, конечно, не в них.

Эйр уехала к бабушке в Хэн-Лебон, а Ришан отправился в путешествие по городам Атала и тоже задержался там. Конечно, он согласовал это со службой безопасности. Им разрешили встречаться на закрытой безлюдной территории недалеко от города. Эйр догадывалась, что служба безопасности и, возможно, даже король, обо всём знают, но предпочитала не думать об этом, радуясь уже тому, что эти встречи были в принципе возможны.

Если это так, значит, есть вполне реальный шанс, что король разрешит ей уехать с Ришаном. Тогда придётся навсегда забыть о папе, брате, друзьях, о своей привычной жизни в любимой стране. Эйр была к этому готова. Она учила язык, узнавала о культуре, традициях Тарона, читала литературу, пока переведённую, изучала искусство. С детства зачитываясь сказками о любви, она, конечно, о ней мечтала, но теперь, когда любовь пришла, всё оказалось намного сильнее и сложнее.

Пытаясь разобраться в своих чувствах, Эйр задавала себе вопросы и не находила ответов. Как совершенно посторонний человек, ничем не похожий на неё, стал частью её самой? Такой важной частью, что непонятно, как теперь можно без него жить. Они понимают мысли, угадывают желания друг друга так естественно и легко, безо всяких усилий! Почему это возможно?

Если они с Ришаном не виделись хотя бы день, Эйр становилось плохо, воздуха не хватало, она, словно цветок без воды, увядала без его нежной силы. Во время учёбы они старательно делали вид, что не обращают друг на друга внимания, при встрече даже не здоровались, но, проходя мимо класса, где мог быть Ришан, Эйр «колдовала», чтобы именно сейчас открылась дверь, и он вышел. Удивительно, но очень часто так и было, – тогда они на мгновение встречались глазами, и этого хватало, чтобы, не произнося ни единого слова, рассказать друг другу очень многое. А здесь, в Хэн-Лебоне, каждый вечер они торопились на свидание в закрытых сферах, с каждым днём всё меньше и меньше беспокоясь о том, что могут быть кем-то замечены.

В последний вечер перед разлукой они решили устроить небольшой пикник на берегу моря, на диком пляже. Море было спокойным, только у самого берега волны тихо накатывали и шуршали камешками. Недавно прошёл шторм. Повсюду валялись брёвна, ветки, водоросли, – дикий пляж никто не убирал.

– Что тебе привезти?

– Конфет, – смеясь, попросила Эйр. – Я приготовила подарки для твоих родных, не забудь забрать их из библиотеки.

– Я расскажу родителям и сёстрам, что ты – моя невеста.

– Не торопись. Я придумала план: сначала я поговорю с Сеуаном. Потом он поговорит с королём, попросит, чтобы мне официально разрешили уехать с тобой. И потом уже поговорю с папой. Сделаем так?

– Хорошо. Но если у тебя не получится, я сам к нему пойду.

Стемнело. Взошёл Зиндар. Глаза, лицо и руки Эйр стали светиться зеленоватым светом. Ришан взял кусок деревяшки, начал играть, как на барабане, и запел на таронском. Мелодия была ритмичная, а тональность минорная. Красивая душевная песня.

– Переведи!

– «Слушай, любимая, моря дыхание.

Мы часть вселенной, часть всего мира,

Который живёт и дышит вместе с нами».

Они сидели, взявшись за руки, и смотрели на море.

– Красивые руки у тебя.

Маленькие светящиеся руки Эйр в его огромных ладонях, и правда, были очень красивы. Она гладила его пальцы, иногда трогая большое золотое кольцо.

– Смотри, – на кольце была едва заметная кнопка. Ришан нажал её, и кольцо открылось. – Не трогай, там яд.

Эйр отдёрнула руку.

– Нам дали с Джахаром. Чтобы не могли предать свою страну. Что бы ни случилось, знай – я вернусь и заберу тебя на Тарон. Или кольцо буду использовать.

Ришан уехал, а Эйр решила не тянуть и поговорить с Сеуаном. Но принц был слишком занят подготовкой к свадьбе и не мог найти ни одной свободной минутки.

Что это была за свадьба! Самая красивая и весёлая свадьба из всех, на которых Эйр доводилось побывать. Молодожёны подъехали на старинной карете, запряжённой шестёркой яранов. Выступали лучшие артисты, а гости веселились от души. «У меня тоже будет такая свадьба, только в другой стране!» – мечтала Эйр. Сеуан и Сирин были прекрасны и счастливы, а после свадьбы отправились в путешествие.

Прошёл месяц. Ришан и Джахар вернулись, а разговора ни с Сеуаном, ни с королём так и не случилось. Эйр ловила себя на мысли, что и сама словно оттягивает этот разговор, опасаясь, что всё закончится не так, как ей бы хотелось.

Спустя некоторое время король Атала Агуан III скоропостижно скончался. В стране объявили траур, принц с женой срочно вернулись домой.

Смерть короля стала большим ударом для семьи Эйр. Из-за переживаний отец снова попал в больницу. Здоровье его ухудшилось. Снова начались бесконечные полёты в больницу, нервы, томительное ожидание информации от врачей. Вечером уже было ни до театра, ни до библиотеки.

Поужинав одна в пустом доме, Эйр решила засесть за пропущенные уроки. Пришло сообщение от Ришана: «Разреши посадку». Заборы вокруг всех частных домов оснащены защитой от летательных аппаратов, – чтобы посадить сферу или мирс во дворе, нужно отключить защиту на специальном устройстве в доме. «Что он задумал?» – испугалась Эйр, отключая защиту.

Во дворе приземлилась полностью закрытая сфера, Ришан актировал окно и спросил:

– Ты одна?

– Да.

Он достал две большие сумки и прошёл в дом.

– Что случилось?

– Ничего. Когда тебе плохо, мне надо быть тут.

– А если бы я была не одна?

– Я бы отдал сумки и улетел.

– А служба безопасности?

– Мне можно ходить в гости к другим студент!

Они прошли в дом. Ришан поставил сумки на стол. Эйр растерянно стояла посреди гостиной. Он подошёл и обнял девушку.

– Всё будет хорошо, папа поправится, – говорил Ришан. – А потом я к нему приду, сядем терраса за бутылочка вина и поговорим. Выглядим мы по-разному, а сердце у всех одинаковый.

Они долго так стояли. Время словно остановилось. Далёкое воспоминание, как из тумана, возникло из глубины памяти: маленькая Эйр проснулась рано утром, встала с кровати и бесшумно, босиком пошла по тёплому полу. Было очень рано, в утреннем полумраке родители стояли в гостиной почти в том же месте – папа обнимал маму, словно закрыв её от всех бед. Они не замечали дочку, а Эйр тихонько стояла у входа и с любовью на них смотрела. И вдруг, словно в тумане будущего, она, тогда ещё совсем малышка, увидела, что и в её жизни однажды появится человек, который так же закроет её от всех бед.

Время – самая большая загадка жизни. Что это? Оно – как поток, стремительно, неудержимо бегущий в неизвестность. Нельзя уйти в сторону и повернуть назад. А события, что случаются на пути, загадочно связываются друг с другом, пронизывая судьбы людей и сквозь время, и сквозь пространство.

Они накрыли стол – Ришан привёз сладости, фрукты и вино. Вино, правда, решили не открывать, – если в сфере сработает датчик алкоголя, она не полетит.

– Это твои родители? – спросил он, указывая на фотографию в витрине.

– Да, они сделали это фото ещё до свадьбы.

Эйр открыла витрину и достала фотографию. Ришан некоторое время смотрел на неё, а затем предложил:

– Давай тоже сделаем? У нас нет фотографий, где мы вместе.

Действительно, они друг друга фотографировали, но совместных фото не было.

– Потом тоже сделаем портрет. А это что? – Ришан указал на кинжал.

– Это кинжал царя Кхарата.

– Как настоящий!

– Он и есть настоящий.

– Так разве можно?

– Как?

– Хранить дома древнее оружие.

– А почему нельзя?

– Да оно же бесценное! А если украдут?

– Нет, на Атале драгоценности ничего не стоят. Предметы, которые раньше были роскошью, давно перестали ею быть. Стоимость субъективна – затраты на производство золота ненамного больше затрат на производство, скажем, меди. О предметах искусства и говорить нечего – ну не может картина стоить, как несколько домов. Об этом кинжале папа часто рассказывал в разных передачах, читал лекции, все знают, кому он принадлежит. Даже если кому-то и придёт в голову его украсть, он ничего не сможет с ним сделать.

– Странные вы, аталаны, конечно. У нас за такую штуку можно самолёт себе купить.

– Зачем?

– Летать. У нас нет сфер, как ты знаешь. Это у вас всё напрокат, а у нас всё должно быть своё. У нас всё по-другому, Эйр. Короли не ходят по улица, не учатся в университет, не служат в армии, близко подошёл без разрешения – сразу тюрьма! После премьера думаю: не надо к тебе больше подходить, чтобы проблема себе не делать, – с принцем дружит, во дворец, как к себе домой, ходит, папа по телевизор выступает!

Ришан с интересом разглядывал кинжал. Его серые глаза в полумраке сверкали, как драгоценные камни.

– Вот как раньше делали: две тысячи лет – а он как новый!

– Его король Агуан папе подарил на свадьбу. Когда они были молодые, ездили на раскопки в Сунгат. Там Раонтан такой широкий, что с одного берега не видно другого, недаром город так и называется – «Речной». В тех местах постоянно ведутся раскопки: некоторые древние поселения находятся в одном и том же месте, только в разных слоях. Агуан, тогда ещё принц, откопал клад, очень много всего – оружие, драгоценности. Учёные выяснили, что всё это принадлежало самому царю Кхарату, а кинжал подарили в благодарность за находку.

– Про этого царя был спектакль?

– Да, про него. Старая легенда с детства была рядом со мной.

– Почему её герои имеют такие странный имена? Не аталские.

– На Атале все говорят на одном языке, у нас нет диалектов. А во времена раздробленности, в эпоху воюющих царств, правители каждой области хотели как-то обособиться, показать остальным, что они – самобытное независимое царство. Вот некоторые и придумали называть детей по-своему, не так, как в других областях, – у кого на что хватило фантазии. После объединения традицию прекратили, всех детей стали называть обычными аталскими именами. Кстати, обрати внимание, – почти все женские имена у нас происходят от названий драгоценных камней. Моё тоже.

– На Тароне у тебя будет много драгоценностей.

– Я не знаю, в каких случаях их надо надевать.

– Научишься.

– А твоё имя что-то значит?

– Хитрость, острый ум – так примерно можно перевести. В аталском нет один такой слово.

– А Захар переводится как «сила», верно?

– Да. Очень популярный имя у нас.

Пришло сообщение. Ришан активировал экран браслета. Эйр по звуку поняла, что сообщение от Джахара.

– Ой-ой, сейчас меня все пойдут искать. До завтра, моя малыш. Утром иди в больницу, а потом в университет. Будь веселей: если папа увидит, что ты грустишь, дольше будет болеть. Жаль, не могу передать ему привет. Мне пора, ребята из службы безопасности уже беспокоятся.

Ришан оказался прав – папа выздоровел. Но врачи сказали, что следующего приступа он, скорее всего, не переживёт.

Глава 5. Падение

По окончании траура Сеуан стал королём Атала и отправился в рабочую поездку по городам страны. Время шло. Уже зима подходила к концу. Эйр где-то потеряла браслет и осталась без связи. Новый сразу покупать не стала: надеялась, что кто-нибудь найдёт и вернёт старый, – там были очень нужные фотографии. Браслет не нашёлся, а когда она купила новый и включила его, то увидела долгожданное приглашение от Сеуана. Он назначил встречу на конец недели, но Эйр предложила встретиться раньше. Король согласился. Что он скажет? Что сделает?

Перед калиткой Эйр ненадолго остановилась – собраться с мыслями. Потом посмотрела в камеру и зашла во двор. Повсюду работали строители – ремонт шёл полным ходом. Скульптуры закрыли какой-то тканью: от этого Эйр стало не по себе – на Атале похожей тканью накрывали умерших. Дорожку частично разобрали и выкопали глубокую яму. Девушка заглянула в неё. Внутри всё похолодело. «Моя жизнь без Ришана будет такой же пустой и холодной, как эта яма. Такой исход, к сожалению, наиболее вероятен». Рабочие попросили немного подождать.

Почему так тревожно? А как иначе? Сегодня должна решиться её судьба...

Дверь во дворец оказалась не заперта, Эйр на несколько секунд остановилась в коридоре, поправила волосы, пытаясь успокоиться и унять дрожь. Наконец она собралась с духом, зашла в зал и остолбенела от ужаса: на полу, в луже крови, лицом вниз, лежал Сеуан. Ветер развевал белые занавески, испачканные кровью. Рядом лежал кинжал Кхарата – спустя тысячи лет он снова выполнил страшную работу, ради которой был создан.

Девушка бросилась к королю, но, наступив на кровь, остановилась, – даже если он жив, она ничем не поможет. Нужно срочно вызывать врачей. У Эйр перехватило дыхание, она едва держалась на ногах. Сильный порыв ветра немного привёл её в чувство. Не двигаясь с места, дрожащими руками Эйр вызвала полицию, врачей. Они приехали быстро и сообщили, что король мёртв. Как это возможно? Кто и зачем это сделал?

Её забрали в полицию и допросили, забрали браслет и отпустили домой. Эйр ушла в свою комнату и долго плакала, крепко обнимая

1

Исчисление времени на планете, конечно же, не такое, как на Земле, но для удобства и понимания будем использовать привычные земные названия времён года, суток и других единиц времени (здесь и далее прим. авт.).

2

Манг-алан меньше Земли по размерам, его ось наклонена под другим углом, поэтому климат на Атале, скорее, тропический, чем экваториальный. На северных островах по большей части климат умеренный, ближе к северу – полярный.

3

В переводе с аталского – «Большой глаз».

4

В переводе с аталского – «Зелёный глаз».

Продолжение книги